(Translated by https://www.hiragana.jp/)
伊丽莎白一世 - 维基百科,自由的百科全书

丽莎しろいちせい

1558ねんいたり1603ねんえいかく兰女おう

丽莎しろいちせい英語えいごElizabeth I;1533ねん9がつ7にち—1603ねん3がつ24にち),于1558ねん11月17にちいたり1603ねん3がつ24にちにんえいかく爱尔兰女王じょおう铎王あさだいあずか末代まつだい君主くんしゅよし終生しゅうせい未婚みこんゆうわらわ贞女おう”(The Virgin Queen)たたえまたたたえ荣光女王じょおう”(Gloriana)、“賢明けんめい女王じょおう”(Good Queen Bess;直譯ちょくやくこう女王じょおうかいいと[註 1])。ざい她之まえてき鐸王あさ君主くんしゅ順序じゅんじょとおるななせい父親ちちおやとおるはちせいおとうとおとうと爱德华ろくせいかず異母いぼ瑪麗いちせい丽莎しろてき在位ざいい時期じきしょう丽莎しろ时代またたたえ为“黄金おうごん时代”,她繼推行宗教しゅうきょう和解わかいただし成功せいこう保持ほじえいかく兰统いちざいきんはん个世纪统きさきえいかく文化ぶんか也达到顶峰,1588ねん击败西にしはんきばてき无敌舰队なり英国えいこく历史じょうさい重大じゅうだいてき軍事ぐんじ胜利いち

丽莎しろいちせい
Elizabeth I of England
丽莎しろいちせい画像がぞう,约1585ねん绘制
えいかく兰女おう爱尔兰女おう
統治とうち1558ねん11月17にち—1603ねん3がつ24にち (44ねん127てん
1559ねん1がつ15にち(25岁)
前任ぜんにん玛丽いちせいこむらりょく
つぎにん詹姆斯いちせい
出生しゅっしょう1533ねん9がつ7にち
 えいかくらん王國おうこくかくはやしひろしひしげもりしゃ
逝世1603ねん3がつ24にち(1603さい—03—24)(69さい
 えいかくらん王國おうこく薩里ぐんさと满宫
やすそう1603ねん4がつ28にち
王朝おうちょう铎王あさ
父親ちちおやとおるはちせい
母親ははおややす妮·はくりん
宗教しゅうきょう信仰しんこうえいかくらん教會きょうかい
簽名伊丽莎白一世 Elizabeth I of England的签名

早年そうねん生涯しょうがい

编辑
 
丽莎はくただしとおるはちせいやす妮·はくりん所生しょせいてきただいちてき孩子,她的はは亲未のう生育せいいくいちめい男性だんせい继承じんざい丽莎しろ出生しゅっしょういたさんねんきさき处死。

莉莎しろざい1533ねん9がつ7にち誕生たんじょうひろしひしげもりしゃ此處ここらとくめい於祖はは约克てき丽莎しろかず外祖母がいそぼ丽莎しろ·霍华とく[1]じょりょう父親ちちおやてき出生しゅっしょうあずか住處すみかがいまた她的どうちち異母いぼ姊姊瑪麗いちせいてき出生しゅっしょう。)父親ちちおやためえいかく兰国おうとおるはちせい母親ははおやため國王こくおうてきだいにん妻子さいしやす妮·はくりんはやさき父親ちちおやあずかもとはいおもねひしげ贡的凯瑟琳僅有いち女兒じょじ玛丽,以無男性だんせい继承じん離婚りこん玛丽判定はんていためこん子女しじょしつ王位おうい繼承けいしょうけんいん此伊丽莎はくはじめくだなま便びんなりためえいかく兰王てき推定すいてい继承じん[2][3]丽莎しろ于9がつ10日とおか受洗じゅせん,坎特はくかみなりだい主教しゅきょうたく斯·かつらんむぎほこりかつふさがとく侯爵こうしゃく诺福かつ公爵こうしゃく夫人ふじんふさがとく侯爵こうしゃく太夫たゆうじんぶん别以她的教父きょうふ和教かずのりははてき出席しゅっせきりょう受洗じゅせん仪式。

おもねひしげ贡的凯瑟琳在1536ねん1がつ死亡しぼう,5月,丽莎しろてきはは亲在おんな儿只ゆう两岁八个月大时被父親处决[4]丽莎しろ也遭宣布せんぷ为非こんせいおんな从王继承序列じょれつちゅう排除はいじょ[5]。11てんきさき父親ちちおやむかえめと繼母けいぼ简·西にしおとうとおとうと爱德华親おう於1537ねん诞生そくなりため王位おうい確定かくてい继承じん丽莎しろ于其洗礼せんれい仪式じょうやすはいざいさむらい从的行列ぎょうれつちゅうささげおとうとおとうとてき洗礼せんれいふく[6]

 
よし一位不知名的画家所绘制的1546ねん左右さゆうてきおんな勋爵丽莎しろ肖像しょうぞう

丽莎しろてきくびにんおんな家庭かていきょう玛格丽特·ぬの赖恩讚美さんび她是「样温顺,文雅ぶんが有礼ありのりかず她的份相たたえわが一生未曾见过這樣的孩子[7]。」1537ねんなつとくらく夫人ふじんぬの兰奇·赫伯とく受命じゅめいあきらりょう丽莎しろ担任たんにん她的おんな家庭かていきょう师直いたり1545ねんまつある1546年初ねんしょ退すさきゅう[8]凯瑟琳·钱珀瑙恩于1537ねん获任为伊丽莎しろてきおんな家庭かていきょう师,1565ねんまえ一直与伊丽莎白保持着友谊,其后ぬの兰奇·帕里せっにん她为ない宫首せきつかまつおんな[9]。钱珀瑙恩教會きょうかい丽莎しろよん种语ごとほう语、どるひしげすすき大利おおとし语和西にしはんきば[10]。1544ねんかど·かくはやしいさおなり为她てき导师,丽莎しろやめ经能够书うつしえい语、ひしげひのとかず大利おおとし语。ざいかくはやしいさお尔这ゆう才能さいのうまた练的导师てききょう导下,她的ほう语和まれ腊语水平すいへいまたさいひさげだか[11]かくはやしいさお尔于1548ねんきさき丽莎しろ师从罗杰·おもね斯卡姆おもね斯卡姆是富有ふゆう同情どうじょうしんてききょう师,认为がく习应该令じん愉悦ゆえつ[12]

丽莎しろざい1550ねん结束其正规教育きょういくきさきなり为她个时だいてき一位受过最好教育的女性[13]。继承りょうやす妮·はくりん美貌びぼうてき丽莎しろ,也继承りょう她的智慧ちえじょりょうじょうぶんひさげ及的几门语言以外いがいにん们还认为她会说尔士语かん沃尔语苏格兰语爱尔兰语あま大使たいし曾于1603ねん说她「驾驭[这些]语言如此こう,以至于好ぞうごと种语げん她的はは[14]。」历史がく马克·斯托尔表示ひょうじ,她的やすし沃尔语可能かのうきさきなり为财せい大臣だいじんてき枢密院すうみついんしつ王室おうしつさむらい从官かど·もとかくきょう给她てき[15]

じょう竇初ひらく

编辑
 
丽莎しろ从法语翻译的《つみ恶灵たましいてき镜子》于1544ねんおく凯瑟琳·帕尔代表だいひょう“Katherine Parr”てき字母じぼ组合KPてきとげ绣封めん认为丽莎しろてき作品さくひん[16]

1547ねんとおるはちせい丽莎しろてき九岁的同父异母弟弟爱德华六世登基。ときためとおるとぎ遗孀てき凯瑟琳·帕尔旋即再嫁さいかたく马斯·西にしきさきしゃ爱德华六世的舅父和护国主爱德华·西にしてきおとうとおとうと)。这对おっと妇将丽莎しろ带到们位于きり尔西てき家中いえじゅうたく马斯ねんきんよんじゅうただし頗具魅力みりょく[17]吸引きゅういんりょう14岁的丽莎しろどう一起嬉笑玩闹,包括ほうかつ穿ほじねむころも进入她的卧室、挠她癢癢、はくはく她的また,帕尔ただしせい视这些问题,はん而两丈夫じょうぶ一同搔伊丽莎白的痒处,ゆう一次抱住伊丽莎白,她的丈夫じょうぶ则把丽莎白身しろみじょう穿ほじてき黑色こくしょくてき长袍「剪个粉碎ふんさい[18]。」しか而,帕尔发现两人拥抱きさき,结束りょう這些えびす[19],1548ねん5がつ丽莎しろ发離ひらきいち些历史学しがく认为這段時間じかんてき感情かんじょうおり对伊丽莎しろ造成ぞうせいりょうかげ[17]

しか而,たく马斯继续さく划控せい王室おうしつなり员,试图担任たんにん国王こくおうてき师保[20][21],1548ねん帕尔於產ほとばし發症はっしょうたく马斯さいつぎこう丽莎しろけんじいんつとむ打算ださん她结こん[22]とう以前いぜん对伊丽莎しろてきけんてんぎょう被曝ひばくこうきさき[23],1549ねん1がつたく马斯いんみつ谋迎めと丽莎白和しらわ推翻护国ぬしじゅうざい哈特菲爾とく莊園しょうえんいくわ丽莎しろ否認ひにんりょう這些誹聞,倔强てき她也激怒げきどりょう审问しゃ罗伯とく·蒂里とく爵士,きさきしゃ报告说,「てき确从她的めんあなちゅうないやましてき神色しんしょく[24]。」1549ねん3がつ20日はつかたく马斯处决。

玛丽いちせい時期じき

编辑
 
玛丽いちせいやす东尼斯·莫尔绘于1554ねん

1553ねん7がつ6にちねん仅15岁的爱德华ろくせい,爱德华六世在遗嘱不顧《1543ねん王位おうい繼承けいしょう法令ほうれいえいThird Succession Act》,はた玛丽かず丽莎しろ排除はいじょいた继承顺序そとなみ宣布せんぷしゅうとしゅうと玛丽まとがい孙女简·かくかみなり为王继承じんただし在位ざいい九日即遭废黜,1553ねん8がつ3にち莉莎しろてき玛丽骑马进入伦敦,丽莎しろ紧随其後[25]しかいん信仰しんこう不同ふどうあねいもうと倆的团结并未维持长时间。

玛丽けん诚的天主てんしゅ教徒きょうと命令めいれい臣民しんみんみな参加さんか天主教てんしゅきょうわたる撒,曾受新教しんきょう教育きょういくてき丽莎しろとく表面ひょうめんじょう皈依天主教てんしゅきょう。1554ねん,玛丽于宣布せんぷあずか卡尔せい之子ゆきこきょう热的天主てんしゅ教徒きょうと西にしはんきば王子おうじ费利佩结婚きさきみん怨迅そくへん全国ぜんこく[26],许多じん丽莎しろ视为はん对玛丽宗きょう政策せいさくてき焦点しょうてん人物じんぶつ

1554ねん1がつ2がつふところとくてき叛亂はんらんえいWyatt's rebellionばく发,ただし旋即镇压[27]。3月18にち丽莎しろいん此被关入伦敦とう丽莎しろりょくげん自己じこてき无辜[28]つきかん她不ふと可能かのうあずか叛军みつ谋,ただし其中一些人和她有过接洽。玛丽てきみつとも、卡尔せいてき大使たいし西にしこうむ·かみなりえいSimon Renard认为丽莎しろてき存在そんざいはたおびえいた她的王位おういだい法官ほうかん斯蒂芬·とく努力どりょく让伊丽莎しろ受审[29]丽莎しろざい政府せいふちゅうてき支持しじしゃ包括ほうかつ佩吉とく勋爵えいWilliam Paget, 1st Baron Pagetひとし,说服玛丽にょういもうと莉莎しろ。5月22にち丽莎しろ从塔转移いたとく斯托かつざい爵士とおる·かいひのと菲爾とくえいHenry Bedingfeld管下かんか软禁きんいちねん一路いちろ上人しょうにんぐん欢呼[30][31]

 
哈特菲爾とく莊園しょうえん旧宅きゅうたく侧厅遗址。丽莎しろざい此得她的あねあね于1558ねん11月

1555ねん4がつ17にち丽莎しろ召回宫廷さがせもちあかり显怀孕的玛丽わか玛丽せい健康けんこうてき孩子,丽莎しろつぎてきつくえかいはた大幅おおはばくだていわか玛丽她的孩子りょう丽莎はくすすむなり为女おうただし丽莎しろ很清すわえ玛丽ふところゆう孕,さい也没有人ゆうじんしょうしん她可以有いち个孩りょう[32]丽莎しろ即位そくい乎已经在にぎ[33]

费利佩在隔年かくねん(1556ねん)继位ため西にしはんきば國王こくおうさこ政治せいじ现实而向つまいもうとしめせこうそうざいほうこく长大、あずか後來こうらいてきほうこく國王こくおうどるろうさくかわらせい订婚てき苏格兰女おう玛丽いちせい丽莎しろさらこのみてき盟友めいゆう[34]ざい妻子さいし于1558ねんびょうにゅう膏肓こうこうさい,费利佩派遣はけんさと伯爵はくしゃくえいGómez Suárez de Figueroa y Córdoba, 1st Duke of Feriaいた哈特菲尔とくどう丽莎しろかい[35],9月6にち,玛丽承认伊丽莎しろ为继承じん[36],10月,丽莎しろ为她てき政府せいふ制定せいてい计划,11月17にち,玛丽去丽莎しろ即位そくい

女王じょおうのぼりはじめ

编辑

25岁的丽莎はくしげる为女おうこう她的枢密すうみつ大臣だいじん其他ぜんらい哈特菲尔とく宣誓せんせいこうちゅうてき贵族宣布せんぷりょう她的意向いこう。她第一次有记载的演讲采用了中世纪政治せいじ神学しんがくちゅう君主くんしゅ「两个身体しんたいてき结合」てき论:いち个是自然しぜん身体しんたいいち个是政治せいじ身体しんたい[37]

 
ゆかりしろいたち缝制てき绘有铎玫瑰图案てき冕礼礼服れいふくてき丽莎しろいちせい

尊敬そんけいてき阁下们,自然しぜん规律使わが为姐あねてきかんいた悲伤,责任てきじゅう担压ざいてきかたじょう使つかいかんいた惊愕。ただし,鉴于わが上帝じょうていしょづくりいのちていようふく从祂てき派遣はけんわがしょう服從ふくじゅう祂的むねわが衷心ちゅうしん希望きぼうざい履行りこう赋予てき职责、担任たんにんじょう天意てんいむねてき执行じん时,のういた上帝じょうていてき帮助。(And as I am but one body naturally considered, though by His permission a body politic to govern, so shall I desire you all ... to be assistant to me, that I with my ruling and you with your service may make a good account to Almighty God and leave some comfort to our posterity on earth. I mean to direct all my actions by good advice and counsel.)[38]

典礼てんれいぜんゆう盛大せいだい庆祝ゆうこう经过ぜんしろ受到市民しみん真心まごころ诚意てき欢迎,并受到新教しんきょう色彩しきさい浓厚てきえんじ说和盛大せいだいゆうこうてき迎接げいせつ丽莎はくひろしりつ而亲きりてきかい应得いたりょう观众てき爱,きさきしゃ欣喜きんきわかきょう[39]つぎ,1559ねん1がつ15にち丽莎しろ西にしさとしてらよし天主教てんしゅきょう卡莱尔主きょう欧文おうぶん·おくかく尔索ひろし冕并涂抹圣油。她出现在民ざいみん众面まえせっ见他们,欢呼ごえかん风琴、横笛よこぶえしょうごうつづみ响铃てき演奏えんそうごえやかまし[40]つきかん丽莎しろざいえいかく兰受到对女おうてき欢迎,ただし这个国家こっか仍然对国内外ないがいてき天主教てんしゅきょう胁以及伊丽莎しろ应当よめ何人なんにんかんいたこげ[41]

政治せいじ

编辑

丽莎しろ一世思想敏锐、ざい华杰せいあきらひらきろうけんきょう圆滑,以其开明てき政治せいじ而著たたえ,她继承りょうちち亲的倔强虛榮きょえい,却不么专よこ暴戾ぼうれい;她继承りょうはは亲的美貌びぼう多情たじょう,却不么轻りつ傲慢ごうまん。她谨まき灵活处理あずか议会てき关系,ざい尊重そんちょう议会传统权力てきどう时,也保持ほじ国王こくおう对议会所かいしょ拥有てき权力,让双かたてき关系とく以交融。どう时,她也以灵かつてき手段しゅだん处理议会あずかおう权間发生てき矛盾むじゅん冲突,甚至妥协以取得しゅとく兩者りょうしゃ继续合作がっさく保持ほじりょう英国えいこく政治せいじてきひら稳发てん

1558ねんはじめつぎてき非常ひじょう信任しんにんかど·ふさが西にしためくびてき顾问かんだんせんたたえようざい優秀ゆうしゅう顧問こもんてき帮助國家こっか[42]。她特为塞西にし尔创りつはく勋爵てき爵位しゃくい。1598ねんふさが西にし尔死きさき,其子罗伯とく·ふさが西にしなり为伊丽莎しろさい亲密てき顾问,ただし罗伯とく远远不能ふのう达到其父亲的能力のうりょく。她的管理かんりつくえ构中另一个重要人ようじんぶつどる兰西斯·华兴汉爵士,ざいおうしゅう建立こんりゅうりょういち个间谍网,使つかい所有しょゆう对女おうてき阴谋しょ遁形。国家こっか管理かんり方面ほうめん丽莎しろちち亲和あねあねさら温和おんわ[43],她的宗教しゅうきょう政策せいさくしょう对宽よう,避免だい规模处決みん众。ざいきょうむね頒布はんぷ逐出れい否定ひてい莉莎しろ統治とうちてき合法ごうほうせいなみ煽動せんどう臣民しんみん造反ぞうはん,雖发せい过數胁她生命せいめいてき阴谋,ただし每次まいじ所掌しょしょうかんてき秘密ひみつ网络击败。ざい她近はんせい紀年きねんてき统治为英こく提供ていきょうたから贵的稳定,并形成けいせい国家こっかみとめどう[43]えいかく兰也なり为欧しゅう列強れっきょうれつ。一些历史学家把伊丽莎白描述为脾气不佳、优柔寡断、もたれ运气成功せいこうてき统治しゃ[44]ざい其统きさきいん现严じゅう经济军事问题,致使其民望みんぼうすべり

ざい宗教しゅうきょうじょう父親ちちおやとおるはちせい1530年代ねんだいあずか天主教てんしゅきょう决裂なみ建立こんりゅう圣公かい爱德华ろくせい统治间圣公会こうかいえきかんぜん,此後,篤信とくしん天主教てんしゅきょうてき玛丽いちせい復興ふっこう马天主教しゅきょう使つかい圣公かいしつりょうしるべ地位ちい造成ぞうせい英国えいこく宗教しゅうきょうぶん歧斗そう强烈きょうれつ丽莎しろ为了巩固统治、缓和国内外こくないがい压力,さい对天主教しゅきょう新教しんきょうけんようてき政策せいさく,稳定政治せいじもと础,成功せいこう保持ほじえいかく兰统いちざい统治てき最初さいしょ两年,莉莎しろ發布はっぷ最高さいこう權威けんい法令ほうれいかず1558ねん教會きょうかい統一とういつ法令ほうれい》,规定国王こくおうどう时是えいかくらん教會きょうかいてき最高さいこう领袖なみ實施じっし宗教しゅうきょう和解わかいえいElizabethan Religious Settlement丽莎しろこう立法りっぽうさいつぎ否定ひてい罗马天主教てんしゅきょう,恢复圣公かいてき国教こっきょう地位ちい

丽莎しろざい外交がいこうじょう小心しょうしん周旋しゅうせんほうこく西にしはんきばとう強國きょうこく间。对于ぼつゆう把握はあくある投資とうし報酬ほうしゅうりつていてき戰爭せんそう通常つうじょうかい全力ぜんりょく投入とうにゅう,如對ほうこく爱尔兰とう戰爭せんそう。1580年代ねんだい中期ちゅうき發生はっせいえい西之にしのせん丽莎しろ座右ざゆう铭是「明察めいさつ无言」(ひしげひのとvideo et taceo[45]まき於頒はつ榮譽えいよ授予顯職けんしょく統治とうち期間きかんざいえいかくらん僅授いち伯爵はくしゃくなな男爵だんしゃくざいあいなんじらんただ授予いち男爵だんしゃく,她也しょう枢密院すうみついん成員せいいんよしさんじゅうきゅうにんくだいたり最終さいしゅうてきじゅうよんにん

继承じん问题

编辑

丽莎しろしょ受非议之一在于她無直系继承人。ひと們一直以为她將结婚生子,且追求ついきゅうしゃ眾,包括ほうかつ她的ぜん姊夫,西にしはんきば国王こくおう菲利普及ふきゅう她的宠臣莱斯とく伯爵はくしゃく,许多じん认为後者こうしゃ她的爱人。丽莎しろ明智めいち迴避们。几年きさきとう她的统治巩固,にん越来ごえくえつ清楚せいそ,她不かい结婚生子おいごりょう

遭到質疑しつぎ时,她提いた自己じこざい她姊姊统时期てき处境。とう时她ただし玛丽さい讳的じん,而且造反ぞうはんしゃたく马斯·怀特爵士还利用りよう她的めい义。よし此她明智めいち认识到,かり如她指定してい继承じん,她的地位ちいかいそぎじゃく,而且此举はたため她的敌人提供ていきょう誘因ゆういんいん为他们可以利用りよう继承じんらいはん对她。ただしわかぼつゆうりょう继承じんえいかく兰就かいざい她去まえおちい入内じゅだい战,這一點在てんざい1562ねん她患天花てんげ几乎丧生时变どく非常ひじょうあかり显。ざいいちだん时间うら丽莎しろ曾严肃地こう虑过结婚生子おいごただし天主教てんしゅきょうてき丈夫じょうふ不可能ふかのう,而新きょうてき丈夫じょうふ如莱斯特伯爵はくしゃくかいりつこく剧宫廷内てき宗派しゅうはそう。无论她选ちゅう谁,かいゆうこう结果。论她个人てき倾向如何いか,她当时的处境使にんなん传宗せっだいてきこう不能ふのうとく以实现。

她当时有一些可能的继承人選,ただし丽莎白都しらとこう虑。她的ひょう侄女苏格兰女おう瑪麗·斯圖とく天主てんしゅ教徒きょうとざい她从苏格兰出逃前甚至此后,她一直可能獲選為继承人。玛丽逐后,丽莎しろ虽然せっ纳了她,ただし她将玛丽しゅうきんおこりらい確保かくほはた胁她てき地位ちい。玛丽てき儿子詹姆とう时还しょうざい通過つうかこう验前,还不かい納入のうにゅう考量こうりょう,其他人たにん选也ふと可能かのう丽莎しろてきおんなともいちきん·かくつぼみてきいもうといもうと凯瑟琳·かくつぼみ夫人ふじんいん为违丽莎しろすなお而结こんさわいかりょう丽莎しろ凯瑟琳·かくつぼみてきいもうといもうと玛丽·かくつぼみそくいち个驮矮子。丽莎しろとう时一直希望苏格兰的玛丽一世会皈依新教,找一个伊丽莎白认为可靠的丈夫,いん此她ざい玛丽ざいえいかく兰被しゅう间,はた她的继承人的じんてき问题いち推再推。

あずか此同时,她仍ゆう可能かのう结婚。她曾こう虑过ざい众多ほう国王こくおう子中こなか找个丈夫じょうぶだい一个建议是比她小20岁的おく尔良公爵こうしゃくとおるきさきらいてき法王ほうおうとおるさんせい),とう时法おう查理きゅうせいてきおとうとおとうととう这項けん议被こばめ绝后,她还こう虑过法王ほうおう更年こうねん轻的おとうとおとうとおもねろうまつ公爵こうしゃくほうらんさくかわらただしほうらんさくかわらてきはや夭使这个计划也破滅はめつりょう

1568ねんさいきさき一个有资格成为她的继承人的英格兰人-凯瑟琳·かくつぼみ夫人ふじん丽莎しろさこさいつぎこう虑苏かく兰女おう玛丽。丽莎はくけん议玛丽与莱斯とく伯爵はくしゃく结婚,ただし玛丽こばめ绝这个建议。过这时玛丽的儿子詹姆やめ经受りょう新教しんきょう教育きょういく。1570ねん法王ほうおう说服丽莎しろ让玛丽重かえし苏格兰,ただし丽莎しろ提出ていしゅつりょう许多苛刻てき要求ようきゅう,其中一就是让詹姆士留在英格兰。虽然如此,她的谋士ふさが西にし尔仍继续设法帮助玛丽かい苏格兰,ただし苏格兰人こばめ接受せつじゅ这位女王じょおういん未遂みすい

丽莎しろてき婚姻こんいん个人生活せいかつ历来じん们的话题。しょう为「わらわ贞女おうてき她不意味いみ终生ぼつ有性ゆうせい生活せいかつ,她不仅继承りょう母親ははおやてき美貌びぼう母親ははおやてき风流也いちてん没落ぼつらく,她在世ざいせい时就ゆう很多傳聞でんぶんちゅうてき情夫じょうふ一般いっぱんみとめため,莱斯とく伯爵はくしゃく罗伯とく·达德利とっくりほこりふさがかつ伯爵はくしゃく罗伯とく·とくどる罗等她的情夫じょうふ。另一方面ほうめんゆう传闻说她终身未婚みこんいん不能ふのう生育せいいく,甚至有可ゆか能因のういん为她ゆうぼう种性こうのうじょうてき缺陷けっかん。这一传言源于她执政时期政敌的污蔑,传记作家さっか斯蒂芬·いばらかく也抱这一观点。

结束宗教しゅうきょう宽容

编辑
系列けいれつ条目じょうもく
ひろしせいおおやけむね
 
坎特はくかみなりどう
组织

坎特はくかみなりだい主教しゅきょう
贾斯なぎさ·韦尔
ひろしせいおおやけ宗主そうしゅきょうちょう會議かいぎ
らんかしわ會議かいぎ
ひろし圣公むね咨议かい
主教しゅきょう教區きょうく
主教しゅきょうせい

背景はいけい及历

基督教きりすときょう · 基督教きりすときょう教會きょうかい
耶稣 · 基督きりすと · 圣保罗
ひじりこうむね历史
ひじりこう宗高むなだか
牛津うしづ运动
使徒しと繼承けいしょう
聖職せいしょく · 大公たいこうかい
坎特はくさとてき圣奥おもえじょう · とく
中世ちゅうせい纪座どう建築けんちく
とおるはちせい · えいかく兰宗きょう改革かいかく
たく马斯·かつ兰麦
廢除はいじょ修道院しゅうどういん
英国えいこく国教こっきょうかい
爱德华ろくせい · 丽莎しろいちせい
うまおさむ·赫頓 · 查·えびすかつ
詹姆斯いちせい ·钦定ばん圣经
查理いちせい · かど·ろうとく
こうちゅうしゃ分裂ぶんれつ
女性じょせいしん职人员
同性どうせいこい  · ゆたか報告ほうこく

神学しんがく

三位一體さんみいったいせいちち聖子せいこ聖靈せいれい
基督教きりすときょう神學しんがく
きょう ·さんじゅうきゅう教条きょうじょう
卡洛りん神學しんがく
しば哥兰かしわよん纲领
ひじりあや · 玛利亚 · 圣公かい圣人

れい仪和崇拜すうはい

おおやけいのり
はやばん崇拜すうはい
圣餐れい · 教会きょうかいねん
せいてん
说教书
ひじりこう會派かいはべつ
こう教会きょうかい · てい教会きょうかい
广派教会きょうかい

圣公宗主そうしゅ

合一ごういつ運動うんどう · 修道しゅうどう
祈祷きとう · おと · 艺术

  ひじりこうそう主題しゅだいぺーじ

1569ねん11月,えいかく兰北ばく发了天主てんしゅ教徒きょうとはん对伊丽莎しろてき北方ほっぽうおこり使つかい莉莎しろてき宗教しゅうきょう寬容かんよう政策せいさく戛然かつぜん而止,新教しんきょうむね庇護ひごせい1570ねん2がつ25にち發表はっぴょう敕命ざい至高しこう处统》,はた丽莎しろ逐出教會きょうかい,此事件じけんれいかくらん女王じょおう瑪麗めくにゅう天主教てんしゅきょう擁護ようごしゃてき阴谋,なみおびえいた莉莎しろてき王位おうい合法ごうほうせい,1587ねん丽莎しろとくやめ处死玛丽(すえ说伊丽莎しろ并不じょうすなお这条命令めいれい)。

あずか西にしはんきばてき战争

编辑

丽莎しろこうほうこくてきしん教徒きょうととおるよんせい提供ていきょうりょう军队钱财らい让他获得ほう国王こくおうざいはちねん战争ちゅうこう兰的しん教徒きょうとおく伦治亲王かどいちせい(沉默しゃ提供ていきょう军队らい让他反抗はんこう西にしはんきばてき统治。ただし如此,1568ねんどる兰克·とくかみなりかつ爵士约翰·霍金斯爵士领导てき一支贩奴舰队被西にしはんきばすめらぎうみ军重伤后,西にしはんきばてき运财舰队不断ふだん受到えいかくうみとうてき劫掠ごうりゃく西にしはんきば国王こくおうこむらりょくせい决定以玛丽之藉口しゃこうにゅうおかせえいかく兰,らい击退えいかく兰对西にしはんきばざいおうしゅうだい陆和ざい海外かいがい殖民しょくみんてき挑战。

1588ねん西にしはんきば无敌舰队むかいえいかく兰进发。丽莎しろ顾各かた对于她个じん安全あんぜんてき忧虑,ざいほこりふさがかつ斯郡ひさげはく带卫へい不着ふちゃく盔甲检阅うみ军,并发ひょうりょう历史じょうさい著名ちょめいてきえんじえいSpeech to the Troops at Tilburyこれいち。此后じょ及天气条件じょうけんとうえいかく兰海军击溃了らいはんてき无敌舰队丽莎しろ闻讯きさきただ带了六个随从就离开要塞到镇上与她的臣民共同庆祝胜利。

虽然如此,西にしはんきば1589ねん击败りょう一个更大的英格兰反击舰队。这场战争いちちょくのべ续到1604ねん双方そうほうりょう个平しゅ论在海上かいじょう还是ざい陆上えいかく兰并のううらないじょう风。从1594ねんおこりざい爱尔兰还爆发了いち场游击战。

丽莎しろさいきさき几年てき宠臣はくとく·とくどる莱斯とく伯爵はくしゃくてき养子。她甚いたりげん谅了てきいち些轻ざいただし罗伯とく1601ねん参加さんかりょういち场暴みだれ丽莎しろとくしょう处死。

あずか中國ちゅうごくてき關係かんけい

编辑

1596ねん莉莎しろ一世寫了一封親筆信,使者ししゃやく翰·ひもはくおびきゅう明神みょうじんむねまんれきみかどしん中表なかおもてたちりょうえいちゅう兩國りょうこくさらこうひらきてん貿易ぼうえき往來おうらいてき願望がんぼう惜的やく翰·ひもはくざい途中とちゅう遭遇そうぐう不幸ふこう,雖然しんけんぼつゆう丟失,ただし卻成りょう莉莎しろいちせいてき終身しゅうしん遺憾いかん。此後,しんけんだいえい博物はくぶつ收藏しゅうぞう

丽莎しろいちせいうつし明朝みょうちょうまんれきみかどてき亲笔しん内容ないよう如下:

呈上ていじょう此信われこくちゅう臣民しんみん约翰·纽伯莱,とくわれじんまこと许而ぜん往贵こく各地かくち旅行りょこうかれのうさく此难ごとざい完全かんぜんしょうしん陛下へいか宽宏あずか仁慈じんじ,认为ざい经历若干じゃっかん危险きさき,必能获得陛下へいか宽大接待せったいなに况此ぎょう于贵こく无任なん损害,且有利ゆうり于贵こく人民じんみんかれすんで于此无任なん怀疑,乃更乐于じゅん备此いち于吾じん有益ゆうえき旅行りょこうわれじん认为:わが西方せいほう诸国君王くんのう相互そうご贸易ちゅうしょ获得利益りえき陛下へいか所有しょゆうしんぞく陛下へいかこれにんひとし获得。此利えきざい于输われじん富有ふゆうもの及输にゅうわれじんしょ需之ぶつわれじん以为:わがひとし天生あもう相互そうご需要じゅようしゃわれじん必需ひつじゅ互相帮助,われじん希望きぼう陛下へいかのう同意どうい此点,而我臣民しんみんまた不能ふのう不作ふさく此类尝试。如陛のう促成そくせい此事,且给安全あんぜん通行つうこう权,并给われじんざい于贵こく臣民しんみん贸易ちゅうしょ极需其他とく权,则陛实行至尊しそん仁慈じんじこくくん能事のうじ,而吾じんはたなが不能ふのう忘陛下之したのこう业。われじん极愿われじん请求为陛下之したの洪恩こうおんしょまこと许,而当陛下へいか仁慈じんじ及于われじん及吾邻居时,われじんしょうりょく图报こたえ陛下へいか也。すなお上帝じょうていたすく中國ちゅうごく皇帝こうてい陛下へいか耶稣诞生きさき1583ねんわがおう在位ざいいだい25ねん,授于かくはやしたけし

1986ねん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく主席しゅせきさきねん邀請英國えいこく女王じょおう莉莎しろせいおとずれはな莉莎しろせい決定けっていはたふうへだた390ねんてきしん作為さくいおくれいおくきゅう中國ちゅうごく國家こっか主席しゅせきさきねん莉莎しろせい女王じょおう表示ひょうじ

“390ねんまえふうしんじのう到達とうたつ你們這個偉大いだい美麗びれいてきこくこんてんおわり於由わが本人ほんにん平安へいあんおくいたりょうわがため此感いたゆかり衷地ごう。”[46]

逝世

编辑

丽莎しろ从未结婚,她的结束りょう铎王あさざい她的晚年ばんねんとう她不とく确定她的继承じん时,她越来ごえくえつ倾向她的ひょう侄外孙,她处てき苏格兰玛丽女おうてき儿子詹姆ただし她从正式せいしき命名めいめい为继承じん。1603ねん3がつ24にち她死于薩里ぐんてきれつぶん宫。她被やすそうざい倫敦ろんどん西にしさとしてら。她的继承じん詹姆いちせい,这位詹姆とう时已经成为苏かく兰的詹姆ろくせいりょう。此時,えいかく兰和苏格兰きょう戴一くん,开始りょうれつ顛統いち进程てき第一步だいいっぽ——王室おうしつ联合,ただしえいかく兰和苏格兰兩个国家こっか依然いぜん保持ほじ自己じこ独立どくりつ运作てき政府せいふ。她去50ねんこれ英国えいこくないばく发了,おく立佛たちぼとけ·かつりんなんじころせりょう國王こくおういのちため護國ごこくこう英国えいこくなり为短いのちてきえい吉利よしとし共和きょうわこく

ゆう現代げんだい觀點かんてんみとめため莉莎しろてき死因しいん是長これなが使用しよう碳酸なまりため主要しゅよう原料げんりょうてきなまり美白びはくはだはだしるべなまり中毒ちゅうどく[47],該款めいためあま斯錫茹斯」(Venetian ceruse)てきなまりしろ妝品確實かくじつ於伊莉莎しろ在位ざいいてき16世紀せいきやめけいいた普及ふきゅう[48]ただし也有やゆう歷史れきしがく反駁はんばくゆび莉莎しろなまり中毒ちゅうどく致死ちしせつてき證據しょうこ不充分ふじゅうぶん[49][50]

かげ响和评价

编辑

丽莎はくただし英国えいこく历史じょうさい受欢むかえてき君主くんしゅ。2002ねんざいゆかりBBC主持しゅうもちてきみん众公选的“さい伟大てき100めい英国えいこくじんちゅう丽莎しろめいれつだいななちょう过了英国えいこく各地かくちかくだい所有しょゆう其他君王くんのう。2005ねんざい历史频道(History Channel)てき纪录へん英国えいこくさい伟大てき君主くんしゅちゅう,历史がく评论分析ぶんせきりょうじゅう英国えいこく君主くんしゅ,并为们评ぶんすえろく项指すう,如军ごと力量りきりょうかげ响力とう,满分为60ふん),丽莎しろ赢得りょう最高さいこうてき48ふん[51]

在位ざいい间是えいかく兰在近代きんだいてきだいいち个“黄金おうごん时期”,政治せいじ、军事、经济、金融きんゆう文化ぶんかかく方面ほうめん取得しゅとくりょう很大てき成就じょうじゅざい即位そくいきさき以说,ただし成功せいこう保持ほじ了英りょうえいかく兰的统一,而且ざい经过ちかはん个世纪的统治きさき使つかいえいかく兰成为欧しゅう大国たいこくいちざい她的领导英国えいこく击败りょう西にしはんきば无敌舰队,开辟りょうしゅう殖民しょくみん改良かいりょう货币,成立せいりつ西にしはんきば公司こうし凡特公司こうしあま公司こうしえいぞく印度いんど公司こうしとう伦敦ほうだん以及伦敦ぎょう业商会所かいしょぞくてきとく公司こうし。她还实施矿山、すすずみ玻璃はり、盐、铁的垄断,并颁ぬの工匠こうしょうほうすくい济法、流浪るろう乞丐こつがい处罚ほう以促进就业。她在位ざいい莎士斯宾ふさがどるろう西にし斯·つちかえとう名人めいじん辈出,しょうえいかく兰文艺复兴

丽莎しろ一世得到民众的普遍怀念与崇拜。她经つねざい话剧あるしょう说中现。1971ねんかく兰达·杰克逊はく摄的《丽莎しろ女王じょおうかず《苏格兰玛丽女おうふか受欢むかえ。1998ねん凱特·ぬのらんざい丽莎しろちゅうふんえんじ女王じょおうねん轻的时候,茱蒂·ちぎりざい莎翁じょうちゅうふんえんじねんろうてき女王じょおうべい兰达·查森ざい电视连续げきくろ爵士中表なかおもてえんじりょう一个超现实主义的女王。同性どうせいこいさきこんなぎさ·克利かつとし斯普ざいおく兰多》ちゅうふんえんじ她。ほん杰明·布里ふりざい丽莎しろせいいくわ冕作てきうた剧《赞美》ちゅう描绘りょう她与罗伯とく·とくどる罗的关系。2007ねんまつ,电影《莉莎しろてき续集《莉莎しろてる煌年だい上映じょうえい,仍由凱特·ぬのらん饰演女王じょおう,描述女王じょおうのぼりはじめきさきてきいち系列けいれつ文治ぶんじ武功ぶこう

对后れつ颠的统治しゃらい说,丽莎しろてき统治とう时的许多人物じんぶつゆうとく别的义。沃尔とく·かみなり爵士、とくみずかつ爵士马丁·どる罗比しゃ爵士なり为后らいてきさがせ险家てき原型げんけいかど·莎士かつさと斯托どる·马洛爵士どる兰西斯·つちかえ爵士なり为后代作だいさくてき范。

丽莎しろ以宽よう开明てき政治せいじ而著しょう。她谨まき灵活处理あずか议会てき关系,ざい议会あずかおう权发せい矛盾むじゅん冲突时进ぎょう妥善处置。如1601ねん丽莎しろいちせい女王じょおう要求ようきゅう议会どおり过她しょ开列てきぼう商品しょうひん为王专卖商品しょうひん,遭到议会てき激烈げきれつはん对和抨击。此时丽莎しろ一世表扬了议会的行为并进行了しもみことのりざいおのれ,避免りょう王室おうしつあずか议会てき冲突进いちます级。以说,ざい处理国事こくじじょう女王じょおう灵活而审まきてき政治せいじ手腕しゅわん保持ほじりょう英国えいこく政治せいじてきひら稳发てんざい宗教しゅうきょう问题じょう丽莎しろ虽然以铁うで统治,ただしどう时相对于她在おうりくうえてき对手らい说,她给她的ゆび挥官顾问们更だいてき自由じゆう丽莎しろ时期政治せいじてきしょう对开あきら,也是导致ざいせん扬“きみ神授しんじゅてき斯图亚特王朝おうちょう从苏かく兰入ぬしきさきえいかく兰各阶层よし强烈きょうれつはん而开はじめ追求ついきゅう民主みんしゅ自由じゆうとう价值,并最终引发英国えいこくない建立こんりゅう世界せかいじょうだい一个民主政权的重要原因之一。

丽莎しろ使英国えいこく经济いたりょう复苏よもぎ勃发てん。她在位ざいい时英かく兰对兰和きたとく意志いし汉莎联盟てき羊毛ようもう交易こうえき不断ふだんぞう长,这给国家こっか带来りょう很大てきこう处。丽莎しろ统治初期しょき接受せつじゅりょう玛丽とめてきさんひゃく万英镑的巨债,丽莎しろ西にしふさが尔和她的其他かん员不とくさい极端手段しゅだんらいきりせい国家こっかてき支出ししゅつ,这些手段しゅだんゆう时带らいりょう其他てきこま难,如许多士たしへい包括ほうかつ抵抗ていこう无敌舰队てきへい)很久とくいたたきぎきんただしずい国家こっか经济てき发展,这个じょう况得いたこう转。とうあずか西にしはんきばてき战争开始时,えいかく兰的经济もり况是从亨七世以来从未有过的。

另一方面ほうめんしょう历史がく提出ていしゅつりょう对伊丽莎しろ时代てき批评。いち些现だいおうしゅう历史がく传记作者さくしゃ开始质疑历来对都铎时だいてき正面しょうめん评价(れい如:Somerset, Guy, Haigh, Ridley, Elton)。从军ごとじょうらい丽莎しろてきえいかく兰并成功せいこう。虽然西にしはんきば无敌舰队击败,ただし这只过是いち场从1585ねんいたり1604ねんもち续近20ねんてき战争てき开始。1595ねん一支西班牙袭击队在かん沃尔とう陆,并将该郡てきだい部分ぶぶん地区ちく投入とうにゅう战火,这是历史上しじょう少數しょうすう外国がいこく军队ざい英国えいこくとう陆的事件じけんいち丽莎しろてき犹疑けつ,对军ごとぎょう动尤其不利ふりざい1589ねん对西はんきば葡萄ぶどうきばてき远征ちゅうえい军没ゆう携带围攻炮和炮。ただし她的小心しょうしん谨慎ゆう原因げんいんてき,也许它们于长远的こう虑:かり如没ゆう一个坚实的战略,她不すなおえいかく兰卷にゅうのぼる贵的、一定成功的冒险,いん此她すなおざい对付强大きょうだいてき军队ある舰队さく战时なみ费珍贵的资源。另外,あずか西にしはんきばてき战争给英かく兰的经济おもしん带来りょう巨大きょだいてき负担。つきかん丽莎しろ使英国えいこく摆脱りょう玛丽一世留下的巨债,ただし从1590年代ねんだい开始えいかく兰再负债。ゆう其爱尔兰てきゆう击战给英かく兰的经济带来りょうきょだい损失,它被しょう为“えいかく兰国库的漏斗ろうと”。丽莎しろとく不出ふしゅつ国有こくゆう地面じめん以及かん职。1603ねんえいかく兰的债务さいつぎ达到さんひゃくまんえい镑,あずか丽莎しろ统治开始时相过詹姆士一世后来在和平时期欠债的速度远超过伊丽莎白,而伊丽莎しろとめてき债务并不无法ひかえせいてき

最近さいきん对伊丽莎しろ统治てき批评集中しゅうちゅうざいえいかく兰的しゅう贩奴かつ动和她在爱尔兰的失策しっさく,这个失策しっさく严重かげ响了英国えいこく爱尔兰的发展。えいかく兰是ざい1562ねん加入かにゅうまたが大西洋たいせいようてき贩卖黑奴こくどてきかつ动,とう约翰·霍金斯爵开始りょう高利こうり润的偷卖やつ隶,从几ない亚或其他しゅう港口こうこう获得てきじん商品しょうひんしかきさきはたてき俘虏运到西にし印度いんどてき西にしはんきばやつ隶市场上卖。一开始伊丽莎白女王责备霍金斯参加这样不道德的贸易,ただしとう霍金斯向她显しめせてきこと业的润后,她很かい就改变了她的见解,仅包ひさし霍金斯的贸易,而且直接ちょくせつ从中とく,甚至为他提供ていきょうせんただ和人わじん员。1570ねん丽莎しろうまきょうしょ破門はもんりつ,对天ぬし教徒きょうとてき迫害はくがいさら剧,使つかいえいかく兰和爱尔兰民ぞくてき关系さら恶化。1594ねん开始きゅうねん战争终于ばく发,爱尔兰反抗はんこうしゃ使用しようゆう击战てき手段しゅだんらい消磨しょうまくじけ败来镇压们的、そう备良好和よしかずゆう训练てきえいかく兰士へい。对英かく兰来说,这场战争ゆう其昂贵,えい军受いたつぎ巨大きょだい损失,さいきさきえい军不とくさいよう焦土しょうど政策せいさくかり如有爱尔兰人怀疑参加さんか反抗はんこう就全杀,えい军烧毁田野でんややぶ坏农しょうせいづくりりょう一场空前的人为大饥荒。

1604ねん,詹姆一世在他的第一个命令中向爱尔兰道歉,さい结束りょう这场战争。ただし这场战争てき残酷ざんこくせい使爱尔兰人对英こく人的じんてきかたき恨、敌对不信任ふしんにん一直遗传至今。

过,えいかく参加さんかやつ隶买卖和对爱尔兰てき政策せいさく也得按当时的じょう况来分析ぶんせきまち。虽然丽莎しろ对霍きん斯的贸易ざいみち义上以指责,ただし她当时面临着さんひゃく万英镑的巨债,霍金斯为她提供ていきょうてき经济らいみなもとただし她所不能ふのうこばめ绝的。论如なに英国えいこくざい丽莎しろ时期てきやつ隶贸えき远小于西はんきば葡萄ぶどうきば,也小于后らい兰在17せい纪的やつ隶贸えき

总体而言,丽莎しろ执政时期てきこう绩与贡献远抵过负めん评价。她使英国えいこくざい经济、文化ぶんか政治せいじ方面ほうめんひとしいたりょう极大发展,毫无疑问是英国えいこく有史ゆうし以来いらいさい为伟だいてき君主くんしゅいち丽莎しろ一世开创的英国第一个“黄金おうごん时代”てきかげいたりこん仍留在民ざいみん众的心中しんちゅうの,并使她得いた续的怀念あずか爱戴。

ざい統治とうち時期じき现許おお著名ちょめい人物じんぶつ包括ほうかつげき作家さっかかど·莎士かつさと斯托どる·马洛ほん·瓊森桂冠けいかん诗人あいとくこうむ·まろうどさいはた史詩ししせんきさきけんじ给她;海上かいじょうさがせ险家ほうらん西にし斯·とくみずかつ爵士なりためだいいちたまきわたる地球ちきゅうてき英國えいこくじんどる兰西斯·つちかえ爵士發表はっぴょうたい哲學てつがくあずか政治せいじてき觀點かんてん沃爾とく·とし爵士汉弗莱·きち尔伯とく爵士ざい北美きたみ建立こんりゅう英國えいこく殖民しょくみん維吉あましゅうはららいてき英國えいこく殖民しょくみんげんため美國びくにてきいちしゅう以她“貞潔ていけつ女王じょおうてき稱號しょうごうらい命名めいめい

祖先そせん

编辑
先祖せんぞ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父こうそふ欧文おうぶん·
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父そうそふさと伯爵はくしゃくえいEarl of Richmondほこりとくこうむ·
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母こうそぼえいかく兰王きさき凯瑟琳
 
 
 
 
 
 
 
祖父そふえいかく兰国おうとおるななせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふ萨默ふさがとく公爵こうしゃく约翰·はくぶくとく
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母そうそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじん玛格丽特·はくぶくとく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじん玛格丽特·彻姆えいMargaret Beauchamp of Bletso
 
 
 
 
 
 
 
ちちえいかく兰国おうとおるはちせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふだいさんだい约克公爵こうしゃく查·きんすずめはな
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふえいかく兰国おう爱德华よんせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじんふさが西にし莉·ない维尔えいCecily Neville, Duchess of York
 
 
 
 
 
 
 
祖母そぼえいかく兰王きさき丽莎しろ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふさとどる伯爵はくしゃくえいEarl Rivers查德·とく维尔えいRichard Woodville, 1st Earl Rivers
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼえいかく兰王きさき丽莎しろ·とく维尔
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじん杰奎とう
 
 
 
 
 
 
 
えいかく兰女おう丽莎しろいちせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふ杰弗さと·はくりんえいGeoffrey Boleyn爵士
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふかど·はくりんえいWilliam Boleyn爵士
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ爵士夫人ふじんやす妮·ごう
 
 
 
 
 
 
 
外祖父がいそふだいいちだい尔特えいEarl of Wiltshireおくこうむとく伯爵はくしゃくえいEarl of Ormond (Ireland)たく马斯·はくりん
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふだい七代奥蒙德伯爵たく马斯·ともえとくえいThomas Butler, 7th Earl of Ormond
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼ爵士夫人ふじん玛格丽特·ともえとくえいLady Margaret Butler
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじんやす妮·汉克ぶくとくえいAnne Hankford
 
 
 
 
 
 
 
ははえいかく兰王きさきやす妮·はくりん
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふだい一代诺福克公爵约翰·霍华とく
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふだいだい诺福かつ公爵こうしゃくたく马斯·霍华とくえいThomas Howard, 2nd Duke of Norfolk
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ凯瑟琳·莫林斯おんな爵士
 
 
 
 
 
 
 
外祖母がいそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじん丽莎しろ·霍华とくえいElizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふこむらとくれつ·蒂尔あまえいFrederick Tilney爵士
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼ萨里伯爵はくしゃくえいEarl of Surrey夫人ふじん丽莎しろ·蒂尔あまえいElizabeth Tilney, Countess of Surrey
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ爵士夫人ふじん丽莎しろ·きりあまえいElizabeth Cheney, Lady Say
 
 
 
 
 
 

だい众文

编辑

ざい电影电视ちゅう丽莎しろ女王じょおうてき形象けいしょう时常现。包括ほうかつ

电影

编辑

电视

编辑

おと乐剧

编辑

ちゅう

编辑
  1. ^ かいいと」(Bess),丽莎しろ」(Elizabeth)てき愛稱あいしょう

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ Somerset, 4.
  2. ^ Loades, 3–5
  3. ^ Somerset, 4–5.
  4. ^ Loades, 6–7.
  5. ^ An Act of July 1536 stated that Elizabeth was "illegitimate ... and utterly foreclosed, excluded and banned to claim, challenge, or demand any inheritance as lawful heir ... to [the King] by lineal descent". Somerset, 10.
  6. ^ Loades, 7–8.
  7. ^ Somerset, 11. Jenkins (1957), 13
  8. ^ Richardson, 39–46.
  9. ^ Richardson, 56, 75–82, 136
  10. ^ Weir, Children of Henry VIII, 7.
  11. ^ わが们对丽莎しろてき教育きょういくあずか早熟そうじゅくてき了解りょうかい绝大部分ぶぶん罗杰·おもね斯卡姆てきかい忆录,おもね斯卡姆亦为亲おう爱德华的导师。 Loades, 8–10.
  12. ^ Somerset, 25.
  13. ^ Loades, 21.
  14. ^ "Venice: April 1603"页面そん档备份そん互联网档あん), Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Archives of Venice, Volume 9: 1592–1603 (1897), 562–570. Retrieved 22 March 2012.
  15. ^ Stoyle, Mark. West Britons, Cornish Identities and the Early Modern British State, University of Exeter Press, 2002, p220.
  16. ^ Davenport, 32.
  17. ^ 17.0 17.1 Loades, 11.
  18. ^ Starkey Elizabeth: Apprenticeship, p. 69
  19. ^ Loades, 14.
  20. ^ Haigh, 8.
  21. ^ Neale, 32.
  22. ^ Williams Elizabeth, 24.
  23. ^ Loades, 14, 16.
  24. ^ Neale, 33.
  25. ^ Elizabeth had assembled 2,000 horsemen, "a remarkable tribute to the size of her affinity". Loades 24–25.
  26. ^ Loades, 27.
  27. ^ Neale, 45.
  28. ^ Loades, 28.
  29. ^ Somerset, 51.
  30. ^ Loades, 29.
  31. ^ 姆的むら不断ふだんおくらい糕点うすもろ饼,ちょくいた她所じょうてき轿舆かいそうしたりょう,她只こう请求她们别再送さいそう过来。”Neale, 49.
  32. ^ Loades, 32.
  33. ^ Somerset, 66.
  34. ^ Neale, 53.
  35. ^ Loades, 33.
  36. ^ Neale, 59.
  37. ^ Kantorowicz, ix
  38. ^ Full document reproduced by Loades, 36–37.
  39. ^ Somerset, 89–90. The "Festival Book" account, from the British Library页面そん档备份そん互联网档あん
  40. ^ Neale, 70.
  41. ^ Loades, xv.
  42. ^ "I mean to direct all my actions by good advice and counsel." Elizabeth's first speech as queen, Hatfield House, 20 November 1558. Loades, 35.
  43. ^ 43.0 43.1 Starkey Elizabeth: Woman, 5.
  44. ^ Somerset, 729.
  45. ^ Neale, 386.
  46. ^ そん副本ふくほん. [2021-12-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-06-24). 
  47. ^ Thomas, L.M. Beneath the Surface: A Transnational History of Skin Lighteners. Theory in Forms. Duke University Press. 2020: pt26 [2020-07-17]. ISBN 978-1-4780-0705-0. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-01). 
  48. ^ Queen Elizabeth I Makeup Tutorial, えいかくらん遺產いさん委員いいんかい, 2018-10-12 [2021-07-11], (原始げんし内容ないようそん档于2021-07-27) 
  49. ^ Anna Riehl. The Face of Queenship: Early Modern Representations of Elizabeth I. 2010. ISBN 9780230106741. 
  50. ^ Why is Elizabeth I always depicted as a grotesque?. Kate Maltby. 2015-05-25 [2019-10-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-03-03). Even Venetian Ceruse, the notorious pale make-up used by Elizabethan actors and never found in the inventories of the queen herself, has been shown in reconstructions to blend lightly into the skin like a modern concealer... 
  51. ^ 英国えいこくさい伟大てき君主くんしゅ》, 历史频道. [2013-06-24]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-28). 

らいみなもと

编辑

传记

编辑

しょう说性传记

编辑
  • Elizabeth I(1988ねんだいいちはん,2000ねんだいはん),Christopher Haigh ISBN 0-582-47278-4
  • Queen Elizabeth I: A Biography, J.E. Neale(1934)ISBN 0-89733-362-4
  • Elizabeth I: The Shrewdness of Virtue, Jasper Godwin Ridley(1989ねん5がつISBN 0-88064-110-X
  • Elizabeth I, Anne Somerset(1991)ISBN 0-385-72157-9.
  • Elizabeth: The Struggle for the Throne, David Starkey(2000)ISBN 0-06-095951-7
  • Historical Dictionary of the Elizabethan World: Britain, Ireland, Europe, and America, John A. Wagner(1999ねん7がつISBN 1-57356-200-9
  • The Life of Elizabeth I, Alison Weir(1998ねん8がつISBN 0-345-40533-1
  • Elizabeth I—A Tudor Queen集中しゅうちゅう于都鐸王あさてき生活せいかつ方面ほうめん),Liz Goglery(2006ねん3がつISBN 0-7496-6449-5
  • Elizabeth I CEO: Strategic Lessons from the Leader Who Built an Empire, Alan Axelrod(2002ねん4がつISBN 0-7352-0357-1
  • Behind the Mask: The Life of Queen Elizabeth I, Jane Resh Thomas(1998ねん10がつISBN 0-395-69120-6
  • Elizabeth I: Queen Of Tudor England, Myra Weatherly(2005ねん8がつ
  • The Virgin Queen: Elizabeth I, Genius of the Golden Age, Christopher Hibbert(1992ねん5がつISBN 0-201-60817-0
  • All the Queen's Men: The World of Elizabeth I, Peter Brimacombe(2000ねん7がつISBN 0-312-23251-9
  • Elizabeth Tudor: Portrait of a Queen, Lacey Baldwin Smith(1977ねん2がつISBN 0-316-80153-4
  • Elizabeth and Leicester, Elizabeth Jenkins(2002ねん10がつISBN 1-84212-560-5
  • Elizabeth Tudor and Mary Stuart: Two Queens in One Isle, Alison Plowden(1984ねん10がつISBN 0-389-20518-4
  • Elizabeth and Mary: Cousins, Rivals, Queens, Jane Dunn(2005ねん1がつISBN 0-375-70820-0
  • England's Elizabeth: An Afterlife in Fame and Fantasy, Nicola J. Watson and Michael Dobson(2002ねん11月)ISBN 0-19-818377-1
  • Gloriana, Michael Moorcock(2004ねん8がつISBN 0-446-69140-2
  • Gloriana: The Years of Elizabeth I, Mary Irwin(1996ねん7がつISBN 0-8317-5612-8

历史しょう

编辑

外部がいぶ链接

编辑
丽莎しろいちせい
出生しゅっしょう于:1533ねん9がつ7にち逝世於:1603ねん3がつ24にち
統治とうちしゃあたま
前任ぜんにん
瑪麗いちせいこむらりょくいちせい
えいかくらん女王じょおう
あいなんじらん女王じょおう
自稱じしょうほうこく女王じょおう
1558ねん-1603ねん
つぎにん
詹姆いちせい