(Translated by https://www.hiragana.jp/)
奧克蘭 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

奧おく克かつ蘭らん

新西しんにし蘭らん城市じょうし
（重定しげさだ向こう自じ奧おく克かつ蘭らん (新西しんにし蘭らん)）
此条目め页的主題しゅだい是ぜ奧おく克かつ蘭らん都會とかい區く。关于奧おく克かつ蘭らん都會とかい區く之の中ちゅう一座いちざ行政ぎょうせい市し，請見「奧おく克かつ蘭あららぎ市し」。
关于其他中ちゅう文ぶん音譯おんやく為ため奧おく克かつ蘭らん的てき城市じょうし或ある地名ちめい，请见「奧おく克かつ蘭らん (消しょう歧義)」。

奥おく克かつ兰（英語えいご：Auckland；毛利もうり語ご：Tāmaki Makaurau 或ある Ākarana），老ろう華僑かきょう譯やく作さく屋や崙[1] ，是ぜ新西しんにし兰的てき一いち個こ都會とかい區く，位い於南太平洋たいへいよう南緯なんい37度ど，為ため紐ひも西にし蘭らん人じん囗最多さいた的てき城市じょうし，也是北きた岛最大さいだい的てき城市じょうし。人口じんこう约150万まん，聚居了りょう全国ぜんこく约32％的てき人口じんこう，[2]也是世界せかい上じょう波なみ利り尼あま西にし亚人最多さいた的てき城市じょうし。[3]奥おく克かつ蘭らん被ひ称しょう为“帆ほ之の都と”，同どう时也是ぜ新西しんにし兰工こう业和わ商しょう业中心ちゅうしん。

奥おく克かつ兰
Auckland（英語えいご）
Tāmaki Makaurau（毛利もうり語ご）
都會とかい區く
從したがえ上じょう依よ序じょ，從したがえ左ひだり到いた右みぎ：中央ちゅうおう商務しょうむ區く、奧おく克かつ蘭あららぎ海かい灣わん大橋おおはし、阿おもね爾しか伯はく特とく公園こうえん、怀希基もと岛棕櫚しゅろ灘なだ、奥おく克かつ兰战争そう纪念博物はくぶつ馆、圣巴德利とっくり爵主教きょう座ざ堂どう (奥おく克かつ兰)、豪ごう威い克かつ区く（航こう拍はく）、豪ごう威い克かつ区く（航こう拍はく）
奥克兰旗幟
旗幟きし
綽號：帆ほ之の都と
奥克兰在紐西蘭的位置
奥克兰
奥おく克かつ兰
坐すわ标：36°50′57″S 174°45′55″E / 36.8492°S 174.7653°E / -36.8492; 174.7653
國家こっか 新西しんにし兰
島嶼とうしょ北きた岛
地區ちく奥おく克かつ兰
行政ぎょうせい區劃くかく奧おく克かつ蘭らん
區劃くかく邊べ界かい
列れつ表ひょう
  • Hibiscus and Bays
  • Upper Harbour
  • Kaipatiki
  • Devonport-Takapuna
  • Waitakere Ranges
  • Henderson-Massey
  • Whau
  • Albert-Eden
  • Puketapapa
  • Waitemata
  • Orakei
  • Maungakiekie-Tamaki
  • Mangere-Otahuhu
  • Otara-Papatoetoe
  • Howick
  • Manurewa
  • Papakura
政府せいふ
 • 市長しちょう萊恩‧布ぬの朗ろう
面めん积
 • 領地りょうち5,600 平方ひらかた公里くり（2,200 平方ひらかた英里えり）
 • 市區しく1,086 平方ひらかた公里くり（419 平方ひらかた英里えり）
最高さいこう海拔かいばつ196 公おおやけ尺じゃく（Average rainfall: 1,210.7 mm 英えい尺じゃく）
最低さいてい海拔かいばつ0 公おおやけ尺じゃく（0 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2013年ねん6月がつ估計）
 • 領地りょうち1,462,000人にん
 • 密度みつど261人にん/平方ひらかた公里くり（676人にん/平方ひらかた英里えり）
 • 市区しく1,418,000
 • 市区しく密度みつど1,306人にん/平方ひらかた公里くり（3,382人にん/平方ひらかた英里えり）
时区紐ひも西にし蘭らん標準ひょうじゅん時間じかん（UTC+12）
 • 夏なつ时制紐ひも西にし蘭らん日光にっこう節約せつやく時間じかん（UTC+13）
郵遞區く號ごう0500-2999
電話でんわ區く號ごう09
網あみ站www.aucklandnz.com

新西しんにし兰的てき首都しゅと早はや先さき設しつらえ在ざい奧おく克かつ蘭らん，後來こうらい於1865年ねん遷至北きた岛南端はし的てき惠めぐみ灵顿 。現今げんこん的てき奧おく克かつ蘭らん仍然為ため新西しんにし兰最さい發達はったつ的てき地區ちく之の一いち，同どう时也是ぜ南太平洋みなみたいへいよう的てき枢くるる纽，旅客りょかく出入でいり境さかい的てき主要しゅよう地點ちてん。在ざい2014年ねん的てき世界せかい最さい佳けい居住きょじゅう城市じょうし評ひょう選せん中ちゅう，奧おく克かつ蘭らん高居たかい全ぜん球たま第だい三さん位い。[4]在ざい2021年ねん的てき世界せかい最さい佳けい居住きょじゅう城市じょうし評ひょう選せん中ちゅう，奧おく克かつ蘭らん排はい名めい全ぜん球たま榜首。[5]奧おく克かつ蘭らん因いん其在商業しょうぎょう，藝術げいじゅつ和わ教育きょういく方面ほうめん的てき重要じゅうよう性せい而被GaWC歸き類るい為ためBeta+世界せかい城市じょうし。[6]

历史

编辑

早期そうき历史

编辑

奥おく克かつ兰这个地区ちく早はや在ざい1350年ねん就有毛利もうり人じん从南太平洋たいへいよう岛群移民いみん过来，在ざい欧おう洲しゅう探さがせ险家到来とうらい之の前まえ，大だい约有两万名毛利人在此地生活。[7][8][9]纳提瓦かわら图瓦（Ngati Whatua）和かず太ふとし奴やつ伊い（Tainui）曾经是ぜ世代せだい生活せいかつ在ざい那な片へん区域くいき的てき两个主要しゅよう部落ぶらく。因よし为这火山かざん的てき土地とち非常ひじょう肥沃ひよく，竞争对手很多，他た们就必须要よう建造けんぞう“帕”（pā ，就是防ぼう卫性的てき山塞さんさい村むら在ざい火山かざん峰ほう顶）。那な些遗留とめ在ざい火ひ山上さんじょう的てき土木どぼく工程こうてい遗迹至いたり今こん仍清晰可见，比ひ如伊い甸山（Mount Eden）以及一いち树山（One Tree Hill）上じょう的てき那な些。在ざい那な段だん欧おう洲しゅう人的じんてき移民いみん时期，由ゆかり于战争そう和わ后きさき来らい的てき大だい批欧洲しゅう移民いみん，奥おく克かつ兰中部ちゅうぶ区域くいき的てき毛利もうり人じん急速きゅうそく减少，但ただし也没有ゆう足あし够证据すえ来らい证明是ぜ欧おう洲しゅう移民いみん的てき到来とうらい使し得とく毛利もうり人口じんこう剧减。[10][11]

奥おく克かつ兰的诞生

编辑

在ざい1769年ねん的てき时候，英国えいこく船せん长詹姆斯·庫こ克かつ经过奥おく卡兰这个地区ちく，但ただし是ぜ他た却没有ゆう进入到いた懷ふところ特とく瑪塔港こう（Waitemata Harbour）和かず豪つよし拉ひしげ基もと灣わん（Hauraki Gulf）。直ちょく到いた1820年ねん时，山やま缪·马斯丹に才ざい发现今日きょう的てき奥おく克かつ兰市中心ちゅうしん。

到いた1840年ねん2月がつ6日にち的てき时候，威い廉かど·霍布森もり（William Hobson）上じょう尉じょう被ひ英国えいこく政府せいふ派は到いた新西しんにし兰跟当地ち的てき毛利もうり原住民げんじゅうみん签《怀唐伊い条じょう约》后きさき，这块地ち就用六英镑被买下来，霍布森もり他た就选择奥克かつ兰做为首都しゅと。城市じょうし名めい以之后きさき担任たんにん印度いんど总督的てき乔治·伊い登とう，第だい一代奥克兰伯爵命名めいめい。[12]1841年ねん，奥おく克かつ兰正式しき成なり为新西にし兰的首都しゅと。[13]然しか而，虽然自じ1840年ねん就认为惠灵顿十じゅう分ふん靠もたれ近ちか南みなみ岛（即そく南北なんぼく岛的中心ちゅうしん）是ぜ作さく为行政ぎょうせい首都しゅと的てき最さい好こう选择，但ただし正式せいしき迁都时已经是1865年ねん了りょう。1865年ねん之の后きさき，虽然奥おく克かつ兰失去さ了りょう首都しゅと的てき地位ちい，但ただし仍然是ぜ设立于北岛的奥おく克かつ兰省（1853-1876）的てき重要じゅうよう城市じょうし。

现代发展

编辑
  • 奥おく克かつ兰北、中なか、東あずま至いたる西にし區く皆みな有ゆう來らい自じ亞あ洲しゅう各地かくち的てき華人かじん及亞洲しゅう人じん居住きょじゅう，1990年ねん時期じき很多台灣たいわん移民いみん居住きょじゅう於中區く，而東區く以台灣たいわん和わ香港ほんこん移民いみん為ため多た。2000年ねん後ご漸やや漸やや有ゆう中國ちゅうごく大陸たいりく移民いみん遷入中なか區く，東ひがし區く和かず北岸ほくがん。
  • 2012年ねん以后，奥おく克かつ兰一直在强调其“大奥おおおく克かつ兰”的てき行政ぎょうせい区域くいき划分，目前もくぜん随ずい着ぎ人口じんこう的てき高速こうそく增ぞう长，北岸ほくがん和わ东区在ざい亚洲人じん逐步增ぞう长显著ちょ，西にし区く也已经被很好的てき开发，吸引きゅういん大量たいりょう移民いみん，南みなみ区く大量たいりょう岛民，但ただし是也これや被ひ逐步开发。
  • 2015年ねん由ゆかり于过高だか的てき奥おく克かつ兰房价，均ひとし价超过90万まん纽币（别墅），政府せいふ出で台だい一系列措施去抑制房价，在ざい2015年ねん底そこ初はつ见成效こう，但ただし是ぜ同どう时也逼迫ひっぱく大量たいりょう的てき投とう资转向こう奥おく克かつ兰之外的がいてき区域くいき，比ひ如较为著名めい的てき：皇后こうごう镇。
  • 2016年ねん9月がつ奥おく克かつ兰房价均价突破とっぱ100万まん纽币。2017年ねん《Demographia全ぜん球たま住じゅう房ぼう可か负担性せい报告》中ちゅう，奥おく克かつ兰在全ぜん球たま最さい住じゅう不ふ起おこり城市じょうし中ちゅう排はい名めい更さら进一いち步ほ，跻身前まえ四よん。房ぼう价暴涨和收入しゅうにゅう不ふ动是住じゅう房ぼう危机恶化的てき直接ちょくせつ原因げんいん。现在只ただ有ゆう香港ほんこん、悉尼和わ温ゆたか哥华劣れつ於此城じょう。

觀光かんこう

编辑
  • 天空てんくう塔とう（Sky City）—— 奧おく克かつ蘭らん的てき地ち標しるべ建築けんちく 位い于奥克かつ兰市中心ちゅうしん,旁つくり边有Skycity赌场
  • 教會きょうかい灣わん（Mission Bay） 离奥克かつ兰市区く驾车10-15分ふん钟可达，是ぜ距离市し中心ちゅうしん最近さいきん的てき海うみ滩
  • 德とく文ぶん港みなと（Devonport）—— 新西しんにし蘭らん皇すめらぎ家か海軍かいぐん基地きち就設于此
  • 朗ろう伊い托たく托たく島とう（Rangitoto）是ぜ新西しんにし蘭らん的てき火山かざん島とう，位い於奧克かつ蘭らん附近ふきん的てき豪ごう拉ひしげ基もと灣わん，面積めんせき23.1平方ひらかた公里くり，最高さいこう點てん海拔かいばつ高度こうど260米めーとる，該島在ざい1890年ねん被ひ列れつ為ため自然しぜん保育ほいく區く，島上しまがみ無人むじん居住きょじゅう。
  • 懷ふところ赫科島とう（Waiheke Island）位い于豪拉ひしげ基もと湾わん，是ぜ该湾的てき第だい二に大だい岛，仅次于大巴里ぱり尔岛。它是群ぐん岛中人口じんこう最多さいた的てき，定てい居きょ者しゃ近きん8000。从奥克かつ兰市中心ちゅうしんDowntown码头坐船せん可か达
  • 奧おく克かつ蘭らん戰爭せんそう紀き念ねん博物館はくぶつかん（Auckland War Memorial Museum）
  • 北島きたじま佛ふつ光山こうやま
  • 奧おく克かつ蘭らん博物館はくぶつかん（ Auckland Museum ）
  • Kelly Tarlton's Antarctic Encounter & Underwater World
  • 豪ごう威い克かつ舊きゅう村落そんらく（ Howick historical village )
  • Piha Piha海うみ滩 位い于奥克かつ兰郊区く,可か自じ驾车抵达
  • MOTAT 运输技わざ术博物ぶつ馆，陈列有ゆう蒸ふけ汽机，汽车，航空こうくう器き等とう科技かぎ产品

地理ちり和わ氣候きこう

编辑

海拔かいばつ高だか的てき地點ちてん是ぜ惠めぐみ靈れい頓ひたぶる山さん（mount wellington），海拔かいばつ196米まい，年ねん均ひとし降雨こうう量りょう約やく1200毫米。

2023年ねん1月がつ27日にち，奧おく克かつ蘭らん遭暴雨う襲擊しゅうげき，單たん日にち有ゆう249毫米的てき降雨こうう量りょう，創そう下か奧おく克かつ蘭あららぎ市し單たん日び降雨こうう量りょう最高さいこう紀き錄ろく[14]。

奧おく克かつ蘭らん機き場じょう (1981–2010, extremes 1962–present)
月つき份 1月がつ 2月がつ 3月がつ 4月がつ 5月 6月がつ 7月がつ 8月がつ 9月 10月 11月 12月 全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F） 30.0
(86.0) 		30.5
(86.9) 		29.8
(85.6) 		26.0
(78.8) 		24.6
(76.3) 		23.8
(74.8) 		19.0
(66.2) 		20.6
(69.1) 		22.0
(71.6) 		23.6
(74.5) 		25.9
(78.6) 		28.3
(82.9) 		30.5
(86.9)
平均へいきん最さい高温こうおん °C（°F） 27.6
(81.7) 		27.6
(81.7) 		26.4
(79.5) 		23.7
(74.7) 		21.2
(70.2) 		19.2
(66.6) 		18.3
(64.9) 		17.6
(63.7) 		20.0
(68.0) 		21.3
(70.3) 		22.4
(72.3) 		25.2
(77.4) 		27.6
(81.7)
平均へいきん高温こうおん °C（°F） 23.1
(73.6) 		23.7
(74.7) 		22.4
(72.3) 		20.1
(68.2) 		17.7
(63.9) 		15.5
(59.9) 		14.7
(58.5) 		15.1
(59.2) 		16.5
(61.7) 		17.8
(64.0) 		19.5
(67.1) 		21.6
(70.9) 		19.0
(66.2)
日にち均ひとし气温 °C（°F） 19.1
(66.4) 		19.7
(67.5) 		18.4
(65.1) 		16.1
(61.0) 		14.0
(57.2) 		11.8
(53.2) 		10.9
(51.6) 		11.3
(52.3) 		12.7
(54.9) 		14.2
(57.6) 		15.7
(60.3) 		17.8
(64.0) 		15.2
(59.4)
平均へいきん低温ていおん °C（°F） 15.2
(59.4) 		15.8
(60.4) 		14.4
(57.9) 		12.1
(53.8) 		10.3
(50.5) 		8.1
(46.6) 		7.1
(44.8) 		7.5
(45.5) 		8.9
(48.0) 		10.4
(50.7) 		12.0
(53.6) 		14.0
(57.2) 		11.3
(52.3)
平均へいきん最さい低温ていおん °C（°F） 11.4
(52.5) 		11.8
(53.2) 		10.9
(51.6) 		7.4
(45.3) 		5.5
(41.9) 		2.7
(36.9) 		1.9
(35.4) 		3.0
(37.4) 		4.9
(40.8) 		6.5
(43.7) 		8.3
(46.9) 		10.5
(50.9) 		1.9
(35.4)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F） 5.6
(42.1) 		8.7
(47.7) 		6.6
(43.9) 		3.9
(39.0) 		0.9
(33.6) 		−1.1
(30.0) 		−3.9
(25.0) 		−1.7
(28.9) 		1.7
(35.1) 		−0.6
(30.9) 		4.4
(39.9) 		7.0
(44.6) 		−3.9
(25.0)
平均へいきん降雨こうう量りょう mm（英えい寸すん） 73.3
(2.89) 		66.1
(2.60) 		87.3
(3.44) 		99.4
(3.91) 		112.6
(4.43) 		126.4
(4.98) 		145.1
(5.71) 		118.4
(4.66) 		105.1
(4.14) 		100.2
(3.94) 		85.8
(3.38) 		92.8
(3.65) 		1,210.7
(47.67)
平均へいきん降雨こうう天てん数すう（≥ 1.0 mm） 8.0 7.1 8.4 10.6 12.0 14.8 16.0 14.9 12.8 12.0 10.3 9.3 135.7
平均へいきん相對そうたい濕度しつど（％） 79.3 79.8 80.3 83.0 85.8 89.8 88.9 86.2 81.3 78.5 77.2 77.6 82.3
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう 228.8 194.9 189.2 157.3 139.8 110.3 128.1 142.9 148.6 178.1 188.1 197.2 2,003.1
数かず据すえ来らい源みなもと1：NIWA Climate Data,[15]CliFlo[16]
数かず据すえ来らい源みなもと2：MetService[17]

民間みんかん團體だんたい

编辑
  • 奧おく克かつ蘭らん消防しょうぼう員いん歴史れきし學會がっかい
  • 艾もぐさ梵岱區く歴史れきし學會がっかい（Avondale historical society）
  • 布ぬの肯赫特區とっく歷史れきし學會がっかい（Birkenhead historical society）
  • 紐ひも西にし蘭らん華人かじん口述こうじゅつ歷史れきし基金ききん（Chinese New Zealand oral history foundation)

姐あね妹いもうと城市じょうし

编辑

奧おく克かつ蘭らん與あずか以下いか城市じょうし為ため姐あね妹いもうと城市じょうし[18]。

參まいり见

编辑

注釋ちゅうしゃく

编辑
 
维基共ども享とおる资源中ちゅう相關そうかん的てき多た媒體ばいたい資源しげん：奧おく克かつ蘭らん（分類ぶんるい）
 
維基導しるべ遊ゆう上うえ的てき相關そうかん旅行りょこう指南しなん：奧おく克かつ蘭らん都會とかい區く
  1. ^ 我わが國原くにはら駐ちゅう美之みゆき「羅ら安やすし琪」. 外交がいこう部ぶ公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい (新聞しんぶん稿こう). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 1992-04-30 [2017-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-18） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  2. ^ Statistics New Zealand. Subnational Population Estimates: At 30 June 2013 (provisional). [2014-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-22）. 
  3. ^ Auckland and around. Rough Guide to New Zealand, Fifth Edition. [16 February 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008年ねん2月がつ27日にち）. 
  4. ^ Quality of living rankings spotlight emerging cities. Mercer. June 2014 [20 July 2014]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014年ねん7月がつ26日にち）. 
  5. ^ The Global Liveability Index 2021. The Economist Intelligence Unit. June 2021 [26 July 2021]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-09）. 
  6. ^ The World According to GaWC 2012. www.lboro.ac.uk. GaWC. [10 February 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-05）. 
  7. ^ Ferdinand von Hochstetter. New Zealand. 1867: 243 [2014-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-01-12）. 
  8. ^ Sarah Bulmer. City without a state? Urbanisation in pre-European Taamaki-makau-rau (Auckland, New Zealand) (PDF). [3 October 2007]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2007-06-09）. 
  9. ^ Historical Context （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (from the Auckland City Council website, Victoria Park Management Plan)
  10. ^ Ngāti Whātua – European contact. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. [3 October 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-02-09）. 
  11. ^ Michael King. The Penguin History of New Zealand. Auckland, N.Z.: Penguin Books. 2003: 135. ISBN 0-14-301867-1. 
  12. ^ What's Doing In; Auckland （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） – The New York Times, 25 November 1990
  13. ^ Russell Stone. From Tamaki-Makau-Rau to Auckland. University of Auckland Press. 2002. ISBN 1-86940-259-6. 
  14. ^ 紐ひも西にし蘭らん破やぶ紀き錄ろく暴雨ぼうう釀災 至いたり少しょう2死し2失しつ蹤. 自由時報じゆうじほう. 2023-01-28 [2023-01-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-29）. 
  15. ^ Auckland 1981–2010 averages. NIWA. [13 December 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-10）. 
  16. ^ CliFLO – National Climate Database. NIWA. [13 December 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-27）. 
  17. ^ MetService Auckland historical averages. Metservic. [7 April 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-16）. 
  18. ^ Auckland Council's sister-city agreements. Auckland Council. [28 August 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-21）. 
  19. ^ Sister Cities of Guangzhou. [20 March 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-20）. 
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奧おく克かつ蘭らん&oldid=83034072”