Verbreitung der armenischen Sprache
Armenisch (lokale Bezeichnung: Հայերեն) ist die Amtssprache Armeniens und wird darüber hinaus hauptsächlich in den nahegelegenen Regionen der benachbarten Länder gesprochen. Allein in Armenien liegt die Zahl der Muttersprachler bei etwa 2,6 Millionen, also bei rund 93 Prozent.Weltweit geht man von einer Sprecherzahl (Erst- und Zweitsprache) von etwa 9 Millionen aus.
Entwicklung und Ausbreitung der Sprache
Armenisch ist eine eigenständige indoeuropäische Sprache, deren Wurzeln bis ins 5. Jahrhundert v. Chr. zurückreichen. Die Sprache hat sich aus dem Urartäischen und anderen lokalen Sprachen des antiken Armeniens entwickelt. Armenisch ist besonders bekannt für sein einzigartiges Alphabet, das 405 n. Chr. von Mesrop Maschtoz entwickelt wurde. Dieses Ereignis markierte einen wesentlichen Wendepunkt in der Geschichte der armenischen Sprache, da es die Schaffung einer eigenständigen literarischen Tradition ermöglichte.Die Entwicklung des Armenischen hat mehrere Phasen durchlaufen: Das Altarmenische (Klassisches Armenisch oder Grabar), genutzt bis ins 11. Jahrhundert, diente vor allem kirchlichen und literarischen Zwecken. Das Mittelarmenische folgte und wurde bis ins 18. Jahrhundert verwendet, bevor es durch die modernen Dialekte Ost- und Westarmenisch ersetzt wurde. Diese Modernisierung wurde stark durch die linguistischen Reformen des 19. und frühen 20. Jahrhunderts geprägt, als Versuche unternommen wurden, das Armenische zu standardisieren und zu vereinheitlichen.
Heute wird Armenisch in zwei Hauptdialekten gesprochen: Ostarmenisch und Westarmenisch. Ostarmenisch ist die Amtssprache Armeniens und wird auch in der Republik Arzach gesprochen. Westarmenisch war traditionell die Sprache der Armenier im Osmanischen Reich und wird heute hauptsächlich von der armenischen Diaspora in Ländern wie Libanon, Syrien, Ägypten und in der Türkei gesprochen.
| Land | Region | Amtssprache | Verbreitung | absolut |
|---|---|---|---|---|
| Armenien | Vorder-Asien | ja | 93,4 % | 2.595.000 |
| Russland | Ost-Europa | nein | 1,2 % | 1.726.000 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | Nord-Amerika | nein | 0,1 % | 335.000 |
| Syrien | Vorder-Asien | nein | 1,2 % | 279.000 |
| Georgien | Vorder-Asien | nein | 6,8 % | 256.000 |
| Iran | Süd-Asien | nein | 0,2 % | 178.000 |
| Libanon | Vorder-Asien | nein | 2,9 % | 155.000 |
| Aserbaidschan | Vorder-Asien | nein | 1,4 % | 142.000 |
| Jordanien | Vorder-Asien | nein | 1,0 % | 113.000 |
| Frankreich | West-Europa | nein | 0,1 % | 68.000 |
| Türkei | Vorder-Asien | nein | 0,1 % | 60.000 |
| Griechenland | Süd-Europa | nein | 0,2 % | 21.000 |
Insofern im Text nicht anderweitig beschrieben, geht es auf dieser Seite um Muttersprachler - nicht um die Anzahl der Sprecher. Wieviele Menschen Armenisch als nachträglich erlernte Sprache verstehen oder sprechen, ist also nicht Inhalt dieser Seite. Länder, in denen Muttersprachler einen Anteil von nur wenigen tausend oder gar hundert Menschen haben oder Länder mit einem Anteil deutlich unter 1% werden hier nicht mehr gelistet.
Amtsprache, Landessprache, Nationalsprache oder Lingua Franca: Erklärung oft verwendeter Begriffe