(Translated by https://www.hiragana.jp/)
卡尔·邓尼茨 - 维基百科,自由的百科全书

卡尔·邓尼いばら

纳粹とくこくうみ军元帅

卡尔·邓尼いばらとく语:Karl Dönitzとく语:[ˈkaɐ̯l ˈdøːnɪts] ,1891ねん9がつ16にち—1980ねん12月24にちだい二次世界大战期间とくこくうみてき重要じゅうよう领导じん,军衔为纳粹とくこくうみもとさききさきざいだい世界せかいだいちゅう担任たんにん纳粹とくこくうみせんてい舰队总司れい、纳粹とくこくうみ军总司令しれい,以及ざいまれとく勒自杀きさき继任总统而成为德こく结束まえてき末代まつだい总统。

卡尔·邓尼いばら
Karl Dönitz
1943ねんうみ军元帅礼ふくてき卡尔·邓尼いばら
纳粹德国 国家こっか总统
任期にんき
1945ねん4がつ30にち—1945ねん5がつ23にち
总理约瑟おっと·ほこつちかえ
什未りん·冯·らくまれかつ
前任ぜんにんおもね道夫みちお·まれとく元首げんしゅ
继任めい军占领1945-1949ねん
とくおく尔·ごう西にしいさお
かど·がわかつ东德
个人资料
出生しゅっしょう1891ねん9がつ16にち
 とく意志いし帝国ていこくかしわりん
逝世1980ねん12月24にち(89岁)
西にしいさお奥米おくごめ
死因しいんこころ脏病
政党せいとう国家こっか社会しゃかいぬし义德こくこうじんとう(荣誉とう员)[a]
获奖とちかのう骑士铁じゅう勋章
签名
军事背景はいけい
こうただし とく意志いし帝国ていこくいたり1918ねん
德国 玛共和国わこくいたり1933ねん
 纳粹とくこくいたり1945ねん
服役ふくえき时间1910ねんいたり1945ねん 
军衔うみ军元帅
ゆびUC-25ごう(1918ねん2がついたり9がつ
UB-68ごう(1918ねん9がついたり10がつ
鱼雷てい(1920年代ねんだい
もぐさ姆登ごう(1934ねんいたり1935ねん
韦迪せんてい舰队(1935ねんいたり1936ねん
うみ军潜てい队总司令しれい(1936ねんいたり1945ねん
うみ军总司令しれい(1943ねんいたり1945ねん
まいりだいいち世界せかいだい
だい世界せかいだい

邓尼いばらだいいち世界せかいだいちゅう担任たんにんせんてい舰长,而后ざい两场だい战的战间ちゅうけん设与训练うみ军潜てい队,さら自己じこてき经验改良かいりょう,搭配战略规划、つう讯与协调おさむ击衍生出おいでせんてい战术“おおかみぐん战术[2]ざいよこわたるだい战全てき大西洋たいせいようかい中指なかゆび挥潜てい舰队,击沉めいこくせん舰约3,000そうしか而德こく战争うみ军的せんてい队也づけむご重代じゅうだい价,1170そう服役ふくえきてきせんてい中有ちゅうう783そうめい军击沉,总人数にんずう约30万的潜舰部队中,战死比率ひりつ约68%。あずかうみ军水めん舰队ひょう现不けいてきじょう况相对的せんていてきかつ跃,いん此在ちゅうじゅう前者ぜんしゃてきうみ军总司令しれいかみなりとくもと帅请きさきまれとく任命にんめい邓尼いばら继任其职。よし于长ひさしきょうことしょ取得しゅとくてき信任しんにん以及战争末期まっき纳粹领导阶层てき背叛はいはんまれとく勒在遗嘱ちゅう任命にんめい邓尼いばらもと帅为其继承じんけん总统与とくこくうみ军最だか统帅,邓尼いばらはた政府せいふ驻地选在どる伦斯堡てききよし尔维かつうみ军学いん担任たんにん其职约20てん指示しじとく军陆续向同盟どうめいこく投降とうこう。战后于纽伦堡审ばんはん决10ねん有期ゆうき徒刑とけい,于1956ねん释放。[2]

生平おいだいら

编辑

早年そうねんあずかだいいち世界せかいだい

编辑
 
いち战期间担任たんにんU-39ごう值更かんてき邓尼いばら中尉ちゅうい

卡尔·邓尼いばら于1891ねん9がつ16にちせいかしわりん近郊きんこうしょうかくりんえいGrünau (Berlin)いえ中有ちゅうういちけい长——どるさととくさとまれちち亲埃まい尔为耶拿蔡司玻璃はりこう厂的いち工程こうてい师,はは亲为はい尔,于邓あまいばら五岁时去世[3]

邓尼いばらあずかあに长深受父亲的かげ响,灌输ひろし鲁士精神せいしんどう时由于父亲注じゅう教育きょういく,邓尼いばら很快就被おくいたりさい尔布斯特てき文科ぶんか中学ちゅうがくあずかかず耶拿てき实科中学ちゅうがくえいRealschule就读[3]。1910ねん,邓尼いばら应征加入かにゅうとく意志いし帝国ていこくうみ,于4がつ1にちなりもとてきうみ军军こう学生がくせい[3],并以见习すいしゅ份到赫塔ごうぼう护巡よううえ服役ふくえき[4]。邓尼いばらざい军校ちゅういち沉稳、保守ほしゅかずつとむ奋的学生がくせい心中しんちゅうの秉持ちょ:“完成かんせい自己じこてき责任道德どうとくてき最高さいこうじゅん则”てきげん[5]。1912ねんあき,邓尼いばらすすむます为候补军かん,并转いたり慕尔かつうみ军军こう就读[3]、于ぬのかみなり斯劳ごうしょうじゅんよう服役ふくえき[4]同年どうねんてきちち亲去ゆう一天いってんとくこく皇帝こうていかどせいすわおう储号战舰观看军事えんじ习时,ぬのかみなり斯号拖著靶船ざい前面ぜんめん航行こうこうただし拖行てき绳子缠到りょうぬのかみなり斯号てきにし旋桨,而王储号せい不断ふだん接近せっきんちゅう,这时邓尼いばら衔著すい手刀てがたなとべうみわれりょう缆绳,使つかいえんじ习得以顺进行,いん而获とくよしみ[3]

1914ねんだいいち世界せかいだいばく发,ぬのかみなり斯劳ごうほこ本号ほんごう卖给りょう鄂图曼帝こくふん改名かいめい为“よねすすむごうかず“严君苏丹ふさがたて姆号”,而邓あまいばら跟著まいすすむごう参与さんよにわか罗斯てき战斗,るい积实战经验。1916ねん3がつ22にち邓尼いばらすすむます中尉ちゅういこれきさきまた加里かりそこさく为飞つくえ观察员,邓尼いばらざい5がつ时和とくこく军官おんな儿韦はく结婚。同年どうねん10がつ,邓尼いばら转入とくこくうみ军潜てい队,1918ねんさく为潜ていU-39ごうてき值更かん,于1917ねん2がついたり10がつざい海上かいじょうじゅん弋作战,おもて现优りょう。1918ねん2がつ担任たんにんせんていUC-25ごうまとてい长,击沉5そう运输せん,获得骑士铁じゅう勋章;7がつまた担任たんにんUB-68ごうせんていてきてい长,ざい10がつ4にち时袭击英こくてき地中海ちちゅうかい商船しょうせん团时,护航舰重创了せんていこれきさきざい英国えいこく约克ぐん俘了10个月。

战间

编辑

だいいち世界せかいだい于1918ねん11月11にち结束,ただし1919ねん7がつ邓尼いばらざい释放,とめざい英国えいこくちょくいた1920ねんざいかえしかいとくこくさいつぎ加入かにゅうとくこくうみ军。ざい凡尔赛条约てききりせいしたとくこく仅能拥有规模非常ひじょうしょうてきうみ军,不能ふのう拥有せんてい,且海军人员仅のう15000にん,而邓あまいばら中尉ちゅういてき份作为とくこく国家こっかうみなかてきT-157鱼雷ていてい长,ざい同年どうねん11がつ1にちすすむます为海军しょうこうざい1933ねん9がつ1にち,邓尼いばらすすむますちゅうこうざい1934ねん9がつにんゆびほこり姆登ごう轻巡ようざい1935ねんとくこくかず英国えいこく签署《英德ひでのりうみ军协じょうきさきとくこくやめのう拥有せんてい队。1935ねん10がつ,邓尼いばらかいいたせんてい队中服役ふくえき,并晋ますうえこう同年どうねん玛共和国わこくてき国家こっかうみまれとく改名かいめい为“战争うみ”。邓尼いばら回国かいこくきさき倾心研究けんきゅうせんてい战术,利用りよう一次大战的经验和在战间期与外国合作,わたし发展研究けんきゅうせんてい训练せんていじん员,复苏とくこくせんてい力量りきりょう

とう时的とくこくうみ军学说建立こんりゅうざい美国びくに军事马汉てき理念りねんじょうしゅ张结あいせんてい水面すいめん舰艇一起打击敌人舰队。いたりょう1937ねん11月,邓尼いばら开始しょうしんじだい规模てき通商つうしょうやぶ坏战(そくやぶ交战”)ぎょうてきとく别是对德こくうみ军的主要しゅよう对手——英国えいこくすめらぎうみ认为必须はたとくこくうみ军的舰队形式けいしき从水めん舰改なりせんてい[6],战略ぬし张攻击相对于战斗舰队安全あんぜん许多てき商船しょうせんせん队。指出さしで英国えいこく本土ほんどしょ需的ぶつ资绝だい多数たすうおおせ赖于外海がいかい殖民しょくみん运回本土ほんど英国えいこく每年まいとし消耗しょうもうてきぶつ资中,石油せきゆてき75%、铁矿せきてき88%、てき95%、てき99%、小麦こむぎてき89%、にくてき84%しょくてき93%赖进こう每年まいとしてきうみ运物资总りょうちょう过6800まん吨,まいてん航行こうこうざいだい海上かいじょうてき英国えいこく运输せん达2500そう),战略ぶつ资仰赖通商船しょうせん队,击它们能使英国えいこくさこ投降とうこう认为のう以300そうてきUていVIIがたところ组成てきせんてい舰队ざい战争さと英国えいこく[7]

邓尼いばらかい想起そうきざい一战中所得到的经验和想法,とう时他以单そうてきせんてい袭击护航せん队,此举是非ぜひつね危险てき;邓尼いばら就以“そうせんていしゅう结起らいおさむ击船队”为核こころ概念がいねん,创立しゅう结战术”,以压たおせせいてき力量りきりょう击船队,于是邓尼いばら开始ざいうみ军中ひさげ倡建设潜てい舰队。

ただしざいだいいち世界せかいだいきさきよう执行おおかみぐん战术,以德こく有限ゆうげんてき无线电能力のうりょくじゅうふんこま难。ざい两次だい战期间,とくこく开发りょう特高とっこう发射使つかいとく们的无线电反扰能りょくつつみます许多,而一战后发明てきおんあまかく玛密码机使つかいとくぼう窃密能力のうりょくきょう。邓尼いばら还采ようりょう马绍尔的そうほう,让潜てい处于非常ひじょう接近せっきん水平面すいへいめんてき位置いちよる间发动攻击,此一策略使得潜艇的无法被こえところ侦测到。

とう时很じん包括ほうかつうみ军总司令しれいかみなりとく赞同邓尼いばらてきそうほうかみなりとく不断ふだんそううみ内部ないぶてき资金,也同时竞そうまれとくてき政治せいじ交友こうゆうけんとく别是ほこりん

よし战争うみてき水面すいめん舰军りょく远低于英国えいこくすめらぎうみ军;かみなりとく尔对战争てき希望きぼうぜんよせたくざい水面すいめん建造けんぞう计画——Z计划なか,这将大幅おおはばひさげますとくこくうみ军的水面すいめん舰队力量りきりょう有效ゆうこう对抗すめらぎうみ军。しか而Z计划ちょくいた计画さと预定てき1945ねん完成かんせい[8]そうしたざい邓尼いばらしんてき战术ちゅう就没ゆう如此稳定てきいんもとかずしげる杂的飞行じん员训练计あずかすめらぎうみ军比较起らいしょう对弱势的とくこく水面すいめん舰队较,一旦いったん战争ばく发,せんてい必是とくこくうみ军唯いちてき选择。

1939ねん1がつ28にち,邓尼いばらすすむます为海军じゅんしょうかずせんていゆび挥官。

だい世界せかいだい

编辑

1939ねん9がつとくこくにゅうおかせなみ英国えいこくほうこく对德こくせん战,开始りょうだい世界せかいだい原本げんぽん预计这场战争てきばく发将ざい1945ねん,而不1939ねん战争うみ对于战争てき到来とうらい完全かんぜん措手及。邓尼いばらてきU-せんてい队只ゆう57そう,其中许多たんこうほどがたただゆう22远洋がたのうこしひろし击。ざいかみなりとく尔和まれとく勒的要求ようきゅう,以潜てい舰队直接ちょくせつかず英国えいこく舰队交手。这些さく战结はてなり败参はん勇敢ゆうかんごう航空こうくうははすめらぎとち树号战舰かずともみ勒姆ごう击沉,以及击伤纳尔逊号。这些战果だい价是一些潜艇船只,そぎじゃくりょう原本げんぽん就很少量しょうりょうてきせんてい队,让狼ぐん战术てき进展さら为缓慢。これきさきせんてい舰队また和水わすいめん舰队一同执行破交战[7]

とくこくせんてい舰队ゆび挥官

编辑

1939ねん10がつ1にち,邓尼いばらなり少将しょうしょうかずせんていゆび挥官,从1940ねん7がついた10がついん为英こくかみなりはんせん设备てき缺乏けつぼう,对水杀手てきUてい无法はんせい击沉りょう149まん吨的ぶつ资,这段时间とく军称さくだいいちだん欢乐时光”;邓尼いばら也因为领导潜ていひょう现优异而すすむますうみ中将ちゅうじょういたりょう1941ねんしん交付こうふてきUていVIIがた使つかいとく英国えいこくてき战时经济ゆうりょう重大じゅうだいかげ响。虽然商船しょうせんてきなま速度そくどやめかいただしとくこく拥有さら优秀てき鱼雷U-せんていかず逐渐增加ぞうかてき通商つうしょうやぶ坏舰,这段时间さと英国えいこくてき损失仍居だかした

 
邓尼いばら大利おおとしすめらぎうみ中将ちゅうじょうやす杰洛·帕罗纳えいAngelo Parona
 
1943ねんてき邓尼いばら

1941ねん12月7にち日本にっぽん偷袭ちんたまみなと使つかい盟友めいゆう于12がつ11にちとくこく义大美国びくにせん战,匈牙罗马あま保加ほかとぎまた对美こくせん战。使つかい大西洋たいせいようかいてき范围延伸えんしんいたりょう美国びくに东岸,邓尼いばらりつそくさく击鼓ぎょう[9],让U-せんてい开始ざい美国びくに东岸おさむ击船ただよし于美こくはんせんさくじゅん不足ふそくざい战初そくうけたまわ受巨だい损失,とく军称さくだいだん欢乐时光”。

これきさきいたりしょうゆう2めい成功せいこう击了邓尼いばらてきせんてい队,所有しょゆう可能かのうてき原因げんいん进行调查,认为间谍めい成功せいこう截取やぶかいりょうとくこくうみ军的どおり讯(うみ军的おんあまかく玛密码机)。ひさ,邓尼いばら于1942ねん2がつ1にちれいせんてい舰队使用しようあらため版本はんぽんてきおんあまかく玛密码机,そく“M4がた”(拥有よん旋转盘,めい军称它作“鲨鱼”),使つかいどく安全あんぜんせいひさげだか许多(とくこくうみ军是ただ一使用改良密码机的军队,其馀てきとくこく军队(とく意志いし国防こくぼう),包括ほうかつそら,仍继续使用しよう三旋转盘的版本)一时间这种变化造成盟军难以破译,邓尼いばら也经つね参与さんよせんてい队的研究けんきゅう,经常一天和幕僚人员接触70,讨论ごとてんてき行程こうてい战略燃料ねんりょうきょう应和其他かく种细节。截至1942ねんねんそこゆかりUていVIIがたてき产量增加ぞうかりょう,以至于邓あまいばら终于のう够进ぎょうだい规模てきせんていぐんたいおさむ击,以集结战术使めい军的こう运损しつ大幅おおはばじょうます,并有一段时间使英国的燃料和补给短缺。

いたりょう1943ねん中旬ちゅうじゅん大西洋たいせいようかいやめ不利ふり于德こくただし邓尼いばら仍继续推动建造けんぞうU-せんてい,并对它充满信心しんじん,进一步的研究潜艇技术,もちとくこくのう一再的扭转局势,どう告知こくちまれとく勒,希望きぼういたてき支持しじ[10]ただしめい军新しきてきかみなり达、うみそら协同てきはんせんつくえ护航航空こうくうはは使つかいとくせんていてき损失还是不断ふだん增加ぞうか

うみ军总司令しれいうみ军元帅

编辑

1943ねん1がつ,邓尼いばらせっがえかみなりとく担任たんにんうみ军总司令しれい同年どうねん授予うみ军元帅军衔。かみなりとく尔辞职的原因げんいん主要しゅよう和希かずきとく勒对水面すいめん舰之间的そう论,まれとく勒在ともえ伦支うみうみてきしつ败后,认为水面すいめん舰队值得保留ほりゅう要求ようきゅう拆毁所有しょゆう舰队,かみなりとく尔只こう请辞,而邓あまいばら则说ふくりょうまれとく保留ほりゅう舰队,ただし停止ていし建造けんぞう。它将水面すいめん舰舰队用さく存在そんざい舰队,かげ响盟军的部署ぶしょ1943ねん中旬ちゅうじゅん以来いらい,邓尼いばらてきせんてい损失并没ゆうずいちょてきすすむます而减しょうてき副手ふくしゅほことくせっがえさく为潜てい舰队总司令しれい[11],也无りょく扭转きょく势,ただのうおおかみぐん战术,而改以单そうじゅん弋的战术。

总统

编辑
 
1945ねんまれとく勒于元首げんしゅせっ见邓あまいばら

1945ねん4がつ20日はつか,邓尼いばら任命にんめい为德こく北方ほっぽう队和みんぼう司令しれい。1945ねん4がつ30にちまれとく勒自杀。すえさいきさきてき遗言,まれとく勒将ほこりんまれ姆莱从纳いきとうさと开除、撤去てっきょ所有しょゆう权力,并任命にんめい邓尼いばら为他てき继承しゃさく联邦だい总统(并非元首げんしゅ和德わとく意志いし武装ぶそう力量りきりょう最高さいこう统帅,而宣传部长ほこつちかえなり总理まれとく勒认为,とくこく陆军いん为没ゆう执行まれとく勒“战到さいきさきいちにんてき命令めいれい)、そらそら军总司令しれいほこはやしかずめい军私谈和)とう卫军とう卫军全国ぜんこく领袖まれ姆莱也和めい军私接触せっしょくとう卫军じょうしょうてきほどこせひろしいんまた执行まれとく勒的おさむ击命れい背叛はいはんりょうただ有海ありうみ军能信任しんにん。5月1にちほこつちかえ尔自杀,邓尼いばらなり为即はたくずし溃的だいさん帝国ていこく唯一ゆいいつ代表だいひょう,并试图组なりしん政府せいふ。邓尼いばらざい红军そくはたおさむにゅうだい三帝国东部时,拟定并实ぎょうりょうだい规模てき撤退てったいぎょう动——汉尼拔行动,抢救りょう200まん平民へいみんあずか30まんへいいたり西方せいほう,并希望きぼう西方せいほう达成单方面ほうめんてきとま战,ただし遭到めい军总司令しれいあいもりつよしこばめ绝。

どる伦斯堡政府せいふ

编辑
 
めい军抓获的三名弗伦斯堡政府人员:邓尼いばら斯佩尔约德尔

邓尼いばらざいだい三帝国即将灭亡之际,于どる伦斯堡成立せいりつ一新いっしん政府せいふ,以取だい纳粹とうせい权,くわだて图与めい谈和。よし邓尼いばら担任たんにん联邦だい总统,值得注意ちゅういてき,此职あずかまれとく勒的帝国ていこく元首げんしゅ并不しょうどうかつ罗西かつ担任たんにんない阁总まれ姆莱担任たんにん内政ないせい长(于1945ねん5がつ6にちかい职)。どる伦斯堡政府せいふ于西かためい军的うらない领区附近ふきん主要しゅようない阁人员也えい军所俘虏。5月7にち,邓尼いばら授权どるさととく凯特尔ふみたくひろしざいかしわりん签署无条件じょうけん投降とうこう[12]

家庭かてい

编辑

邓尼いばらてき两个儿子みな战。てきしょう儿子かれさく为U-954せんていてき值更じん员并ざい1943ねん5がつ19にち死亡しぼう,而哥哥克劳斯于1944ねん5がつ13にち鱼雷ていS-141てき突袭ぎょう动。邓尼いばらてきおんな儿乌苏拉则是よめ给了せんていゆび挥官うみ斯勒。

邓尼いばらあずか纳粹ぬし

编辑

つきかん邓尼いばらつぎ发表はん对言论,邓尼いばら仍被视为纳粹ぬしてき支持しじしゃ[12]。几位うみ军军かん还曾说他和希かずきとく勒与纳粹ぬし义紧みつ联系ざい一起かずき[12]ゆういち,还听いた赞扬まれとく勒的“人性じんせい[12]也拒绝协すけ斯佩尔制止せいし焦土しょうど政策せいさく[12]说道:“和希かずきとく勒相わが们都无足轻重てきじんにんなん认能做的元首げんしゅこのみてきじんみな蠢的。[12]すえ几位はん犹太ぬしもの还指,邓尼いばら曾在1944ねん8がつ时说过:“わが宁愿ども屎,也不要ふよういたわが孙子ざい犹太じん存在そんざいてき肮脏环境下成しもなり长。[12]”;对以じょう这些げん论,邓尼いばらみな以否认,也对犹太じんだいほふ杀一无所,并宣しょうざいてきじんさとめんぼつ有人ゆうじん对犹たいじん以敌视态[13],并指ざいまれとく迫害はくがい犹太じん时,出面でづら护犹ふとし裔的うみ军军かん罗格

纽伦堡审ばん和服わふくけい

编辑
 
邓尼いばら拘留こうりゅう时的资料
1946ねん10がつ17にちてき纽伦堡审ばん

とう战争结束时,邓尼いばら以战俘的份被同盟どうめいこくしょ拘留こうりゅうざい纽伦堡审ばんちゅうゆびひかえ为战はん主要しゅようざいさん个方めん

  • はん和平わへいみつ谋罪
  • 侵略しんりゃく计划、实行ざい
  • 战争ざい

审判过程ちゅう,邓尼いばらてき辩护しゃ证明并未参与さんよ战争てき发动计划。理由りゆうちょくいたり战争发生时,仅仅かんはいじょうこう根本ねもと无从おけ喙。よし此第一项罪名起诉后被判无罪。ただしよし为另がい两项みな成立せいりつ,且被ゆびひかえ于1939ねんてき达战そうれいだい154ごう,发动无限せいせんていきさきらいぼつゆう正式せいしきれつにゅうてきばん决中,いん为美こくうけたまわ认对日本にっぽん也采此战术),邓尼いばらさいきさきはんじゅうねん监禁。ざい审讯间,美国びくに军事心理しんりがくきち尔伯とくまこと研究けんきゅうざい纽伦堡审ばんちゅうおかせゆう战争ざいてき纳粹领导じんざいとくこくばんてき韦克斯勒成人せいじん智力ちりょくりょうひょう测验ちゅう,邓尼いばらゆう138ふん,为所有しょゆう纳粹领导しゃちゅうてきだい三高さんこうしゃとうざい西柏さいかしりんてきほどこせはんみち监狱ちゅうふくけい时,经常锻炼身体しんたい续读书,狱卒しょうさく“狮子”,视其为いちめい危险人物じんぶつ[らいみなもと请求]

晚年ばんねん

编辑

邓尼いばらいた1956ねん10がつ1にちざい释放,これきさき退すさきゅういた西にしいさおいし勒苏えきかく-尔斯たいいんてき一座村子定居,ざいきさき创作りょう2作品さくひんてきかい忆录《10ねん20てん》,该书于1958ねんざいとくこく出版しゅっぱん隔年かくねんまたゆう英文えいぶんこぼし译版上市うわいち。“10ねんゆびてき邓尼いばらさくせんていゆび挥官,“20てん”则是さく总统てき日子にっし;书中,邓尼いばらはた纳粹せい权解释为时代てき产物,并且そう辩说いち政治せいじ人物じんぶついん不能ふのうざいみち义上负起纳粹せい权的だい部分ぶぶんざいぎょう也批评专制制度せいど政府せいふてき根本こんぽん缺陷けっかん,并指责专せい制度せいど纳粹许多错误てき根源こんげん[14]

邓尼いばらてきだいほん书,《わが风云变幻てき一生いっしょう》,较少人知じんちどう内容ないよう叙述じょじゅつ1934ねんまえてきこと,这本书是くび出版しゅっぱん于1968ねんざい1998ねん出版しゅっぱんしんてき版本はんぽん,标题改作かいさくわがさく为军人的じんてき一生いっしょう》。

あずかおもね尔伯とく·斯佩尔不同ふどう,邓尼いばら完全かんぜんきさき悔在だい世界せかいだい做的一切いっさい[15][16]いん为他认为“ぼつ有人ゆうじんかい尊敬そんけい弃对国家こっかてき信念しんねんあずか责任しゃ,无论だいあるしょうてき背叛はいはん。”

邓尼いばらざい批评まれ姆莱てき和平わへい谈判时写どう:“つう敌者应是备受ひな视的小人こどもにんなん国家こっかてきじん、甚至てき敌人しょ齿。まい国家こっか应该一致的谴责这种背叛行为,无论ようなん种方しき,它都やぶ国家こっかてきもと础。”[17]

邓尼いばらてき馀生ざい奥米おくごめ平淡へいたんてき过,ちょくいた1980ねん12月24にちいんこころ脏病,终年89岁。[18]

个人

编辑
 
卡尔·邓尼いばらあきら中将ちゅうじょう时期)

邓尼いばら表示ひょうじいち搭乘とうじょうUていてき经验れい了解りょうかいざい狭小きょうしょうふう闭的そら间内せん员团结的重要じゅうようせい,并形容けいようわが们就ぞう孤立こりつざいうみさとてきだい家族かぞくいち样,也就说Uていじょうてきじんいのち运共同体どうたい,很少ゆう这么丽的东西。能成よしなり为其ちゅうてきいち员,贵重而难以忘怀的经验”,并以“わが为人じん人人ひとびと为我”为座みぎ[19]まれとく勒很信任しんにん邓尼いばらしょう其为“海上かいじょうてき隆美たかみ尔”[20]ほこつちかえ尔对てき评价也很だかざいてき记中うつしどう:“邓尼いばらほこりん很不いち样,两个じん其实无法很好掌握しょうあく自己じこてき兵器へいきほこりん就放弃了,いん此失败,而邓あまいばら就克ふくりょう这个困难”、“如果ざい此提议把そら军的ゆび挥权交给うみ军、交给邓尼いばらかい怎么样呢?……邓尼いばら还不错的领导じん以给やめ经挫败的わが们的そら军带らいしんてきしき。按我てきそうほう,这才しんてき胜利てき前提ぜんてい”,にち中有ちゅうう很多赞扬邓尼いばらてき字句じく[21]

邓尼いばら对很あさ烦的民主みんしゅぬし义没什么兴趣,また很讨厌苏联和社会しゃかいぬし义,じょ此以がい并没ゆう什么固定こていてき政治せいじ信念しんねん,也不纳粹てき元老げんろうとう员,这样てきじん为何かいまれとく指定してい为后继者ゆう很多谜团[20]

ざい纽伦堡审ばん时接受历学者がくしゃほことうさるさい访时,邓尼いばらざい问到自己じこ为何なり为希とく勒继承じん时说“まれとく勒选择我てき理由りゆう一是我作为海军军人的评价很高,二是因为他觉得不可能真正实现和平。わが很高兴的接受せつじゅりょうただしわがとう时不知道ともみちまれとく勒有灭绝犹太人的じんてき计画。いたりょう纽伦堡之きさきわが才知さいちどうゆう这回ごと”,并讽とげ表示ひょうじ接受せつじゅ一个正在崩溃的国家的领导人地位是犯罪”かず防止ぼうしとくこくてき武器ぶき和人わじん员被とくこくてきてん敌俄罗斯夺取也是犯罪はんざい”、“わが知道ともみちわが们当时已经不とく投降とうこうただしわが希望きぼう对俄罗斯而是对英投降とうこう[22]

关于纽伦堡审ばん批判ひはんどう:“为什么一个外国法庭可以裁决一个拥有主权的他国政府?如果わが们获胜了,わが们也不能ふのう审判罗斯ぶくさく、邱吉尔、あいのぼるわが们也ぼつ这个そうほう。就算どおり过审ばんらい决定,也必须由这个国家こっか设置てきほうにわらい审判[22]”。

关于まれとく勒,说道“わが觉得说的话总很有逻辑,わがのうかん觉到てき要求ようきゅう为了とくこく。现在来ざいらいふとしこう虑对犹太じん邻国国民こくみんてきこと务”、“てきおもえ很清すわえわが接受せつじゅきち尔伯とく博士はかせてきさとししょう测验てき时候以记きゅうすう数字すうじただしまれとく勒有ちょ惊人てき记忆りょくただよう读过てき东西全部ぜんぶのう想起そうきらい[23]ゆう关戈りん说道:“いたりしょうざい这场审判ちゅうわが觉得ほこはやしゆう什么对的地方ちほうぜん所有しょゆうてき犯罪はんざい嫌疑けんぎぼつのう证实吗?わが以前いぜん对戈りん说过。国家こっか社会しゃかいぬし义的问题ざい于这分裂ぶんれつてきとくこくこう虑“邻居”てき事情じじょう就想ざい这个“しゃちゅう生存せいぞんほこりん同意どういてきそうほう所以ゆえんそく使つかいほこりん也不检察かん和全わぜん世界せかいてきじん想像そうぞうてき么烂てきじん[24]

ざい这访谈中表示ひょうじ自己じこ对犹たいじんぼつゆうへん见。举例说1934ねん自己じこせんとまいた西にしはんきばてき港口こうこう时,无视とくこく领事てきはん对,邀请ざい西にしはんきば北部ほくぶ拥有铜矿てき犹太じん参加さんかてき舰上午餐ごさんかい,另外还拒绝了まれとく要求ようきゅう撤职うみ军军かん学校がっこうちゅうてき犹太裔军かんてき要求ようきゅう[25]。另外ゆう关于いや知道ともみち犹太じん遭受迫害はくがいてき问题表示ひょうじ:“以说知道ともみち,也能说不知道ともみちゆう关“水晶すいしょうよるてき事情じじょうわが读一些报导就获知了。とう时我せわし于Uていかずかい军的事情じじょうぼつゆう时间去处理犹太人的じんてき事情じじょう”、“わがぼつゆう愧疚てき事情じじょう,也没ゆう参与さんよ虐待ぎゃくたいある犯罪はんざいぎょう为,为了祖国そこくわが虽然じゅん备帮すけまれとく勒,ただしよし此就批判ひはんわが协助灭绝犹太じん很可わらいてき,也是完全かんぜん无中せいゆうてき[26]

うけたまわ认知どうゆう集中しゅうちゅう营的存在そんざい:“とう时囚きんてきただゆう12,000にんてきせい敌,ただし现在ざい美国びくにうらない领下てきとくこく收容しゅうようりょう50まんてきとく国人くにびと,你们ゆうぼつゆうこう虑过这种事情じじょう?”、“(集中しゅうちゅう营在)ぼう程度ていどじょう是正ぜせいとうてき。1933ねん如果まれとく勒不ども产主义者关进集中しゅうちゅう营的话,就会ばく发内战、酿成流血りゅうけつむご剧。就算どおり过合ほう选出てき政府せいふきょう产主义者いち样会掀起叛乱はんらん。1932ねんてきとくこくやめ经面临了さい严重てき内乱ないらん危机,とう时我们已经被はさま选择ようきょう产主义还国家こっか社会しゃかいぬし义,兴登堡等保守ほしゅ选择りょうまれとく勒,わが也是いち样。就算还有いち选择つくえかいわがきゅうかい选择国家こっか社会しゃかいぬし义。这些ゆうちょ有害ゆうがいそう法的ほうてきじん关进集中しゅうちゅう营就以避めんとくこく流血りゅうけつ。难道打内うつない战会较好吗?”[27]

也毫掩饰对苏联和ども产党てき厌恶:“にわか罗斯世界せかいじょうさい烂的犯罪はんざい国家こっかきょう产主义是さいよこしま恶的思想しそう些人つげ发我加害かがい根本ねもとただしあら谬至极。にわか罗斯じん总在さく划新てき阴谋吗?ざい跟我们打仗之まえにわか罗斯じん就说们想ようむぎ份的兰,わが现在就告发他们有这样てき政治せいじ阴谋[28]。”

すえ纽伦堡监狱心理しんり分析ぶんせきかんきち尔伯とくじょうじょう开庭ぜん所有しょゆう被告ひこく进行てき智力ちりょく测验,邓尼いばらてきさとししょう指数しすう为138,ほこりん并列为所有しょゆう被告ひこくちゅうてきだいさんだいいちてきすな赫特こう虑到ねん龄偏だか,此一数据有相当的灌水成份,わか排除はいじょ此人,邓尼いばら便びん仅次于赛斯-えい夸特てきだい[29]

ちゅう

编辑
  1. ^ 邓尼いばら于纽伦堡回答かいとうとくこくうみ军法かんおくたく·かつ兰兹ぬの歇尔(Otto Kranzbuehler)自己じこ纳粹とうとう员时表示ひょうじざい1944ねん1がつ30にち曾从まれとく勒那さとおさむいたいちまいきむ质纳いきとうあきらいん此认为自己じこ也变なり荣誉とう员了[1]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ 英文えいぶんNuremberg Trial Proceedings Vol. 13. [2010-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-02). 
  2. ^ 2.0 2.1 えびす, もと赋. 暴徒ぼうと证:だい二次世界大战主要枭雄. 中国ちゅうごく北京ぺきん: うてなかい. 2014: 37. ISBN 9787516802540. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Mitcham & Mueller(2001ねんだい236页
  4. ^ 4.0 4.1 刘道せい(1989ねんだい216页
  5. ^ Padfield(1984ねんだい23页
  6. ^ Dönitz, Karl, Grossadmiral, translated by Stevens, R.H. Memoirs: Ten Years and Twenty Days. (Cleveland: World Publishing, 1959) (tr from Zehn Jahre und Zwanzig Tage).
  7. ^ 7.0 7.1 Dönitz, Memoirs.
  8. ^ Dönitz, Ten Years and 20 Days.
  9. ^ Commonly Drumbeat, with connotations of "tattoo" or "thunderbolt" in German
  10. ^ Military History Online. [2009-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2018-12-12). 
  11. ^ Eberhard Godt. uboat.net. [2009-08-16]. (原始げんし内容ないようそん于2010-06-16). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 "The Impact of Nazism"
  13. ^ "Avalon"
  14. ^ Dönitz p. 477
  15. ^ [1]页面そん档备份そん互联网档あん) The Reader's Companion to Military History
  16. ^ The Lion Is Out - TIME. [2009-10-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-08-24). 
  17. ^ Ten Years and Twenty Days, page 190, first edition
  18. ^ Stetson, Damon. Doenitz Dies; Gave Up for Nazis; Admiral Doenitz Is Dead; Surrendered for the Nazis. The New York Times. 1980-12-26 [2023-09-16]. ISSN 0362-4331. (原始げんし内容ないようそん于2023-09-02) 美国びくにえい语). 
  19. ^ クノップ 2001だい325页.
  20. ^ 20.0 20.1 パーシコ、上巻じょうかんp.47
  21. ^ クノップ(2001ねんだい350、357页
  22. ^ 22.0 22.1 ゴールデンソーン(2005ねんだい232页
  23. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい/230239-240页
  24. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい240页
  25. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい237-238页
  26. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい233页
  27. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい234页
  28. ^ ゴールデンソーン(2005ねんだい236-237页
  29. ^ モズレー(1977ねんだい166页

らいみなもと

编辑
  • 英文えいぶんHitler's Commanders: Officers of the Wehrmacht, the Luftwaffe, the Kriegsmarine, and the Waffen-SS,Jr Samuel W Mitcham, Gene Mueller ちょ,Cooper Square Publishers 出版しゅっぱん(2001ねん),ISBN 0-8154-1131-6
  • Dönitz, Karl, Grossadmiral. Memoirs: Ten Years and Twenty Days. Da Capo Press, USA, 1997. ISBN 0-306-80764-5. (reprints 1958 German-language Athenäum-Verlag edition).
  • Fellgiebel, Walther-Peer (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945. Friedburg, Germany: Podzun-Pallas. ISBN 3-7909-0284-5.
  • Guðmundur Helgason. "Befehlshaber der Unterseeboote (BdU) Karl Dönitz.页面そん档备份そん互联网档あん)" at Uboat.net页面そん档备份そん互联网档あん).
  • Kurowski, Franz (1995). Knight's Cross Holders of the U-Boat Service. Schiffer Publishing Ltd. ISBN 0-88740-748-X.
  • Padfield, Peter. Dönitz: The Last Führer. Cassell & Co, UK, 2001
  • Range, Clemens (1974). Die Ritterkreuzträger der Kriegsmarine. Stuttgart, Germany: Motorbuch Verlag. ISBN 3-87943-355-0.
  • Schaulen, Fritjof (2003). Eichenlaubträger 1940 - 1945 Zeitgeschichte in Farbe I Abraham - Huppertz (in German). Selent, Germany: Pour le Mérite. ISBN 3-932381-20-3.
  • Scherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives (in German). Jena, Germany: Scherzers Miltaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
  • ちゅうぶん刘道せい外国がいこくうみ名将めいしょう,华夏出版しゅっぱんしゃ(1989ねん),ISBN7 800-532-56-9/E·002
  • Leon N. Goldensohn(ゴールデンソーン·レオン), ちょ. 罗伯とく·盖拉とく , 编. ニュルンベルク・インタビュー じょう. ゆかり小林こばやしひとしこう早苗さなえあさ冈政こぼし译. 河出かわで书房しんしゃ. 2005. ISBN 978-4309224404. 
背景はいけい资料
  • Cremer, Peter. U-Boat Commander: A Periscope View of the Battle of the Atlantic. 1984. ISBN 0-87021-969-3
  • Davidson, Eugene. The Trial of the Germans: Account of the Twenty-two Defendants Before the International Military Tribunal at Nuremberg. 1997. ISBN 0-8262-1139-9
  • Hadley, Michael L. U-Boats Against Canada: German Submarines in Canadian Waters. McGill-Queen's University Press: 1985. ISBN 0-7735-0801-5.
  • Macintyre, Donald. U-boat Killer. 1999. ISBN 0-304-35235-7
  • Werner, Herbert A. Iron Coffins: A U-boat Commander's War, 1939–45. 1999. ISBN 0-304-35330-2
  • Prien, Gunther. Fortunes of War: U-boat Commander. 2000. ISBN 0-7524-2025-9
  • Herwig, Holger H. Innovation ignored: The Submarrine problem in Murray, Williamson and Millet Allan R. ed. "Military Innovation in the Interwar Period". Cambridge University Press 1998
  • Failure to Learn: American Anti-submarine Warfare in 1942 in Cohen, Eliot A. and Gooch, John. Military Misfortunes Vintage Books 1991
延伸えんしん资料

外部がいぶ链接

编辑
政府せいふ职务
前任ぜんにん
おもね道夫みちお·まれとく
とくこく国家こっか元首げんしゅ
とくこく总统

1945ねん
继任:
めい军占领1945—1949ねん
とくおく尔·ごう西にしいさお
かど·がわかつ东德