(Translated by https://www.hiragana.jp/)
商圈 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

商圈しょうけん

商圈しょうけん，又また稱たたえ為ため繁華はんか街がい，商圈しょうけん內有捷とし運うん站、行人こうじん徒步とほ區く、商店しょうてん、購物中心ちゅうしん等とう設しつらえ施ほどこせ，著名ちょめい商圈しょうけん位い於國際こくさい大都市だいとし的てき市し中心ちゅうしん。

商業しょうぎょう區域くいき與あずか零れい售商圈けん

编辑

零れい售店進行しんこう地點ちてん選擇せんたく、產品さんぴん選擇せんたく、定價ていか、推廣等とう行ぎょう銷決策さく時じ，有ゆう「商業しょうぎょう區域くいき」與あずか「商品しょうひん圈けん」這兩個りゃんこ觀念かんねん，不ふ過か這兩個りゃんこ觀念かんねん卻經常けいじょう被ひ混淆こんこう。在日ざいにち常用じょうよう語ご或ある媒體ばいたい用字ようじ上じょう，經常けいじょう可か以聽到いた或ある看み到いた台北たいぺい的てき西門にしもん町まち商圈しょうけん、台北たいぺい站前商圈しょうけん等ひとし。這裡的てき商圈しょうけん是ぜ指ゆび消費しょうひ者しゃ一定會前往逛街購物、由ゆかり很多商店しょうてん聚集而成的てき地理ちり區域くいき，也就是ぜ中心ちゅうしん商業しょうぎょう區く[1] :364。

一般而言商圈也可以指民眾約定俗成的聚落，並なみ且通常つうじょう跳とべ脫だつ行政ぎょうせい區劃くかく；例れい如台北きた的てき大だい直じき、天てん母はは，這些都と是ぜ在地ざいち民みん眾自然しぜん就會區別くべつ的てき地緣ちえん區く，會かい習慣しゅうかん與あずか所屬しょぞく行政ぎょうせい區分くぶん別べつ開ひらけ來らい。[2]

學術がくじゅつ界かい對たい商品しょうひん圈けん（trading area）的てき定義ていぎ是ぜ「一家商店的顧客所分佈的地理區域」，也就是ぜ客きゃく戶ど的てき來らい源げん範圍はんい。例れい如，當とう某ぼう家か商店しょうてん的てき主要しゅよう商圈しょうけん在ざい方圓ほうえん一いち公里くり內，即そく它的顧客こきゃく主要しゅよう是ぜ來き自じ方圓ほうえん一公里內的區域；例れい如「在ざい捷とし運うん西門にしもん站通つう車之くるまの後ご，西門にしもん町まち商圈しょうけん的てき範圍はんい變更へんこう大だい了りょう」，即そく由よし於交通どおり非常ひじょう的てき便利べんり，很多國際こくさい觀光かんこう客きゃく和わ消費しょうひ者しゃ會かい前ぜん往觀光かんこう與あずか消費しょうひ，顧客こきゃく分ぶん佈變得どく更さら廣ひろ[1]:365。

另外依よ照あきら德とく國學こくがく者しゃWalter Christaller發表はっぴょう的中てきちゅう地理ちり論ろん，商圈しょうけん的てき區別くべつ也可以用中心ちゅうしん地ち來らい理解りかい，意い即そく同どう一個等級的中心地應有相仿數量的同級商店。[3]

商業しょうぎょう區域くいき的てき類型るいけい

编辑

商業しょうぎょう區域くいき（commercial district）是ぜ由よし一群商店所形成的地理區域。按照顧客こきゃく背景はいけい、顧客こきゃく流動りゅうどう性せい等とう因いん素もと[1]:365，商業しょうぎょう區域くいき可か以分為ため以下いか幾いく種類しゅるい型がた：

全ぜん球たま城市じょうし型がた

编辑

全ぜん球たま城市じょうし的てき商圈しょうけん是ぜ指ゆび在ざい國際こくさい大都市だいとし中ちゅう所有しょゆう人的じんてき購物、休きゅう閒あいだ、娛樂ごらく的てき區域くいき，如台北市きたいち的てき西門にしもん町まち商圈しょうけん、台北たいぺい站前商圈しょうけん、南西なんせい商圈しょうけん[1]。

辦公型がた

编辑

辦公型がた商業しょうぎょう區域くいき的てき零れい售業以服務ふくむ該區域くいき內的上じょう班はん人員じんいん為ため主ぬし，如台北たいぺい市し松江まつえ南京なんきん商圈しょうけん[1]:365。

轉うたて運うん車しゃ站型

编辑

轉うたて運うん車しゃ站型的てき商圈しょうけん人じん潮しお主要しゅよう是ぜ因いん為ため多た鐵てつ共ども構的台北たいぺい車しゃ站轉うたて運うん而來，而形成けいせい台北たいぺい市し的てき台北たいぺい站前商圈しょうけん[1]:365。

校こう園えん型がた

编辑

校こう園えん型がた商業しょうぎょう區域くいき內的顧客こきゃく多た以學生せい或ある教職員きょうしょくいん為ため主ぬし，寒さむ暑あつ假生けしょう意い較差かくさ，例れい如公館こうかん[1]:365、師し大だい夜市やじ。

社しゃ區く型がた

编辑

社しゃ區く型がた商業しょうぎょう區域くいき的てき零れい售業以服務ふくむ該社區く的てき居きょ民みん為ため主ぬし，如台北きた民生みんせい社しゃ區く[1]:365。

遊樂ゆうらく型がた

编辑

遊樂ゆうらく型がた商業しょうぎょう區域くいき內的人數にんずう隨ずい季き節ぶし與あずか氣候きこう變化へんか，生なま意い較不穩定[1]:365。

夜市やじ型がた

编辑

夜市やじ型がた商業しょうぎょう區域くいき內的顧客こきゃく多おお為ため附近ふきん之の居い民みん，也有やゆう遠地おんち慕名而來，晚ばん上生わぶ意い比ひ白はく天たかし好こう，如台北たいぺい市し士し林りん夜市やじ [1]:365。

商業しょうぎょう區域くいき的てき分類ぶんるい及意義いぎ有ゆう助じょ於零售管理かんり中ちゅう的てき許多きょた決けつ策さく。例れい如：在ざい決定けってい銷售地點ちてん時じ，行ぎょう銷人員いん應おう該考慮こうりょ所しょ銷售的てき產品さんぴん最さい適合てきごう在ざい哪一種商業區域內的顧客；或ある是ぜ某ぼう家か企業きぎょう擁よう有ゆう四よん個こ連鎖れんさ店てん，分ふん佈在都會とかい型がた、轉うたて運うん型がた、校こう園えん型がた、遊樂ゆうらく型がた的てき商業しょうぎょう區域くいき內，這家企業きぎょう應おう該思考しこう店てん面めん的てき裝そう潢、產品さんぴん特性とくせい與あずか組合くみあい、服務ふくむ方式ほうしき、服務ふくむ方式ほうしき、營業えいぎょう方式ほうしき、推廣方式ほうしき等とう，是ぜ否ひ因いん不同ふどう的てき區域くいき而有所しょ調整ちょうせい[1]:365。

商圈しょうけん的てき類型るいけい

编辑

根據こんきょ商圈しょうけん的てき重要じゅうよう性せい和わ顧客こきゃく所しょ佔的比率ひりつ，商圈しょうけん可分かぶん成なり三さん類るい：重要じゅうよう商圈しょうけん、次つぎ要よう商圈しょうけん、邊あたり緣えん商圈しょうけん[1]:366。

重要じゅうよう商圈しょうけん

编辑

重要じゅうよう商圈しょうけん是ぜ國際こくさい大都市だいとし之の中ちゅう擁よう有ゆう最高さいこう知名度ちめいど和わ大量たいりょう人じん潮しお的てき區域くいき，吸引きゅういん非常ひじょう多た的てき國際こくさい觀光かんこう客きゃく和人わじん們前往觀光かんこう旅たび遊ゆう。例れい如台北きた的てき西門にしもん町まち商圈しょうけん、台北たいぺい站前商圈しょうけん，這些重要じゅうよう商圈しょうけん位い於市中心ちゅうしん，有ゆう捷とし運うん站以及眾多た商店しょうてん，有ゆう各種かくしゅ領りょう先さき優勢ゆうせい，而形成けいせい很高的てき人じん潮しお密集みっしゅう度ど[1]:366。

次つぎ要よう商圈しょうけん

编辑

次つぎ要よう商圈しょうけん位い於城市し較外緣えん的てき區域くいき，顧客こきゃく密度みつど小しょう[1]:366。

邊あたり緣えん商圈しょうけん

编辑

邊あたり緣えん商圈しょうけん的てき顧客こきゃく密度みつど很小，顧客こきゃく很少。[1]:366-367。

影響えいきょう零れい售商圈けん的てき因いん素もと

编辑

除じょ了りょう瞭あきら解かい不同ふどう商圈しょうけん內的顧客こきゃく與あずか競爭きょうそう者しゃ特性とくせい，另外商圈しょうけん的てき形成けいせい與あずか範圍はんい大小だいしょう受到哪些因いん素的すてき影響えいきょう[1]:367。相關そうかん的てき影響えいきょう如下：

地形ちけい

编辑

河かわ流りゅう、湖みずうみ泊はく、山やま丘おか、叢林そうりん等ひとし自然しぜん地形ちけい影響えいきょう一いち個こ地方ちほう的てき橋はし樑、道路どうろ等とう基礎きそ建設けんせつ以及人じん們前往該地ち購物的てき意い願ねがい與能よのう力りょく，進しん而影響ひびき了りょう商圈しょうけん的てき形成けいせい與あずか範圍はんい。例れい如，某ぼう商店しょうてん的てき南みなみ邊べ附近ふきん地方ちほう雖然人口じんこう眾多，卻隔著ちょ山やま丘おか和かず河かわ流りゅう，使つかい得とく該地區ちく只ただ能成よしなり為次ためじ要よう或ある邊あたり緣えん商圈しょうけん[1]:367。

交通こうつう

编辑

交通こうつう建設けんせつ影響えいきょう消費しょうひ者しゃ的てき購物時間じかん、精力せいりょく與あずか成本なりもと，因いん此商店てん所在地しょざいち的てき交通こうつう越えつ便利べんり，越えつ能のう吸引きゅういん消費しょうひ者しゃ去さ買かい東西とうざい，其商圈けん也就越えつ大だい。不ふ少しょう城市じょうし因いん軌道きどう交通こうつう的てき落成らくせい，而使車しゃ站一帶成為購物熱點[1]:367。

商店しょうてん組合くみあい

编辑

一家商店附近的商店組合會影響這家商店的商圈大小。如果一個地區的商店組合多樣化或是形成互補關係，消費しょうひ者しゃ會かい因いん為ため一次買完的方便性來前往消費，因いん此會擴大かくだい個別こべつ店てん家か的てき商圈しょうけん範圍はんい，例れい如購物ぶつ中心ちゅうしん就是仰おおせ賴よりゆき商店しょうてん多樣たよう性せい來らい拓ひらけ展てん商圈しょうけん[1]:367。

競爭きょうそう者しゃ

编辑

當とう一個地區銷售額售類似產品眾多，由よし於商品しょうひん種類しゅるい完かん整せい，方便ほうべん顧客こきゃく比較ひかく購買こうばい，而形成けいせい強大きょうだい吸引きゅういん力りょく，使つかい得とく遠とお處しょ的てき消費しょうひ者しゃ也願意がんい前まえ來らい，因いん此擴大だい了りょう每まい一家いっか商店しょうてん的てき商圈しょうけん。例れい如：田尾鄉たおごう的てき「公おおやけ路ろ花園はなぞの」集合しゅうごう數すう十じゅう家いえ園藝えんげい相關そうかん商店しょうてん，每まい到いた週末しゅうまつ就吸引きゅういん許多きょた鄰近縣けん市し的てき居きょ民みん前ぜん往觀光かんこう與あずか消費しょうひ[1]:367-368。

商店しょうてん種類しゅるい

编辑

商店しょうてん內的產品さんぴん種類しゅるい會かい影響えいきょう其商圈けん的てき大小だいしょう。在ざい各かく類るい產品さんぴん中ちゅう，便利べんり品ひん的てき商圈しょうけん最小さいしょう，原因げんいん人じん們不願ねがい費ひ時じ搜さがせ尋ひろ與あずか採と購，而只想おもえ在ざい鄰近的てき商店しょうてん購買こうばい。選せん購品的てき商圈しょうけん比ひ便利べんり品ひん的てき商圈しょうけん還かえ大だい，因いん為ため消費しょうひ者しゃ願意がんい花はな費ひ較多的てき時間じかん與あずか精力せいりょく選せん購。而擁有ゆう特殊とくしゅ品ひん的てき商家しょうか，商圈しょうけん相當そうとう廣こう泛，因いん為ため特殊とくしゅ品ひん具有ぐゆう相當そうとう高だか的てき價あたい值與風ふう險けわし，而且多た採用さいよう獨どく家か式しき配はい銷，消費しょうひ者しゃ願意がんい花はな許多きょた時間じかん到いた遠地おんち的てき商店しょうてん購買こうばい[1]:368。

行くだり銷策略さくりゃく

编辑

行くだり銷策略さくりゃく會かい影響えいきょう商店しょうてん的てき吸引きゅういん力りょく、消費しょうひ者しゃ光こう顧的意い願ねがい等とう，因いん而會影響えいきょう商圈しょうけん的てき規模きぼ。例れい如：產品うぶしな組合くみあい越こし廣ひろ或ある越こし有ゆう特色とくしょく、價格かかく越こし低てい或ある推廣活動かつどう越えつ積極せっきょく、就越能のう吸引きゅういん較遠的てき顧客こきゃく而擴大商だいしょう圈けん。許多きょた量販りょうはん店てん就是憑著產品さんぴん廣ひろ度たび、價格かかく低廉ていれん、促銷優惠ゆえ等とう，而創造そうぞう比ひ許多きょた商店しょうてん還かえ廣大こうだい的てき商圈しょうけん[1]:368。

商圈しょうけん舉例

编辑

歐おう洲しゅう

编辑
 
巴ともえ黎はじむ香こう榭麗舍しゃ大だい街まち
 
米よね蘭らん蒙こうむ特とく拿破仑大街がい
 
倫敦ろんどん牛津うしづ街がい

北美きたみ洲しゅう

编辑
 
洛らく杉すぎ磯いそ羅ら迪すすむ歐おう大道だいどう
 
紐ひも約やく第だい五ご大道だいどう

南美みなみ洲しゅう

编辑
 
布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯Avenue Santa Fe

亞あ洲しゅう

编辑

大洋たいよう洲しゅう

编辑
 
悉尼Pitt Street Mall

非ひ洲しゅう

编辑

參考さんこう資料しりょう

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 曾光華はな. 第だい十じゅう二に章しょう〈零れい售、批發、物流ぶつりゅう〉. 《行くだり銷學：探索たんさく原理げんり與あずか體驗たいけん實務じつむ》. 2007. 
  2. ^ 零れい售店鋪しき活躍かつやく指數しすう. 零れい售店鋪しき活躍かつやく指數しすう. 零れい售店鋪しき活躍かつやく指數しすう. [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-22）. 
  3. ^ 零れい售店鋪しき活躍かつやく指數しすう. 零れい售店鋪しき活躍かつやく指數しすう2020商圈しょうけん地緣ちえん區く展望てんぼう報告ほうこく. 2020-12-31 [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-16）. 

相關そうかん書目しょもく

编辑
  • 《行くだり銷管理かんり》，第だい三さん版はん，華はな泰文やすふみ化か，林はやし建けん煌，台北たいぺい市し，2005年ねん
  • 《行くだり銷管理かんり》，第だい三さん版はん，新しん陸りく書しょ局きょく，洪ひろし順慶じゅんけい，台北たいぺい市し，2005年ねん
  • 《行くだり銷學原理げんり》，華はな泰文やすふみ化か，黃き俊英しゅんえい，台北たいぺい市し，2004年ねん
  • 《行くだり銷學的てき世界せかい》，第だい三さん版はん，天下てんか文化ぶんか，黃き俊英しゅんえい，台北たいぺい市し，2005年ねん
  • 《行くだり銷學：理論りろん與あずか實務じつむ》，前まえ程ほど企くわだて管かん，葉よう日び武たけ，台北たいぺい市し，2000年ねん

參まいり見み

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=商圈しょうけん&oldid=83803513”