丹に麦むぎ语音系けい

本ほん页面有ゆう國際こくさい音標おとしべ符号ふごう，操作そうさ系けい统及浏览器き須支持しじ特殊とくしゅ字母じぼ与あずか符号ふごう才能さいのう正確せいかく显示为正确的IPA符号ふごう，否いや则可能かのう變成へんせい乱らん码、问号、空そら格かく等とう其它符号ふごう。

丹に麦むぎ语的てき语音与あずか瑞みず典てん语和わ挪威语相似そうじ，但ただし亦また有ゆう许多不ふ同点どうてん，比ひ如丹麦むぎ语常出で现称作さくstød的てき声こえ门塞音おん，以及明あかり显比周しゅう边语言ごと更さら为常见的塞ふさが音おと弱化じゃっか。因よし为音系けい上じょう的てき区く别，挪威人じん和かず瑞みずほ典てん人じん虽能轻松读懂丹に麦むぎ语书面めん文ぶん，但ただし其口语却相当そうとう难以理解りかい。

辅音

丹に麦むぎ语有至いたり少しょう17个辅音音おん位い：

	唇音しんおん	齿龈音おん	硬かた腭音	软腭音おん	软腭音おん	声こえ门音
鼻音びおん	m	n		ŋ
塞ふさが音おと	p b	t d		k ɡ
擦こす音おと	f	s				h
近きん音おと	v	ð	j		r
边音		l

语音、音おと位い和わ词法音おん位い的てき对应关系
语音	音おと位い	词法音おん位い
语音	音おと位い	音おと节首	音おと节尾
[m]	/m/	\|m\|
[n]	/n/	\|n\|
[ŋ]	/ŋ/	不ふ適用てきよう	\|nɡ\|, \|ŋ\|,^[a] \|n\|^[b]
[pʰ]	/p/	\|p\|	不ふ適用てきよう
[tsʰ]	/t/	\|t\|	不ふ適用てきよう
[kʰ]	/k/	\|k\|	不ふ適用てきよう
[p]	/b/	\|b\|	\|p, b\|
[t]	/d/	\|d\|	\|t\|
[k]	/ɡ/	\|ɡ\|	\|k\|
[f]	/f/	\|f\|
[s]	/s/	\|s\|
[ɕ]	/sj/	\|sj\|^[c]
[h]	/h/	\|h\|	不ふ適用てきよう
[ʋ]	/v/	\|v\|	不ふ適用てきよう
[ð]	/ð/	不ふ適用てきよう	\|d\|
[j]	/j/	\|j\|	\|j, ɡ\|
[w]	/v/	不ふ適用てきよう	\|v, ɡ\|
[ʁ]	/r/	\|r\|	不ふ適用てきよう
[ɐ̯]	/r/	不ふ適用てきよう	\|r\|
[l]	/l/	\|l\|
^ 出で现于法ほう语借词及后きさき缀-ing、-ling、-ning。 ^ 出で现于\|k\|之これ前まえ。 ^ 固有こゆう词中仅出现于音おん节首。

/p, t, k, h/仅会出で现于音おん节前，[ŋ, ð, w]仅会出で现于音おん节末^[1]^[2]
[ɕ]的てき语音是ぜ/sj/
[w]为/v/的てき音おと节尾自由じゆう变体^[1]
英えい语借词中[w]和わ[ɹ]也会出で现于音おん节尾，但ただし由よし于音节尾的てき[w]和わ[v]为自由じゆう变体，故こ这些不ふ认为属ぞく于丹麦むぎ语音系けい^[1]
/ŋ/只ただ出で现于短たん元もと音おと前まえ，在ざい固有こゆう词中产生于词法音おん位い|nɡ|或ある|nk|，在ざい法ほう语借词中产生于[ŋ]^[1]
/n, t, d, s, l/是これ舌尖ぜっせん音おん[n̺, t̺s̺ʰ, t̺, s̺, l̺]，也有やゆう人じん会かい把わ/s/发作([s̪])
/p, t, k/是清これきよ送おく气音，而/t/此外也是塞ふさが擦ず音おと：[pʰ, tsʰ, kʰ]^[1]^[3]
拟声词[tsʰ]常つね转写为⟨tˢ⟩
/b, d, ɡ/是ぜ清音せいおん[p, t, k]，在ざい音おと节尾有可ゆか能成よしなり为弱浊音
语尾的てき/b, d, ɡ/可か送おく气成[pʰ, t(s)ʰ, kʰ]^[1]
元もと音おと之の间的/d/可か发作齿龈闪音[ɾ]，如nordisk [ˈnoɐ̯ɾisk]（北欧ほくおう人じん）^[3]^[1]
/h/是ぜ弱じゃく擦こす音おと^[1]，在ざい元もと音おと之の间常为浊音おん[ɦ]^[3]
/v/可か为浊擦音おん[v]，也常常つね是ぜ浊近きん音おと[ʋ]^[1]
/ð/是ぜ所しょ谓“软d”（丹に麦むぎ语：blødt d）是これ清きよし齿龈边擦音おん[ð̠˕ˠ]^[1]^[4]^[5]，听感类似于定位ていい元もと音おと[ɯ]和わ[ɨ]^[4]。非ひ母はは语者常つね误判此音为[l]。^[6]^[4]/ð/在ざい极少数すう情じょう况下为擦こす音おと^[5]
/r/在ざい音おと节中为浊小舌した擦こす音おと[ʁ]或ある更さら常つね见为近きん音おと[ʁ̞]^[1]，其擦音おん变体是ぜ清音せいおん[χかい]^[1]，准じゅん确发音おん位置いち被ひ描述为上咽のど（supra-pharyngeal）。^[5]^[2]/r/作さく为齿龈音[r]非常ひじょう罕见，只ただ出で现在日ざいにち德とく兰方言ほうげん某ぼう些分支ささえ的てき老年ろうねん使用しよう者しゃ身上しんじょう^[7]，以及北きた日び德とく兰和博はく恩おん霍尔姆的某ぼう些保守ほしゅ方言ほうげん中ちゅう非常ひじょう古老ころう的てき形式けいしき中ちゅう^[1]
/l, j, r/在ざい/p, t, k/后きさき为清音おん [l̥, ç~ɕ, χかい]，其中送おく气音是ぜ其后辅音的てき清きよし化か^[1]，因いん此/tj/常つね为清きよし龈腭塞ふさが擦ず音おと[tɕ]^[3]
浊软腭音[ɣ]在ざい早期そうき标准丹に麦むぎ语中很明显，一些年长者仍在正式用语中使用其近似音[ɣ˕]^[3]^[1]，在ざい当代とうだい标准丹に麦むぎ语中则相当とう于后きさき元もと音おと和わ/r/后きさき面めん的てき[w]以及前ぜん元もと音おと和わ/l/后きさき面めん的てき/j/。^[1]
/j/在ざい/iː, yː/后きさき（也可在ざい/eː, øː/后きさき）省略しょうりゃく，而在/ɛː, aː/后きさき省略しょうりゃく的てき情じょう况并不ふ常つね见
/v/在ざい/uː/后きさき（也可在ざい/oː/或ある/ɔː/后きさき）省略しょうりゃく

元もと音おと

现代标准丹に麦むぎ语的词法音おん位い（来らい自じGrønnum, 1998）。非ひ重じゅう读元音おん[ɪ, ʊ, ə, ɐ]并未显示。

保守ほしゅ标准丹に麦むぎ语的元もと音おと（来らい自じLadefoged & Johnson, 2010）

现代标准丹に麦むぎ语有约20个元音おん，见下表ひょう转写。/ə/和わ/ɐ/只ただ出で现于非ひ重じゅう读音节中，因いん此仅为短たん元もと音おと。长元音おん可能かのう有ゆうstød，因いん此在重じゅう读音节的元もと音おと增加ぞうか至いたり30个，然しか而元もと音おと长度和かずstød是ぜ音おと节而非元もと音おと的てき特とく征せい。标准丹に麦むぎ语的26个元音おん（14个短元もと音おと和わ12个长元もと音おと）对应于21个词法音おん位い（11个短词法音おん位い和わ10个长词法音おん位い）。

元もと音おと音おん位い
	前まえ				央ひさし		后きさき
	不ふ圓えん唇くちびる		圓えん唇くちびる		央ひさし		后きさき
	短たん	长	短たん	长	短たん	长	短たん	长
闭	i	iː	y	yː			u	uː
半はん闭	e	eː	ø	øː	ə		o	oː
半はん开	ɛ	ɛː	œ	œː	ɐ		ɔ	ɔː
开	a	aː			ɑ	ɑː	ɒ	ɒː

语音、音おと位い和わ词法音おん位い的てき对应关系
词法音おん位い	跨またが音おと节（英えい语：Tautosyllabicity）环境		音おと位い	语音	狭せま义转写うつし	例れい词	备注
词法音おん位い	前まえ	后きさき	音おと位い	语音	狭せま义转写うつし	例れい词	备注
\|i\|			/i/	[i]	[i]	mis
\|iː\|			/iː/	[iː]	[iː]	mile
\|e\|			/e/	[e̝]	[e̝]	list
\|e\|	\|r\|		/e/	[ɛ̝]	[ɛ̝]	brist
\|eː\|			/eː/	[e̝ː]	[e̝ː]	mele
\|eː\|	\|r\|		/ɛː/	[ɛ̝ː]	[ɛ̝ː~ɛ̝j]	grene
\|ɛ\|			/ɛ/	[e]	[e]	læst
		\|r\|	/ɛ/	[ɛ]	[ɛ]	bær
	\|r\|	\|∅, D\|	/ɛ/ or /ɑ/	[æ~ɑ]	[a~ɑ̈]	række	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[ɑ]
	\|r\|		/ɑ/	[ɑ]	[ɑ̈]	kræft
\|ɛː\|			/ɛː/	[eː]	[eː]	mæle
		\|r\|		[eː~ɛː]	[eː~ɛː]	bære	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[ɛː]
	\|r\|			[ɛ̝ː]	[ɛ̝ː~ɛ̝j]	kræse
	\|r\|	\|d\|	/aː/ or /ɑː/	[æː~ɑː]	[æː~ɑ̈ː]	græde	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[ɑː]
\|a\|	≠ \|r\|	\|A\|	/a/	[æ]	[æ]	malle
\|a\|			/ɑ/	[ɑ]	[ɑ̈]	takke
\|ar\|		\|#\|	/ɑ/	[ɑ]	[ɑ̈]	var	仅出现于少数しょうすう单词
\|ar\|			/ɑː/	[ɑː]	[ɑ̈ː]	arne
\|aː\|			/aː/	[ɛː]	[ɛː]	male
\|aː\|	\|r\|		/ɑː/	[ɑː]	[ɑ̈ː]	trane
\|aːr\|			/ɑː/	[ɑː]	[ɑ̈ː]	har
\|y\|			/y/	[y]	[y]	lyt
\|yː\|			/yː/	[yː]	[yː]	kyle
\|ø\|			/ø/	[ø]	[ø]	kys
	\|r\|	≠ \|v, j, ɡ\|	/ø/	[œ̝~œ]	[œ̝~œ]	grynt	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[œ]
	\|r\|	\|v\|	/œ/	[ɶ]	[ɶ̝]	drøv
		\|j, ɡ\|	/ɔ/	[ʌ]	[ɒ̽]	tøj
\|øː\|			/øː/	[øː]	[øː]	køle
\|øː\|	\|r\|		/øː/	[œ̝ː~œː]	[œ̝ː~œː]	røbe	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[œː]
\|œ\|			/œ/	[œ̝]	[œ̝]	høns
		\|r\|		[œ]	[œ]	gør
	\|r\|			[ɶ]	[ɶ̝]	grøn
\|œː\|			/œː/	[œ̝ː]	[œ̝ː]	høne	罕见
\|œː\|		\|r\|	/œː/	[œː]	[œː]	gøre
\|u\|			/u/	[u]	[u]	guld
\|u\|	\|r\|		/u/	[u~o]	[u~o̝]	brusk	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[o]
\|uː\|			/uː/	[uː]	[uː]	mule
\|uː\|	\|r\|		/uː/ or /oː/	[uː~oː]	[uː~o̝ː]	ruse	在ざい方言ほうげん变体中有ちゅうう[oː]
\|o\|		\|∅, r\|	/o/	[o]	[o̝]	sort ('black')
\|o\|			/o/	[ɔ̝]	[ɔ̽]	ost ('cheese')
\|oː\|			/oː/	[oː]	[o̝ː]	mole
\|ɔ\|			/ɔ/	[ʌ]	[ɒ̽]	måtte
\|ɔr\|		\|#\|	/ɒ/	[ɒ]	[ɒ̝]	vor	仅出现于少数しょうすう单词
\|ɔr\|			/ɒː/	[ɒː]	[ɒ̝ː]	morse
\|ɔːr\|			/ɒː/	[ɒː]	[ɒ̝ː]	tårne
\|ɔː\|			/ɔː/	[ɔ̝ː]	[ɔ̽ː]	måle
\|ə\|			/ə/	[ə]	[ə]	hoppe
\|ər\|			/ɐ/	[ɐ]	[ɒ̽]	fatter
\|rə\|						ture	长元音おん后きさき
\|rər\|						turer	长元音おん后きさき
\|jə\|			/jə/	[ɪ]	[ɪ]	veje	见 § 央ひさし元もと音おと同化どうか
\|ɡə\|			/jə/	[ɪ]	[ɪ]	jage
\|və\|			/və/	[ʊ]	[ʊ]	have
\|əd\|			/əð/	[ð̩]	[ð̩˕˗ˠ]	måned
\|də\|			/ðə/	[ð̩]	[ð̩˕˗ˠ]	bade
\|əl\|			/əl/	[l̩]	[l̩]	gammel
\|lə\|			/lə/	[l̩]	[l̩]	tale
\|nə\|			/nə/	[n̩]	[n̩]	håne
\|ən\|			/ən/	[n̩]	[n̩]	hesten
				[m̩]	[m̩]	hoppen
				[ŋ̍]	[ŋ̍]	pakken

三种前圆唇元音/y ø œ/在ざい鼻音びおん前ぜん分化ぶんか，如：/syns sønˀs sœns/ synes, synds, søns（“看み起おこり来らい”、“罪つみ孽（的まと）”、“儿子（的まと）”）。

/a/和わ/aː/与あずか/ɑ/和わ/ɑː/的てき分布ぶんぷ几乎互补，然しか双そう音おと位い也能合理ごうり解かい释，参照さんしょうandre /ˈɑndrɐ/“他人たにん”和わanderledes /ˈɑnɐˌleːðəs/“不同ふどう”等とう词以及日益えき增ぞう长的外来がいらい词。^[1]

一いち些只出で现在非ひ重じゅう读位置いち的てき音おと位い和わ语音常つね与あずか全音ぜんおん位い和わ语音合あい并：

[ʊ]与あずか[o]可か使つかい/və/和わ/o/可か变合并（当とう前者ぜんしゃ为[wə]或ある[wʊ]时则不ふ合ごう并）
/ɐ/与あずか/ɔ/通常つうじょう会合かいごう并，其主要かなめ区く别是/ɐ/的てき发音变化较大，只ただ出で现于非ひ重じゅう读位置いち

参考さんこう文献ぶんけん

^ ^1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 ^1.11 ^1.12 ^1.13 ^1.14 ^1.15 ^1.16 Basbøll, Hans. The phonology of Danish. Oxford: Oxford University Press. 2005. ISBN 0-19-151968-5. OCLC 252699319.
^ ^2.0 ^2.1 Grønnum, Nina. Danish. Journal of the International Phonetic Association. 1998-06, 28 (1-2): 99–105 [2022-03-04]. ISSN 1475-3502. doi:10.1017/S0025100300006290. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-08）（英えい语）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Grønnum, Nina. Fonetik og fonologi : almen og dansk 3. udgave. Kbh.: Akademisk. 2005. ISBN 87-500-3865-6. OCLC 63140991.
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 Grønnum, Nina. Why are the Danes so hard to understand? (PDF). Odense: Syddansk Universitetsforlag. 2003 [2022-03-04]. （原始げんし内容ないよう (pdf)存そん档于2021-12-13）（英えい语）.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 Maddieson, Ian. The sounds of the world's languages. Oxford, OX, UK: Blackwell Publishers. 1996 [2022-03-04]. ISBN 0-631-19814-8. OCLC 31867443. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-14）.
^ Auwera, Johan van der; König, Ekkehard. The Germanic languages. London. 1994. ISBN 978-1-317-79957-3. OCLC 865579176.
^ (Bruxelles), Institut de phonétique. 'R-atics : sociolinguistic, phonetic and phonological characteristics of /r. Universite Libre de Bruxelles, Institut des langues vivantes et de phonetique http://worldcat.org/oclc/1082257528. 2001. OCLC 1082257528. 缺かけ少すくな或ある|title=为空 (帮助)

[1] 出で现于法ほう语借词及后きさき缀-ing、-ling、-ning。

[2] 出で现于|k|之これ前まえ。

[3] 固有こゆう词中仅出现于音おん节首。

[:0-4] 1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 ^1.11 ^1.12 ^1.13 ^1.14 ^1.15 ^1.16 Basbøll, Hans. The phonology of Danish. Oxford: Oxford University Press. 2005. ISBN 0-19-151968-5. OCLC 252699319.

[#1-5] 2.0 ^2.1 Grønnum, Nina. Danish. Journal of the International Phonetic Association. 1998-06, 28 (1-2): 99–105 [2022-03-04]. ISSN 1475-3502. doi:10.1017/S0025100300006290. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-08）（英えい语）.

[:1-6] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Grønnum, Nina. Fonetik og fonologi : almen og dansk 3. udgave. Kbh.: Akademisk. 2005. ISBN 87-500-3865-6. OCLC 63140991.

[:2-7] 4.0 ^4.1 ^4.2 Grønnum, Nina. Why are the Danes so hard to understand? (PDF). Odense: Syddansk Universitetsforlag. 2003 [2022-03-04]. （原始げんし内容ないよう (pdf)存そん档于2021-12-13）（英えい语）.

[:3-8] 5.0 ^5.1 ^5.2 Maddieson, Ian. The sounds of the world's languages. Oxford, OX, UK: Blackwell Publishers. 1996 [2022-03-04]. ISBN 0-631-19814-8. OCLC 31867443. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-14）.

[9] Auwera, Johan van der; König, Ekkehard. The Germanic languages. London. 1994. ISBN 978-1-317-79957-3. OCLC 865579176.

[10] (Bruxelles), Institut de phonétique. 'R-atics : sociolinguistic, phonetic and phonological characteristics of /r. Universite Libre de Bruxelles, Institut des langues vivantes et de phonetique http://worldcat.org/oclc/1082257528. 2001. OCLC 1082257528. 缺かけ少すくな或ある|title=为空 (帮助)

[a]

[b]

[c]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]