丁ちょう廷標

丁ちょう廷標近きん照あきら

丁ちょう廷标（1906年ねん—1958年ねん8月がつ10日とおか）字じ果はて生せい，江こう苏省泰たい兴县黄き桥镇人ひと，中ちゅう华民国こく政治せいじ人物じんぶつ、社会しゃかい活かつ动家，中国ちゅうごく青年せいねん党とう党とう员。

生平おいだいら

1906年ねん，丁ちょう廷标生せい于泰兴县黄き桥镇的てき一いち个名门望族ぞく，与あずか丁ちょう文江ふみえ同どう宗むね同どう谱，小しょう丁ちょう文江ふみえ19岁，但ただし辈分比ひ丁ちょう文江ふみえ长一辈，是ぜ丁ちょう文江ふみえ的てき族ぞく叔。丁ちょう廷标的てき父ちち亲丁义铭，字じ实甫，光ひかり绪五ご年ねん（1879年ねん）举人，与あずか韩国钧（韩紫石せき）同どう榜，丁ちょう义铭排はい名めい第だい51位い，韩国钧排名めい第だい96位い。

丁ちょう廷标幼年ようねん丧父，母はは亲宋氏し为丁廷标延のべ请老师，在家ありいえ中学ちゅうがく习。11岁时，丁ちょう廷标受业于清潮しお秀才しゅうさい何なん卓たく甫はじめ。13岁时，丁ちょう廷标赴上海しゃんはい大同だいどう中学ちゅうがく学がく习。一次期末考试中，丁ちょう廷标的てき几何试卷被ひ邻座的てき同学どうがく抄しょう袭，任にん课教师发现答案あん雷同らいどう，乃均给零れい分ふん，并给予よ处分，丁ちょう廷标十分气愤而转学，先さき后きさき在ざい浦うら东中学がく、中国ちゅうごく公おおやけ学がく学がく习。

1923年ねん，丁ちょう廷标在ざい上海しゃんはい学がく习期间，北京ぺきん工こう专毕业的韩士元もと（秋あき岩いわ）与あずか何なん卓たく甫はじめ商しょう议后，邀请朋友ほうゆう严则韶、何なに绍祖商量しょうりょう创办黄き桥初级中学ちゅうがく，丁ちょう廷标、丁ちょう廷楣也加盟かめい，并各捐100大洋たいよう，该中学ちゅうがく的てき创办人じん即そく这六ろく人にん。在ざい建けん校こう过程中ちゅう，支出ししゅつ远超预算，丁ちょう廷标征せい得とく母はは亲同意どうい，将家しょうか中ちゅう存そん放ひ在ざい仁じん益えき典てん当とう的てき巨きょ款取出で，进行周しゅう转，从而解かい决了建けん校こう资金难题。1924年ねん，该校建たて成しげる，教きょう员薪水しんすい比ひ公立こうりつ学校がっこう标准略りゃく低てい，故こ丁ひのと廷标、丁ちょう燮和、丁ちょう廷楣私人しじん出津でづ贴贴补家庭かてい负担较重的てき教きょう师。

1932年ねん，丁ちょう燮和任にん黄き桥初级中学がく第だい四よん任にん校こう长，实际由よし丁ひのと廷标全ぜん权负责校务。任にん内ない，丁ちょう廷标除じょ负责教学きょうがく外がい，还整修おさむ校こう园，兴建了りょう礼れい堂どう、图书室しつ、浴室よくしつ、宿舍しゅくしゃ等とう建けん筑，经费除じょ了りょう其妹丁ひのと沁梅、妹いもうと夫おっと周しゅう定じょう生なま夫おっと妇捐赠之外がい，其余均ひとし由ゆかり丁ちょう廷标自じ费或借か贷。周しゅう定じょう生せい之の父ちち名めい叫さけべ周しゅう谦山，故こ礼れい堂どう命名めいめい为“谦三堂どう”。丁ちょう廷标还将祖そ坟上近きん千せん株かぶ树龄二に、三さん十じゅう年ねん的てき柏かしわ树无偿移植いしょく到いた该校校こう园。

1927年ねん，丁ちょう廷标自复旦大学だいがく毕业，赴英国えいこく伦敦留学りゅうがく，学がく习政治せいじ经济学がく。其间，加入かにゅう中国ちゅうごく青年せいねん党とう。1931年ねん毕业，获伦敦政治せいじ经济学院がくいん研究けんきゅう员资格かく。

归国后きさき，丁ちょう廷标在ざい河南かなん中州なかす大学だいがく任にん教きょう两三さん年ねん，之これ后きさき转赴上海しゃんはい大学だいがく、法政大学ほうせいだいがく、持もち志こころざし大学だいがく、暨南大学だいがく任にん教授きょうじゅ。其间，他た还创办思晖医院いん，又また创办中国ちゅうごく植物しょくぶつ油ゆ公司こうし中央ちゅうおう酿造厂，并任该厂董ただし事ごと长。

1940年ねん，丁ちょう廷标闲居上海しゃんはい租界そかい，秘密ひみつ负责中国ちゅうごく青年せいねん党とう苏沪党とう务。抗日こうにち战争胜利后きさき，当とう选中国ちゅうごく青年せいねん党とう执行委い员、中国ちゅうごく青年せいねん党とう江こう苏省委い书记，并出席しゅっせき了りょう在ざい重じゅう庆举行的てき各党かくとう派は领袖参加さんか的てき政治せいじ协商会かい议。丁ちょう廷标被ひ推为制せい宪国大だい代表だいひょう及行宪前立法りっぽう委い员。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ初期しょき，丁ちょう廷标迁居香港ほんこん，出版しゅっぱん杂志。1951年ねん，丁ちょう廷标赴驻日本にっぽん美び军总部任にん职。1954年ねん，因いん美び军撤出で日本にっぽん，丁ちょう廷标被ひ遣や散ち，后きさき来任らいにん中国ちゅうごく青年せいねん党とう驻日本にっぽん联络员，负责观察国こく际政治せいじ经济形がた势变化か及日本にっぽん的てき中国ちゅうごく青年せいねん党とう党とう务。1956年ねん，因いん收入しゅうにゅう无着而回香港ほんこん，任つとむ台湾たいわん驻香港ほんこん代表だいひょう。

丁ちょう廷标曾经应邀专程到いた台湾たいわん。因よし丁ひのと廷标与あずか蒋经国こく早年そうねん是ぜ上海しゃんはい浦うら东中学ちゅうがく同学どうがく，丁ちょう廷标又また是ぜ足あし球だま队队员，故こ蒋经国こく与あずか丁ちょう廷标颇熟。丁ちょう廷标抵达台湾たいわん后きさき，二人ふたり重じゅう逢，多た次つぎ约谈。行政ぎょうせい院いん院いん长陈诚亦また在ざい府内ふない宴えん请丁廷标。

1958年ねん8月がつ10日とおか，丁ちょう廷标在ざい香港ほんこん病びょう逝。蒋介石しょうかいせき送おく挽额，中国ちゅうごく青年せいねん党とう两派首くび领陈启天てん、余よ家か菊きく先さき后きさき参加さんか追悼ついとう会かい，悼念者しゃ数すう百ひゃく人にん。 葬そう于長ちょう沙すな灣わん天主教てんしゅきょう墳ふん場じょう7段だん

著作ちょさく

• 《国くに际联盟めい的てき起源きげん及组织权论》
• 《玄げん理り国家こっか观的理り论与批评》
• 《论行政ぎょうせい》
• 《论现代だい国家こっか》