中国 环球电视网 (频道)
(CGTN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
电视网 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开播 | 1997 ( 2000 ( 2010 ( 2016 ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2000 ( 2010 ( 2016 ( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SDTV 576i 16:9 HDTV 1080i 16:9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
语言 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CGTN English | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See the difference( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
范昀(总台 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
类别 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
播出 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总部 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2016 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网站 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
频道
历史与 发展
试播时期(英 语传送频道时期)
1997
英 语频道 到 英 语国际频道 时期
2000
值得
英 语新闻频道 时期
- 2010
年 4月 26日 北京 时间19:00,该频道全 新 改版 ,将 频道名称 的 「中国 中央 电视台 英 语国际频道 」和 频道呼号 的 「CCTV-9」分 别更名 为「中国 中央 电视台 英 语新闻频道 」和 「CCTV-NEWS」(原 呼号 CCTV-9于2011年 1月 1日 起 应用于新开播的 纪录频道),成 为了中国 中央 电视台 的 以播出 英 语新闻广播为主 的 半 综合频道。部分 文化 类节目 及新闻类节目停 播。而整点 新 闻《CCTV NEWS》也更名 为《News Update》。除 此之外 ,新 闻类节目的 开头在 改版 后 消失 ,节目开始前 只 以CCTV-NEWS的 台 徽开场,之 后 主 播便直接 开始播送新 闻。
- 2012
年初 ,中央 电视台 两个海外 分 台 分 别位于肯尼亚内 罗毕的 非 洲 分 台 和 美国 华盛顿的 北美 分 台 开播,两个海外 分 台 均 设有演 播室,其中北美 分 台 在 华盛顿、纽约和 洛 杉 矶拥有 共 4个演播室,目前 有 3个正在 使用 。其制播的节目通 过英语新闻频道 播出。 - 2014
年 4月 28日 起 ,《Culture Express》(文化 报道)和 《Sports Scene》(体育 报道)迁入新 址 演 播室播出,其中迁入新 址 的 直播 节目改 为以16:9横 向 压缩4:3的 方式 播出。部分 录播节目因 团队进入新 址 磨 合 而开始 重 播之前 的 节目。 - 2014
年 12月22日 北京 时间19:00,该频道 的 整 点 新 闻(19-24点 档)、《Dialogue》、《Asia Today》节目进入新 址 播出,播出的 画面 比例 由 原 来 的 4:3改 为16:9横 向 压缩4:3,同 时字幕 也由上下 翻 页式改 为游走 式 字幕 ,但 仍保留原 来 的 包装 。 - 2014
年 12月29日 北京 时间7:00,北美 分 台 的 《Americas Now》开始使用 新 包装 ;8点 起 ,北美 分 台新 闻节目 《News Update》率先 更 名 为《NEWS DESK》并启用 新 包装 ;9点 起 ,英 语新闻频道 完全 在 央 视新址 的 新 演 播室内 使用 全 新 包装 和 节目单播出 节目,主 播李东宁在 开场白 中 宣布 全 频道转入央 视新址 (央 视总部 大 楼 )播出。 - 2015
年 4月 1日 ,频道台 标横向 压缩,使 其适应16:9格式 。 - 2016
年 2月 5日 ,该频道 的 高清 信号 开播。同日 与 CCTV-4欧 洲 版 高清 信号 一同落地法国地区有线网,当地 民 众可通 过SFR、SFR留 尼 汪 、FREE、VIRGIN和 Numericable这五家当地运营商收看这些频道的高清版。[2] - 2016
年 9月 1日 ,CCTV-NEWS的 高清 信号 在中 星 6B上 星 清流 (开锁)播出,該频道 高清 版 右 上角 並 没 有 “高 清 ”或 “HD”字 样。
CGTN英語 频道时期
- 2016
年 12月31日 北京 时间12:00(格 林 尼 治 时间4:00),因 中国 环球电视网开播,「中国 中央 电视台 英 语新闻频道 」(CCTV-NEWS)正式 置 换为「中国 环球电视网」(CGTN),之 后 在 播出新 闻节目的 同 时加入 了 时间标(格 林 尼 治 时间),包括 北京 时间(GMT+8)、华盛顿时间(GMT-4),内 罗毕时间(GMT+3)以及伦敦时间(GMT)。 在 台 标方面 ,CGTN标识字体 同 CCTV新 单线台 标一致 ,CGTN所有 频道的 高清 信号 右 上角 亦 没 有 任 何 标记,只 是 左 上角 的 CGTN台 标偏小 且完全 适应16:9格式 ;反 而标清 信号 的 左 上角 台 标偏大 拉 伸 ,和 高清 信号 的 台 标位置 尺度 有 点 偏差 。(参 见中国 中央 电视台 台 标)- CGTN
的 频道包裝 和 2014年版 CCTV-NEWS频道包装 十 分 相似 ,只 是 主要 色 调改成 蓝色和金 色 。置 换后大 部分 节目及其包装 ,节目表 的 编排得 以保留 。但 一些节目更改了名称,例 如中午 12:00播放的 《NEWS HOUR》改名 为《Global Watch》(环球瞭 望 ),此前《NEWS HOUR》这个名称 已 沿用多年 。而整点 新 闻节目 《NEWS DESK》也再度 改名 为《The World Today》(今日 世界 );两档节目仍沿用 2014年版 主 题音乐。至 于既有 的 《Dialogue》和 《World Insight》等 拥有固定 主持 人的 节目,则仿效 外国 电视台 的 习惯,在 节目名字 当 中 加 上 主持 人的 名字 。另外一些新的节目也在置换至CGTN后 开播,包括 自 日内 瓦 回国 的 刘欣所 担纲的 全 新 节目《The Point With Liu Xin》(欣视点 )[1]。 - CGTN开播
一 周年 后 ,部分 评论类节目 更 换新包装 及开场配乐。 - 2020
年 4月 起 ,因 應 COVID-19疫情在 美國 依然 嚴 峻 ,北美 分 台 的 錄 影 廠 暫停使用 ,員 工 在家 進行 工作 。原本 由 北美 分 台 負 責 的 部分 節目 時 段 由 北京 總 部 的 整 點 直播 新聞 和重 播節目 代替 ,因 此節目 表編 排 也有 變動 。5月13日 起 ,北美 分 台 錄 影 廠 重 新 開始 使用 ,包括 北美 版 《China 24》在 內的北美 分 台 節目 重 新 開始 播放。 - 2022
年 11月26日 至 12月 10日 ,非 洲 分 台 停止 錄 制 節目 ,原 先 由 非 洲 分 台 錄 製 的 節目 時 段 改 播由北京 總 站和歐 洲 分 台 製作 的 「今日 世界 」。12月11日 ,非 洲 分 台 恢復 錄 製 節目 ,首 檔節目 為 Africa Live。 - 2023
年 7月 1日 ,本 頻 道正 式 透過 香港 免 費 電 視 港 台 電 視 35啟 播。
各地 播放情況
中國 內地
- CGTN
高清 频道在 CCTV-NEWS时期,曾经为服务杭州 G20峰 会 ,在 浙江 华数以华数 服 务频道 名 义落地 三 周 左右 (2016年 8月 末 到 9月 初 ),现已取消 。2016年 9月 1日 ,CGTN高 清和 CGTN纪录高 清 (当 时仍称 CCTV英 语新闻高清 与 CCTV英 语纪录高清 )在中 星 6B上 星 播出,但 是 右 上角 无“HD”字 样。之 后 ,CGTN高清 频道与 CGTN纪录高清 频道于2017年初 ,辽宁电信IPTV率先 接 入 。2017年 4月 14日 福建 广电网络正式 接 入 (在 EPG打 “环球新 闻高清 ”和 “环球纪录高 清 ”),迄 今 为止依然 传送,起 初 为服务2017年金 砖国家 峰 会 ,后 亦 响应“一 带一路 福建 行 ”之 海上 丝绸之 路 等 浓厚色彩 的 中外 文化 ,实际上 为临时垫传频道 。 - 2020
年 1月 ,央 视频APP开始网络播出本 频道高清 信号 ,并提供 24小 时回看 服 务。 - 2020
年 7月 19日 ,央 视频APP更新 1.6.0.50656版本 后 ,网络播出支持 提供 7天 内 回 看 服 务。 - 2021
年 4月 26日 起 ,武 汉广播电视台外 语频道 (第 六 套节目 )开始在 每 天 15:00-21:00转播CGTN英 语频道 的 节目。[4] - 2021
年 6月 26日 ,CGTN英 语新闻高清 频道连同其它外 语频道 以及CCTV4欧 洲 版 、美 洲 版 高清 信号 在中 国境 内 各地 IPTV相 继落地 ,收 视覆盖范围在中国 大 陆地区 进一 步 扩大。[5]
香港
而免
2016
2023
播出時 段
無 綫電視 明 珠 台 [10]、myTV SUPER
有線 寬 頻 開 電 視 HOY國際 財經 台 - 逢星
期 一 早 上 7:00至 9:00:- 《
今日 世界 》(The World Today) - 《
非 洲 人物 》(Faces of Africa) - 《
今日 世界 》(The World Today) - 《
中國 再 發現 》(Rediscovering China)
- 《
- 逢星
期 二 至 六 早 上 7:00至 9:00:- 《
熱 點 》(The Heat) - 《
今日 世界 》(The World Today) - 《
全 球 財經 》(Global Business)(8-9)
- 《
- 逢星
期日 早 上 7:00至 9:00:- 《
今日 世界 》(The World Today) - 《
旅 遊 指南 》(Travelogue) - 《
今日 世界 》(The World Today) - 《
走 近 中國 》(Closer to China with Robert Kuhn)
- 《
- 逢星
港 台 電 視 35全日 24小 時
澳門
2010
英国
频道
两个
德 國
2021
节目
播放中 节目
节目 |
节目 |
播出时间 | ||
---|---|---|---|---|
The World Today |
|
|
*
| |
Global Watch 环球 |
|
|||
Global Business |
|
|
| |
Asia Today |
|
|||
Africa Live |
||||
China 24 |
| |||
Sports Scene 环球 |
| |||
The Vibe |
|
|||
Dialogue 对话 |
|
|||
The Point With Liu Xin 欣视 |
|
|||
The Hub with Wang Guan 舆论纵贯线 |
||||
World Insight with Tian Wei |
|
|||
The Heat 热点 |
||||
Zoom In |
|
|||
Biz Talk 财经 |
||||
Talk Africa 对话 |
||||
Americas Now |
|
|||
Full Frame |
|
|||
The Agenda 议程 |
||||
Assignment Asia 亚洲观察 |
|
|||
Leaders Talk |
|
|||
Faces of Africa |
||||
Big Story 环球纪实 |
||||
Travelogue |
||||
Inheritors 传承 |
||||
Razor 锋向标 |
||||
Rediscovering China |
||||
Closer to China with Robert Kuhn |
曾播放节目
节目 |
备注 | |
---|---|---|
Icon |
2021 | |
The Link 链接 |
2021 | 为CGTN |
Match Point |
2019 | |
Crossover |
2019 | |
New Money |
2019 | |
My China |
2016 | |
Spectrum Asia |
2016 | |
Center Stage |
2014 | |
Journeys in Time 发现 |
2014 | |
Nature and Science |
2014 | |
Story Board 东方 |
2014 | |
Learning Chinese |
2011 | - |
World Wide Watch |
2010 |
现任主 播和主持 人
北京 總 部
|
|
前任 主 播和主持 人
- Annabelle Kong
江 佩瑩(現任 职于Astro) - Annie Fu
付 安 妮 - Cao Ri 曹日 (现
中央 广播电视总台北美 总站负责人 ) - Cheng Lei
成 蕾 [21] - Chris Gelken(
葛 尔勤,之 后 曾重返 无线新 闻,已 病 逝) - David Nye
- Dong Wei
林 東 威 - Edward Law
- Edwin Maher(
已 退 休 ) - Emily Angwin(现供职于
半 岛电视台英 语频道 ) - Erica Pitzi
- James Chau
周 柳 建 成 (本名 周 建 城 ,现The China Current主持 人 、世界 卫生组织亲善大使 ) - James Aitken(曾供职于
無線 新聞 ,現 於南華 早 報 擔任 主 編 ) - Jeff Moody(现兼
供 职于 GB News英国 新 闻频道 ) - Jonathan Betz
- Karen Roberts(
非 洲 分 台 ,现攻读牛津 大学 继续教育 系 ) - Liang Hong
梁 洪 - Lindy Mtongana (
非 洲 分 台 ) - Li Maoqi
李 茂 奇 (现任职于联合国 电台) - Megan Zhang
- Rachael Ruble (现供职于
土 耳 其广播电视公司 国 际频道 ) - Rachelle Akuffo(现供职于
雅 虎 财经) - Rui Chenggang 芮成钢
- Tracey Chang
常 馨 月 (现知名美 妆博主 、脆 美 全 球 好 物品 牌 主 理 人 ) - Vimbayi Kajese
- Wang Yizhi
王 屹芝(CGTN开台后 更 名 为Natalie Wang,现Fabrique创始人 ) - Wei Sue Loke 陆伟愫(现任职于亚洲
新 闻台) - Xin Hui 欣暉
- Yang Fuqing
- Yang lin
- Yang Rui 杨锐(现杨锐
工作 室 主 理 人 ) - Yang Yan
- Yin Hang
- Yu Ze(于泽、现供职于
南 华早报[22]) - Zou Yue 邹悦
- Stephen Cole
- Nawied Jabarkhyl
- Roee Ruttenberg
注 释
参考 文献
引用
- ^ 1.0 1.1
中国 外 宣 旗 舰媒体 成 长记:一位英文女主播的20年 蜕变 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)澎湃 新 闻 - ^ CCTV-4、CCTV-NEWS
高清 版 在 法 国 落地 播出 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)央 视网 - ^
北京 市 地面 数字 电视节目表 . (原始 内容 存 档于2018-06-24). - ^
国内 首 次 !中国 国 际电视台CGTN直播 信号 在 武 汉落地 并播. 长江日 报长江网. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始 内容 存 档于2021-04-27). - ^
法 语主播Emilia微 博 - ^
斷 臂 止血 有線 6月 停 收 費 台 寬 頻 免 費 台 如常 逾60萬 客 合 約 受影響 .明報 新聞 網 . 2023-02-14 [2023-02-15]. (原始 内容 存 档于2023-04-04) (中 文 (香港 )). - ^
在 2008年 9月 22日 至 2017年 4月 期間 ,此節目 與 教育 電 視 (ETV)時 段 設 有 交替 播放安 排 ,如當日 為 學校 假 期 ,將 會 加 設 非常 規 播放時 段 或 延長 轉 播時段 ;詳 請請閱「以往 播放時 段 」部分 。 - ^
在 2017年 5月 28日 前 ,屏 蔽畫面 所 顯示 的 內容為 CCTV9/CCTV NEWS LIVE(未 開始 轉 播時的 顯示 字 樣 為 Coming Up),而亞視 亦 會 在 廣告 時 段 以相近 設計 的 靜態 圖案 來 屏 蔽轉播源,並 播放音樂 (無 綫為Peaceful Use,亞 視 則 為 弦樂器 /交嚮樂 歌曲 )。此措施 亦 同時 套用於兩台 轉 播其他 外地 新聞 節 目的 時 段 ,唯 其方式 與 CCTV時 段 有明 顯 分別 ,例 如會用 股 市 行 情 或 動態 圖案 屏 蔽,而非靜態 圖案 。 - ^
中央 广播电视总台与 香港 特 别行政 区 政府 展 开新一 轮合作 中央 廣 播電視 總 台 與 香港 特別 行政 區 政府 展開 新 一 輪 合作 .大 公報 . [2023-06-29]. (原始 内容 存 档于2023-06-29). - ^ Pearl - tvb.com. [2015-02-09]. (
原始 内容 存 档于2012-07-22). - ^ 如ETV於上
午 播放,則 為 下 午 2:30至 4:00 - ^ 如ETV
停 播,上 午 時 段 改 為 早 上 8:00至 10:00 - ^ 13.0 13.1 13.2 ETV
停 播時適用 - ^ CGTN statement on Ofcom's ruling on CGTN's UK broadcasting license. CGTN. 2021-02-05 [2021-02-11]. (
原始 内容 存 档于2021-04-29). - ^
因 电视认罪及偏颇报道 英国 管理 部 门处罚CGTN持 照 商 . [2021-03-08]. (原始 内容 存 档于2021-04-16). - ^
中国 禁止 BBC世界 新 闻台在 华落地 美英 同 声 谴责. [2021-02-13]. (原始 内容 存 档于2021-03-02). - ^ CGTN: Ofcom fines Chinese broadcaster £200,000. BBC News. 2021-08-26. (
原始 内容 存 档于2022-11-27) (英国 英 语). - ^
成 依 華 . CGTN英語 新 聞頻道 在 英國 落地 復 播.香港 01. 2021-08-20 [2021-08-20]. (原始 内容 存 档于2021-09-06). - ^
失 去 英国 失 去 欧 洲 :CGTN在 德 国 也遭停播. [2021-02-13]. (原始 内容 存 档于2021-10-26). - ^ deutschlandfunk.de. Medienstreit um Chinas Auslandssender - Französische Aufsicht für CGTN. Deutschlandfunk. 2021-11-13. (
原始 内容 存 档于2022-11-27) (德 语). - ^ CGTN澳籍
華 裔主播成蕾 被 拘 個人 資料 在官 網 顯示 為 「404」.自由 亞 洲 電 台 . [2020-09-01]. (原始 内容 存 档于2021-05-23). - ^ Shirley Ze Yu. South China Morning Post. [2020-04-18]. (
原始 内容 存 档于2020-04-17).
来 源
外部 链接
官 方 网站(页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)中央 电视台 国 际视频通讯有限 公司 (CCTV+)- iOS APP
- Apple Store for iPhone(页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆)(英文 ) - Apple Store for Pad(页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆)(英文 )
- Apple Store for iPhone(页面
- CGTN
的 Facebook專 頁 (英文 ) 中国 环球电视网的Instagram帳 戶 (英文 )- CGTN
的 新 浪 微 博 (简体中 文 )(英文 ) - CGTN
的 tumblr(英文 ) - CGTN
的 X(前 Twitter)帳 戶 (英文 ) - YouTube
上 的 CGTN頻 道 (英文 )
|
|
|
|