(Translated by https://www.hiragana.jp/)
罗马 - 维基百科,自由的百科全书

罗马

大利おおとし首都しゅと及最大城おおき
重定しげさだこううま

うまよし大利おおとしRoma [ˈroːma] ひしげひのとRoma[註 2]これ大利おおとし首都しゅと罗马首都しゅと广域首府しゅふため大利おおとし全国ぜんこくてき政治せいじ、经济、文化ぶんか交通こうつう中心ちゅうしん大利おおとし半島はんとう中部ちゅうぶてきひしげ齐奥だいたいはくかわしたゆう平原へいげんけんじょう初期しょきざいなな小山こやまたかしうえまたななおかしろ”。按行政ぎょうせい范围ない人口じんこう计算,罗马大利おおとし人口じんこう最多さいたてき城市じょうし面積めんせき範圍はんいやく1,285 km2(496.1 sq mi),市區しく人口じんこうやく2,860,009にん[3],其都かい範圍はんい人口じんこう總計そうけいやく4,355,725にんおうめい人口じんこうだいさんてき城市じょうし行政ぎょうせい[4]

うま
Roma
首都しゅと
馬首うまくび都市としRoma Capitale
羅馬 名勝,右上順時針起依序為:聖伯多祿大殿[註 1]、聖天使城堡、聖天使橋與台伯河、特雷維噴泉、万神庙、羅馬競技場
羅馬旗幟
旗幟きし
羅馬徽章
徽章きしょう
綽號:えいひさしこれじょうUrbs Aeterna
羅馬在羅馬首都廣域市的位置(市內小塊飛地為梵蒂岡城國)
うまざい馬首うまくび廣域こういきてき位置いち內小かたまり飛地とびちため梵蒂おかしろこく
羅馬在意大利的位置
羅馬
うま
うまざい大利おおとしてき位置いち
すわ标:41°53′35″N 12°28′58″E / 41.8931°N 12.4828°E / 41.8931; 12.4828
國家こっか よし大利おおとし
だいひしげ齐奥だい
しょう份/广域馬首うまくび廣域こういき
政府せいふ
 • 类型市長しちょう議會ぎかいせい
 • 市長しちょう維吉あま·ひしげきちほし運動うんどう
めん
 • 陸地りくち1,285.31 平方ひらかた公里くり(496.3 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつ20 おおやけじゃく(66 えいじゃく
人口じんこう(2019ねん10がつ31にち
 • はいめい1st
 • 密度みつど2,209.75にん/平方ひらかた公里くり(5,723.2人ふたり/平方ひらかた英里えり
 • 市区しく2,844,750[1]
 • 都會とかい4,355,725[2]
时区CET(UTC+1
 • なつ时制CEST(UTC+2
郵遞ごう00100; 00121–00199
電話でんわごう+39 06
しゅ聖人せいじんせいはく祿ろくあずかひじりたもつ祿ろく
しゅけい6月29にち
あみwww.comune.roma.it

罗马世界せかい历史文化ぶんか名城めいじょううま文明ふみあき發祥はっしょう[5]けんじょう歷史れきし悠久ゆうきゅうこうてき城市じょうし历史长达2800多年たねん罗马共和きょうわこくうま帝國ていこくてき扩张使罗马なり西方せいほう世界せかいてき政治せいじ中心ちゅうしん长达ひゃくねんひさ。而西にしうま帝國ていこくくずし溃后罗马继续さく为西かた世界せかいてき宗教しゅうきょう信仰しんこう中心ちゅうしん长达いちせんねんおおやけもとまえ1せい纪罗马诗人ひさげぬの魯斯くびはた罗马しょう为“えいひさしこれじょう”(ひしげひのとUrbs Aeterna),此别めいおく维德维吉尔とう文学ぶんがく历史がく传颂而被世人せじんしょ[6][7]ざい罗马中世ちゅうせい纪时,罗马也被ほまれ为“Caput Mundi”(“世界せかい”)[8][9]うまただしぜん世界せかい天主教てんしゅきょうかい中樞ちゅうすうようゆう700きょうどうあずか修道院しゅうどういん、7しょ天主教てんしゅきょう大學だいがく內的梵蒂おかじょうこれきょうむねそく罗马主教しゅきょう)及せいちゅう

うまてき城市じょうし及郊保存ほぞん大量たいりょう古蹟こせきあずかふつりんどうため大利おおとし文藝ぶんげい復興ふっこう中心ちゅうしん[10]あまかくろうせい以來いらいいく所有しょゆう教皇きょうこうざいうま追求ついきゅうれんぬきてき建築けんちく城市じょうし計畫けいかく罗曼语系罗曼しきけん浪漫ろうまんとう概念がいねんげん罗马てき名称めいしょう同時どうじ罗马也是ともえらくかつ艺术はつげんひしげ斐尔べい开朗もと卡拉かわら贝尼あまとう藝術げいじゅつ活動かつどうてき主要しゅよう舞台ぶたい。而ひしげ丁字ていじははひしげひのとひしげちょうよししゅうとう名称めいしょう则来げん于罗马所在しょざいてきひしげひのと地区ちく(现代大利おおとししょうひしげ齐奥)。1871ねんうましげるため大利おおとし王國おうこく首都しゅと,1946ねん繼續けいぞくなりため大利おおとし共和きょうわこく首都しゅと

1980ねん聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきはたうませい古城こじょう收錄しゅうろくため世界せかい遺產いさんためだいいちれい[11]うま曾在1960ねん作為さくい夏季かきおくうんかいてきしゅ辦城目前もくぜんうま也是聯合れんごうこく專門せんもん機構きこうてき所在地しょざいち,如聯合れんごうこく糧食りょうしょく及農ぎょう組織そしきFAO)、世界せかい糧食りょうしょくけい劃署WFP國際こくさい農業のうぎょう發展はってん基金ききん(IFAD)。該市かえしつらえゆう地中海ちちゅうかい聯盟れんめい議會ぎかい大會たいかい祕書ひしょしょ[12](UfM) 以及許多きょた國際こくさい企業きぎょうてきそうれいほこりあま大利おおとし國家こっか電力でんりょく公司こうし、及國內和國際こくさい銀行ぎんこううまてきおうもと商業しょうぎょう許多きょた石油せきゆ工業こうぎょう製藥せいやくぎょう金融きんゆう服務ふくむ公司こうしてき所在地しょざいち。时装业在這座城市じょうしてき發展はってん,也使うましげる為重ためしげかなめてきなお設計せっけい中心ちゅうしん,诞生りょう芬迪たからかくうらら华伦てんやつとうしなぱい[13]

历史

编辑

けんじょう以前いぜん

编辑
罗马历史中心ちゅうしん享受きょうじゅ外法そとのり权的せいけんしろがい圣保ろく大殿おおいどの
世界せかい遗产
 
罗马竞技场
かんかた名稱めいしょうHistoric Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura英文えいぶん
Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d'extra-territorialité et Saint-Paul-hors-les-Murs法文ほうぶん
位置いち  よし大利おおとしおうしまかず北美きたみ地区ちく
標準ひょうじゅんぶん (i), (ii), (iii), (iv), (vi)
参考さんこう编码91
とう录年份1980(だい4とどけ會議かいぎ
扩展ねん1990ねん
あみUNESCOてき记录英文えいぶん

现有てき考古こうこ发掘显示こうもとまえ12-10せい纪,ひしげひのと姆平はらかずへんぬのてきてい矮丘りょうじょうゆう一些印欧人的定居点,们是从陆还是海路かいろ过来てきなおゆうそう议,传统じょうたたえ们为ひしげひのとじん萨宾じん,「ひしげひのと」一词或许和平地有关,「萨宾」一词或许和高地有关。维吉尔まと诗《ほこり涅阿斯纪かず维的《罗马中称ちゅうしょう罗马人的じんてきけいおいさかのぼいたりとくらく英雄えいゆうほこり涅阿斯。约公もとまえ12せい纪(いち说公もとまえ1184ねんとくらくまれ腊人用木ようぼく马计破じょうきさき国王こくおうひろしさとおもねてき侄子ほこり涅阿斯流亡りゅうぼういたり亚平宁半岛中部ちゅうぶてきひしげひのと(Latium)地区ちくめとひしげひのとおうてきおんな儿拉维尼娅(Lavinia)为妻。并建立こんりゅうりょう一座いちざ城市じょうし,以其つま名将めいしょう此城命名めいめい为「ひしげ维尼」(Lavinium)。ひしげ维尼「しろただ使用しようりょう30ねん就因人口じんこう过分膨胀而废弃,にん们将其放弃,建立こんりゅう新城しんじょうおもね尔巴たかし(Alba Lunga)。きさきらい罗马てき建立こんりゅうしゃ罗慕みず就是おもね尔巴たかし迦王ぞくてききさき裔。

罗马けんじょう

编辑
 
ははおおかみ喂养罗穆卢斯かずみずほ斯,罗马市内しないゆう类似てき塑像そぞう
 
ははおおかみ怀抱ちゅうてき罗穆卢斯かずみずほ斯被牧羊ぼくようじん浮士とく勒发现(1850年代ねんだいてき漫画まんが

すえ罗马しん,罗马てきけんじょうこうもとまえ753ねん4がつ21にち[14],距今やめゆう2700多年たねんてき历史,よしいち对被ははおおかみ餵哺やしなえだいてきそう胞胎罗穆卢斯みず建立こんりゅうてき[15]最初さいしょけんざい景色けしきしゅう丽的七座山ななくらやまおかうえいん此称为“ななおかしろ”。罗穆卢斯かずみずほ斯是战神玛尔斯かずおんな祭司さいしかみなり亚·西にし尔维亚(Rhea Silvia)てきそう胞胎儿子,いん此罗马人ゆう时也自称じしょう“玛尔斯之”。国王こくおうおもねきよしとぎ乌斯篡夺りょう罗穆卢斯与みず斯的外祖父がいそふてき王位おういまた怕他们长大成たいせいじんきさき推翻自己じこれいじん出生しゅっしょうてき兄弟きょうだい俩抛弃在たいはくかわほとりところみゆきいち头母おおかみよう奶喂养才めん一死いっし[16]兄弟きょうだい俩后牧羊ぼくようじん浮士とく帕拉蒂尼やま带回抚养,长大成人せいじんきさき推翻并处りょうおもねきよしとぎ乌斯,并决てい建造けんぞう一座いちざ新城しんじょうただし罗穆卢斯かずみずほ斯因为在新城しんじょう选址问题上起かみおこしりょうそう执,さいきさき哥哥罗穆卢斯杀死りょうおとうとおとうとみず斯,なりりょう新城しんじょうてき最高さいこう統治とうちしゃ,以自己じこてき名字みょうじ命名めいめい这座城市じょうし为“罗马”,并成为第一任いちにん国王こくおううまじん這一天作為建城紀念日,いたりこんざいうまいたしょ以見いたははおおかみあずか這對そう胞胎兄弟きょうだいてきぞう

另有いち說法せっぽううまただしよし早期そうき居住きょじゅう大利おおとし中部ちゅうぶてきとく魯里ひとしょ建立こんりゅうてき,而「うまてき含意がんいゆうりょうたね可能かのういち河畔かはんしろ」,二是源自某個家族的姓氏「うま」(Ruma)。

じょ此之がい,关于“罗马”(Roma)一词的来源还有着其他的不同理论,其中一种理论说它来自希腊语Ρώμη(Romē),意思いしえいいさむ”;另一种理论认为词根*rum-乳房ちぶさてき意思いし可能かのうざい暗示あんじ养育りょう罗穆卢斯かずみずほ斯的ははおおかみ。罗马てきけんじょうどう时标こころざし罗马纪元てき开始,“罗马纪元”(ab urbe condita,缩写a.u.c.)就是“从罗马建じょうおこりてき意思いし

すえ历史がくてき推断すいだん考古学こうこがく证据支持しじ另一种理论,认为罗马じょう真正しんせいがた成城せいじょう的形まとがた态是ざいおおやけもとまえ6せい纪,由来ゆらい帕拉蒂尼やまかずきさきらいてき罗马あつまり广场地区ちくてきゆうまき民族みんぞく发展而成てき们在こうもとまえ8せい群居ぐんきょいたりょう现在てき罗马じょう附近ふきん,逐渐形成けいせい一座いちざ城市じょうし[17],进而发展なり罗马王国おうこく罗马共和きょうわこく罗马帝国ていこくてき首都しゅと

罗马王政おうせい时代(おおやけもとまえ753ねんまえ509ねん

编辑

うま歷史れきしてきひらきはししょざいうま王政おうせい時代じだいうま王國おうこくとく魯裡時期じき),一開始只是位於羅馬地區一個微不足道的小鎮,實行じっこう世襲せしゅうてき君主くんしゅせい歷史れきしがくてき推測すいそくうま神話しんわちゅううまけんじょう時間じかん實際じっさいじょううま附近ふきん分散ぶんさんてききょみん聚集てき集中しゅうちゅう時間じかん基本きほん一致いっち

うま歷史れきしがく蒂托·てきうま》,うま王國おうこく共有きょうゆう7國王こくおうだい一位便是羅馬城的創始人きよし西元にしもとぜん509ねんうま王政おうせい時代じだい最後さいごいちとく魯裡國王こくおうおさむ斯·とうかつぶん·佩布いん暴政ぼうせい而被うま人民じんみん驅逐くちく以後いごうま人民じんみん決定けっていさい需要じゅよう國王こくおう,而是あらためよううま元老げんろういんうま執政しっせいかんうま會議かいぎ三權分立さんけんぶんりつてき制度せいど結束けっそくりょううま王政おうせい時代じだい建立こんりゅうおこりりょう共和きょうわ政體せいたいてきうま共和きょうわこく

罗马共和きょうわこくおおやけもとまえ509ねんまえ27ねん

编辑
 
うま廣場ひろば遺跡いせき

罗马共和きょうわこくてき最初さいしょ时期,罗马おちいにゅうりょう平民へいみん贵族间的长期そうちゅうどう时罗马也开始どう邻邦发生战争,并逐征服せいふくしゅう地区ちくさい终成为地中海ちちゅうかい西部せいぶてき大国たいこくおおやけもとまえ390ねん,罗马ぼつのう击退凯尔とくじんてき侵略しんりゃく。为了卫疆,罗马しょう建造けんぞうおこりりょうじょう墙、みずみぞ亚壁古道ふるみちおおやけもとまえ264ねんいたりまえ146ねん罗马经历さききさきさんぬの匿战そう彻底击败りょうらいきた却控せい地中海ちちゅうかい西部せいぶてき迦太もとまた经过こうもとまえ215ねんいたりまえ148ねんてきよん马其顿战そう征服せいふくりょう马其顿并控せいりょうせいまれまたつうじょ亚战そうかず外交がいこう手段しゅだんひかえせいりょう西にし亚的部分ぶぶん地区ちく,罗马发展なり为一个横跨非洲、おうしゅう、亚洲しょう地中海ちちゅうかいてき大国たいこく

ただしざいおおやけもとまえ133ねんいたりまえ123ねんかくひしげ兄弟きょうだい改革かいかく失敗しっぱいきさき,罗马共和きょうわこく进入りょう稳定てき时期,并在罗马ないおおやけもとまえ133ねんまえ30ねん)时达到高峰こうほう恺撒ざいなり为终独裁どくさいかんきさき施行しこうりょういち系列けいれつてき改革かいかくしょう罗马广场扩建,并建づくりりょうゆう乌斯广场帝国ていこく议事广场)。おおやけもとまえ44ねん恺撒くら杀,おおやけもとまえ27ねんだいだい权在にぎ结束罗马共和きょうわこく,进入罗马帝国ていこく时代。

罗马帝国ていこくおおやけもとまえ27ねん-476ねん

编辑
 
うま競技きょうぎじょう

これきさき罗马帝国ていこく以罗马城为中心ちゅうしんはん不断ふだん扩张,逐渐ひかえせいりょうせい地中海ちちゅうかい区域くいき。这个成功せいこう归根于军ごと征服せいふく经济优势,以及对邻きん文明ぶんめいゆう选择せい同化どうかゆう其是对とく鲁里亚古希こき。罗马人的じんてき统治扩张到りょう几乎せいおうしゅう地中海ちちゅうかい沿岸えんがんおおやけもとまえ1せい纪,罗马やめ经成为一座いちざ拥有いちひゃくまん人口じんこうてき城市じょうし,无论从地理ちりじょう还是从政治せいじじょうみやこただし罗马帝国ていこくてき中心ちゅうしんとう时的罗马やめ经拥ゆうりょう一整套有效的给水和排水系统,かんせいてき城市じょうし道路どうろ网,有效ゆうこう运作てき城市じょうし消防しょうぼう警察けいさつけい统。つきかん如此,だい维时だい土木どぼくしょ建造けんぞうてきけん筑在64ねんあまろく(54ねん—68ねん在位ざいい)统治罗马じょうてき一场大火中遭到严重毁坏。

ざいどるひしげ维王あさ(69ねん-96ねんてき统治,罗马开始りょうだい规模てき城市じょうしけん设,ざい这一时期建造了一大批著名的建筑,如罗马兽场帝国ていこく议事广场てきいち部分ぶぶんあましたてきいち部分ぶぶんゆかり图拉しん(98ねん—117ねん在位ざいいざい2せい纪初完成かんせい卡拉卡拉(211ねん—217ねん在位ざいい戴克さとさき(284ねん—305ねんてき公共こうきょうよく场以及周边的图书馆,なり为了罗马生活せいかつちゅうてき固定こてい内容ないよう。这一段时期被认为是罗马帝国最鼎盛的时期,戴克さとさき执政时期,罗马てき人口じんこうすう达到最高さいこうてんただしよし于罗马帝こくてき皇帝こうてい热衷于排场,建造けんぞう越来ごえくこしひろし伟的けん筑,如ともえ西利にしり,罗马帝国ていこく开始はしうえりょうおとろえ败之ずいきみひろしちょう大帝たいていざい330ねんたてしげるしん罗马”きみひろしちょう,罗马也逐渐失它的政治せいじ地位ちい

中世ちゅうせい

编辑
 
1630ねん时的圣伯ろく大殿おおいどの广场

5せい纪的おうしゅう人口じんこうだい迁移间,罗马さききさき遭到西にし哥特じん亚拉さとかつ一世いっせい(410ねん8がつ)、ひろし达尔じん(455ねん6がつ2にち勃艮だいひと(472ねんてきいれおかせあらいこう。476ねん西にし罗马帝国ていこくてき正式せいしき灭亡并没ゆうかげ响罗马人继续とおるよう戴克さとさきよく场和罗马兽场,们依きゅう过着罗马しきてききゅう生活せいかつ。虽然罗马人口じんこう逐年ちくねん减少(搬迁はしりょう),530ねんただあましも约10まんただし城市じょうしてきけん筑在东哥とくじんてき统治仍旧保存ほぞんかんこのみ。罗马じょう真正しんせいてき灾难东哥とくじんどう查士ちょう一世いっせい统治てき东罗马帝こくこれ间的战争(535ねん—554ねん),537ねん罗马てき几乎所有しょゆう排水はいすいかんどう彻底摧毁,罗马议会制度せいど废除,罗马人的じんてき正常せいじょう城市じょうし生活せいかつざい东罗马帝こく哥特人的じんてき戰爭せんそうちゅうしも遭到毁坏,这一时期修建的最后一个著名建筑是608ねんてきふつ卡斯圆柱

罗马虽然从554ねんおこり归属りょう东罗马帝こくただし城市じょうし管理かんり制度せいどじょう却受到きょうむねてき很大かげ响。568ねんおこりいたり11せい纪间陆续受到伦巴だいひと诺曼じんひとしてきいれおかせうらない领,城市じょうし范围局限きょくげん于台はくかわ沿岸えんがんざいきんいちせんねんてき时间さと,罗马じょう曾是ざい西方せいほう世界せかい政治せいじじょうさい重要じゅうようさい富有ふゆう最大さいだいてき城市じょうしそく使つかいざい罗马帝国ていこく开始おとろえ落和分裂ぶんれつきさきざい罗马さい终失りょう首都しゅとてき地位ちい(330ねんきみひろしちょう大帝たいてい在位ざいい时期)给べいひしげ韦纳きさき依然いぜん如此,罗马てきもちちょう过了东罗马帝こくはいうらないにわ帝国ていこくてき首都しゅときみひろしちょういちちょくいた541ねんてき查士ちょう一世いっせいだい瘟疫时消灭了估计とう时东罗马帝国ていこくてき三分之一的人口之前的东罗马帝国君士坦丁堡为止)。

ずい早期そうき基督教きりすときょうてき崛起,罗马主教しゅきょうざい宗教しゅうきょう政治せいじじょうてき作用さよう重要じゅうよう,终于なり为了きょうむね,罗马也成为了天主教てんしゅきょう的中てきちゅうしんざい410ねん8がつ西にし哥特王国おうこく国王こくおう亚拉さとかつ一世いっせいりつ军攻おちい罗马并大肆洗こう476ねん西にし罗马帝国ていこく灭亡きさき,罗马交替こうたい东罗马帝こく统治にちみみ曼人劫掠ごうりゃくざい中世ちゅうせい早期そうき人口じんこう锐减到りょう仅仅2まんにん昔日せきじつしげる华的城市じょうし变成りょうだいかた废墟杂草间零见的几栋住人じゅうにんてきろうぼう。罗马じょうざいめい上成うえなし为了东罗马帝こくてきいち部分ぶぶんいちちょく续到751ねん,东罗马帝こくてき敌人伦巴そこじんおさむひしげ韦纳中心ちゅうしんてき东罗马帝こくくんひろしちょう堡礼教区きょうく,处死さいきさき一位东罗马帝国礼教区主教。

756ねんほう兰克王国おうこく国王こくおう丕平罗马けんじ给了きょうむね,赋予きょうむね对罗马和しゅう地区ちくてき世俗せぞくかん辖权,创建りょうきょうむねこくしょう“丕平けんじ”。这给りょう罗马しんてき政治せいじかくしょく,罗马さく为教むねこくてき首都しゅといちちょく续到1870ねんきょうむねこく大利おおとし王国おうこく吞并。

使徒しとかれとく曾在あまろく统治てき64ねん罗马大火たいかきさき被害ひがい殉道,にん们认为他们被一同埋葬在了罗马,虽然历史がく对此そんゆううたぐ问,ただし这依きゅう使つかいとく1300ねんおこり罗马なり为了天主てんしゅ教徒きょうとあさ圣的圣地,中世ちゅうせい纪除耶路撒冷あな斯特ひしげてき圣地きば外的がいてきまた一座主要朝圣圣地。罗马ざい这一时期建造了多座重要的建筑,其中就包括ほうかつ世界せかい最大さいだいてききょうどうぶん艺复兴和ともえらくかつしきてき圣伯ろく大殿おおいどの

きょうそうりょうさんせいざい800ねん12がつうま查理大帝たいてい查理大帝たいていこくだい一任いちにん皇帝こうてい,罗马どう时也なり为了きょうそうかずかみ圣罗马帝こくそう夺的焦点しょうてん。罗马じょりょうざい中世ちゅうせい纪的一些短暂时期是独立的城市外,几个纪中てきだい部分ぶぶん时间仍旧きょうむねこくてき首都しゅと“圣城”,そく使つかいざい1309ねんいたり1337ねん天主教てんしゅきょうきょう廷从罗马迁移いたりおもね维尼おきな时也例外れいがい。1527ねんしん圣罗马帝こく查理せいてき军队侵入しんにゅう大利おおとし焚掠りょう罗马じょう,罗马さい具有ぐゆう政治せいじ力量りきりょう,转而ざいせいてきささえじょ下成しもなり为了ぶん艺复兴时期ともえらくかつ时代てき文化ぶんか艺术かつ中心ちゅうしんぶん艺复兴时ともえらくかつ时期てき罗马けん筑以きょうどう为主,还有众多かたとんがいしぶみ、宫殿喷泉广场とう,这些けん筑一直保存到了今天,罗马きゅうしろ罗马城内きうちじょ梵蒂冈外てき另一处世かい遗产。

17せい纪至いま

编辑
 
维托さと亚诺大利おおとし统一てきぞうせい
 
したがえ空中くうちゅう俯瞰ふかん馬市うまいち於2008ねん
 
くらい於羅おもねぶんひさげだくだいがいよし大利おおとしViale Aventinoてき聯合れんごうこくかてのう組織そしきそう

17せい纪,罗马人口じんこうさいつぎ大幅おおはばぞう长达到りょう10まんにんただしいん为受到はん宗教しゅうきょう改革かいかく运动てきかげ响,罗马ざいせっらいてき几个纪仍きゅう落后于欧しゅう其他国家こっかてき首都しゅと。19せい纪发せいりょう民族みんぞく主義しゅぎ运动,罗马さききさき两次とく而复しつりょうたん暂的独立どくりつ地位ちいなり维托さとおく·ほこり马努ほこりせい发起てき大利おおとし统一运动てき希望きぼう焦点しょうてん大利おおとしざい1870ねん终于统一并成立せいりつ大利おおとし王国おうこく,罗马ざい1871ねんなり为意大利おおとし王国おうこくてき首都しゅと。1929ねんぼくさくさとあま代表だいひょう大利おおとし政府せいふせい订立《ひしげとくろうじょう》,せいうけたまわ认罗马作为意大利おおとし国家こっか首都しゅとてき地位ちい大利おおとし政府せいふ则承认聖梵蒂冈范围内的ないてきぬし权。

ざい赢得だいいち世界せかいだいてき胜利きさき,罗马见证りょうゆかり贝尼たく·すみさくさとあま领导てきほう西にし斯党力量りきりょうてき壮大そうだいぼくさくさとあまざい1922ねん10がつ进驻罗马,标志すみさくさとあまてき大利おおとし国家こっかほう西にし斯党上台うわだいてのひら权,いち个同おさめいきとくこく联盟てき大利おおとし帝国ていこくてき诞生。这段时期罗马てき人口じんこう飞速ぞう长,从意大利おおとし统一时的21まん2000にん增加ぞうかいたりょうちょう过100まんにんただし这个ぞう长势头止于意大利おおとし加入かにゅうだい世界せかいだい使つかいとく罗马受到同盟どうめいこくてき轰炸,ざい戰爭せんそうきさきさい嚴重げんじゅう。1943ねん大利おおとし投降とうこうれい纳粹とくこくうらない领罗马。ぼくさくさとあま处死だい二次世界大战结束后,1946ねんてき公民こうみん投票とうひょう决定废除君主くんしゅせい成立せいりつりょう现在てき大利おおとし共和きょうわこく。罗马ざい大利おおとし战后じゅうたてかず现代てき过程ちゅうふんえんじ大利おおとし经济迹”きさきてき驱动りょくてきかくしょく,1950年代ねんだいいたり1960年代ねんだいはつなり为“时尚これ”,人口じんこうさいつぎぞう长,ちょくいた1980年代ねんだい中期ちゅうきてき280まんにん,此后よし交通こうつうふさがかず城市じょうし污染とう原因げんいん部分ぶぶん罗马じん搬出はんしゅつ罗马じょういたしゅう地区ちく居住きょじゅう,罗马人口じんこう开始缓慢减少。

地理ちり

编辑
 
たいはくかわあずか七座山ななくらやまおか

罗马大利おおとし中部ちゅうぶひしげ齐奥だいてきたいはくかわ平原へいげんうえだいはく河和こうわおもね涅内かわざい罗马じょうがい汇合,罗马またがざいたいはくかわ两岸,东面おもねぬの鲁佐,东北めんSabiniやま脉,南面なんめんAlbaniやま脉。中心ちゅうしんざい距离だい勒尼安海あんかい约24公里くりてきない陆,ただし城市じょうしこう西南せいなん一直延伸到仅距离海岸5公里くり处,海拔かいばつ高度こうど从13めーとるいた120めーとる平均へいきん海拔かいばつ高度こうど37めーとる市区しく总面积约1285平方ひらかた公里くりうま中心ちゅうしん就是沿着だいはく河岸かわぎし發展はってんおこりらいてきだいはく河中かわなかゆう一座いちざ船形ふながたてき島嶼とうしょざいかわ岸邊きしべゆう七座山ななくらやまおか帕拉よろさん(Palatino)、おもねぶんよろさん(Aventino)、卡庇たく林山はやしやま(Campidoglio)、奎利雷山らいざん(Quirinale)、维米勒山(Viminale)、ほこり斯奎诺山(Esquilino)西里にしざとおうさん(Celio),罗马いん此也しょう为“ななおかしろ”。

罗马しょうてき北部ほくぶあずか维泰はくしょうれつ蒂省、东部あずかおもねぬの鲁佐だいてきおもね奎拉しょう南部なんぶあずかどる罗西诺内省ないせいひしげ蒂纳しょうせっ壤。

气候

编辑

罗马よし于地处地中海ちちゅうかい沿岸えんがん典型てんけいてき地中海ちちゅうかい气候ねん平均へいきん气温15.5摄氏ねん降水こうすいりょう880毫米。每年まいとし4がついたり6がつ气候さい为怡じん;7がつ8がつさい热和さい燥的节,平均へいきん气温24.5いたり24.7摄氏降水こうすいりょう14いたり22毫米,8月てき最高さいこう气温以超过32摄氏以前いぜんてき传统8がつ份会停止ていし许多しょう业活动,罗马じん习惯ざいなつ离开えん热的城市じょうし避暑ひしょかりただし这种习俗ただしざい慢慢あらため变,せい夏季かき罗马仍旧正常せいじょう运作,以便迎合げいごうえき增加ぞうかてきゆうきゃく需求,かず罗马じん自己じこ工作こうさく习惯てきあらため变;9がつ中旬ちゅうじゅんいたり10がつさい为晴ろうてき节,しょう为“罗马てきじゅうがつてん”;10がついたり12がつさいしお湿しめてき节,降水こうすいりょう达106いたり128毫米;12月てき平均へいきん最高さいこう气温约为14摄氏,1月さい寒冷かんれい平均へいきん气温为6.9摄氏

罗马(罗马-菲乌まい诺机场,1961-1990)
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 ぜんとし
历史さい高温こうおん °C(°F) 20.2
(68.4)
23.6
(74.5)
27.0
(80.6)
28.3
(82.9)
33.1
(91.6)
36.8
(98.2)
40.0
(104.0)
39.6
(103.3)
37.6
(99.7)
31.4
(88.5)
26.0
(78.8)
22.8
(73.0)
40.0
(104.0)
平均へいきん高温こうおん °C(°F) 12.6
(54.7)
14.0
(57.2)
16.5
(61.7)
18.9
(66.0)
23.9
(75.0)
28.1
(82.6)
31.5
(88.7)
31.7
(89.1)
27.5
(81.5)
22.4
(72.3)
16.5
(61.7)
13.2
(55.8)
21.4
(70.5)
にちひとし气温 °C(°F) 7.4
(45.3)
8.4
(47.1)
10.4
(50.7)
12.9
(55.2)
17.3
(63.1)
21.2
(70.2)
24.2
(75.6)
24.5
(76.1)
20.9
(69.6)
16.4
(61.5)
11.2
(52.2)
8.2
(46.8)
15.3
(59.5)
平均へいきん低温ていおん °C(°F) 2.1
(35.8)
2.7
(36.9)
4.3
(39.7)
6.8
(44.2)
10.8
(51.4)
14.3
(57.7)
16.9
(62.4)
17.3
(63.1)
14.3
(57.7)
10.5
(50.9)
5.8
(42.4)
3.1
(37.6)
9.1
(48.4)
历史最低さいていゆたか °C(°F) −9.8
(14.4)
−6.0
(21.2)
−9.0
(15.8)
−2.5
(27.5)
3.7
(38.7)
6.2
(43.2)
9.8
(49.6)
8.6
(47.5)
5.4
(41.7)
0.0
(32.0)
−7.2
(19.0)
−5.4
(22.3)
−9.8
(14.4)
平均へいきん降水こうすいりょう mm(えいすん 69.5
(2.74)
75.8
(2.98)
59.0
(2.32)
76.2
(3.00)
49.1
(1.93)
40.7
(1.60)
21.0
(0.83)
34.1
(1.34)
71.8
(2.83)
107.0
(4.21)
109.9
(4.33)
84.4
(3.32)
798.5
(31.44)
平均へいきん降水こうすいてんすう(≥ 1 mm) 7.6 7.4 7.8 8.8 5.6 4.1 2.3 3.2 5.6 7.7 9.1 8.5 77.7
つきひとし日照ひでり時數じすう 120.9 132.8 167.4 201.0 263.5 285.0 331.7 297.6 237.0 195.3 129.0 111.6 2,473
かずすえらいみなもと大利おおとし氣象きしょうきょく[18](1971–2000)

政治せいじ

编辑

罗马大利おおとしてき首都しゅと大利おおとし国家こっか元首げんしゅそく大利おおとし总统てき驻地,总统官邸かんてい设在奎里纳爾宫;罗马也是大利おおとし议会大利おおとし总理かず政府せいふ长的驻地。

许多こく际企业和组织はた总部设在罗马,联合こく粮食及农业组织くに际农业发てん基金ききん联合こく世界せかい粮食理事りじかい联合こく世界せかい粮食计划しょひとし

经济

编辑
 
ほこりあま总部,认为世界せかい石油せきゆきょいち

从第二次世界大战以后,罗马てき经济ぞう长超过了它的国内こくない对手勒斯べいなり为意大利おおとしさい重要じゅうようてき经济中心ちゅうしんいち。罗马てきGDPざい大利おおとしかく城市じょうしちゅう僅次於北てきまいらんきょだいうらない大利おおとし全国ぜんこくGDPてき6.7%,并以每年まいとし4.4%てき速度そくど继续ぞう长,这在せい个意大利おおとし也处ざい前列ぜんれつ

如今てき罗马拥有样化而且たかし满活りょくてき经济,包括ほうかつ公共こうきょう事業じぎょうたびゆうふく务业けん通信つうしん个体经商业たびゆう业是罗马てき支柱しちゅう产业いち市内しないてき众多博物はくぶつ包括ほうかつ梵蒂冈博ぶつひろしなんじぶたふさが美術館びじゅつかん卡比たくおう博物はくぶつひとしさく为一个工业城,罗马てきこう业产业集中在なかざい传统てき纺织ひんたびゆう纪念ひん,以及食品しょくひんつくえみやつこ冶金やきんひとししん兴的ぎょう业。罗马どう时也银行业、电子工程こうていこう业和航空こうくう中心ちゅうしん

公共こうきょう事業じぎょう

编辑

うま一系列意大利國有及公共事業企業的總部所在地。如ほこりあま大利おおとし郵政ゆうせいよし大利おおとし電信でんしん大利おおとし國家こっか鐵路てつろしん旅客りょかく交通こうつうひとし

电影

编辑

罗马もたれ良好りょうこうてき气候条件じょうけん保存ほぞんかんせいてき历史けん筑,なりかげ业的重要じゅうよう基地きち,经常なり为电かげてきはく摄地场景,如《设防城市じょうし》(罗伯たく·罗塞さとあま导演,1945ねん)、《罗马かり》(かど·めぐみ导演,かずらかみなり哥莱·毕克あずかおくまゆずみ丽·赫本主演しゅえん,1953ねん)、《平民へいみんてんきさき》(まれひしげさと·もり主演しゅえん,2003ねん)、《碟中諜7》、《速度そくどあずか激情げきじょう10とう

ときなお

编辑
 
芬迪そう大利おおとし文化ぶんかみや

うまいち重要じゅうようてき紡織ぼうしょくぎょうときなお中心ちゅうしん許多きょた著名ちょめいてきそうひんぱいざいうま誕生たんじょうある以羅ためそう。如华伦てんやつたからかくうらら芬迪、Laura Biagiotti、BrioniRenato Balestraとう

垃圾处理

编辑

罗马大利おおとしちゅう南部なんぶてき垃圾处理广受诟病,城市じょうし环境ざいおうしゅう标准较为肮脏。うまざいゆうきゃく密集みっしゅうてき位置いちつねとしかけすくな公共こうきょう廁所,以及やぶまどこうゆうきゃくかいらん丢垃圾。英国えいこく每日まいにちかい》评为おうしゅうだい脏的城市じょうし[19]

文化ぶんか

编辑

宗教しゅうきょう

编辑

ぞう大利おおとし其他地方ちほういち样,罗马てき主要しゅよう宗教しゅうきょう天主教てんしゅきょうぜんたま天主教てんしゅきょうかいてき中樞ちゅうすう梵蒂おかじょう即位そくい於羅馬市うまいち中心ちゅうしんてき西部せいぶきょうむね平時へいじ主持しゅうもち禮儀れいぎ所在しょざいてきせいはく祿ろく大殿おおいどのまたくらい於梵蒂岡,ただし罗马教區きょうくてき主教しゅきょうどう于市中心ちゅうしん东南侧的圣若もちひしげとくろう大殿おおいどのざい罗马ども计大约有900きょうどうじょりょう主教しゅきょうどう,其他さい著名ちょめいてききょうどう包括ほうかつ圣母大殿おおいどのしろがい圣保ろく大殿おおいどの圣格らいはじめ大殿おおいどの四泉圣嘉禄堂耶稣きょうどうざい城市じょうしてき地下ちか还有古老ころうてき殉道しゃはかくつ。许多非常ひじょう重要じゅうようてき宗教しゅうきょう教育きょういくつくえ构也设在罗马,如そうひしげとくろう大学だいがくそう圣经学院がくいんそう额我りゃく大学だいがくそう东方学院がくいんよし於全だま天主教てんしゅきょうかいてき管理かんり機構きこうだい於梵蒂岡以及馬市うまいち內,使つかいうま如同天主教てんしゅきょうかい在世ざいせいじょうてき首都しゅといん而在華人かじん天主教てんしゅきょう人士じんしちゅう另有「ひじりきょう稱號しょうごう[20]

 
梵蒂冈的圣伯ろく广场せいはく祿ろく大殿おおいどの
 
罗马てき主教しゅきょうどうひしげとくろう大殿おおいどの

梵蒂おか雖然於羅馬市うまいち中心ちゅうしんただしなみ大利おおとし領土りょうど,而是ぞく於天主教しゅきょうかいてき最高さいこうりょうしるべ機構きこう——せいところ建立こんりゅうてき梵蒂おかしろこく。其领“梵蒂冈山坡”(Mons Vaticanus)かず邻近てき昔日せきじつてき梵蒂冈原野げんやてきいち部分ぶぶんさとゆう圣伯ろく大殿おおいどのそう宫殿西にし斯汀しょうどう博物はくぶつ馆,以及其他かく种建筑。ざい1929ねん以前いぜん,这一地区属于罗马的ひろしなんじほこ。这一地区ちくたいはくかわ西岸せいがん与市よいち中心ちゅうしんへだた开,きょうそうりょうよんせいおさむ筑保护罗马的じょう墙的突出とっしゅつ部分ぶぶんきさきらいきょうそうたもつろくさんせいきょうむねひさしよんせいきょうむね乌尔ともえだくはちせい扩建りょう目前もくぜんてきしろ墙。大利おおとしあずかせいざい1929ねん簽訂てきひしげとくろうじょう》赋予梵蒂岡目おかめまえてきけんじょう态,其领てき边界だい部分ぶぶんよし围墙环绕,ただし是也これやゆう一部分边境没有围墙,而是よし一排建筑物构成。

梵蒂冈领かえ包括ほうかつ圣伯ろく广场,以广场边缘的一条白线标志与意大利领土的边界,白線はくせんてき另一側為庇护十二世广场(Piazza Pio XII)。いた达圣はくろく广场及庇护じゅうせい广场,需要じゅよう经过从台はくかわ延伸えんしんいた此的协和大道だいどう,这条大道だいどうざいひしげとくろうじょう约》缔结きさきよし任意にんい大利おおとし首相しゅしょうぼくさくさとあましたれい兴建。すえひしげとくろうじょう约》,于意大利おおとし领土内的ないてきぼうせい产业とく别是あま尔福堡きょうむねなつ别墅)かず馬市うまいち內的とく级宗圣殿享有きょうゆう类似于外国がいこく使馆的外法そとのり地位ちい

けん筑和たびゆう

编辑

罗马さく为欧しゅう最大さいだいてき文化ぶんか城市じょうしいち,拥有とく鲁里亚时代いたりこん计其すうてき历史遗迹,とく鲁里亚时だい王朝おうちょうかず罗马早期そうきいたり晚期ばんきてき历史见证,罗马帝国ていこくどう样也给这城市じょうしとめりょう无数ちん贵的历史财富。

罗马天主教てんしゅきょう中心ちゅうしん天主教てんしゅきょうけん筑遍ぬのせい个城さい重要じゅうようさい中心ちゅうしんてき罗马てきしろ中之なかのこく梵蒂冈ぜん世界せかい最大さいだいてききょうどうせいはく祿ろく大殿おおいどのあずかよう纳教かい历代收藏しゅうぞうてき梵蒂冈博ぶつくらい于其ちゅう中心ちゅうしん东南侧的圣若もちひしげとくろう大殿おおいどのきょう宗主そうしゅきょうどう西にし斯汀しょうどう紧邻圣伯ろく大殿おおいどの,以米开朗もと罗所绘《创世纪》穹顶,及壁さいきさきてき审判》而闻めい。此外,现在这裡也是きょうむね选举秘密ひみつ會議かいぎてき举行处。 罗马てき其他きょうどう修道院しゅうどういん也大けん筑雄伟,ぞうゆう历代重要じゅうよう圣物价值连城てき艺术ひん

まん神殿しんでんまえ27ねんてきうま共和きょうわこく時期じきだいてき副手ふくしゅおもねかくうらためりょうねんはい安東あんどうかず埃及えじぷと豔后」克利かつとしおく帕特ひしげ建造けんぞうてき。這座廟宇びょううざい80ねん大火たいか焚毀,ちょくいたおおやけもと125ねんゆかり哈德りょう皇帝こうていれいじゅうけん。609ねんはいうらないにわ皇帝こうていしょうまんかみびょうけんじきゅうきょうそうなみあまほうよんせい後者こうしゃはた它更めいため聖母せいぼあずかしょ殉道しゃきょうどう」(Santa Maria ad Martyres),這也こんてんまんかみびょうてき正式せいしき名稱めいしょう。萬神廟至今還是一個教堂,這裡かい定期ていき舉行わたる以及婚禮こんれいけいてん同時どうじ也是世界せかい各國かっこく觀光かんこうきゃく們競しょう參觀さんかんてき地方ちほう

うま競技きょうぎじょうゆかり韦帕芗皇帝こうていれいきょうけん,於80ねんたてしげるだい圓形えんけいてき競技きょうぎじょう當時とうじしょうのうようおさめ5萬人在這裡觀賞猛獸與鬥獸あるもの鬥獸あいだ凄慘せいさん悲壯ひそうてきかく鬥,中場なかじょう休息きゅうそく時間じかんのりやすはいしょ死人しにんはん,而這さま殘忍ざんにんてきだい娛樂ごらく活動かつどういた523ねんざい完全かんぜん禁止きんし最後さいごどもやくゆうななじゅうまんにん競技きょうぎじょう。442ねん508ねん發生はっせいてき兩次りょうじ強烈きょうれつ地震じしんたい競技きょうぎじょう結構けっこう本身ほんみ造成ぞうせいりょう嚴重げんじゅうてき損壞そんかいじょう15世紀せいききょう廷為りょう建造けんぞうきょうどう樞密院すうみついん,拆除りょう競技きょうぎじょうてき部分ぶぶんせきりょう所以ゆえん形成けいせい現在げんざい殘缺ざんけつてき模樣もよう

うま廣場ひろば曾是古代こだい罗马じょう政治せいじ、经济、文化ぶんか宗教しゅうきょう生活せいかつてき中心ちゅうしん,罗马じょう罗马帝国ていこく政治せいじ权力てき中心ちゅうしん世界せかいさい古老ころうてき一座いちざ议事广场,反映はんえいりょうせい个罗马历てき面貌めんぼう帝国ていこく议事广场罗马论坛てき一系列扩展建筑,たてしげる于罗马共和国わこく末期まっき罗马帝国ていこく早期そうききみひろしひのと凱旋がいせんもんくらい于其间。马克もりひさげ乌斯かずくんひろしちょうともみ西利にしり罗马广场じょう最大さいだいてきけん筑物,于广场北侧,ゆかり皇帝こうてい马克もりひさげ乌斯はじめけん于308ねん,312ねんゆかりくんひろしひのと一世完成于米里维桥战役击败马克森提乌斯之后。

帕拉蒂尼やまうま七座山丘中位處中央的一座,其為現代げんだい大利おおとし馬市うまいちうらしょ保存ほぞんてきさい古老ころうてき地區ちくいち。其高やく40べいざい山頂さんちょうじょう往下もちいちがわためうま廣場ひろば,另一がわためうまかつ西にしきよし競技きょうぎじょう

うまかつ西にしきよし競技きょうぎじょう(Circus Maximus,ためだい競技きょうぎじょう」)うま共和きょうわ時期じきだい一座いちざ競技きょうぎじょう,也是最大さいだいてき一座いちざうまかつ西にしきよし競技きょうぎじょうちょう621おおやけじゃく(2,037えいじゃく),ひろし118おおやけじゃく(387えいじゃく),ようおさめ300000かん眾。競技きょうぎじょうだい部分ぶぶん建築けんちくやめ拆毀,僅有ひがしはし一小段看台地基殘留。

卡拉卡拉よくけん于212ねんいたり217ねんじょりょうあらいよくがいどう时拥ゆうはな园、けんぼうかい议厅、图书馆和发店とうふく务设ほどこせ古代こだいてき公共こうきょう娱乐场所,它的きょうすい排水はいすいけい统和中央ちゅうおうきょうだんけい统的わざ术问题在とう时都かんかい决了,现在てき卡拉卡拉よく场仍よう夏季かき演出えんしゅつ

天使てんしじょう曾是罗马皇帝こうてい哈德りょうてき陵墓りょうぼ中世ちゅうせい纪时あらためたてしげる一座いちざじょう堡。

ふさが维安じょう罗马てき一道いちどうじょう墙,ふさが维安じょう墙用だい凝灰岩ぎょうかいがんみぎり筑,しろ墙高达10めーとるそこ宽3.6めーとるすえしんじゆう16个大门,其中许多ただざい著作ちょさくちゅうひっさげいた。现存てきしろ墙建于公もとまえ4せい纪。

おく勒良じょうおさむけん于公もと271ねんいた275ねん,罗马皇帝こうていおく勒良かずひろし罗布斯在位ざいい时期。こう16めーとるしろ墙拥ゆう383个塔ろう、7,020个垛こう、18个主要しゅようじょう门,5个边门、116个厕しょ,以及2,066个对がいまどこう

亚壁古道ふるみちおさむけん于公もとまえ4せい纪,罗马城通じょうどおりこう卡拉布里ふり亚的主要しゅようおおやけみち两旁ゆう众多古代こだい遗迹,其中有ちゅうう埋葬まいそうゆう50まん早期そうき基督きりすとてきSan Callisto墓穴ぼけつ

国立こくりつ罗马博物はくぶつゆうよん间分馆。ぶん馆之一是古罗马时可容納6000じん入浴にゅうよくてき戴克さとさきよくてき遺跡いせき。另外三个展馆分别是Palazzo Massimo,Crypta Balbi以及Palazzo Altempsさん地方ちほう。四间博物馆陳列著希臘、うま時代じだいてき大量たいりょう雕塑,うまさいかつうま雕塑てきかんぞう世界せかいさいゆたか

とくひしげ斯提どるれつまち地区ちく罗马てきだい13于台はくかわ西岸せいがん,以精酿啤しゅしゅ吧,工匠こうしょう商店しょうてんしょう餐馆,经济がたさけてんじゅう宿やどはや餐旅馆闻めい狭窄きょうさく,鹅卵せき铺成てきがい道上みちがみたかし满魅りょくざい主要しゅよう广场がいよるばん区域くいき可能かのう非常ひじょう安静あんせいずいはたばんてき临近,まち头艺じん,诗人,大胡おおごてきすべりいたしゅ兴高さいれつてき乐演员,以不顾一切いっさいてき热情,纷纷涌入がいてき无数俱乐さけ吧和广场。 该地区ちく也是さい受游きゃく欢迎てきしゃいち

其他受游きゃく欢迎てき地点ちてん还有许愿かず它的18せい纪巴らくかつ喷泉とく萊維噴泉ふんせんFontana di Treviけん于1732ねんいたり1762ねん),こう约26めーとる,宽约20めーとる罗马最大さいだいてき喷泉,也是ぜん世界せかいさい受欢むかいかずさい著名ちょめいてき喷泉いち,传说闭着眼睛がんせい对着许愿とうかた币,すなおもち就会なりしんいん吸引きゅういんりょう众多ゆうきゃく纷纷こう池内いけうちとうかた币许すなお

じょ此之がい还有纳沃纳广场あま斯广场鲜花广场ひとし大型おおがた广场,18せい纪的西にしはんきば广场かず广场じょうてき西にしはんきば阶梯曾是电影《罗马かりてき经典けい

现代罗马てきだい部分ぶぶん著名ちょめいけん筑都于城てきそと围,如法にょほう西にし斯墨さくさとあま时期兴建てきEUR1960ねん夏季かきおくりんひきかつ运动かいてき场馆とう城市じょうし西部せいぶてき10层居住きょじゅうろうCorviale(けん于1972ねんいたり1982ねん全欧ぜんおうしゅうさい长的こう层建筑

博物はくぶつ

编辑

罗马拥有世界せかい最多さいたてき博物はくぶつ馆,其中多数たすう于历けん筑原ない

教育きょういく

编辑
 
ともえらくかつ风格てきSant'Ivo alla Sapienzaきょうどうけん于1642ねんいたり1664ねん,曾是罗马大学だいがくてき礼拜れいはいどう

罗马共有きょうゆう3国立こくりつ大学だいがくうま大學だいがく(Università degli Studi di Roma "La Sapienza",1303ねんおうしゅう历史さい悠久ゆうきゅうてき大学だいがくいちゆう约110000めい学生がくせいおうしゅう最大さいだいてきいちしょ大学だいがく,另外两所だい大學だいがく(Università degli Studi di Roma Tor Vergata,1982ねんだいさん大學だいがく(Università degli Studi Roma Tre,1992ねん),此外也是罗马术学いん罗马おん乐学いん国立こくりつまい蹈学いん国家こっか戏剧艺术学院がくいん艺术ひん复原中心ちゅうしん研究所けんきゅうじょてき所在地しょざいち

罗马ゆう所天しょてん主教しゅきょうそう大學だいがくそう额我りゃく大学だいがくそうひしげとくろう大學だいがくそう传信大学だいがく慈幼むね大學だいがくそうひじりやす瑟莫學院がくいんひとし

罗马ゆう西方せいほう各国かっこく驻罗马的艺术、历史和文わぶん研究けんきゅうつくえ构如ほう兰西学院がくいん罗马国学院こくがくいんとくこく考古こうこ研究所けんきゅうじょとう

體育たいいく

编辑

馬市うまいち曾經於1960ねん舉辦だいじゅう七屆夏季奧林匹克運動會,於1934ねん、1990ねん舉辦世界せかいさかずきあしだまさい目前もくぜん唯一ゆいいつ一個舉行過夏季奧林匹克運動會和世界盃的意大利城市,うまいちさる辦2016ねんてきだいさんじゅう一屆夏季奧林匹克運動會ただし失敗しっぱい。历史上しじょうてきだい一届残疾人奥运会1960ねん夏季かきざんおくかい也在罗马举行,罗马おくりんひきかつ体育たいいくすわ落在城市じょうしてき北部ほくぶ

あしだま運動うんどうただし馬市うまいち內最受歡迎かんげいてき體育たいいく活動かつどう,罗马また大利おおとしこく內足だま氛最濃厚のうこうてき城市じょうしいち主要しゅようてき原因げんいん罗马ゆう两家驰骋大利おおとし和国わこく际赛场的あしだま俱乐——罗马あしだま俱乐(1927ねんひしげ齐奥あしだま俱乐(1900ねん),两支だま队共とおる以容纳85000めい观众てき罗马おくりんひきかつ体育たいいくさく为主场,大利おおとしいれ人數にんずうだいだいてきあし球場きゅうじょう(僅次於よねらんてきせい西にし球場きゅうじょう),曾經舉辦世界せかいみちにしきしるべさいおうしゅう國家こっかさかずき世界せかいさかずきあしだまさいけつさいおうしゅうれんさいかんむりぐんさかずきけつさいとう重要じゅうよう體育たいいくさいごと

罗马あしだま俱乐3大利おおとしあしだまかぶと级联赛かんむり军(1941/1942ねん,1982/1983ねん,2000/2001ねん)、8大利おおとしはいかんむり军(1963/1964ねん,1968/1969ねん,1979/1980ねん,1980/1981ねん,1983/1984ねん,1985/1986ねん,1990/1991ねん,2006/2007ねん)、1おうしゅう联盟はいかんむり军(1960/1961ねん1大利おおとしちょうきゅうさかずきかんむり军(2000/2001ねん)。ひしげ齐奥あしだま俱乐2大利おおとしあしだまかぶと级联赛冠军(1973/1974ねん,1999/2000ねん)、4大利おおとしはいかんむり军(1958/1959ねん,1997/1998ねん,1999/2000ねん,2003/2004ねん)、2大利おおとしちょう级杯かんむり军(1997/1998ねん,1999/2000ねん)、1おうしゅうちょう级杯(1999ねん1おうしゅう优胜しゃはいかんむり军(1998/1999ねん)。りょうささえだまたい現時げんじぞく於意大利おおとしあしだまかぶと级联赛的主要しゅよう競爭きょうそうたい們在かぶとれんさいてきどう场竞わざしょうため馬市うまいちとく」,やめけいなりため每年まいとし大利おおとしだまだんさい精彩せいさいてきあしだまさいいちりょうささえだまたい曾培养了名著めいちょめい大利おおとしこく腳,包括ほうかつ罗·すすむ卡尼おくどるろうきり斯科·たく亚历さんとく罗·ない斯塔やす杰洛·すすむとぎ维奥やす杰洛·佩鲁齐ひとし

雖然橄欖かんらんだまざい馬市うまいちてき歡迎かんげい程度ていど及足だま運動うんどうただし仍然こう接受せつじゅ主要しゅよう原因げんいん大利おおとし國家こっか橄欖かんらんだまたいまとぬしじょうしつらえ於羅馬市うまいちてきStadio Flaminio,2000ねん開始かいしなりため大利おおとしたい參加さんか六國橄欖球錦標賽まとぬしじょうかん惜至いましたがえ成功せいこうだつしるべ內的地區ちく橄欖かんらんだま俱樂包括ほうかつUnione Rugby Capitolina、Rugby Roma及S.S. Lazio。

此外每年まいとし5がつ馬市うまいちぬしあみだまATPだい系列けいれつうま大師だいし系列けいれつさい於1930ねんそう辦,ちょくいたり1990ねんなりためもうだま大師だいし系列けいれつさいぶん站之いち

饮食

编辑

罗马てき饮食文化ぶんか具有ぐゆう相当そうとうてき样性,从世かい顶尖水平すいへいてきくりや艺,いた典型てんけいてき罗马餐饮,ゆう犹太人的じんてき贝壳すい产、ひしげ齐奥てきとく产和美味びみてき鱼宴。罗马餐桌じょうさい典型てんけいてきさいさかなゆう“coda alla vaccinara”(ひたざい葡萄酒ぶどうしゅちゅうてき牛尾うしおともみにくようばんなす辣椒炖)、“pajata”(小牛こうじ肠配ばんなす酱)、“abbacchio alla scottadito”(うし奶烧しょうひつじあばらはいかず“trippa alla romana”(うし肚配ばんなす薄荷はっか酱),みやこただし罗马てき特色とくしょく。此外还有“Supplì al Telefono”(乳酪にゅうらく炸冻丸子まりこ),莫萨さとひしげ丸子まるこ南瓜かぼちゃはな,烤白めんつつみへんはい大蒜にんにく、橄榄あるばんなす大蒜にんにく薄荷はっかふけ嫩洋蓟,还有犹太しきてき鳕鱼へんBaccalà”。

よし大利おおとしざい罗马也相とう受欢むかえ较著めいてきゆう“Fettuccine alla carbonara”(擀培蛋面);“bucatini all’amatriciana”(带一个孔的粗麵,はいつちかえばんなす酱)。

交通こうつう

编辑

航空こうくう

编辑

罗马ゆう两座くに际机场れつおく纳多·达芬こく际机场ぜにがわだく國際こくさいじょうれつおく纳多·达芬こく际机场位于海岸かいがんじょう一同為意大利最重要的對外航空こうくう交通こうつうくるる纽,れつおく纳多·达芬こく际机场以ねん旅客りょかく吞吐りょう計算けいさん,2015ねん以4042萬人位居意大利第一,同時どうじ也是おうめいだいなな繁忙はんぼうじょうじょう與市よいち中心ちゅうしんうまとくまいあましゃゆう專用せんようじょうかいせんおくおさむとくかい列車れっしゃあい連接れんせつくるまほどやくはんしょう

 
いちおくおさむとくかい列車れっしゃうまとくまいあましゃ

港口こうこう

编辑

罗马てき主要しゅよう港口こうこうざい维塔韦基亚かず馬城ばじょうゆうしゃしょうれんまたゆう大小だいしょういちてきゆうわたりつうこうだい利和としかず地中海ちちゅうかい各地かくち

鐵路てつろ

编辑

罗马さく为意大利おおとし铁路交通こうつうてき中心ちゅうしんくるる纽点,还拥ゆうきゃく运与货运车站,其中包括ほうかつさい重要じゅうようてきうまとくまいあましゃ以及另一座大型火車站うまひさげぬのひさげ納車のうしゃ

城市じょうしこう

编辑

罗马てき城市じょうし公共こうきょう交通こうつうゆかりAtac(馬首うまくびおおやけ公司こうし運營うんえいゆかり公共こうきょう汽车无轨电车ゆう轨电车えいTrams in Romeてつとう组成,交通こうつう繁忙はんぼうよし为担しん建造けんぞう过多てき铁会损坏罗马市内しないてき众多历史けん筑和设施,罗马与其他大城おおき不同ふどう铁规划工ほど相当そうとう保守ほしゅ目前もくぜんただ铺设りょう三条さんじょう铁线(A线、B线和C线),高峰たかみね时间经常ちょう负荷运营,而城てき其它かく个节てん间由ともえ网络连结。罗马てきだい一条地铁线竣工于1955ねん,现在てき三条地铁线总长60せんめーとる,其中一条正在进行延长工程,另外だい三条地铁线仍在延长建设中。罗马てきゆう轨电车系统启よう于1877ねんきょう6じょう线路,构成总长51.31千米的有轨电车网络。1937ねんいたり1972ねん间,罗马こう交系统曾通行つうこう无轨电车,ざいとま运了33ねんきさき,2005ねんおこりさいつぎ运营,总长11.3公里くり

うまてきともえこう受詬びょうはんしょう而且非常ひじょう規律きりつなん作爲さくいもたれてき通勤つうきん手段しゅだん乘客じょうきゃく需要じゅようひさげぜん在地ざいちてつ站内あるものTabacchi購票,现已接受せつじゅ信用しんよう卡或しゅつくえかん应支づけ

しろ际巴

编辑

罗马てきしろ际巴主要しゅようざいひさげぬのひさげともえ站,毗邻うまひさげぬのひさげ納車のうしゃうまてつBせんひさげぬのひさげおさめ

しょう汽車きしゃ

编辑

罗马道路どうろてき交通こうつうふさが眾所周知しゅうちてきゆかり於羅てき街道かいどうだい歷史れきし悠久ゆうきゅうひろし無法むほうようおさめ龐大てき交通こうつう流量りゅうりょう,且市中心ちゅうしん古蹟こせき眾多,道路どうろなん以拓ひろし,而車輛しゃりょうてき數量すうりょうまたずいちょ經濟けいざい發展はってん快速かいそく增加ぞうかさい上人しょうにんしゃつね互不しょうゆずるいん此街じょうてき交通こうつう經常けいじょう一片いっぺん混亂こんらん,毫無あきらほう。环城高速こうそくおおやけどう样无ほう摆脱ごとてんてきふさが车困扰,中心ちゅうしんぐすく受到交通こうつう管制かんせい,劃有きりあるき(ZTL)。けいちゅうさつてき私家しかしゃ允許いんきょ進入しんにゅう,如果暫時ざんじ進入しんにゅう需要じゅようざいTabacchiあるもの榻酒てん購票。

城市じょうし交流こうりゅう

编辑

1956ねん4がつ9にちおこり,罗马仅与以下いか城市じょうし结成あねいもうと城市じょうし

Solo Parigi è degna di Roma; solo Roma è degna di Parigi. よし大利おおとし
Seule Paris est digne de Rome; seule Rome est digne de Paris. 法語ほうご
ただゆうともえはじむはいどくじょう罗马,ただゆう罗马はいどくじょうともえはじむ。”

ちゅう

编辑
  1. ^ せいはく祿ろく大殿おおいどの實際じっさい上位じょうい梵諦おかじょうただし經常けいじょうため代表だいひょううまてきぞういち
  2. ^ 汉语“罗马”一词音译自拉丁语,さん罗马帝国ていこく#词源

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ Statistiche demografiche ISTAT. demo.istat.it. [2020-03-17]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-20). 
  2. ^ Bilancio demografico Anno 2014 (dati provvisori). Provincia: Roma. Demo.istat.it. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-05). 
  3. ^ Principal Agglomerations of the World. Citypopulation. January 2017 [6 April 2012]. (原始げんし内容ないようそん于4 July 2010). 
  4. ^ What is the smallest country in the world?. History.com. [27 September 2018]. (原始げんし内容ないようそん于27 September 2018) えい语). 
  5. ^ Heiken, G., Funiciello, R. and De Rita, D. (2005), The Seven Hills of Rome: A Geological Tour of the Eternal City. Princeton University Press.
  6. ^ 梵蒂岡廣おかひろ播電だい > あさせい勝地しょうち > うまひさしじょう 互联网档あんてきそんそん档日2008-05-13.
  7. ^ うま印象いんしょう - 《つねあつし雜誌ざっしだい558 2010ねん04がつ. [2011-10-19]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-10-31). 
  8. ^ Stephanie Malia Hom, "Consuming the View: Tourism, Rome, and the Topos of the Eternal City", Annali d'Igtalianistica 28:91–116
  9. ^ Andres Perez, Javier. Approximación a la Iconografía de Roma Aeterna (PDF). El Futuro del Pasado: 349–363. 2010 [28 May 2014]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于23 September 2015). 
  10. ^ Rome, city, Italy. Columbia Encyclopedia 6th. 2009. (原始げんし内容ないようそん档于24 March 2010). 
  11. ^ Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura. UNESCO World Heritage Centre. [8 June 2008]. (原始げんし内容ないようそん于24 February 2011). 
  12. ^ Rome chosen as seat of Euro-Med Assembly secretariat – Italy. 13 July 2018 [2 December 2018]. (原始げんし内容ないようそん于2 December 2018). 
  13. ^ Cinecittà: Dream Factory. 23 March 2015 [20 May 2019]. (原始げんし内容ないようそん于18 April 2019) えい语). 
  14. ^ Rome: Pre-20th-Century History. Lonely Planet. [2008-07-04]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-26). 
  15. ^ 蒂托·罗马 I, 7
  16. ^ 盐野, 七生しちしょう. 罗马人的じんてき故事こじ1:罗马一天いってんたてしげるてき. ちゅうしん出版しゅっぱんしゃ. 2011ねん: P37、P38. ISBN 9787508630250. 
  17. ^ Wilford, John Nobel. More Clues in the Legend (or Is It Fact?) of Romulus. New York Times. 2007-06-12 [2008-08-11]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-03). 
  18. ^ Tabelle climatiche 1971–2000 della stazione meteorologica di Roma-Urbe Ponente dall'Atlante Climatico 1971–2000 互联网档あんてきそんそん档日17 May 2012., Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare.
  19. ^ Europe's dirtiest city named - and it's a popular seaside holiday hotspot. express. 
  20. ^ 世界せかい青年せいねんせん禧盛かい——だいじゅうとどけ世界せかい青年せいねんぶし 互联网档あんてきそんそん档日2004-11-01.

らいみなもと

编辑
书籍
  • Clemens Bombeck: Auch sie haben Rom geprägt. An den Gräbern der Heiligen und Seligen in der Ewigen Stadt. Verlag Schnell & Steiner, Regensburg 2004, ISBN 3-7954-1691-4
  • Filippo Coarelli: Rom. Ein archäologischer Führer. Verlag von Zabern, Mainz 2000, ISBN 3-8053-2685-8
  • Ferdinand Gregorovius: Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter vom V. bis XVI. Jahrhundert. Dtv, München 1988, ISBN 3-423-05960-5 (7 Bde.)
  • Dieter Jansen u.a.: Rom. Ein Reiseführer zu Kunst, Kultur und Geschichte der „Ewigen Stadt“. Artemis Limes, München 1996, ISBN 3-8090-0850-8
  • Frank Kolb: Rom. Geschichte der Stadt in der Antike. Beck, München 2002, ISBN 3-406-46988-4
  • Christoff Neumeister: Das antike Rom. Ein literarischer Stadtführer. Beck, München 1997, ISBN 3-406-42683-2
  • Reinhard Raffalt: Leben mit Rom. Prestel, München 1986 ff.
    1. Concerto Romano. 1999, ISBN 3-7913-2236-2
    2. Fantasia Romana. 1986, ISBN 3-7913-0292-2
    3. Sinfonia Vaticana. 1996, ISBN 3-7913-0291-4
    4. Cantata Romana. 1996, ISBN 3-7913-0404-6
    5. Divertimento Romano. 1989, ISBN 3-7913-0445-3
  • Lucentini, Mario: La Grande Guida di Roma. Rome: Newton & Compton Editori, 2002. ISBN 88-8289-053-8.
  • Spoto, Salvatore: Roma Esoterica. Rome: Newton & Compton Editori, 1999. ISBN 88-8289-265-4.
  • Richard Brilliant: Roman Art. An American's View. Rome: Di Renzo Editore, 2006. ISBN 88-8323-085-X.
かん文章ぶんしょう
  • Luca Villoresi, Paul Bennett: Im Bauch von Rom. Kein anderer Ort der Welt birgt so viel Geschichte in seinem Untergrund – Archäologen und neuerdings auch Höhlenforscher erkunden dieses verschwiegene Labyrinth voller Tempel, Katakomben, Aquädukte – und Geheimnisse, in: National Geographic Deutschland Juli 2006, S. 32–57.
网页

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

まいり

编辑