(Translated by https://www.hiragana.jp/)
王老虎搶親 (電視劇) - 维基百科,自由的百科全书

おうろうとら搶親 (でんげき)

おうろうとら搶親》(英語えいごA Bride For A Rideこれ香港ほんこんでんこう播有げん公司こうしはく製作せいさくてきそうげきしゅうぜんげきども21しゅうゆかりせんよしみらくちんかぎほこさきたまはなりょう主演しゅえんかんせいはん嘉德よしのり。此劇ため2009綫節精選せいせんだい二季にきげきしゅういち

おうろうとら搶親
A Bride For A Ride
类型そう喜劇きげき
编剧ひね金鈴きんれい招美ちょうおうえらほうとし
けん邱福けい
编导鎮輝りゅう順安じゅんあん頴珊かくえらほし
じょ编导はやしじゅんほどすぐるちょうむかいさかえ鈺華
沛崙鄧宇きよし
主演しゅえんせんよしみらくちんかぎほこさきたまはなえびすてい
よしりゅうたまみどりこくしゅ咪咪
ちょうこくきょう
しゅうすう21
しゅ题曲合法ごうほう搶親
作曲さっきょくしゅうひさしつね
さくそう沛言
えんじせんよしみらくちんかぎほこさきおうあい
制作せいさく
はく摄/制作せいさくねん2008ねん6がつ-9がつ
制作せいさく统筹はやし佩娟
监制はん嘉德よしのり
编审ひね金鈴きんれい蔡淑けん
はく地點ちてん 香港ほんこん
制作せいさく公司こうし香港ほんこんでんこう播有げん公司こうし
綫電翡翠かわせみだいくび
播出2009ねん7がつ13にち-8がつ9にち
播出时间逢星いちいたり 20:30-21:30(れん廣告こうこく
8がつ6にちしゅうよん)20:00-21:00
8がつ7にちしゅう)暫停播映
8がつ9にち週日しゅうじつ)22:30-00:30(れん廣告こうこく
綫電しきみち
图像制式せいしき16:9 こうきよしでん
播出2009ねん7がつ13にち-8がつ9にち
播出时间逢星いちいたり 20:30-21:30(れん廣告こうこく
8がつ6にちしゅうよん)20:00-21:00
8がつ7にちしゅう)暫停播映
8がつ9にち週日しゅうじつ)22:30-00:30(れん廣告こうこく
海外かいがい推出
播出2009ねん7がつ
外部がいぶ链接
かんかた网站

えんじいんひょう

编辑

王家おうけ

编辑
えんじいん かくしょく 關係かんけい 暱稱
よし おうりゅうなみ うめりゅうけんきょみんけん冰人
おうろうとらおうしげる英之ひでゆきはは
さんむすめ奶奶
おうかつら菲之だいあによめ
しゅく枝山えだやましゅうとあによめ
けん、嫻、よしとく、旺、おっとむべおとこ師父しふ
だい18しゅう遭貌ごうかみ以暗どくきず(りゅう謹所すくい)
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえさんむすめ交出正德しょうとく皇帝こうてい
りゅうたまみどり しゅくおうかつら おうろうとらおうしげる英之ひでゆきしゅうとあね
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
まいりふところぼし書院しょいん
姑娘くーにゃん
しゅうと奶奶(つね萍專よう
せんよしみらく おうろうとら おうりゅうなみ蒂之
おうしげる英之ひでゆきけい
しゅうぶんまろうどだいしゅうと
曾喜歡施ゆめ而打蛟龍こうりょうがえ其父ほうかたき
三娘幼時救命恩人兼丈夫(だい6集成しゅうせいおや
だい3しゅうあやまいん催情やくよく輕薄けいはくおとこふん女裝じょそうしゅうぶんまろうど
だい9しゅうおちいがいしゅうぶんまろうど遭奪かいもと功名こうみょう
だい15しゅうためすくいしゅうぶんまろうどしゅく枝山えだやま而至やすしおう軍隊ぐんたいとう內應
だい17しゅう以長やり刺傷ししょうやすしおう臀部でんぶじゅん阻止そしやすしおう造反ぞうはん
だい18しゅう發現はつげん三娘為貌合神尼之徒以三擊掌斷夫妻情(だい21集合しゅうごうこう再度さいどなりおや
だい21しゅうりゅう利用りようよく毒害どくがい正德しょうとく皇帝こうてい未遂みすいむご遭挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
だい21しゅうあずか三娘聯手殺死劉謹
まいりうめりゅうけん
わらわねんゆかりちんけいこんかざりえんじ
ちょう
やまい貓(さんむすめ專用せんよう

ゆたかとら
たまはな さんむすめ 武松たけまつ後人こうじん
貌俠しんあま
おうりゅうなみ蒂之媳婦
おうろうとらつまだい6集成しゅうせいおや
おうしげる英之ひでゆきだいあによめ
だい2しゅうあずかおうろうとられん手打てうちはい蛟龍こうりょう
だい18しゅうため幫其師父しふおうろうとらさんげきてのひらだん夫妻ふさいじょうだい21集合しゅうごうこう再度さいどなりおや
だい21しゅうあずかおうろうとられんしゅころせりゅう
わらわねんゆかりやすしかざりえんじ
はは夜叉やしゃおうろうとら專用せんよう
えびすてい おうしげるえい うめりゅうけんきょみん
おうりゅうなみ蒂之おんな
おうろうとらいもうと
しゅく枝山えだやま學生がくせい
だい18しゅう遭劉謹所擄走(おうろうとらしょすくい
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
まいりふところぼし書院しょいん
しげるえい
しゅ咪咪 つね 萍 おうろうとら奶媽
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
しゅう もと きん おうしげる英之ひでゆききん丫環
患有嚴重げんじゅう渴睡しょう
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
はやしかげべに れん せい おうひのと
だい21しゅう遭劉謹挾以威おびえ三娘交出正德皇帝
曾琬莎 とうと 
ぶんすぐる ひゃく とし
蔡曜りょく こう ごう

ふところぼし書院しょいん

编辑
えんじいん かくしょく 關係かんけい 暱稱
こく しゅく枝山えだやま よんだい才子さいしこれいち
おうかつら菲之おっとだい9しゅうきゅうつまだい21集合しゅうごうこう再度さいどなりおや
おうろうとらおうしげる英之ひでゆきしゅうとたけ
しゅうぶんまろうどおもて
おうしげる英之ひでゆき老師ろうし
だい14しゅうりゅう謹所いたり軍隊ぐんたいとううままえそつおさむやすしおう
だい18しゅういん其姪耿直個性こせい遭劉謹拆穿,遭王ろうとらしょ入獄にゅうごく
だい20しゅう偷取りゅう謹之きよし寶貝ほうがい」以威おびえ釋放しゃくほう王家おうけ
ほらうらあかねりへび
しゅくかいもと
りゅうたまみどり しゅくおうかつら しゅく枝山えだやまつまだい9しゅう遭休,だい21しゅう和好かずよし再度さいどなりおや
しゅうぶんまろうどおもて
患有妄想もうそうしょう(一心想成為一品夫人)
まいり王家おうけ
姑娘くーにゃん
しゅうと奶奶(つね萍專よう
ちんかぎほこさき しゅうぶんまろうど よんだい才子さいしこれいち
おうしげる英之ひでゆきおっとあずか一見いっけん鍾情,だい20集成しゅうせいおや
だい3しゅうおとこふん女裝じょそうめい「賈美せん
あやまため自己じこさんむすめ救命きゅうめい恩人おんじん
だい9しゅうおうろうとらしょがい遭奪かいもと功名こうみょう
だい10しゅうすくいりゅう謹而受重用じゅうよう
だい11しゅうかむ正德しょうとく皇帝こうていあやまため醒自おのれりょうしん,而封「監察かんさついちしょくななひん
だい14しゅうりゅう謹所いたり軍隊ぐんたいおさむやすしおう
だい17しゅう平定へいていやすしおう造反ぞうはん有功ゆうこう正德しょうとく皇帝こうていふう:こうにん「八府巡按」
だい18しゅう遭劉謹設計せっけいゆずる正德しょうとく皇帝こうてい發現はつげん真正しんしょうりょうしんためおうろうとら而遭おさむ押(なりからしあせしょすくい
だい20しゅうためれいおうろうとらしょうしん遭劉謹利用りよう惜以ためしどく
わらわねんゆかり楊家もりかざりえんじ
しゅう美人びじん
しゅうかいもと
えびすてい おうしげるえい しゅうぶんまろうどつまあずか一見いっけん鍾情,だい20集成しゅうせいおや
まいり王家おうけ
しげるえい
じょ玟晴 しゅく 琪 ふところぼし書院しょいん丫環
えびす麒豐 しゅく まつ ふところぼし書院しょいんひのと

うめりゅうけん

编辑
えんじいん かくしょく 關係かんけい 暱稱
はた 煌  ひそか うめりゅうけんけん大人おとな
おうろうとら上司じょうし
(粵語諧音:「廢物はいぶつ」、「秘密ひみつ」,いんせい粵音せい讀應さく」,ただし其他用途ようと讀作「はい」)
大人おとな
せんよしみらく おうろうとら うめりゅうけんちょうだい12しゅう遭革しょくだい17しゅう復職ふくしょく
みつしもぞく
まいり王家おうけ
ちょう
ちょうさとしのき 竇 つかまつ うめりゅうけんきょみん
おうろうとら手下てした
だい20しゅう偷取りゅう謹淨寶貝ほうがい」以威おびえ釋放しゃくほう王家おうけ
つかまつ
むぎらく かた あま あま
 暐 うま むち むち
はやしとおむかえ みち 
ちょうこくひろし うし いち うめりゅうけんきょみん
おうろうとら手下てした
いち
もとあかりこころざし ふみ とう とう
やすし すすむ ちょう えびす えびす
うまぬきひがし うら とう とう
たく 躒 - うめりゅうけん」衙間じい
よしつね - うめりゅうけん」衙差
霖恩 - うめりゅうけん獄卒ごくそつ
ていごう -

大明だいめい朝廷ちょうてい

编辑
えんじいん かくしょく 關係かんけい 暱稱
ぬきほう しゅあつしあきら 正德しょうとく皇帝こうてい
ほろふくじゅんあいじょうおおとりはた其封ため
だい10しゅう誤認ごにんしゅうぶんまろうどため醒自おのれりょうしんじつためおうろうとら
だい18しゅう發現はつげん真相しんそうはたしゅうぶんまろうどおさむ
だい20しゅう遭劉謹下どく暗殺あんさつ未遂みすいさんむすめ、貌合しんあましょすくい
すめらぎじょう
ちょうこくきょう りゅう 瑾 ひがししょうつかささとしかんふとしかん
だい14しゅうしゅうぶんまろうどしゅく枝山えだやまいたり軍隊ぐんたいおさむやすしおう
だい18しゅう擄走おうしげるえい,藉機揭發しゅうぶんまろうど當時とうじ正德しょうとく皇帝こうていこれりょうしん
だい19しゅう利用りようおうろうとらやく毒殺どくさつ正德しょうとく皇帝こうてい未遂みすい
だい20しゅう逮捕たいほ王家おうけ一家以威脅武三娘交出正德皇帝
だい21しゅうおうろうとら三娘聯手殺死
りゅうこうおおやけ
閹人
りく駿しゅんこう りゅう 懿 ふとしかん
りゅう瑾手
だい19しゅうおくみつはこ途中とちゅう遭成からしだいあせしょころせ
ちょう穎康 りゅう もり ふとし
刘瑾手下てした
ふとし きさき 口述こうじゅつ人物じんぶつ實際じっさいげきちゅう此角しょく
したれいころせおおとり
楊鴻しゅん 副將ふくしょう しゅうぶんまろうどおさむやすしおう軍隊ぐんたい副將ふくしょう
じょ副將ふくしょう
姚浩せい - ひがししょうにしきころもまもる
りゅう瑾手
于第20しゅう刘瑾杀害
裘卓のう -
沈震のき - 东厂锦衣卫
刘瑾手下てした
于第19しゅうおくみつはこ途中とちゅう遭成からしだいあせ杀害
あきらすぐる - ふとしかん
ぶんしるべ しゅ宸濠 ふうごうやすしおう
だい17しゅうおこりへい造反ぞうはん失敗しっぱい(遭王ろうとら以長やり刺傷ししょう臀部でんぶ而鳴きむおさむへい
しゅんしん - やすしぐんへい
なにしゅんのき -
鄺佐てる - やすしぐん大夫たいふ

其他えんじいん

编辑
えんじいん かくしょく 關係かんけい 暱稱
ちんよし ほどこせゆめ しょうつま
おうろうとら曾喜歡的對象たいしょう
ほどこせ姑娘くーにゃん
あかりはな ちょうさいとお うめりゅうけんきょみん
しゅく枝山えだやまとも
だい1しゅうねがい加入かにゅうころせ蛟龍こうりょう行列ぎょうれつかり藉剃出家しゅっけ(遭王ろうとら拆穿)
俊明としあき 莫畢さち うめりゅうけんきょみん
しゅく枝山えだやまとも
だい1しゅうねがい加入かにゅうころせ蛟龍こうりょう行列ぎょうれつ而藉なりおや
魯文すぐる 催水 うめりゅうけんきょみん
しゅく枝山えだやまとも
だい1しゅうねがい加入かにゅうころせ蛟龍こうりょう行列ぎょうれつ,而與しゅく枝山えだやまくしどおり藉故便びんおぼれ
うみせい せいたか大師だいし 菩提寺ぼだいじじゅうさむらい大師だいし
廖麗うらら だい妗姐
ちょうえいひろし - うめりゅうけん村民そんみん
だい1しゅうしゅく枝山えだやま催山ずいがい便びんおぼれこれぬし
だい1しゅうねがい加入かにゅうほふりゅう行列ぎょうれつざい衙門便びんおぼれ(遭判收監しゅうかんさんてん
ちん狄克 - うめりゅうけん村民そんみん
曾梓あきら -
冼灝えい -
こう富強ふうきょう -
おうたかし -
ゆうたばこ -
楊證かば -
ちょうらくけん - うめりゅうけん村民そんみん
英雄えいゆう大會たいかい參加さんかしゃ
ちんこころざしけん -
もり みなと
たんしゅんえら -
なに婷恩 - うめりゅうけんむらしゅうと
鍾 煌 -
ちんぶんせい -
しゅ婉儀 -
しゅうたから -
おん けん 江南こうなん八大やひろ冰人これいち
おうりゅうなみ蒂之
おおとり
曾慧くも よし
あずさ とく
はんかおるかおる
うららあきら おっと
凱茵 むべ
あややすし おとこ
彭冠ちゅう せん公子きみこ おうろうとら拚武さんむすめこれがいかこえ檔主
はな轎出租店ろう
いん受王ろうとらしょ欺壓而轉賣てんばいかんざい
めぐみぶん - 回春かいしゅんどう大夫たいふ
はじむしげるえい - うめりゅうけんむらしゅうと
だい結局けっきょくちゅうおうろうとら搶的しんむすめいち
曾愛こび -
 瑩粵语 -
幸美ゆきみ -
はんかんむり -
らく ひとみ - うめりゅうけんねやおんな
しゅうぶんまろうどおおせ慕會」成員せいいんいち
まごとしゆき -
岑潔 -
かくつばめ -
りょう珈詠 -
おうよしれい -
でんけんにじ - うめりゅうけん村民そんみん
曾獲三娘所助而順利與蓮妹成親(だい4しゅう
彥欣 はちす いもうと うめりゅうけん村民そんみん
曾獲三娘所助順利成親(だい4しゅう
なにけいみなみ  かち ほどこせゆめおっと うれぎょかち
ひろし せん公子きみこ だい5しゅうざい怡紅いんしゅく枝山えだやまかくれじゅつ
戴耀あきら にち きよし もん師傅しふ
だい5しゅう幫王ろうとらもん
てい瑩瑩 - にち清之助せいのすけしゅだい5しゅう
鄒永あや - きゃく棧小だい5しゅう
そう狄生 - 伙計
ひろし 琳 焰奶奶 怡紅いんときはは
しゃちょう はる もも 怡紅いん妓女ぎじょ
ちんあて なつ 
穎芝 あき きく
しゅううらら ふゆ うめ
阮  -
にち とぎ -
しょう凱欣 -
蔡考あい -
しゃ珊珊 - うめりゅうけんむらしゅうと
もりあきら豆腐とうふてん西にしほどこせ
曾健あきら はなろう せんはな滿月まんげつろうろう闆(だい6しゅう
曾守あきら - ろう
ちょう國東くにさき - 轎夫
ほうけんみん -
 おおとり りゅういもうと
從事じゅうじ扎火囤
だい8しゅう冤枉えんおう遭周ぶんまろうど玷污
とく正德しょうとく皇帝こうていこれ寵愛ちょうあいふうためおおとり
だい18しゅうあずか正德しょうとく皇帝こうていゆうせん,遭劉謹所がい,沉船とべすい逃生
だい18しゅうしゅうぶんまろうどしょすくい逃離うめりゅうけん
おおとりあね
おおとりむすめむすめ
ちょう松枝まつえ  りゅう おおとりあに
りゅうおおとりてんろう
從事じゅうじ扎火囤
だい18しゅうあずか正德しょうとく皇帝こうていゆうせん,遭劉謹所がい,沉船とべすい逃生
だい18しゅうしゅうぶんまろうどしょすくい逃離うめりゅうけん
よしとし - 菩提寺ぼだいじ信女しんにょだい8しゅう
岑潔 -
りょう珈詠 -
ちんちゅうまれ - ちゃろう小二しょうに
ちょうさとしどおり - やすしおうしょ內應
ざいひがししょう祕密ひみつ基地きち遭劉謹毒打身うちみほろび
さかえあきら - いん使用しようかけりょう二齒的五齒耙作武器,おうろうとら誤認ごにんためさんむすめだい14しゅう
しろ しとね 貌俠かみ さんむすめ師父しふだい19しゅうさんげきてのひら斷絕だんぜつ關係かんけいだい20しゅう和好かずよし
きょうじょやすしおう造反ぞうはん
だい18しゅう以暗どくきずおうりゅうなみ
だい20しゅう救助きゅうじょ正德しょうとく皇帝こうてい
ていせい なりからしだいあせ 北元きたもとつくりささえ意圖いとはんあかり復元ふくげん
はたしゅうぶんまろうどしたがえ獄中ごくちゅう救出きゅうしゅつはさみ其代うつし勒索しん
殺害さつがいりゅうもりりゅう
さんむすめしょころせ
ちょうかんあきら - しゅうせいぎょうくびかざりてんろう

おさむ

编辑

以下いか為本ためもとげき香港ほんこん綫電翡翠かわせみだいこうきよし翡翠かわせみだいこれおさむろく

しゅう しゅうすう にち 平均へいきんおさむ 最高さいこうおさむ 百分比ひゃくぶんひ 广州どう播放おさむ视(CSM)
1 01—05 2009ねん7がつ13にち—7がつ17にち 30てん 34てん 10.37
2 06—10 2009ねん7がつ20日はつか—7がつ24にち 29てん 32てん 83%
3 11—15 2009ねん7がつ27にち—7がつ31にち 29てん 81%
4 16—19 2009ねん8がつ3にち—8がつ6にち 31てん 33てん 82% 10.88
わらいわらいおうろうとら 2009ねん8がつ8にち 16てん
20 2009ねん8がつ9にちりょうしょうだい結局けっきょく 31てん 32てん

記事きじ

编辑

參考さんこう資料しりょう

编辑

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

でん節目ふしめてき變遷へんせん

编辑