• 
• 
• 

連載れんさい トランプ再来さいらい 備そなえる日本にっぽんと世界せかい：⑦

　「米国べいこくの人々ひとびとへ」

　1987年ねん9月がつの新聞しんぶんに載のった意見いけん広告こうこくは、そんな呼よびかけで始はじまった。

　「数すう十じゅう年ねんにわたって日本にっぽんや他たの国々くにぐには、米国べいこくを利用りようしてきた」

　日本にっぽんなどが対たい米べい輸出ゆしゅつで潤うるおう一方いっぽう、米国べいこくは巨額きょがくの貿易ぼうえき赤字あかじを背負しょわされるばかりだと嘆なげき、こう訴うったえた。

　「豊ゆたかな国々くにぐにに『課税かぜい』せよ。我々われわれの巨額きょがくの赤字あかじに終止符しゅうしふを打ぶて」

　末尾まつびには、広告こうこくを出だした本人ほんにんの筆ふで圧あつの強つよい特徴とくちょう的てきな署名しょめいが添そえられた。

　「ドナルド・J・トランプ」

　ニューヨークで不動産ふどうさん開発かいはつを手てがけていた当時とうじ41歳さいのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうは、自国じこくの防衛ぼうえいを米国べいこくに頼たよりながら、半導体はんどうたいや自動車じどうしゃの対たい米べい輸出ゆしゅつで利益りえきをあげる日本にっぽんへの敵意てきいを隠かくさなかった。

　意見いけん広告こうこくのなかで強つよく訴うったえた他国たこくへの「課税かぜい」は、輸入ゆにゅう品ひんへの「関税かんぜい」を意味いみする。「タリフ（関税かんぜい）マン」。自みずからをそう呼よぶトランプ氏しの原点げんてんがあった。

「日本にっぽん」の代かわりに言及げんきゅうした国くには

　それから37年ねん後ごの今月こんげつ11…