(Translated by https://www.hiragana.jp/)
同平章事 - 维基百科,自由的百科全书

どうたいらあきらごと

中國ちゅうごく古代こだい官職かんしょく

どうたいらあきらごとぜんどう中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらごと宰相さいしょう级官しょく

語源ごげん

编辑

たいら章一しょういちらいみなもと於《尚書しょうしょ·堯典》:“九族きゅうぞくすんでむつみたいらあきら百姓ひゃくしょう。”あるさくひら秩”,ためべん”,そく理之まさゆきちぇ西にしじゅん頌》:“あきこくすんでとううえすすむしょう斂,ひら秩西なり。”ていげん註《しゅうかん·はるかん·じょかんせつ:“仲秋ちゅうしゅうべん西成にしなり云云うんぬんみやこただしどういちさくたいらあきらのりはじめうまとおるいたりかん蔡邕せつ:“さらせん忠清ただきよたいらあきら賞罰しょうばつ。”用字ようじやめけい定型ていけい[1]

からあさ

编辑

からあさ初年しょねんからふとしむね以綜政務せいむてき中書ちゅうしょしょう門下もんかしょう尚書しょうしょしょう三省みつよし长官ちゅう书令さむらいちゅうなお书仆しゃ为宰しょういん此其さんせい务并どう中書ちゅうしょ門下もんかさんひん[註 1]あるどう中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらごと[註 2]めい义的かん员都ごと实上てき宰相さいしょう武則たけのりてんどき改稱かいしょうどうおおとりかく鸞台たいらあきらごと

からあさ宰相さいしょう名目めいもく最多さいた[註 3]どう中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらごとれきさいあさやすみだれこうさら以資あさしゃにん肅宗至德しとく以後いござい真正しんせいてき宰相さいしょうだいむねときどう中書ちゅうしょ門下もんかさんひんまたあらためため同中どうちゅうしょもん下平しもだいらあきらごと,簡稱どうたいらあきらごと[註 4]

きさき来朝らいちょう廷为りょう表示ひょうじみこと荣,也对いち节度使どうたいらあきらごと,这些节度使就成为所谓的使つかいしょう

だい

编辑

いたりょうだい,“どう中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらごと”仍是宰相さいしょうただし當時とうじくるる密使みっしけんじゅうどうたいらあきらごとてき實權じっけん剝奪,かたちどうきょしつらえ

きさきはり
きさきとう
きさきすすむ
きさき
きさきしゅう
みなみとう
吴越
すわえ
みなみ
ぜんしょく
きさきしょく
きた

宋朝そうちょう

编辑

きたそう以同中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらことぬし政事せいじ樞密院すうみついんごとくるる密使みっししゅ兵權へいけんしょうためあるりょう”,ささえしおてつ戶部とべさんつかさてのひら財務ざいむ尚書しょうしょ門下もんか兩省りょうしょうざい宋朝そうちょうやめ式微しきび宰相さいしょうてき權力けんりょく較唐あさややしょう

かみはじめげんゆたかねん(1082ねん改革かいかく官制かんせい,以ひだりぼくしゃけん門下もんかさむらいろうみぎぼくしゃけん中書ちゅうしょさむらいろうため宰相さいしょう

おわりみなみそう一朝いっちょうじょそうこうはじめ時期じきそうたかしむね前期ぜんきがいさい設置せっちどう中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきらごと」,どうたいらあきらごといちしょく,就此結束けっそくみなみそう1129ねんあらためひだりぼくしゃけん門下もんかさむらいろうみぎぼくしゃけん中書ちゅうしょさむらいろうためひだりぼくしゃけんどうたいらあきらごとみぎぼくしゃけんどうたいらあきらごと

金元かねもと

编辑

辽代てき南面なんめんかんゆうどうたいらあきらごといちしょくただし并不宰相さいしょう

かねあさ三省みつよしただ尚書しょうしょしょうゆうたいらあきら政事せいじいちしょくあずかひだり丞相じょうしょうみぎ丞相じょうしょう同属どうぞく于宰しょう

元朝がんちょう廢除はいじょ尚書しょうしょしょうあらため为中书省,设たいらあきら政事せいじ,职同金代かなだい地方ちほうじょうてきくだりしょう,也设たいらあきら政事せいじ,协助ぎょうしょう丞相じょうしょう管理かんりいちしょうごと务。

明朝みょうちょう

编辑

明朝みょうちょう初年しょねん,沿用もとせい

1380ねんしゅもとあきら废除中書ちゅうしょしょうたいらあきら政事せいじいちしょく,就此結束けっそく

ちゅう

编辑
  1. ^ とうはつちゅう书省长官ちゅう书令、门下しょう长官さむらいちゅうさんひんかん
  2. ^ 资历さんひんしゃ
  3. ^ しんとうしょ·宰相さいしょうひょうれつ宰相さいしょう名目めいもくたちよんじゅうあまり
  4. ^ 元老げんろう重臣じゅうしんたいらあきら军国じゅうこと

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ おう, 引之. おそれ, 萬里ばんり , 编. けいじゅつ聞. 上海しゃんはい: 上海しゃんはいせき出版しゅっぱんしゃ. 2017: 146–150. ISBN 9787532586998. 

まいり

编辑