国くに际妇女おんな节

國際こくさい婦女ふじょ節ぶし（英語えいご：International Women’s Day），華はな語ご圈けん通称つうしょう为“三さん八はち”国こく际妇女おんな节或ある国くに际劳动妇女おんな节，是ぜ為ため了りょう纪念婦女ふじょ權利けんり的てき運動うんどう，設しつらえ在ざい每年まいとし的てき3月8日にち的まと国こく际性節ぶし日び。这个纪念日在ひあり很多国家こっか也是法定ほうてい假かり期き。各地かくち社會しゃかい在国ざいこく际妇女おんな节亦庆祝妇女在ざい經濟けいざい、政治せいじ和わ社會しゃかい等とう领域做出的てき重要じゅうよう贡献。

國際こくさい婦女ふじょ節ぶし
International Women's Day
1914年ねん3月がつ8日にち，国くに际妇女おんな节的德とく国こく海うみ报
國家こっか／地區ちく	全ぜん世界せかい
参与さんよ者しゃ	全ぜん球たま
類型るいけい	国くに际
意い义	公民こうみん意い识日 妇女和わ女童おんなわらべ日び 反はん性せい别歧视日 反はん歧视日び
日にち期き	3月8日にち
频率	年度ねんど活かつ动
相關そうかん節ぶし日び	国くに际儿童わらわ节 国くに际男人じん节 国くに际劳动节

第だい一いち個こ妇女节於1909年ねん2月がつ28日にち在ざい纽约由ゆかり美國びくに社會黨しゃかいとう組織そしき舉行。1909年ねん3月がつ8日にち，美国びくに芝しば加か哥万名女工举行街头示威游行，要求ようきゅう缩短工こう时、增加ぞうか工こう资、获得选举权，并喊出で了りょう象ぞう征せい经济保障ほしょう和わ生活せいかつ品質ひんしつ的てき“面めん包つつみ加か玫瑰”的てき口くち号ごう。1917年ねん3月がつ8日にち，俄にわか罗斯帝国ていこく首都しゅと彼かれ得とく格かく勒（圣彼得とく堡）的てき紡織ぼうしょく女工じょこう舉行罷工ひこう及游行ぎょう，遍へん及整個こ城市じょうし，致使俄にわか罗斯革命かくめい開始かいし；七なな日にち之これ後ご，俄にわか羅ら斯皇帝こうてい尼あま古こ拉ひしげ二に世せい退位たいい，俄にわか羅ら斯共和國わこく临时政府せいふ確保かくほ妇女擁よう有ゆう投票とうひょう权。1917年ねん，蘇そ俄にわか將はた3月がつ8日にち定じょう為ため國定こくてい假かり期き。這一いち日にち在ざい1975年ねん聯合れんごう國こく正式せいしき确认之の前まえ，慶祝けいしゅく的てき地區ちく主要しゅよう是ぜ社会しゃかい主ぬし义国家こっか。

歷史れきし

设立国こく际妇女おんな节的想そう法ほう是ぜ最さい先さき产生于20世せい纪初，当とう时西方せいほう各国かっこく正せい处在快速かいそく工こう业化和わ经济扩张阶段。惡あく劣れつ的てき工作こうさく条件じょうけん和わ低廉ていれん的てき工こう资使得とく各種かくしゅ抗こう议和罢工活かつ动此起おこり彼かれ伏ふく。1908年ねん，有ゆう将はた近きん15000名めい妇女走はし上じょう美国びくに纽约街まち头，要求ようきゅう缩短工作こうさく时间，增加ぞうか工こう资和享有きょうゆう选举权等，并喊出で了りょう象ぞう征せい经济保障ほしょう和わ生活せいかつ品質ひんしつ的てき“面めん包つつみ加か玫瑰”的てき口くち号ごう。首くび次じ庆祝妇女节是在ざい1909年ねん2月がつ28日にち，当とう时美国びくに社会党しゃかいとう发表了りょう一いち项宣言せんげん，号ごう召在每年まいとし2月がつ的てき最さい后きさき一个星期日举行纪念活动。这样每年まいとし的てき庆祝活かつ动一直ちょく持じ续到1913年ねん。

有人ゆうじん声ごえ称しょう妇女节是为了纪念1857年ねん3月がつ8日にち纽约女おんな制せい衣ころも工こう人的じんてき抗こう议，但ただし研究けんきゅう人じん员声称しょう这是一いち个传说，旨むね在ざい将しょう国くに际妇女おんな节与あずか其社会しゃかい主ぬし义起源げん分ぶん开。

1910年ねん，第だい二に国こく际在ざい丹に麦むぎ哥本哈根召开首くび届とどけ国こく际妇女おんな会かい议。会かい上じょう德とく国こく妇女运动领袖、共產きょうさん主義しゅぎ者しゃ克かつ拉ひしげ拉ひしげ·蔡特金きん倡议设定一天为国际妇女节，得とく到いた与あずか会かい代表だいひょう的てき积极响应。次つぎ年ねん3月がつ19日にち，奥地おくち利り、丹に麦むぎ、德とく国こく和わ瑞みず士し等とう国くに总共超ちょう过一百ひゃく万人举行各种活动庆祝国际妇女节。6天てん之の后きさき的てき3月がつ25日にち，纽约发生了りょう著ちょ名めい的てき三角工厂火灾，吞噬了りょう140多た名めい制せい衣ころも女工じょこう的てき生命せいめい，其中大だい多数たすう是これ意い大利おおとし和わ犹太移民いみん。而恶劣れつ的てき工作こうさく条件じょうけん被ひ认为是ぜ导致如此重大じゅうだい伤亡的てき主要しゅよう原因げんいん。这场火ひ灾后来らい还对美国びくに的てき劳工立法りっぽう产生了りょう重要じゅうよう影かげ响。从1912年ねん至いたり1915年ねん，欧おう洲しゅう的てき妇女们也于3月がつ19日にち作さく为国际妇女おんな节走上うえ街がい头，通つう过举行ぎょう和平わへい集会しゅうかい等とう形式けいしき反はん对战争そう。选择这个日子にっし是ぜ为了纪念1871年ねん3月がつ18日にち巴ともえ黎はじむ公社こうしゃ妇女与あずか工こう人じん反はん对梯はしご也尔军队偷袭蒙こうむ马特高地こうち国民こくみん自じ卫军大だい炮阵地ち而举行ぎょう武装ぶそう起おこり义。

纪念国こく际妇女おんな节的活かつ动后来らい还证明あかり是ぜ俄にわか国こく革命かくめい的てき前奏ぜんそう。1917年ねん3月8日にち（俄にわか曆れき2月がつ23日にち），彼かれ得とく格かく勒（圣彼得とく堡）女工じょこう举行罢工，要求ようきゅう得え到いた“面めん包つつめ、和平わへい与あずか自由じゆう”；彼かれ得とく格かく勒全市し工こう人じん举行政治せいじ总罢工こう，二に月がつ革命かくめい由よし此暴发。4天てん后きさき，俄にわか羅ら斯皇帝こうてい尼あま古こ拉ひしげ二に世せい被ひ迫せり退位たいい，新しん成立せいりつ的てき俄にわか国こく临时政府せいふ宣布せんぷ赋予妇女选举权。1919-1921年ねん，国くに际共产主义妇女おんな节都选在了りょう3月がつ5日にち。这是为了纪念1918年ねん遇ぐう害がい的てき德とく国こく共產党きょうさんとう领袖罗莎·卢森堡的てき诞辰。

1921年ねん9月がつ9日にち至いたり15日にち，第だい二届国际共产主义妇女代表会议在苏联莫斯科か召开，保加ほか利とぎ亚代表だいひょう建けん议为纪念俄にわか国こく女工じょこう在ざい二月革命中的英勇斗争，把わ3月がつ8日にち定じょう为国际劳动妇女おんな节（俄にわか語ご：Международный День работниц）。从1922年ねん开始，每年まいとし的てき三さん八节成为国际劳动妇女的节日。苏联时期，每年まいとし都会とかい在ざい这天纪念“英雄えいゆう的てき妇女工作こうさく者しゃ”。不ふ过在民ざいみん众中，节日的てき政治せいじ色彩しきさい逐渐减弱而演变成类似西方せいほう的てき母はは亲节和わ情人じょうにん节之これ类向女性じょせい表ひょう达尊敬和けいわ爱意的てき机つくえ会かい。至いたり今いま，这天仍是俄にわか罗斯的てき法定ほうてい假かり日び，男性だんせい会かい赠送礼物れいもつ给妇女おんな以祝贺她们的节日。

在ざい西方せいほう国家こっか，国くに际妇女おんな节的纪念活かつ动在上世じょうせい纪二に三さん十年代期间正常举行，但ただし后きさき来らい一いち度ど中断ちゅうだん。直ちょく到いた1960年代ねんだい，随ずい着ぎ女おんな权运动的てき兴起才ざい又また逐渐恢复。联合国こく从1975年ねん国くに际妇女おんな年ねん开始，每年まいとし于3月がつ8日にち举办活かつ动庆祝しゅく国こく际妇女おんな节。

现代社会しゃかい

  官かん方かた节假日び

  女性じょせい官かん方かた节假日び

  非ひ官かん方かた节假日び

將はた國際こくさい婦女ふじょ節ぶし列れつ為ため法定ほうてい假かり期き的てき國家こっか包括ほうかつ：阿おもね富とみ汗あせ，安やす哥拉，亚美尼あま亚，阿おもね塞ふさが拜はい疆，白しろ俄にわか罗斯，布ぬの基もと纳法索さく，柬埔寨，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく（只ただ限げん女性じょせい），古こ巴ともえ，格かく鲁吉亚，几内亚比绍，厄やく立りつ特とく里さと亚，哈萨克かつ斯坦，吉よし尔吉斯斯坦ひろし，老ろう挝，马其顿（只ただ限げん女性じょせい），马达加か斯加（只ただ限げん女性じょせい），摩ま尔多瓦かわら，蒙こうむ古ふる，尼あま泊はく尔，俄にわか罗斯，塔とう吉よし克かつ斯坦，土ど库曼斯坦，乌干达，乌克兰，乌兹别克斯坦，越こし南みなみ及赞比ひ亚。

一いち些國家こっか，例れい如喀麦むぎ隆たかし，克かつ罗地亚，罗马尼あま亚，波なみ斯尼亚和黑くろ塞ふさが哥维那な，保加ほか利とぎ亚及智利り，國際こくさい婦女ふじょ節ぶし不ふ是ぜ公こう眾假期き，尽つき管かん如此得え到いた广泛認みとめ受。在ざい這一天いってん，男性だんせい慣例かんれい會かい贈おく送おく花和はなわ小しょう禮れい給きゅう予よ她們生活せいかつ中ちゅう的てき女性じょせい——朋友ほうゆう、母親ははおや、妻子さいし、女兒じょじ、同どう事こと等とう。在ざい一いち些国家こっか（例れい如保加か利り亚及罗马尼あま亚），也被视为等とう同どう于母亲节，在ざい那な里さと孩子會かい给他们的母はは亲和祖母そぼ贈おく送おく小しょう礼物れいもつ。

中華民國ちゅうかみんこく

参まいり见：婦女ふじょ節ぶし、兒童じどう節ぶし合併がっぺい假かり期き

1924年ねん3月がつ5日にち，廣州こうしゅう《民みん國こく日報にっぽう》發表はっぴょう社しゃ論ろん《慶祝けいしゅく國際こくさい婦女ふじょ日び》轉てん述じゅつ了りょう国民党こくみんとう中央ちゅうおう执委会かい“三さん八节是国际妇女日”的てき指示しじ，中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう妇女部ぶ发表公告こうこく：“公おおやけ启者，三さん月がつ八日是国际妇女日”。这是三さん八节在中国的肇始。民みん國こく十じゅう三年在广州市丰宁路西瓜园广场何なに香が凝しこり主持しゅうもち了りょう以“广东各界かくかい妇女联合会かい”的てき名めい义召开的國際こくさい婦女ふじょ節ぶし纪念会かい与あずか大だい巡行じゅんこう。1926年ねん3月がつ6日にち，在ざい广州河南かなん各界かくかい妇女联欢大会たいかい上じょう，何なに香が凝しこり提ひっさげ到いた：“三さん月がつ八はち日にち，就是全ぜん世界せかい女子じょし们求解放かいほう的てき日子にっし了りょう。今年ことし这个‘三さん八はち’节，我わが们应该作大だい规模的てき运动，一致请愿国民政府实行中国ちゅうごく国民党こくみんとう第だい二に次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい决议，制定せいてい男女だんじょ平等びょうどう的てき法律ほうりつ，和かず切きり实提高だか女子じょし教育きょういく。”1927年ねん3月がつ8日にち，何なに香が凝しこり发表谈话：“妇女节，是ぜ劳动妇女求もとめ解放かいほう的てき一天いってん，在ざい妇女求もとめ解放かいほう的てき一天いってん，我わが们应该知道どう解放かいほう的てき意い义和解放かいほう的てき方法ほうほう。”1936年ねん“三さん八はち”纪念会かい上じょう，何なに香が凝しこり指出さしで：“我国わがくに的てき妇女运动幼稚ようち和わ落后，但ただし是ぜ我わが相あい信しんじ我わが们妇女おんな界かい的てき前途ぜんと，极有希望きぼう，因いん为纪念ねん妇女节的意い义，是ぜ在ざい要求ようきゅう达到男女だんじょ间的自由じゆう平等びょうどう，只ただ须我们具有ぐゆう坚决的てき毅あつし力りょく和わ奋斗的てき精神せいしん，努力どりょく迈进，自然しぜん能のう达到目的もくてき。”

民みん國こく二に十じゅう七なな年ねん中華民國ちゅうかみんこく婦女ふじょ首くび次じ參與さんよ政治せいじ。1938年ねん三さん八节是全面抗战后的第一个妇女节，何なに香が凝しこり指出さしで：“既すんで然しか我わが们所处的环境是ぜ在ざい民族みんぞく解放かいほう的てき炮火下か，那な么我们的‘三さん八はち节’就应该是一いち个斗争そう节，该是个动员节，更さら应该是ぜ个大众的精せい诚团结节。”希望きぼう促成そくせい妇女运动的てき统一，呼よび吁广大だい妇女参加さんか战地服ふく务工作こうさく，参加さんか抗こう战后援工作こうさく，担负救国きゅうこく的てき责任。

在ざい臺灣たいわん，1994年ねん以前いぜん婦女ふじょ節也せつや是ぜ國定こくてい節ぶし日び。內政部ぶ在ざい1991年ねん取消とりけし了りょう原本げんぽん婦女ふじょ節ぶし時じ婦女ふじょ當とう天てん可か以放假かり的てき規定きてい，將はた該天假かり期き與あずか4月がつ4日にち兒童じどう節ぶし合併がっぺい放ひ假かり（即そく婦女ふじょ節ぶし、兒童じどう節ぶし合併がっぺい假かり期き），理由りゆう是ぜ可か以在家か照あきら顧放假かり的てき兒童じどう；1998年ねん取消とりけし放ひ假かり，併入週休しゅうきゅう假かり期き，但ただし適用てきよう雙そう週しゅう84工こう時じ的てき勞ろう工こう仍可於清明せいめい節ぶし前ぜん一いち日放にっぽう假かり一天いってん。

1951年ねん中国ちゅうごく北京ぺきん举办的てき国こく际妇女おんな节纪念ねん活かつ动

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建國けんこく前まえ，中国ちゅうごく共ども产党支持しじ男女だんじょ平等びょうどう，並なみ於1924年ねん在ざい广州首くび次じ參加さんか举行了りょう妇女节的纪念活かつ动。1942年ねん，丁ちょう玲れい在ざい延のべ安やす《解放かいほう日び报》上じょう发表《三さん八はち节有感かん》一文いちぶん，她表示ひょうじ：“‘妇女’这两个字，将はた在ざい什么时代才ざい不ふ被ひ重じゅう视，不ふ需要じゅよう特とく别的被ひ提出ていしゅつ呢？”

1949年ねん12月中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ正式せいしき将しょう3月がつ8日にち定じょう为妇女おんな节，并举行ぎょう各かく种形式しき的てき妇女节庆祝しゅく活かつ动。根ね据すえ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院发布的てき《全国ぜんこく年ねん节及纪念日放にっぽう假かり办法》（国くに务院令れい第だい270号ごう）第だい三さん条じょう规定：妇女节（3月がつ8日にち）属ぞく于部分ぶぶん公こう民放みんぽう假かり的てき节日及纪念ねん日び，妇女放ひ假かり半天ばんてん。

中国ちゅうごく社会しゃかい进入21世せい纪后，对女性じょせい普遍ふへん性せい地ち性せい别、年とし龄歧视是ぜ常つね见的社会しゃかい现象。在ざい此背景はいけい下か，国くに际妇女おんな节和“妇女”一いち词逐渐被污名化か，被ひ普遍ふへん地ち排斥はいせき，要求ようきゅう改名かいめい的てき呼声よびごえ络绎不ふ绝。2007年ねん时，全ぜん国政こくせい协委员张晓梅うめ向むかい全ぜん国政こくせい协提ひさげ议将三さん八妇女节更为三八女人节，她表示ひょうじ“妇女”源みなもと自じ“家庭かてい妇女”，暗示あんじ年ねん龄偏大和やまと没ぼつ有ゆう文化ぶんか的てき人じん，故こ不ふ太ふとし受欢迎むかえ。改名かいめい体たい现人文じんぶん关怀、民生みんせい关怀。

另一方面ほうめん，中國ちゅうごく高校こうこう孕育的てき以年轻女性じょせい為ため主題しゅだい的てき3月がつ7日にち女おんな生せい节成なり为更受欢迎むかえ的てき节日。但ただし是ぜ随ずい着ぎ女おんな生せい节的流行りゅうこう，反はん对“女おんな生せい节”、反はん对污名めい化か“妇女”的てき声音こわね逐渐多た了りょう起おこり来らい，更さら多た女性じょせい开始提ひさげ倡回归到妇女节的初はつ衷，庆祝属ぞく于自己じこ的てき节日，而不是ぜ以男性せい视角为核心しん的てき“女おんな生せい节”“女神めがみ节”。

石いし家か庄しょう一いち地ち铁站内妇女节免费地铁乘车的标示牌ぱい，2022年ねん摄

一部分いちぶぶん电子商しょう务公司こうし在ざい妇女节前后きさき举行促销活かつ动。也有やゆう一些公共设施在妇女节为女性提供免费服务或折おり扣。

欧おう洲しゅう

国くに际妇女おんな节在法ほう国こく被ひ称しょう为Journée internationale des femmes，并被广为庆祝。

在ざい義よし大利おおとし，为了庆祝这一天いってん，男おとこ人じん会かい把わ黄色おうしょく的てき含羞草おじぎそう送おく给女人じん。共きょう产主义政治せいじ家か特とく蕾つぼみ莎·马特伊在いざい1946年ねん选择含羞草おじぎそう作さく为国际妇女おんな节在意い大利おおとし的てき象ぞう征せい，因いん为她觉得妇女节在法ほう国こく的てき象ぞう征せい紫むらさき罗兰和わ铃兰太ふとし稀少きしょう，太ふとし昂のぼる贵，在ざい意い大利おおとし无法有效ゆうこう使用しよう。

自じ2019年ねん以来いらい，德とく国こく柏かしわ林りん联邦州しゅう也将国こく际妇女おんな节作为公共こうきょう假かり日び来らい庆祝。

美国びくに

在ざい美国びくに，女おんな演えんじ员兼人じん权活动家贝娅塔とう·波は兹尼亚克与あずか洛らく杉すぎ矶市し长和加州かしゅう州しゅう长合作がっさく，游ゆう说美国こく国会こっかい议员提ひさげ议正式しき承うけたまわ认这个节日び。1994年ねん2月がつ，根ね据すえ贝娅塔とう·波は兹尼亚克的てき建けん议，议员麦むぎ斯汀·沃特斯和其他79个支持しじ者しゃ提出ていしゅつ了りょうH.J.Res.316提案ていあん，试图正式せいしき承うけたまわ认当年ねん的てき3月がつ8日にち为国际妇女おんな节。该法案ほうあん随ずい后きさき被ひ提ひさげ交众议院邮政及公务员事ごと务委员会审议。国会こっかい两院都と没ぼつ有ゆう就这项立法ほう进行表ひょう决。

画廊がろう

• 
  1910年ねん1月がつ，克かつ拉ひしげ拉ひしげ·蔡特金きん和わ罗莎·卢森堡
• 
  1975年ねん在ざい澳大利おおとし亞あ的てき婦女ふじょ運動うんどう
• 
  2002年ねん阿おもね富とみ汗あせ妇女事ごと务部纪念活かつ动，美国びくに国こく际开发署帮助恢复重じゅう建けん。
• 
  2009年ねん哥伦比ひ亚波なみ哥大
• 
  2010年ねん波なみ兰华沙
• 
  2011年ねん澳大利おおとし亚悉尼
• 
  2012年ねん马尔代だい夫おっと
• 
  2012年ねん坦ひろし桑くわ尼あま亚阿おもね鲁沙
• 
  2013年ねん巴ともえ西にし

外部がいぶ链接

• 联合国こく：国くに际妇女おんな节（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（简体中ちゅう文ぶん）
• 国くに际妇女おんな节网站（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（英文えいぶん）
• 国くに际妇女おんな节（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

参まいり见

• 女おんな权运动
• 妇女权利
• 三さん八はち红旗手しゅ