(Translated by https://www.hiragana.jp/)
乔治·佩雷克：修订间差异 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

乔治·佩雷克かつ：修おさむ订间差さ异

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
以互动方式しき浏览历史
←上うえ一いち版本はんぽん
删除的てき内容ないよう 添加てんか的てき内容ないよう
可か视化wikitext
Efan Miao（留とめ言げん | 贡献）
2次じ编辑
翻譯ほんやく自じw:fr:China
无编辑摘要てきよう
 
第だい1行ぎょう： 第だい1行ぎょう：
{{expand language|1=fr|page=Georges Perec|time=2019-06-30T12:55:45+00:00}}
{{expand language|1=fr|page=Georges Perec|time=2019-06-30T12:55:45+00:00}}
'''乔治·佩雷克かつ'''（{{lang-fr|Georges Perec}} {{IPA-fr|peʁɛk, pɛʁɛk|}}<ref>Jenny Davidson, ''Reading Style: A Life in Sentences'', Columbia University Press, 2014, p. 107: "I have an almost Breton name which everyone spells as Pérec or Perrec—my name isn't written exactly as it is pronounced."</ref>，{{bd|1936年ねん|3月7日にち|1982年ねん|3月3日にち}}）[[法ほう国こく]]小しょう说家、诗人、电影制せい片へん人じん、填はま字じ游ゆう戏制作者さくしゃ，1936 年とし3月がつ7日にち生せい于巴黎はじむ19区く，1982 年とし3月がつ3日にち卒そつ于塞纳河畔かはん伊い夫おっと里さと（马恩河谷こうだに）。他た从19671 年とし起おこり成なり为[[乌利波は]]（Oulipo）的てき成なり员，他た的てき作品さくひん以形式しき、文学ぶんがく或ある数学すうがく限げん制せい的てき使用しよう为基础，这也是ぜ他た风格的てき标志。
'''乔治·佩雷克かつ'''（{{lang-fr|Georges Perec}} {{IPA-fr|peʁɛk, pɛʁɛk|}}<ref>Jenny Davidson, ''Reading Style: A Life in Sentences'', Columbia University Press, 2014, p. 107: "I have an almost Breton name which everyone spells as Pérec or Perrec—my name isn't written exactly as it is pronounced."</ref>，{{bd|1936年ねん|3月7日にち|1982年ねん|3月3日にち}}）[[法ほう国こく]]小しょう说家、诗人、电影制せい片へん人じん、填はま字じ游ゆう戏制作者さくしゃ，1936年ねん3月がつ7日にち生せい于巴黎はじむ19区く，1982年ねん3月がつ3日にち卒そつ于塞纳河畔かはん伊い夫おっと里さと（马恩河谷こうだに）。他た从1967年とし起おこり成なり为[[乌利波は]]（Oulipo）的てき成なり员，他た的てき作品さくひん以形式しき、文学ぶんがく或ある数学すうがく限げん制せい的てき使用しよう为基础，这也是ぜ他た风格的てき标志。


他た以第一部いちぶ小しょう说《事物じぶつ》（Les Choses）一いち举成名めい，这部作品さくひん捕捉ほそく到いた了りょう消しょう费社会かい初期しょき的てき时代精神せいしん。随ずい后きさき，他た又また出版しゅっぱん了りょう描写びょうしゃ城市じょうし孤独こどく的てき《沉睡的てき人じん》（Un homme qui dort）和かず《消失しょうしつ》（La Disparition），这两部ぶ作品さくひん表ひょう现了他た对痛苦く之の缺席けっせき的てき痴ち迷。《消失しょうしつ》也是佩雷克かつ的てき第だい一部乌利皮小说，书中缺かけ少しょう"e"这一字母じぼ。之これ后きさき，他た于 1975 年とし出版しゅっぱん了りょう《W ou le Souvenir d'enfance》，该书交替こうたい使用しよう了法りょうほう西にし斯竞技わざ故事こじ的てき虚きょ构和碎片さいへん式しき的てき自じ传体写うつし作さく。《人生じんせい拼图版ばん》（La Vie mode d'emploi）于1978年ねん获得梅うめ迪すすむ西にし奖，以特定とくてい的てき写うつし作さく方法ほうほう描绘了りょう一栋公寓中不同居民的生活，为佩雷かみなり克かつ带来了りょう赞誉。2012年ねん，小しょう说《秃鹰》（Le Condottière）出版しゅっぱん，这部小しょう说的手しゅ稿こう在ざい1966年ねん佩雷克かつ搬家时遗失しつ，直ちょく到いた1992年ねん，即そく他た去さ世よ十年后才被找到。
他た以第一部いちぶ小しょう说《事物じぶつ》（Les Choses）一いち举成名めい，这部作品さくひん捕捉ほそく到いた了りょう消しょう费社会かい初期しょき的てき时代精神せいしん。随ずい后きさき，他た又また出版しゅっぱん了りょう描写びょうしゃ城市じょうし孤独こどく的てき《沉睡的てき人じん》（Un homme qui dort）和かず《消失しょうしつ》（La Disparition），这两部ぶ作品さくひん表ひょう现了他た对痛苦く之の缺席けっせき的てき痴ち迷。《消失しょうしつ》也是佩雷克かつ的てき第だい一部乌利皮小说，书中缺かけ少しょう"e"这一字母じぼ。之これ后きさき，他た于1975年ねん出版しゅっぱん了りょう《W ou le Souvenir d'enfance》，该书交替こうたい使用しよう了法りょうほう西にし斯竞技わざ故事こじ的てき虚きょ构和碎片さいへん式しき的てき自じ传体写うつし作さく。《人生じんせい拼图版ばん》（La Vie mode d'emploi）于1978年ねん获得梅うめ迪すすむ西にし奖，以特定とくてい的てき写うつし作さく方法ほうほう描绘了りょう一栋公寓中不同居民的生活，为佩雷かみなり克かつ带来了りょう赞誉。2012年ねん，小しょう说《秃鹰》（Le Condottière）出版しゅっぱん，这部小しょう说的手しゅ稿こう在ざい1966年ねん佩雷克かつ搬家时遗失しつ，直ちょく到いた1992年ねん，即そく他た去さ世よ十年后才被找到。


2017年ねん佩雷克かつ进入“[[七星ななえ文ぶん库]]”。
2017年ねん佩雷克かつ进入“[[七星ななえ文ぶん库]]”。

2024年ねん5月がつ16日にち (四よん) 02:53的てき最新さいしん版本はんぽん

乔治·佩雷克かつ（法語ほうご：Georges Perec [peʁɛk, pɛʁɛk][1]，1936年ねん3月がつ7日にち—1982年ねん3月がつ3日にち）法ほう国こく小しょう说家、诗人、电影制せい片へん人じん、填はま字じ游ゆう戏制作者さくしゃ，1936年ねん3月がつ7日にち生せい于巴黎はじむ19区く，1982年ねん3月がつ3日にち卒そつ于塞纳河畔かはん伊い夫おっと里さと（马恩河谷こうだに）。他た从1967年ねん起おこり成なり为乌利波は（Oulipo）的てき成なり员，他た的てき作品さくひん以形式しき、文学ぶんがく或ある数学すうがく限げん制せい的てき使用しよう为基础，这也是ぜ他た风格的てき标志。

他た以第一部いちぶ小しょう说《事物じぶつ》（Les Choses）一いち举成名めい，这部作品さくひん捕捉ほそく到いた了りょう消しょう费社会かい初期しょき的てき时代精神せいしん。随ずい后きさき，他た又また出版しゅっぱん了りょう描写びょうしゃ城市じょうし孤独こどく的てき《沉睡的てき人じん》（Un homme qui dort）和かず《消失しょうしつ》（La Disparition），这两部ぶ作品さくひん表ひょう现了他た对痛苦く之の缺席けっせき的てき痴ち迷。《消失しょうしつ》也是佩雷克かつ的てき第だい一部乌利皮小说，书中缺かけ少しょう"e"这一字母じぼ。之これ后きさき，他た于1975年ねん出版しゅっぱん了りょう《W ou le Souvenir d'enfance》，该书交替こうたい使用しよう了法りょうほう西にし斯竞技わざ故事こじ的てき虚きょ构和碎片さいへん式しき的てき自じ传体写うつし作さく。《人生じんせい拼图版ばん》（La Vie mode d'emploi）于1978年ねん获得梅うめ迪すすむ西にし奖，以特定とくてい的てき写うつし作さく方法ほうほう描绘了りょう一栋公寓中不同居民的生活，为佩雷かみなり克かつ带来了りょう赞誉。2012年ねん，小しょう说《秃鹰》（Le Condottière）出版しゅっぱん，这部小しょう说的手しゅ稿こう在ざい1966年ねん佩雷克かつ搬家时遗失しつ，直ちょく到いた1992年ねん，即そく他た去さ世よ十年后才被找到。

2017年ねん佩雷克かつ进入“七なな星ほし文ぶん库”。


生平おいだいら

[编辑]

佩雷克かつ的てき父ちち亲作为士兵へい参与さんよ了りょう第だい二に次じ世界せかい大だい战并阵亡ほろび，母はは亲死于犹太人じん大だい屠ほふ杀，许多他た的てき作品さくひん都と是ぜ通どおり过文字もじ游ゆう戏来らい探さがせ讨迷失しつ和わ身み份[2]。

作品さくひん

[编辑]
  • 物もの（Les Choses, 1965）
  • 庭にわ院いん深ふか處しょ，是ぜ哪輛鍍鉻把手とって的てき小しょう自じ行くだり車しゃ?（Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?, 1966）
  • 沉睡的てき人じん（Un homme qui dort, 1967)
  • 空間くうかん物種ものだね（Espèces d'espaces, 1974)
  • 人生じんせい拼圖板ばん（La Vie mode d'emploi, 1978）
  • 53天てん（53 Jours, 1989）
  • 加か薪たきぎ秘訣ひけつ（L'art et la manière d'aborder son chef de service pour lui demander une augmentation, 2011）
  • 佣兵隊長たいちょう（Le Condottière, 2012）
  • 薩拉熱ねつ窩謀殺ぼうさつ案あん（L'Attentat de Sarajevo, 2016）

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Jenny Davidson, Reading Style: A Life in Sentences, Columbia University Press, 2014, p. 107: "I have an almost Breton name which everyone spells as Pérec or Perrec—my name isn't written exactly as it is pronounced."
  2. ^ David Bellos. Georges Perec. A life in words. London: Harvill/HarperCollins. 1993. ISBN 0879239808 （英えい语）. 

延伸えんしん閱讀

[编辑]
  • Georges Perec: A Life in Words by David Bellos (1993)
  • The Poetics of Experiment: A Study of the Work of Georges Perec by Warren Motte (1984)
  • Perec ou les textes croisés by J. Pedersen (1985). In French.
  • Pour un Perec lettré, chiffré by J.-M. Raynaud (1987). In French.
  • Georges Perec by Claude Burgelin (1988). In French.
  • Georges Perec: Traces of His Passage by Paul Schwartz (1988)
  • Perecollages 1981–1988 by Bernard Magné (1989). In French.
  • La Mémoire et l'oblique by Philippe Lejeune (1991). In French.
  • Georges Perec: Ecrire Pour Ne Pas Dire by Stella Béhar (1995). In French.
  • Poétique de Georges Perec: «...une trace, une marque ou quelques signes» by Jacques-Denis Bertharion (1998) In French.
  • Georges Perec Et I'Histoire, ed. by Carsten Sestoft & Steen Bille Jorgensen (2000). In French.
  • La Grande Catena. Studi su "La Vie mode d'emploi" by Rinaldo Rinaldi (2004). In Italian.

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=乔治·佩雷克かつ&oldid=82657765”