任天堂にんてんどうDS Lite

Nintendo DS Lite

研とぎ發はつ商しょう	任天堂にんてんどう開發かいはつ技術ぎじゅつ部ぶ
製造せいぞう商しょう	任天堂にんてんどう
类型	攜帶型がた遊戲ゆうぎ機き
产品世代せだい	第だい七なな世代せだい
生命せいめい週しゅう期き	日本にっぽん 2006年ねん3月がつ2日にち 澳大利おおとし亞あ 2006年ねん6月がつ1日にち 加か拿大 2006年ねん6月がつ11日にち 美国びくに 2006年ねん6月がつ11日にち 臺灣たいわん 2006年ねん6月がつ22日にち 欧おう洲しゅう联盟 2006年ねん6月がつ23日にち 新しん加か坡 2006年ねん6月がつ25日にち 中国ちゅうごく大だい陆 2006年ねん6月がつ29日にち 韩国 2006年ねん7月がつ20日はつか(日本語にほんご) 韩国 2007年ねん1月がつ18日にち(韓國かんこく語ご)
銷售台數だいすう	9,342萬まん部ぶ（截止至いたり2011年ねん6月がつ30日にち）
媒體ばいたい	Nintendo DS專用せんよう卡 GBA用よう卡匣
中央ちゅうおう处理器き	ARM946-S 67MHz ARM7TDMI 33MHz
连接接せっ口こう	Wi-Fi
線上せんじょう服務ふくむ	Nintendo Wi-Fi Connection
向こう下相おりあい容よう	Game Boy Advance
前代ぜんだい機種きしゅ	任天堂にんてんどうDS
後繼こうけい機種きしゅ	任天堂にんてんどうDSi

任天堂にんてんどうDS Lite（英語えいご：Nintendo DS lite，日にち语：ニンテンドーDS Lite，中国ちゅうごく大だい陆行货为iQue DS Lite）是ぜ由ゆかり任天堂にんてんどう所ところ開發かいはつ、販售的てき攜帶型がた遊戲ゆうぎ機き。位い於任天堂にんてんどうDS的てき上級じょうきゅう機種きしゅ位置いち。簡稱NDSL。

概要がいよう

在ざい基本きほん性能せいのう上じょう和わ原版げんばん任天堂にんてんどうDS維持いじ一致いっち，也向下か支援しえんGame Boy Advance系列けいれつ的てき卡帶。但ただし為ため了りょう提ひさげ高だか攜帶方便ほうべん性せい而更加か輕量けいりょう化か，整體せいたい尺寸しゃくすん比ひ原版げんばん任天堂にんてんどうDS較小，並なみ且更新しん了りょう外觀がいかん設計せっけい。發はつ售時是ぜ以「任天堂にんてんどうDS的てき上級じょうきゅう機種きしゅ」的てき名義めいぎ，和わ從來じゅうらい的てきDS並行へいこう販售。本ほん機き型がた延のべ續ぞく了りょう原版げんばんDS的てき火ひ爆ばく，在ざい各國かっこく經常けいじょう處しょ於銷售一空そら的てき狀態じょうたい。

日本にっぽん於2006年ねん3月がつ2日にち、澳洲於6月がつ1日にち、美國びくに於6月がつ11日にち、歐おう洲しゅう於6月がつ23日にち、中國ちゅうごく大陸たいりく是ぜ以iQue DS Lite的てき名稱めいしょう於6月がつ29日にち、韓國かんこく於2007年ねん1月がつ18日にち發はつ售。

售价方面ほうめん，日本にっぽん地區ちく的てき建議けんぎ售價為ため16800日にち圓えん（含稅）。中國ちゅうごく大陸たいりく版ばん“iQue DS Lite”(iDSL)建議けんぎ售價1198元げん人民じんみん幣ぬさ，台灣たいわん版ばん建議けんぎ售價為ため4800新台しんだい幣ぬさ。北美きたみ地區ちく版本はんぽん建議けんぎ售價為ため129.99美び元もと。

規格きかく、變更へんこう後ご差異さい

以下いか是ぜ任天堂にんてんどうDS Lite和わ原版げんばん任天堂にんてんどうDS所ところ不同ふどう的てき地方ちほう：

畫面がめん

3英えい吋いんち（對たい角かく）全ちょん透とおる型がた附ふ背せ光こう裝置そうちTFT彩色さいしき液晶えきしょう顯示けんじ器き 2個こ、可か4階段かいだん亮あきら度ど調整ちょうせい

由ゆかり半はん透過とうか反射はんしゃ型がた彩色さいしきTFT液晶えきしょう變更へんこう為ため行動こうどう電話でんわ等ひとし主流しゅりゅう的てき全ちょん透とおる型がた彩色さいしきTFT液晶えきしょう。另外，擁よう有ゆう4段階だんかい的てき亮あきら度ど調整ちょうせい機能きのう，比ひ起おこり從來じゅうらい機種きしゅ畫面がめん的てき亮あきら度ど能のう夠更加か明あかり亮あきら。以更加か鮮明せんめい的てき畫面がめん進行しんこう遊戲ゆうぎ。但ただし是ぜ，依よ增加ぞうか明あかり亮あきら的てき程度ていど，電池でんち持續じぞく使用しよう時間じかん會かい減少げんしょう。解析かいせき度ど、顯あらわ色しょく能力のうりょく、畫面がめん尺寸しゃくすん與あずかDS相あい同どう。

操作そうさ

十字じゅうじ鈕ぼたん+6鈕ぼたん（A/B/X/Y/L/R）+START/SELECT鈕ぼたん+觸さわ控ひかえ面めん板いた+麥むぎ克かつ風ふう、內藏麥むぎ克かつ風ふう（聲音こわね輸入ゆにゅう用よう）

操作そうさ裝置そうち的てき種類しゅるい、數量すうりょう未み變へん。配置はいち改變かいへん、START/SELECT鈕ぼたん的てき位置いち移うつ到いたA/B/X/Y鈕ぼたん的てき下端かたん，麥むぎ克かつ風ふう以及電源でんげん顯示けんじ燈とう、充電じゅうでん顯示けんじ燈とう移動いどう到いた合ごう頁ぺーじ的てき部分ぶぶん。

電源でんげん

內附充電じゅうでん式しき鋰電池ち（3.7V*1000mAh）、付づけAC/DC變壓へんあつ器き（輸出ゆしゅつ5.2V*450mA，不可ふか使用しようGame Boy Advance SP、任天堂にんてんどうDS的てきAC變壓へんあつ器き）、搭載とうさい電源でんげん管理かんり機能きのう（限きり使用しようDS專用せんよう軟體時じ）

與あずか從來じゅうらい的てきDS相しょう比ひ充電じゅうでん時間じかん減少げんしょう，最長さいちょう電池でんち持續じぞく時間じかん增加ぞうか。

尺寸しゃくすん

縱長たてなが73.9mm×橫よこ133.0mm×厚あつ度たび21.5mm

與あずか從來じゅうらい機種きしゅ相しょう比ひ各かく10.8mm、15.7mm、7.4mm小型こがた化か。

重量じゅうりょう

約やく218g

比ひ起おこり從來じゅうらい的てきDS約やく57g輕量けいりょう化か。

觸さわ控ひかえ筆ひつ

與あずか從來じゅうらい機種きしゅ相しょう比ひ增長ぞうちょう1cm，直徑ちょっけい也增加ぞうか1mm。與あずか主しゅ機體きたい的てき插入そうにゅう口こう改あらため為ため右側みぎがわ。

GBA卡匣插槽

與あずか任天堂にんてんどうDS相しょう比ひ插槽部ぶ變へん淺あさ，一般いっぱん的てきGBA軟體插入そうにゅう後ご約やく1cm些微露出ろしゅつ。附つけ專用せんよう保護ほご蓋ぶた，以防止ぼうし灰塵かいじん侵入しんにゅう。

喇叭らっぱ

音質おんしつ稍やや微ほろ改變かいへん。另外，依よ個別こべつ也有やゆう音量おんりょう變へん小しょう的てき機體きたい。電源でんげん開ひらき·關せき時じ的てき開ひらき關せき音おん（波なみ、噗滋這樣的てき聲音こわね）大幅おおはば減少げんしょう。

主おも機き顏色かおいろ

任天堂にんてんどうDS Lite有ゆう多種たしゅ主ぬし機き顏色かおいろ可か供きょう選擇せんたく，分別ふんべつ是ぜ：

• 水晶すいしょう白しろ（クリスタルホワイト，Crystal White †/Polar White ‡）
  • 日本にっぽん：2006年ねん3月がつ2日にち發はつ售
  • 北美きたみ：2006年ねん6月がつ11日にち發はつ售
  • 台湾たいわん：2006年ねん6月がつ22日にち發はつ售
  • 欧おう洲しゅう：2006年ねん6月がつ23日にち發はつ售
  • 中國ちゅうごく大陸たいりく：2006年ねん6月がつ29日にち發はつ售
• 冰藍（アイスブルー，Ice Blue）
  • 日本にっぽん：2006年ねん3月がつ11日にち發はつ售
  • 台湾たいわん：2006年ねん6月がつ22日にち發はつ售
  • 韩国：2006年ねん7月がつ20日はつか发售
• 琺瑯ほうろう深ふか藍あい（エナメルネイビー，Enamel Navy）
  • 日本にっぽん：2006年ねん3月がつ11日にち發はつ售
  • 台湾たいわん：2006年ねん6月がつ22日にち發はつ售
  • 中國ちゅうごく大陸たいりく：2006年ねん6月がつ29日にち發はつ售（珐琅青あお）
• 貴族きぞく粉こ紅べに（ノーブルピンク，Noble Pink）
  • 日本にっぽん：2006年ねん7月がつ20日にち發はつ售
  • 台灣たいわん：2006年ねん9月がつ22日にち發はつ售
  • 北美きたみ：2006年ねん10月がつ發はつ售
  • 中國ちゅうごく大陸たいりく：2006年ねん10月がつ31日にち發はつ售（珠たま光こう红）
• 黑くろ玉だま黑くろ（ジェットブラック，Jet Black †/Onyx ‡）：
  • 歐おう洲しゅう：2006年ねん6月がつ23日にち發はつ售
  • 日本にっぽん：2006年ねん9月がつ2日にち發はつ售
  • 台灣たいわん：2006年ねん9月がつ22日にち發はつ售
  • 北美きたみ：2006年ねん10月がつ發はつ售
  • 中國ちゅうごく大陸たいりく：2007年ねん5月がつ20日にち發はつ售（玛瑙黑くろ）
• 金屬きんぞく玫瑰（Metallic Rose）：日本にっぽん於2007年ねん6月がつ23日にち發はつ售。
• 光澤こうたく銀ぎん（Gloss Silver）：
  • 日本にっぽん：2007年ねん6月がつ23日にち發はつ售。
  • 中国ちゅうごく大だい陆：2007年ねん10月がつ发售（铂金色しょく）
• 緋ひ紅べに/黑くろ（Crimson/Black）：以雙色しょく設計せっけい。
  • 北美きたみ於2007年ねん8月がつ20日にち發はつ售
  • 日本にっぽん於2007年ねん10月がつ4日にち發はつ售
• 深ふか藍あい/黑くろ（Cobalt Blue/Black）：北美きたみ於2008年ねん2月がつ10日にち發はつ售，以雙色しょく設計せっけい。
• 香こう檳金（Champagne Gold）：與あずか薩爾達たち限定げんてい版ばん主しゅ机つくえ同色どうしょく
  • 臺灣たいわん、香港ほんこん限定げんてい：正式せいしき發はつ售日不明ふめい（2011年ねん春季しゅんき发售）
• 熱情ねつじょう紅べに（Passion Red）：與あずか瑪利歐おう限定げんてい版ばん主しゅ机つくえ同色どうしょく
  • 臺灣たいわん、香港ほんこん限定げんてい:正式せいしき發はつ售日不明ふめい（2011年ねん春季しゅんき发售）

注ちゅう：

• †为亚洲しゅう地区ちく所しょ使用しよう的てき英文えいぶん名称めいしょう；‡为欧美び地区ちく所しょ使用しよう的てき英文えいぶん名称めいしょう。

限定げんてい版ばん

• 《薩爾達たち傳說でんせつ 夢幻むげん沙すな漏も》限定げんてい版ばん
  • 北美きたみ：2007年ねん11月23日にち
• 中國ちゅうごく龍りゅう限定げんてい版ばん：以紅黑くろ雙そう色しょく設計せっけい，機き面めん印しるし有ゆう中國ちゅうごく龍りゅう圖案ずあん。
  • 中国ちゅうごく大だい陆：2008年ねん1月がつ26日にち
• 帝みかど牙きば盧の卡&帕路奇き亞あ限定げんてい版ばん:機き面めん印しるし有ゆう該2隻せき寶たから可か夢ゆめ圖案ずあん。
  • 日本にっぽん:隨ずい精靈せいれい寶たから可か夢ゆめ 鑽石&珍ちん珠たま動畫どうが以抽獎型式しき送出そうしゅつ。

本ほん機き缺點けってん

• 其因本ほん機き的てき重量じゅうりょう減げん輕けい，所以ゆえん令れい本ほん機き的てき轉てん軸じく較易斷だん裂きれ。

銷售情じょう况

各かく地區ちく銷售量りょう（單位たんい：百ひゃく萬まん）

日にち期き	日本にっぽん	北美きたみ	其他	總計そうけい
2006年ねん3月がつ31日にち	0.58	0	0	0.58
2006年ねん6月がつ30日にち	2.72	0.68	0.76	4.15
2006年ねん9月がつ30日にち	4.97	2.23	1.86	9.06
2006年ねん12月31日にち	7.89	4.84	4.60	17.33
2007年ねん3月がつ31日にち	9.48	6.41	5.96	21.85
2007年ねん6月がつ30日にち	11.56	8.81	8.32	28.69
2007年ねん12月31日にち	15.12	14.85	16.00	45.97
2008年ねん3月がつ31日にち	15.84	17.06	18.88	51.78
2008年ねん6月がつ30日にち	16.42	19.78	22.53	58.72
2008年ねん9月がつ30日にち	17.16	22.30	26.05	65.51
2008年ねん12月31日にち	17.46	26.60	31.67	75.74
2009年ねん3月がつ31日にち	17.63	28.80	33.51	79.94
2009年ねん6月がつ30日にち	17.71	29.76	34.79	82.26
2009年ねん9月がつ30日にち	17.84	30.75	35.90	84.49
2009年ねん12月31日にち	18.01	33.51	37.67	89.19
2011年ねん6月がつ30日にち	18.2	36.15	39.07	93.42

相あい关条目め

• 任天堂にんてんどう
• 任天堂にんてんどうDS
• 任天堂にんてんどうDSi
• 任天堂にんてんどうDSi XL
• 任天堂にんてんどう3DS
• 任天堂にんてんどう3DS XL
• 任天堂にんてんどう2DS
• 任天堂にんてんどうDS游ゆう戏列表ひょう

外部がいぶ連結れんけつ

• 任天堂にんてんどうDS lite （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（日にち語ご）
• iQue DS lite（简体中ちゅう文ぶん）
• 任天堂にんてんどうDS lite （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
• 任天堂にんてんどうDS lite （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）