《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き （英 えい Dishonored ，中国 ちゅうごく 大 だい 作 さく 羞辱 ”，香港 ほんこん 和 かず 台湾 たいわん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 又 また 耻辱 」） 是 これ Arkane Studios 开发、貝 かい 塞 ふさが 公司 こうし 的 てき 遊戲 ゆうぎ 故事 こじ 設定 せってい 虛構 きょこう 工業 こうぎょう 城市 じょうし 市 し 身 み 為 ため 女王 じょおう 保 ほ 主 ぬし 角 かく 科 か 阿 おもね 塔 とう 諾 だく 被 ひ 為 ため 殺害 さつがい 女王 じょおう 的 てき 兇手 きょうしゅ 在 ざい 監禁 かんきん 後 ご 他 た 化身 けしん 為 ため 刺客 しかく 並 なみ 向 こう 一 いち 相關 そうかん 人 じん 展開 てんかい 復仇 ふっきゅう 途中 とちゅう 科 か 分別 ふんべつ 獲得 かくとく 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 外 がい 魔 ま 的 てき 協 きょう 助 すけ 前者 ぜんしゃ 是 ぜ 者 しゃ 則 そく 是 ぜ 多 た 位 い 著 ちょ 名演 めいえん 員 いん 為 ため 遊戲 ゆうぎ 的 てき 不同 ふどう 角 かく 色 しょく 配 はい 音 おん 包括 ほうかつ 蘇 そ 登 とう 布 ぬの 拉 ひしげ 德 とく 道 どう 里 さと 夫 おっと 嘉 よしみ 費 ひ 雪 ゆき 迈克尔·马德森 もり 、约翰·斯拉特 とく 里 さと 、琳娜·海 うみ 以及科 か 洛 らく
遊戲 ゆうぎ 一人稱 いちにんしょう 視角 しかく 進行 しんこう 能 のう 同 どう 方式 ほうしき 進行 しんこう 任務 にんむ 例 れい 如是 にょぜ 潛行 せんこう 戰 せん 混合 こんごう 方式 ほうしき 遊戲 ゆうぎ 亦 また 著 しる 重 じゅう 家 か 的 てき 選擇 せんたく 遊戲 ゆうぎ 允許 いんきょ 不同 ふどう 的 てき 途 と 徑 みち 代 だい 路線 ろせん 來 らい 探索 たんさく 每 ごと 一 いち 個 こ 關 せき 並 なみ 能 のう 致命 ちめい 的 てき 方式 ほうしき 完成 かんせい 所有 しょゆう 任務 にんむ 除 じょ 所有 しょゆう 科 か 的 てき 目標 もくひょう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 故事 こじ 和 わ 任務 にんむ 會 かい 隨 ずい 著 ちょ 的 てき 暴力 ぼうりょく 行為 こうい 改變 かいへん 主 しゅ 角 かく 的 てき 魔法 まほう 能力 のうりょく 和 わ 用具 ようぐ 經過 けいか 設計 せっけい 組合 くみあい 使用 しよう 下 か 能 のう 創造 そうぞう 出新 いでしん 樣 さま 的 てき 效果 こうか
在 ざい 遊戲 ゆうぎ 開發 かいはつ 人員 じんいん 開發 かいはつ 了 りょう 數 すう 種 しゅ 版本 はんぽん 在 ざい 創建 そうけん 市 し 時 じ 遊戲 ゆうぎ 人員 じんいん 世紀 せいき 的 てき 倫敦 ろんどん 為 ため 藍本 らんぽん 在 ざい 開發 かいはつ 過程 かてい 中 ちゅう 測 はか 試 ためし 人員 じんいん 發現 はつげん 可 か 利用 りよう 現有 げんゆう 的 てき 能力 のうりょく 技術 ぎじゅつ 來 らい 取得 しゅとく 意想 いそう 不 ふ 到 いた 的 てき 結果 けっか 他 た 圖 ず 重 じゅう 新 しん 設計 せっけい 關 せき 適應 てきおう 是 ぜ 限 げん 制 せい 遊戲 ゆうぎ 的 てき 樂譜 がくふ 由 よし 作曲 さっきょく 家 か 丹 たん 尼 に 爾 なんじ 李 り 希 のぞみ 特 とく 創作 そうさく 旨 むね 在 ざい 重 じゅう 新 しん 呈 てい 現 げん 世紀 せいき 的 てき 倫敦 ろんどん
遊戲 ゆうぎ 年 ねん 月 がつ 發 はつ Microsoft Windows 、PlayStation 3 和 わ Xbox 360 平台 ひらだい 年 ねん 貝 かい 塞 ふさが 亦 また 發行 はっこう 和 わ 版本 はんぽん 遊戲 ゆうぎ 獲得 かくとく 各 かく 大 だい 遊戲 ゆうぎ 評論 ひょうろん 網 もう 面 めん 評價 ひょうか 主要 しゅよう 稱讚 しょうさん 每 ごと 個 こ 任務 にんむ 的 てき 獨立 どくりつ 故事 こじ 有 ゆう 著 ちょ 的 てき 自由 じゆう 度 ど 完成 かんせい 任務 にんむ 批評 ひひょう 則 そく 針 はり 對 たい 遊戲 ゆうぎ 的 てき 整體 せいたい 家 か 在 ざい 操 みさお 控 ひかえ 角 かく 色 しょく 時 じ 出現 しゅつげん 問題 もんだい 遊戲 ゆうぎ 獲得 かくとく 多 た 個 こ 包括 ほうかつ 斯派克 かつ 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 大 だい 的 てき 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 英國 えいこく 學院 がくいん 遊戲 ゆうぎ 的 てき 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 被 ひ 多 た 個 こ 遊戲 ゆうぎ 評論 ひょうろん 媒體 ばいたい 評 ひょう 為 ため 年 ねん 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 遊戲 ゆうぎ 發 はつ 貝 かい 塞 ふさが 還 かえ 發行 はっこう 了 りょう 數 すう 個 こ 追加 ついか 下 か 載 の 著 しる 重 じゅう 客 きゃく 多 た 德 とく 的 てき 復仇 ふっきゅう 之 の 路 みち 續 ぞく 集 しゅう 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 獨立 どくりつ 作品 さくひん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 界外 かいげ 魔 ま 之 の 死 し 分別 ふんべつ 年 ねん 年 ねん 月 がつ 發 はつ
主 しゅ 角 かく 探 さがせ 頭 あたま 觀察 かんさつ 前方 ぜんぽう 走 はし 廊 ろう 敵 てき 人 じん 螢 ぼたる 幕 まく 左 ひだり 上方 かみがた 之 の 紅色 こうしょく 和 わ 藍色 あいいろ 長 ちょう 條 じょう 狀 じょう 物 ぶつ 分別 ふんべつ 代表 だいひょう 生命 せいめい 和 わ 魔力 まりょく 作為 さくい 一 いち 第 だい 一身 いっしん 視角 しかく 進行 しんこう 之 の 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 強調 きょうちょう 潛行 せんこう 和 わ 運用 うんよう 武裝 ぶそう 與 あずか 環境 かんきょう 對抗 たいこう 敵 てき 勢力 せいりょく [ 2] [ 3] [ 4] 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 由 よし 容 よう 許 もと 自由 じゆう 活動 かつどう 和 わ 運用 うんよう 超 ちょう 自然 しぜん 力量 りきりょう 的 てき 獨立 どくりつ 區域 くいき 組成 そせい [ 3] [ 4] 包括 ほうかつ 高尚 こうしょう 住宅 じゅうたく 貧民 ひんみん 區 く 街道 かいどう 浴場 よくじょう 等 とう [ 5] 任務 にんむ 之 の 間 あいだ 主 しゅ 角 かく 作為 さくい 行動 こうどう 總 そう 部 ぶ 之 の 獵犬 りょうけん 酒 しゅ 可 か 與 あずか 同伴 どうはん 接受 せつじゅ 任務 にんむ 和 わ 把 わ 所得 しょとく 財物 ざいぶつ 兌換 だかん 為 ため 新 しん 裝備 そうび 或 ある 補給 ほきゅう 品 ひん [ 6] [ 7] [ 8] 可 か 在 ざい 戰 せん 外 がい 任 にん 何 なん 時候 じこう 存 そん 遊戲 ゆうぎ 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 檢 けん 存 そん 能 のう [ 9] [ 10] 遊戲 ゆうぎ 設 しつらえ 有 ゆう 四 よん 個 こ 難 なん 度 ど 對 たい 魔 ま 藥 やく 回復 かいふく 能力 のうりょく 敵 てき 殺傷 さっしょう 力 りょく 敵 てき 性 せい 和 わ 敵 てき 反應 はんのう 有 ゆう 所 しょ 影響 えいきょう 在 ざい 最低 さいてい 難 なん 度 ど 中 ちゅう 主 おも 角 かく 生命 せいめい 能 のう 自動 じどう 回復 かいふく [ 11]
遊戲 ゆうぎ 包含 ほうがん 角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 元素 げんそ 主 しゅ 角 かく 可 か 對 たい 自然 しぜん 能力 のうりょく 進行 しんこう 升 ます 級 きゅう 和 わ 作出 さくしゅつ 道德 どうとく 決 けつ 擇 よ 從 したがえ 任務 にんむ 造成 ぞうせい 非 ひ 線 せん 性的 せいてき 影響 えいきょう [ 12] 每 まい 個 こ 任務 にんむ 都 と 容 よう 許 もと 在 ざい 不 ふ 殺害 さつがい 任 にん 何 なん 非 ひ 角 かく 色 しょく 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 完成 かんせい 當主 とうしゅ 角 かく 在 ざい 完成 かんせい 非 ひ 角 かく 色 しょく 的 てき 支線 しせん 任務 にんむ 後 ご 角 かく 色 しょく 還 かえ 能代 のしろ 為 ため 主 ぬし 角 かく 的 てき 刺殺 しさつ 目標 もくひょう [ 13] 每 まい 個 こ 任務 にんむ 均 ひとし 有 ゆう 多 た 條 じょう 路 ろ 徑 みち 供 きょう 探索 たんさく 和 わ 達成 たっせい 目標 もくひょう 任務 にんむ 地圖 ちず 的 てき 探索 たんさく 越方 おちかた 式 しき 主要 しゅよう 是 ぜ 家 か 角 かく 色 しょく 的 てき 能力 のうりょく 為 ため 主 ぬし 是 ぜ 單 たん 方面 ほうめん 限 げん 制 せい 指定 してい 方式 ほうしき 前進 ぜんしん [ 14] 在 ざい 各 かく 任務 にんむ 有 ゆう 特定 とくてい 的 てき 元素 げんそ 是 ぜ 隨 ずい 機 き 生成 せいせい 的 てき 例 れい 如是 にょぜ 目標 もくひょう 的 てき 衣 ころも 著 ちょ 色 しょく 等 とう 因 いん 家 か 需要 じゅよう 細心 さいしん 搜索 そうさく 遊戲 ゆうぎ 區域 くいき 目標 もくひょう [ 15]
玩家的 てき 行動 こうどう 並 なみ 非 ひ 良和 よしかず 邪惡 じゃあく 區分 くぶん 由 よし 混亂 こんらん 系統 けいとう 追 つい [ 13] 攻擊 こうげき 友 とも 方 かた 暴力 ぼうりょく 和 わ 殺 ころせ 敵 てき 量 りょう 將 はた 使 つかい 遊戲 ゆうぎ 混亂 こんらん 提 ひさげ 高 だか 從 したがえ 不 ふ 懲罰 ちょうばつ 或 ある 改變 かいへん 遊 ゆう 式 しき 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 影響 えいきょう 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 劇 げき 情 じょう [ 13] [ 14] [ 16] 非 ひ 角 かく 色 しょく 對 たい 主 おも 角 かく 的 てき 反應 はんのう [ 17] 對 たい 白和 しらわ 任務 にんむ [ 3] 例 れい 不 ふ 喜 き 力 りょく 的 てき 非 ひ 角 かく 色 しょく 可能 かのう 會 かい 拒絕 きょぜつ 支援 しえん 會 かい 出 で 賣 うり 他 た [ 7] 與 あずか 潛行 せんこう 方式 ほうしき 相 しょう 比 ひ 使用 しよう 暴力 ぼうりょく 可 か 使 し 任務 にんむ 更 さら 快 かい 完成 かんせい 但 ただし 會 かい 因 いん 正面 しょうめん 消耗 しょうもう 資源 しげん [ 13] [ 16] 遊戲 ゆうぎ 會 かい 針 はり 對 たい 的 てき 混亂 こんらん 劇 げき 本 ほん 場景 じょうけい 上 じょう 作出 さくしゅつ 改變 かいへん 例 れい 更改 こうかい 對話 たいわ 增加 ぞうか 老 ろう 鼠 ねずみ 和 わ 市民 しみん 的 てき 出現 しゅつげん 次數 じすう 添加 てんか 新 しん 場景 じょうけい 等 とう 可能 かのう 會 かい 影響 えいきょう 進行 しんこう 中 ちゅう 的 てき 任務 にんむ 和 わ 將來 しょうらい 的 てき 任務 にんむ [ 3] 遊戲 ゆうぎ 亦 また 會 かい 最終 さいしゅう 混亂 こんらん 部分 ぶぶん 角 かく 色 しょく 的 てき 生死 せいし 兩個 りゃんこ 結局 けっきょく [ 8]
主 しゅ 角 かく 可 か 運用 うんよう 能力 のうりょく 透過 とうか 收集 しゅうしゅう 骨 こつ 製 せい 成 なり 的 てき 遺跡 いせき 符 ふ 文 ぶん 換 かわ 取 ど [ 5] [ 18] 遊戲 ゆうぎ 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 骨 ほね 符 ふ [ 8] [ 19] 遊戲 ゆうぎ 主要 しゅよう 的 てき 超自然 ちょうしぜん 能力 のうりょく 需要 じゅよう 利用 りよう 符 ふ 文 ぶん 來 らい 解 かい 鎖 くさり 購買 こうばい 每 ごと 個 こ 符 ふ 文 ぶん 都 と 能 のう 升 ます 級 きゅう [ 5] [ 18] 超 ちょう 自然 しぜん 能力 のうりょく 包括 ほうかつ 能 のう 使 し 看 み 見 み 牆壁 しょうへき 後 ご 的 てき 敵 てき 人 じん 他 た 視野 しや 範圍 はんい 的 てき 黑 くろ 暗 くら 視界 しかい 進行 しんこう 短距離 たんきょり 傳送 でんそう 的 てき 瞬 まどか 移 うつり 附 ふ 身 み 在 ざい 生物 せいぶつ 身上 しんじょう 並 なみ 控 ひかえ 制 せい 他 た 附 ふ 身 み 召喚 しょうかん 鼠 ねずみ 群 ぐん 減 げん 凍結 とうけつ 時間 じかん 流動的 りゅうどうてき 時間 じかん 釋放 しゃくほう 暴風 ぼうふう 衝擊 しょうげき 能 のう 把 わ 敵 てき 人 じん 屍體 したい 會 かい 化 か 為 ため 灰燼 かいじん 的 てき 暗影 あんえい 擊 げき 殺 ころせ [ 6] [ 9] 遊戲 ゆうぎ 剛 ごう 開始 かいし 時 じ 主 おも 角 かく 只 ただ 能 のう 裝 そう 配 はい 三 さん 個 こ 骨 こつ 符 ふ 但 ただし 隨 ずい 著 ちょ 故事 こじ 推進 すいしん 可 か 選擇 せんたく 升 ます 級 きゅう 使 つかい 主 ぬし 角 すみ 裝 そう 配 はい 最多 さいた 六 ろく 個 こ 骨 こつ 符 ふ [ 20] [ 21] 兩 りょう 名 めい 遊戲 ゆうぎ 總監 そうかん 亦 また 表示 ひょうじ 無法 むほう 超 ちょう 自然 しぜん 能力 のうりょく 消耗 しょうもう 魔力 まりょく 發動 はつどう 已 やめ 消耗 しょうもう 魔力 まりょく 使用 しよう 魔 ま 藥 やく 回復 かいふく 從 したがえ 制 せい 附 ふ 身 み 和 かず 時間 じかん 等 ひとし 強大 きょうだい 能力 のうりょく 的 てき 使用 しよう 次數 じすう 因 いん 發動 はつどう 瞬 まどか 移 うつり 和 かず 黑 くろ 暗 くら 視界 しかい 消耗 しょうもう 的 てき 魔力 まりょく 能 のう 自動 じどう 回復 かいふく [ 19] 主 しゅ 角 かく 能 のう 使用 しよう 包括 ほうかつ 劍 けん 手榴彈 しゅりゅうだん 弩 いしゆみ 和 わ 手槍 てやり 等 とう 武器 ぶき [ 22] 可 か 透過 とうか 收集 しゅうしゅう 硬 かた 幣 ぬさ 來 らい 升 ます 級 きゅう 武器 ぶき [ 8] 超 ちょう 自然 しぜん 能力 のうりょく 和 わ 遠 とお 程 ほど 武器 ぶき 由 よし 主 ぬし 角 かく 左 ひだり 手控 てびかえ 制 せい 劍 けん 由 よし 右手 みぎて 操 みさお 控 ひかえ [ 17]
潛行 せんこう 取 と 決 けつ 角 かく 的 てき 可視 かし 程度 ていど 在 ざい 和 わ 建築 けんちく 物 ぶつ 後方 こうほう 進入 しんにゅう 敵 てき 人 じん 視界 しかい 和 わ 開明 かいめい 亮 あきら 的 てき 地區 ちく 均 ひとし 能 のう 減少 げんしょう 被 ひ 發現 はつげん 的 てき 機會 きかい 主 しゅ 角 かく 後方 こうほう 時 じ 可 か 探 さがせ 頭 あたま 觀察 かんさつ 附近 ふきん 範圍 はんい 和 わ 對話 たいわ 透過 とうか 鎖 くさり 眼 め 觀察 かんさつ 室 しつ 況 きょう [ 11] 安靜 あんせい 地 ち 從 したがえ 後 ご 接近 せっきん 敵 てき 人 じん 可 か 無聲 むせい 地 ち 制服 せいふく 他 た 倒 たおせ 下 か 的 てき 敵 てき 人 じん 可 か 被 ひ 藏 ぞう 在 ざい 地點 ちてん [ 23] 敵 てき 人 じん 有 ゆう 不同 ふどう 警戒 けいかい 程度 ていど 能 のう 發現 はつげん 主 ぬし 角 かく 的 てき 存在 そんざい 和 わ 主動 しゅどう 進行 しんこう 搜索 そうさく [ 24] 敵 てき 人工 じんこう 智能 ちのう 能 のう 對 たい 聲音 こわね 作出 さくしゅつ 反應 はんのう 因 いん 被 ひ 聲音 こわね 吸引 きゅういん 開原 かいはら 定 じょう 位置 いち 或 ある 巡邏 じゅんら 路 ろ 徑 みち [ 25] 能 のう 被 ひ 發現 はつげん 敵 てき 人 じん 警戒 けいかい 程度 ていど 會 かい 下降 かこう 但 ただし 在 ざい 是 ぜ 次 じ 任務 にんむ 中將 ちゅうじょう 不 ふ 會 かい 回復 かいふく 至 いたり 最低 さいてい 水平 すいへい 敵 てき 人 じん 亦 また 能 のう 透過 とうか 警戒 けいかい 程度 ていど 溝 みぞ 通 どおり 整 せい 個 こ 任務 にんむ 人的 じんてき 整體 せいたい 警戒 けいかい 程度 ていど 因 いん 有 ゆう 所 しょ 提 ひさげ 高 だか [ 24]
遊戲 ゆうぎ 設定 せってい 技 わざ 與 あずか 超 ちょう 自然 しぜん 力量 りきりょう 並存 へいそん 設計 せっけい 參考 さんこう 了 りょう 十 じゅう [ 26] 之 これ 虛構 きょこう 工業 こうぎょう 城市 じょうし 市 し [ 27] 作為 さくい 群島 ぐんとう 帝國 ていこく 之 の 首都 しゅと 市 し 自 じ 一 いち 名 めい 自然 しぜん 哲學 てつがく 家 いえ 多年 たねん 前 ぜん 發現 はつげん 鯨油 げいゆ 能 のう 作為 さくい 燃料 ねんりょう 後 ご 迅速 じんそく 發展 はってん 為 ため 工業 こうぎょう 與 あずか 捕鯨 ほげい 中心 ちゅうしん 但 ただし 鯨油 げいゆ 被 ひ 用 よう 器 き 發展 はってん 政府 せいふ 腐敗 ふはい 壓迫 あっぱく 人民 じんみん [ 28] [ 29] 同時 どうじ 市 し 出現 しゅつげん 鼠 ねずみ 大量 たいりょう 貧民 ひんみん 染 しみ 病身 びょうしん 亡 ほろび [ 30] 患者 かんじゃ 性情 せいじょう 變 へん 得 どく 凶暴 きょうぼう 出現 しゅつげん 眼 め 部 ぶ 流血 りゅうけつ 之 の 症狀 しょうじょう 稱 しょう 為 ため 者 しゃ [ 31] 自 じ 帝國 ていこく 女王 じょおう 被 ひ 刺殺 しさつ 女兒 じょじ 兼 けん 皇室 こうしつ 正統 せいとう 繼承 けいしょう 人 じん 被 ひ 後 ご 市 し 被 ひ 一 いち 極 きょく 權 けん 政權 せいけん 統治 とうち [ 32] 大量 たいりょう 市民 しみん 被 ひ 政府 せいふ 驅逐 くちく 或 ある 殺害 さつがい [ 17] 市 し 序 じょ 由 よし 機械 きかい 高 だか 之 の 重 じゅう 裝甲 そうこう 弓 ゆみ 兵 へい 高 こう 督 とく 兵 へい 維持 いじ 市 し 區 く 能 のう 即時 そくじ 粉碎 ふんさい 任 にん 何 なん 入 いれ 侵 おかせ 者 しゃ 之 の 電磁 でんじ 光之 みつゆき 壁 かべ 分 ぶん 隔 へだた [ 31] [ 17] 地下 ちか 組織 そしき 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 成立 せいりつ 並 なみ 翻 こぼし 政府 せいふ 扶植 ふしょく 女王 じょおう 女兒 じょじ 成 なり 為 ため 新 しん 女王 じょおう 為 ため 目標 もくひょう [ 32]
演 えんじ 員 いん 科 か 洛 らく 配 はい 音 おん 王女 おうじょ 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 ゆたか 為 ため 遊戲 ゆうぎ 主 ぬし 角 かく 為 ため 科 か 爾 しか 阿 おもね 塔 とう 諾 だく 他 た 是 ぜ 一 いち 名 めい 皇 すめらぎ 家 か 護衞 ごえい 擔任 たんにん 著 ちょ 女王 じょおう 敏 さと 德 とく 溫 あつし 由 ゆかり 艾 あい 波 なみ 史 し 都 と 華 はな 配 はい 音 おん [ 33] 的 てき 保 ほ 某 ぼう 日 び 科 か 爾 しか 數 すう 名 めい 刺客 しかく 襲擊 しゅうげき 導 しるべ 無法 むほう 阻止 そし 女王 じょおう 被 ひ 殺 ころせ 女兒 じょじ 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 あつし 由 ゆかり 科 か 洛 らく 配 はい 音 おん [ 34] [ 35] 被 ひ 事件 じけん 過 か 後 ご 他 た 被 ひ 為 ため 殺害 さつがい 女王 じょおう 之 の 兇手 きょうしゅ 後 ご 的 てき 他 た 因 いん 化身 けしん 為 ため 刺客 しかく 向 こう 陷 おちい 害 がい 他 た 的 てき 相關 そうかん 人士 じんし 復仇 ふっきゅう 他 た 潛行 せんこう 擁 よう 有 ゆう 不 ふ 尋常 じんじょう 的 てき 裝備 そうび 並 なみ 能 のう 使用 しよう 超 ちょう 自然 しぜん 能力 のうりょく [ 16] [ 36] 為 ため 協 きょう 助 じょ 融 とおる 入 にゅう 角 かく 色 しょく 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 師 し 把 わ 科 か 爾 しか 設定 せってい 為 ため 無聲 むせい 角 かく 色 しょく [ 37] 後來 こうらい 科 か 爾 なんじ 到 いた 了 りょう 由 よし 海軍 かいぐん 上 じょう 將 はた 法 ほう 利 り 洛 らく 克 かつ 由 ゆかり 約 やく 特 とく 里 さと 配 はい 音 おん [ 34] [ 35] 領 りょう 導 しるべ 的 てき 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 協 きょう 助 すけ 主要 しゅよう 成員 せいいん 包括 ほうかつ 為 ため 科 か 爾 しか 造 づくり 面 めん 具 ぐ 裝備 そうび 的 てき 皮 かわ 喬 たかし 普 ふ 林 りん 由 ゆかり 布 ぬの 拉 ひしげ 德 とく 道 どう 里 さと 夫 おっと 配 はい 音 おん [ 34] [ 35] 身 み 為 ため 國會 こっかい 議員 ぎいん 的 てき 特 とく 雷 かみなり 弗 どる 爾 しか 頓 ひたぶる 由 ゆかり 德 とく 瑞 みず 克 かつ 浦 うら 配 はい 音 おん [ 33] 船 ふね 夫 おっと 塞 ふさが 由 ゆかり 雷 かみなり 恩 おん 庫 こ 崔 ちぇ 那 な 配 はい 音 おん [ 33] 新任 しんにん 監督 かんとく 泰 たい 格 かく 馬丁 ばてい 由 ゆかり 喬 たかし 爾 なんじ 約 やく 通 どおり 配 はい 音 おん [ 33] 擔任 たんにん 王女 おうじょ 艾 あい 美 よし 保姆 ほぼ 的 てき 絲 いと 塔 とう 科 か 諾 だく 由 ゆかり 琳娜·海 うみ 配 はい 音 おん [ 33] [ 35] 角 かく 色 しょく 還 かえ 包括 ほうかつ 前 ぜん 貴族 きぞく 格 かく 蘭 らん 尼 あま 拉 ひしげ 格 かく 由 ゆかり 蘇 そ 登 とう 配 はい 音 おん [ 33] [ 35] 被 ひ 稱 しょう 為 ため 捕鯨 ほげい 者 しゃ 的 てき 刺客 しかく 組織 そしき 頭目 とうもく 多 た 德 とく 由 ゆかり 邁克爾 なんじ 馬 ば 德森 とくのもり 配 はい 音 おん [ 34] [ 35] 首領 しゅりょう 松 まつ 由 ゆかり 艾 もぐさ 爾 なんじ 羅 ら 德 いさお 里 さと 配 はい 音 おん [ 33] [ 34] [ 35] 市 し 透過 とうか 揚 あげ 聲 ごえ 器 き 所 しょ 的 てき 政治 せいじ 宣傳 せんでん 語句 ごく 是 ぜ 由 ゆかり 嘉 よしみ 費 ひ 雪 ゆき 配 はい 音 おん [ 34] [ 35]
界外 かいげ 魔 ま 經常 けいじょう 向 むこう 科 か 爾 しか 提供 ていきょう 界外 かいげ 魔 ま 被 ひ 設定 せってい 為 ため 他 た 把 わ 自己 じこ 的 てき 印 しるし 記 き 刻印 こくいん 在 ざい 科 か 爾 しか 上 じょう 並 なみ 賦 ふ 予 よ 自然 しぜん 能力 のうりょく 更 さら 向 むこう 科 か 爾 しか 提供 ていきょう 了 りょう [ 29] 除 じょ 了 りょう 科 か 爾 しか 界外 かいげ 魔 ま 亦 また 有 ゆう 把 わ 印 しるし 記 き 特殊 とくしゅ 能力 のうりょく 角 かく 色 しょく 例 れい 如是 にょぜ 刺客 しかく 多 た 德 とく 巫 みこ 黛 まゆずみ 利 とし 拉 ひしげ 考 こう 伯 はく 等 とう [ 38] [ 39] 負 ふ 責 せめ 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 的 てき 史 し 密 みつ 界外 かいげ 魔 ま 形容 けいよう 為 ため 不道德 ふどうとく 的 てき 人物 じんぶつ 他 た 只 ただ 會 かい 能力 のうりょく 但 ただし 如何 いか 使用 しよう 能力 のうりょく 則 そく 接受 せつじゅ 者 しゃ 自 じ 行 くだり 選擇 せんたく [ 40] 界外 かいげ 魔 ま 機械 きかい 心臟 しんぞう 分別 ふんべつ 由 よし 比 ひ 利 り 波 は 史 し 都 と 華 はな 配 はい 音 おん 者 しゃ 同時 どうじ 負 ふ 責 せめ 為 ため 女王 じょおう 敏 さと 德 とく 溫 ゆたか 配 はい 音 おん [ 33]
科 か 爾 なんじ 復仇 ふっきゅう 對象 たいしょう 包括 ほうかつ 策 さく 女王 じょおう 暗殺 あんさつ 事件 じけん 現 げん 為 ため 攝政 せっしょう 王 おう 的 てき 海 うみ 伯 はく 羅 ら 伯 はく 羅 ら 情人 じょうにん 博 はく 伊 い 爾 なんじ 夫人 ふじん 現任 げんにん 國會 こっかい 議員 ぎいん 人稱 にんしょう 爾 しか 頓 ひたぶる 兄弟 きょうだい 的 てき 摩 ま 根 ね 爾 しか 頓 ひたぶる 爾 しか 頓 ひたぶる 高級 こうきゅう 監督 かんとく 爾 なんじ 天才 てんさい 發明 はつめい 家 か 索 さく 科 か 諾 だく 夫 おっと [ 37] [ 41] [ 42] [ 43] 他 た 別 べつ 由 ゆかり 克 かつ 里 さと 夫 おっと 塔 とう 波 なみ 瑞 みず 安 やす 格 かく 雷 かみなり 夫 おっと 漢 かん 克 かつ 丹 たん 尼 に 爾 なんじ 羅 ら 傑 すぐる 傑 すぐる 克 かつ 森 もり 配 はい 音 おん [ 33]
褐牆市 し 皇 すめらぎ 家 か 護衛 ごえい 科 か 爾 しか 阿 おもね 塔 とう 女王 じょおう 敏 さと 德 とく 溫 あつし 所 しょ 託 たく 海外 かいがい 尋 ひろ 求 もとめ 克服 こくふく 鼠 ねずみ 協 きょう 助 すけ [ a] 數 すう 月 がつ 後 ご 歸來 きらい [ b] 向 こう 女王 じょおう 報告 ほうこく [ c] 但 ただし 隨 ずい 即 そく 被 ひ 數 すう 名 めい 能 のう 使用 しよう 瞬間 しゅんかん 移動 いどう 的 てき 刺客 しかく 襲擊 しゅうげき 在 ざい 魔法 まほう 抑制 よくせい 下 か 科 か 爾 しか 法 ほう 阻止 そし 女王 じょおう 被 ひ 殺 ころせ 女兒 じょじ 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 あつし 被 ひ [ d] 皇 すめらぎ 家 か 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 兵 へい 並 なみ 把 わ 科 か 爾 しか 殺害 さつがい 女王 じょおう 與 あずか 艾 あい 美 よし 罪名 ざいめい 囚 しゅう 禁 きん [ e] 並 なみ 向 こう 翌日 よくじつ 將 はた 被 ひ 處決 しょけつ 的 てき 科 か 爾 しか 出 で 殺害 さつがい 女王 じょおう 禍 か 予 よ 他 た 的 てき 計畫 けいかく [ f] 在 ざい 一 いち 個 こ 欲 よく 現任 げんにん 攝政 せっしょう 王 おう 扶植 ふしょく 正統 せいとう 王室 おうしつ 繼承 けいしょう 人 じん 艾 あい 美 よし 組織 そしき 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 協 きょう 助 じょ 下 した 科 か 爾 しか 行刑 ぎょうけい 當 とう 天 てん 監獄 かんごく [ g] [ h] 由 よし 船 せん 夫 おっと 塞 ふさが 送 おく 至 いたり 已 やめ 荒廢 こうはい 之 の 獵犬 りょうけん 區 く 酒 しゅ 與 あずか 秘密 ひみつ 行動 こうどう [ i] [ j] [ 44]
當 とう 晚 ばん 科 か 爾 しか 夢中 むちゅう 遇 ぐう 見 み 左手 ひだりて 背 せ 上 じょう 被 ひ 賦 ふ 予 よ 記 き 從 したがえ 獲得 かくとく 運用 うんよう 超 ちょう 自然 しぜん 力量 りきりょう 之 の 能力 のうりょく [ k] 後 ご 數 すう 天 てん 科 か 爾 しか 別 べつ 了 りょう 參與 さんよ 陰謀 いんぼう 之 の 高級 こうきゅう 監督 かんとく 爾 なんじ [ 45] 擁 よう 攝政 せっしょう 王 おう 之 の 貴族 きぞく 爾 しか 頓 ひたぶる 兄弟 きょうだい 摩 ま 根 ね 與 あずか 救出 きゅうしゅつ 被 ひ 前者 ぜんしゃ [ 46] 皇 すめらぎ 家 か 醫 い 生 せい 兼 けん 皇室 こうしつ 武器 ぶき 發明 はつめい 家 か 索 さく 科 か 諾 だく 夫 おっと [ 47] 攝政 せっしょう 王 おう 情婦 じょうふ 兼 けん 軍費 ぐんぴ 出資 しゅっし 者 しゃ 博 ひろし 伊 い 爾 なんじ 夫人 ふじん [ 48] 最後 さいご 成功 せいこう 消滅 しょうめつ 攝政 せっしょう 王 おう [ 49] 任務 にんむ 中 ちゅう 科 か 爾 しか 發現 はつげん 鼠 ねずみ 攝政 せっしょう 王 おう 故意 こい 目的 もくてき 為 ため 除去 じょきょ 市 し 低下 ていか 階層 かいそう 但 ただし 老 ろう 鼠 ねずみ 迅速 じんそく 繁殖 はんしょく 導 しるべ 情 じょう 失 しつ 控 ひかえ 攝政 せっしょう 王 おう 為 ため 免 めん 行 ぎょう 被 ひ 決定 けってい 殺害 さつがい 女王 じょおう [ l] 科 か 爾 なんじ 到 いた 酒 さけ 慶祝 けいしゅく [ m] 但 ただし 在 ざい 喝 かつ 下 か 杯 はい 中 ちゅう 酒 しゅ 後 ご 不 ふ 久 ひさ 失 しつ 去 さ 意識 いしき 倒 たおせ 在 ざい 地上 ちじょう 為 ため 能 のう 透過 とうか 艾 もぐさ 美 び 統治 とうち 市 し 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は [ n] 但 ただし 塞 ふさが 暗中 あんちゅう 把 わ 下 か 毒 どく 量 りょう 減 げん 半 はん 使 つかい 毒性 どくせい 不 ふ 致命 ちめい [ o] 塞 ふさが 逃走 とうそう 前 まえ 把 わ 科 か 爾 しか 到 いた [ p]
科 か 爾 なんじ 後 ご 發現 はつげん 自己 じこ 身 み 處 しょ 市 し [ q] [ r] 目的 もくてき 是 ぜ 獲得 かくとく 新任 しんにん 攝政 せっしょう 王 おう 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 首領 しゅりょう 定 じょう 出 で 之 の 懸賞 けんしょう [ s] 科 か 爾 なんじ 出後 いずご 經 けい 舊 きゅう 下水道 げすいどう 區 く 回 かい 到 いた 酒 さけ [ 50] 發現 はつげん 部分 ぶぶん 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 成員 せいいん 已 やめ 被 ひ 殺 ころせ [ t] [ u] 守衛 しゅえい 在 ざい 搜索 そうさく 美 び 被 ひ 帶 おび 皇 すめらぎ 文 ぶん 雀島 すずめしま 上之 うえの 燈 とう 塔 とう [ v] [ 51]
最後 さいご 任務 にんむ 局 きょく 因 いん 應 おう 混亂 こんらん 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう 高 こう 混亂 こんらん 塞 ふさが 對 たい 科 か 爾 しか 行為 こうい 表 ひょう 達 たち 失望 しつぼう [ w] [ x] 科 か 爾 なんじ 分別 ふんべつ 殺 ころせ 死 し 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 三 さん 名 めい 領 りょう 導 しるべ 者 しゃ 可 か 決定 けってい 是 ぜ 否 いや 救 すくえ 回 まわ 被 ひ 劫 こう 持 じ 之 の 艾 あい 美 よし [ 52] 若 わか 救 すくい 回 かい 艾 あい 美 よし 市 し 在 ざい 基 もと 後 ご 將 はた 處 しょ 混亂 こんらん 狀態 じょうたい 鼠 ねずみ 繼續 けいぞく 流行 りゅうこう [ y] 科 か 爾 なんじ 故 ゆえ 後 ご 被 ひ 艾 あい 美 よし 女王 じょおう 葬 そう 宮 みや 和 かず 被 ひ 立 だて 下 か 紀 き 念 ねん 碑 ひ [ z] 若 わか 不 ふ 救 すくい 回 かい 艾 あい 美 よし 市 し 將 はた 衰亡 すいぼう [ aa] 科 か 為 ため 艾 あい 美 よし 皇宮 こうぐう 立 りつ 下 か 紀 き 念 ねん 碑 ひ 後 ご 乘船 じょうせん 離 はなれ 開 ひらき 市 し [ ab] 低 てい 混亂 こんらん 塞 ふさが 對 たい 科 か 爾 しか 行為 こうい 表 ひょう 達 たち 尊敬 そんけい [ ac] 科 か 爾 なんじ 發現 はつげん 可 か 決定 けってい 是 ぜ 否 いや 殺 ころせ 死 し 最後 さいご 一 いち 人 にん [ 53] 艾 あい 美 よし 救出 きゅうしゅつ 後 ご 順 じゅん 利 り 登 のぼり 基 はじめ [ ad] 鼠 ねずみ 被 ひ 克服 こくふく 市 し 將 はた 繁榮 はんえい 的 てき 黃金 おうごん 時代 じだい [ ae] 科 か 爾 なんじ 數 すう 十 じゅう 年 ねん 後年 こうねん 老身 ろうしん 故 こ 遺體 いたい 由 ゆかり 艾 あい 美 よし 女王 じょおう 葬 そう 皇宮 こうぐう 與 あずか 上 うえ 任 つとむ 女王 じょおう 合 ごう 葬 そう 和 かず 被 ひ 立 だて 下 か 紀 き 念 ねん 碑 ひ [ af]
《駭客入 いれ 侵 おかせ 》的 てき 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 史 し 密 みつ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 兩 りょう 名 めい 創意 そうい 總監 そうかん 之 の 一 いち 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 公司 こうし 宣 せん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 將 しょう 會 かい 是 ぜ 並 なみ 對應 たいおう 平台 ひらだい 遊戲 ゆうぎ 亦 また 是 ぜ 被 ひ 貝 かい 塞 ふさが 母 はは 公司 こうし ZeniMax Media 於2010年 ねん 月收 げっしゅう 所 しょ 發行 はっこう 的 てき 第 だい 一 いち 遊戲 ゆうぎ 由 ゆかり 總監 そうかん 拉 ひしげ 東 ひがし 尼 あま 奧 おく 和 かず 駭客入 いれ 侵 おかせ 》開發 かいはつ 者 しゃ 史 し 密 みつ 擔任 たんにん 創意 そうい 總監 そうかん [ 54] 首席 しゅせき 設計 せっけい 由 よし 入 いれ 侵 おかせ 設計 せっけい 師 し 里 さと 貝 かい 雅 みやび 擔任 たんにん 視覺 しかく 設計 せっけい 總監 そうかん 托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 與 あずか 藝術 げいじゅつ 總監 そうかん 賽 さい 巴 ともえ 米 まい 頓 ひたすら 帶 おび 領 りょう 藝術 げいじゅつ 團 だん 隊 たい [ 55] 史 し 密 みつ 拉 ひしげ 東 ひがし 尼 あま 奧 おく 托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 和 わ 賽 さい 巴 ともえ 米 まい 頓 ひたぶる 利用 りよう 三 さん 年 ねん 時間 じかん 進行 しんこう 早期 そうき 製作 せいさく 貝 かい 塞 ふさが 希望 きぼう 能 のう 開發 かいはつ 新 しん 遊戲 ゆうぎ 知識 ちしき 產 さん 權 けん 團 だん 隊 たい 已 やめ 對 たい 但 ただし 直 ちょく 至 いたり 貝 かい 塞 ふさが 與 あずか 聯絡 れんらく 前 ぜん 有 ゆう 確實 かくじつ 的 てき 主意 しゅい 賽 さい 巴 ともえ 米 まい 頓 ひたすら 年 ねん 月 がつ 請求 せいきゅう 托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 的 てき 知識 ちしき 產 さん 權 けん 建立 こんりゅう 識別 しきべつ 藝術 げいじゅつ 全體 ぜんたい 員 いん 工 こう 均 ひとし 參與 さんよ 遊戲 ゆうぎ 製作 せいさく [ 56]
遊戲 ゆうぎ 分別 ふんべつ 支援 しえん 家 いえ 用 よう 遊戲 ゆうぎ 機 き 平台 ひらだい 同時 どうじ 亦 また 支援 しえん 上 じょう 使用 しよう 控 ひかえ 制 せい 器 き 史 し 密 みつ 形容 けいよう 工作 こうさく 室 しつ 的 てき 理念 りねん 是 ぜ 退 すさ 一 いち 步 ほ 容 よう 許 もと 那 な 某 ぼう 個 こ 平台 ひらだい 的 てき 開發 かいはつ 人員 じんいん 可 か 參與 さんよ 注 ちゅう 在 ざい 台 だい 的 てき 遊戲 ゆうぎ 版本 はんぽん 開發 かいはつ 工作 こうさく [ 57] 遊戲 ゆうぎ 年 ねん 月 がつ 日 にち 正式 せいしき 製作 せいさく [ 58] [ 59]
開發 かいはつ 團 だん 隊 たい 研究 けんきゅう 了 りょう 主 ぬし 角 かく 的 てき 超 ちょう 能力 のうりょく 例 れい 敏捷 びんしょう 配合 はいごう 瞬 まどか 移 うつり 的 てき 移動 いどう 距離 きょり 相 しょう 比 ひ 兩 りょう 項 こう 能力 のうりょく 各自 かくじ 覆 くつがえ 蓋 ぶた 的 てき 距離 きょり 為 ため 高 だか 並 なみ 把 わ 各個 かっこ 配列 はいれつ 進 しん 任務 にんむ 設計 せっけい 考慮 こうりょ 非 ひ 把 わ 制 せい [ 17] [ 40] 部分 ぶぶん 能力 のうりょく 開發 かいはつ 階段 かいだん 經過 けいか 數 すう 度 ど 修 おさむ 改 あらため [ 60] 遊戲 ゆうぎ 總監 そうかん 對 たい 平衡 へいこう 各種 かくしゅ 能力 のうりょく 感 かん 到 いた 困難 こんなん 指 ゆび 開發 かいはつ 人員 じんいん 賦 ふ 予 よ 強大 きょうだい 的 てき 能力 のうりょく 但 ただし 不 ふ 希望 きぼう 遊戲 ゆうぎ 因 いん 得 とく 過 か 易 えき 團 だん 隊 たい 利用 りよう 有效 ゆうこう 時限 じげん 魔力 まりょく 消耗 しょうもう 量 りょう 特性 とくせい 令 れい 主 あるじ 角 かく 擁 よう 有 ゆう 的 てき 強大 きょうだい 能力 のうりょく 無 む 法被 はっぴ 在 ざい 短時間 たんじかん 次 じ 使用 しよう [ 61]
潛行 せんこう 系統 けいとう 原本 げんぽん 源 げん 光線 こうせん 與 あずか 黑 くろ 影 かげ 決定 けってい 會 かい 否 いや 被 ひ 發現 はつげん 的 てき 神 かみ 系列 けいれつ 但 ただし 因 よし 能 のう 在 ざい 敵 てき 人 じん 正 せい 前方 ぜんぽう 之 の 黑 くろ 影 かげ 區域 くいき 安全 あんぜん 開發 かいはつ 人員 じんいん 認 みとめ 為 ため 不 ふ 真實 しんじつ 黑 くろ 影 かげ 亦 また 會 かい 掩蓋 えんがい 地圖 ちず 設計 せっけい 和 わ 影響 えいきょう 色彩 しきさい 對比 たいひ [ 62] 為 ため 免 めん 潛行 せんこう 的 てき 因 いん 長時間 ちょうじかん 停留 ていりゅう 遊戲 ゆうぎ 大 だい 部分 ぶぶん 背景 はいけい 對話 たいわ 被 ひ 設定 せってい 得 とく 和 わ 能 のう 提供 ていきょう 遊戲 ゆうぎ 相關 そうかん 背景 はいけい 資 し 相反 あいはん 主 ぬし 線 せん 故事 こじ 對話 たいわ 被 ひ 設定 せってい 得 とく 讓 ゆずる 能 のう 打 だ 斷 だん 說話 せつわ 或 ある 殺 ころせ 死 し 講 こう 者 しゃ [ 63]
設計 せっけい 師 し 在 ざい 任務 にんむ 中 ちゅう 會 かい 先 さき 為 ため 提供 ていきょう 大 だい 片 かた 活動 かつどう 空間 くうかん 然 しか 後 こう 設計 せっけい 前 ぜん 任務 にんむ 地點 ちてん 的 てき 路線 ろせん 再 さい 加入 かにゅう 有 ゆう 固定 こてい 巡邏 じゅんら 路線 ろせん 的 てき 非 ひ 角 かく 色 しょく 設定 せってい 用 よう [ 40] 設計 せっけい 師 し 觀察 かんさつ 如何 いか 運用 うんよう 能力 のうりょく 了解 りょうかい 地區 ちく 能否 のうひ 提供 ていきょう 足 あし 挑戰 ちょうせん 性 せい 並 なみ 在 ざい 有 ゆう 需要 じゅよう 時 じ 加 か 改 あらため [ 40] 起 おこり 初 はつ 任務 にんむ 為 ため 強調 きょうちょう 能力 のうりょく 使用 しよう 的 てき 自由 じゆう 提供 ていきょう 少量 しょうりょう 前進 ぜんしん 方向 ほうこう 指 ゆび 但 ただし 經 けい 測 はか 試 ためし 後 ご 發現 はつげん 容易 ようい 會 かい 方向 ほうこう 或 ある 會 かい 因 いん 服從 ふくじゅう 非 ひ 角 かく 色 しょく 的 てき 指示 しじ 不 ふ 進入 しんにゅう 某 ぼう 地區 ちく 導 しるべ 法 ほう 繼續 けいぞく 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 師 し 隨 ずい 後 ご 增加 ぞうか 了 りょう 更 さら 多 た 視覺 しかく 與 あずか 對話 たいわ 提示 ていじ 協 きょう 助 じょ 前進 ぜんしん [ 64] 在 ざい 過程 かてい 中 ちゅう 設計 せっけい 師 し 了 りょう 例 れい 角 かく 會 かい 在 ざい 某 ぼう 間 あいだ 精神 せいしん 病院 びょういん 對 たい [ 65] 在 ざい 討論 とうろん 使用 しよう 暴力 ぼうりょく 遊戲 ゆうぎ 自由 じゆう 的 てき 後 ご 果 はて 時 じ 遊戲 ゆうぎ 開發 かいはつ 人員 じんいん 喬 たかし 休 きゅう 講述 こうじゅつ 了 りょう 他 た 的 てき 經歷 けいれき 在 ざい 遊戲 ゆうぎ 發 はつ 他 た 看 み 到 いた 有 ゆう 直接 ちょくせつ 採取 さいしゅ 了 りょう 暴力 ぼうりょく 手段 しゅだん 選擇 せんたく 屠殺 とさつ 所有 しょゆう 非 ひ 角 かく 色 しょく 並 なみ 把 わ 舞 まい 會 かい 化 か 作 さく 一 いち 個 こ 混亂 こんらん 的 てき 戰場 せんじょう [ 66] 休 きゅう 堅 けん 定 じょう 地 ち 表示 ひょうじ 不 ふ 殺害 さつがい 非 ひ 角 かく 色 しょく 可 か 帶 たい 來 らい 更 さら 多 た 和樂 わらく 趣 おもむき 但 ただし 家 か 殺害 さつがい 了 りょう 任務 にんむ 所有 しょゆう 非 ひ 角 かく 色 しょく 他 た 感 かん 到 いた 不安 ふあん [ 66] 後來 こうらい 創意 そうい 總監 そうかん 史 し 密 みつ 接受 せつじゅ 訪問 ほうもん 時 じ 透 とおる 露 ろ 開發 かいはつ 團 だん 隊 たい 原本 げんぽん 在 ざい 遊戲 ゆうぎ 結束 けっそく 時 じ 設計 せっけい 了 りょう 一幕 ひとまく 重要 じゅうよう 場景 じょうけい 若 わか 在 ざい 遊 ゆう 程 ほど 中 ちゅう 任意 にんい 殺戮 さつりく 非 ひ 角 かく 色 しょく 結果 けっか 將 はた 導 しるべ 夫 おっと 塞 ふさが 會 かい 在 ざい 遊戲 ゆうぎ 結束 けっそく 前 まえ 的 てき 最後 さいご 最終 さいしゅう 選擇 せんたく 背叛 はいはん 並 なみ 主 ぬし 角 かく 向 こう 他 た 開 ひらき 槍 やり [ 67] 史 し 密 みつ 但 ただし 最終 さいしゅう 開發 かいはつ 團 だん 隊 たい 在 ざい 承 うけたまわ 壓力 あつりょく 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 把 わ 塞 ふさが 向 こう 主 しゅ 角 すみ 開 ひらく 槍 やり 一幕 ひとまく 了 りょう [ 67] 但 ただし 史 し 密 みつ 然 しか 強調 きょうちょう 任意 にんい 殺戮 さつりく 非 ひ 角 かく 色 しょく 的 てき 是 ぜ 不 ふ 符合 ふごう 遊戲 ゆうぎ 團 だん 隊 たい 的 てき 價 あたい 不 ふ 符合 ふごう 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 的 てき 運 うん 作 さく 方式 ほうしき 不 ふ 符合 ふごう 任 にん 何 なん 小說 しょうせつ 的 てき 方式 ほうしき 更 さら 指 ゆび 遊戲 ゆうぎ 團 だん 隊 たい 希望 きぼう 讓 ゆずる 在 ざい 遊戲 ゆうぎ 中表 なかおもて 達 たち 自己 じこ 但 ただし 至 いたり 少 しょう 要 よう 種 しゅ 方式 ほうしき 讓 ゆずる 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 向 こう 的 てき 選擇 せんたく 作出 さくしゅつ 回 かい 應 おう [ 67]
《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 部分 ぶぶん 氣 き 感 かん 來 らい 自 じ 十 じゅう 阿 おもね 特金 とっきん 森 もり 格 かく 里 さと 倫敦 ろんどん 晚 ばん 上之 うえの 畫 が 作 さく 遊戲 ゆうぎ 背景 はいけい 原 げん 設定 せってい 日本 にっぽん 封建 ほうけん 時代 じだい 但 ただし 由 よし 設計 せっけい 團 だん 隊 たい 並 なみ 不 ふ 熟 じゅく 時代 じだい 的 てき 文化 ぶんか 在 ざい 市場 いちば 時 じ 遇 ぐう 上 じょう 困難 こんなん 廢 はい [ 68] 把 わ 時代 じだい 設定 せってい 洲 しゅう 人 じん 與 あずか 美國 びくに 人 じん 均 ひとし 熟 じゅく 年 ねん 倫敦 ろんどん 並 なみ 在 ざい 後期 こうき 設計 せっけい 加入 かにゅう 了 りょう 照射 しょうしゃ 燈 とう 電 でん 世紀 せいき 科技 かぎ 但 ただし 由 よし 遊戲 ゆうぎ 背景 はいけい 已 やめ 不 ふ 再 さい 與 あずか 倫敦 ろんどん 相 しょう 同 どう 因 いん 把 わ 為 ため 設定 せってい 在 ざい 虛構 きょこう 城市 じょうし 市 し [ 31] 城市 じょうし 則 そく 包含 ほうがん 著 ちょ 世紀 せいき 末 まつ 至 いたり 世紀 せいき 初 はつ 倫敦 ろんどん 和 わ 愛 あい 丁 ひのと 之 これ 影 かげ 子 こ 在 ざい 被 ひ 問 とい 何 なん 倫敦 ろんどん 是 ぜ 遊戲 ゆうぎ 背景 はいけい 設計 せっけい 的 てき 一 いち 個 こ 重要 じゅうよう 靈感 れいかん 時 じ 史 し 密 みつ 表示 ひょうじ 年 ねん 倫敦 ろんどん 大火 たいか 與 あずか 倫敦 ろんどん 大 だい 結束 けっそく 之 これ 年 ねん 類 るい 遊戲 ゆうぎ 應 おう 能 のう 營造 えいぞう 緊張 きんちょう 氣 き 危機 きき 感 かん 同時 どうじ 解釋 かいしゃく 為 ため 何 なん 市 し 集 あつまり 沒 ぼつ 有 ゆう 大 だい 托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 表示 ひょうじ 倫敦 ろんどん 是 ぜ 對 たい 美國 びくに 人 じん 和 わ 歐 おう 洲 しゅう 人 じん 既 すんで 熟 じゅく 有 ゆう 異國 いこく 風情 ふぜい 並 なみ 強調 きょうちょう 了 りょう 熟 じゅく 同 どう 文化 ぶんか 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 因 いん 為 ため 在 ざい 新 しん 作品 さくひん 時 じ 希望 きぼう 能 のう 大量 たいりょう 人士 じんし 的 てき 共鳴 きょうめい [ 69] 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 指出 さしで 愛 あい 丁 ひのと 著 ちょ 一 いち 種 しゅ 封 ふう 同時 どうじ 亦 また 提供 ていきょう 了 りょう 不 ふ 少 しょう 包含 ほうがん 未來 みらい 色彩 しきさい 之 の 建築 けんちく 設計 せっけい 是 ぜ 與 あずか 蒸 ふけ 克 かつ 設計 せっけい 黃銅 こうどう 法 ほう 比 ひ 擬 なずらえ 的 てき [ 69] 為 ため 作 さく 資料 しりょう 搜 さがせ 集 しゅう 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 頓 ひたぶる 街道 かいどう 和物 あえもの 件 けん 並 なみ 集中 しゅうちゅう 切 きり 合 あい 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 之 の 巷 ちまた 子 こ 和 わ 偏 へん 街 がい [ 70] 米 べい 頓 ひたぶる 更 さら 表示 ひょうじ 若 わか 老 ろう 鼠 ねずみ 的 てき 角度 かくど 來 らい 設計 せっけい 遊戲 ゆうぎ 假設 かせつ 我 わが 一 いち 個 こ 小城 おぎ 市 し 從 したがえ 我 わが 探索 たんさく 的 てき 角度 かくど 有 ゆう [ 70] 設計 せっけい 靈感 れいかん 還 かえ 來 らい 自 じ 約 やく 阿 おもね 特金 とっきん 森 もり 格 かく 里 さと 加納 かのう 古 こ 夫 おっと 多 た 雷 かみなり 的 てき 藝術 げいじゅつ 作品 さくひん [ 71] 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 的 てき 地圖 ちず 被 ひ 設計 せっけい 師 し 計 けい 為 ため 一 いち 件 けん 藝術 げいじゅつ 品 ひん 被 ひ 他 た 開 ひらけ 因 いん 清楚 せいそ 地 ち 知道 ともみち 每 まい 個 こ 任務 にんむ 的 てき 執行 しっこう 地點 ちてん [ 37]
遊戲 ゆうぎ 角 かく 色 しょく 之 の 設計 せっけい 靈感 れいかん 來 き 自 じ 倫 りん 冒險 ぼうけん 與 あずか 海 うみ 盜 ぬすめ 故事 こじ 例 れい 鐵血 てっけつ 船長 せんちょう 插畫 そうが 家 か 查爾斯·達 たち 納 おさめ 吉 きち 布 ぬの 森 もり 的 てき 作品 さくひん 來 き 自 じ 愛 あい 德 とく 華 はな 時代 じだい 的 まと 倫敦 ろんどん 和 わ 的 てき 照 あきら 片 へん [ 69] [ 71] [ 72] 一 いち 名 めい 解剖 かいぼう 專 せん 家 か 在 ざい 堅持 けんじ 寫實 しゃじつ 主義 しゅぎ 和 わ 政治 せいじ 不正 ふせい 確 かく 時 どき 協 きょう 助 じょ 確保 かくほ 角 かく 色 しょく 能 のう 代表 だいひょう 英國 えいこく [ 31] [ 69] 在 ざい 設計 せっけい 人物 じんぶつ 時 じ 米 べい 頓 ひたぶる 把 わ 貴族 きぞく 貧民 ひんみん 與 あずか 敵 てき 人 じん 等角 とうかく 色 しょく 配 はい 上 じょう 相應 そうおう 的 てき 動作 どうさ 設計 せっけい 由 ゆかり 動畫 どうが 師 し 把 わ 動作 どうさ 呈 てい 現 げん 強情 ごうじょう 感 かん 表現 ひょうげん 例 れい 守衛 しゅえい 頭部 とうぶ 肩 かた 低 てい 手 て 部 ぶ 動態 どうたい 包含 ほうがん 了 りょう 人類 じんるい 與 あずか 的 てき 動作 どうさ [ 72] 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 頓 ひたすら 亦 また 在 ざい 俄 にわか 羅 ら [ 69]
高 こう 督 とく 兵 へい 設計 せっけい 插畫 そうが 遊戲 ゆうぎ 人 じん 高 こう 督 とく 兵 へい 剛 つよし 開始 かいし 被 ひ 設定 せってい 為 ため 街頭 がいとう 公告 こうこく 員 いん 米 まい 頓 ひたすら 看 み 見 み 有人 ゆうじん 穿 ほじ 上高 かみたか 裝備 そうび 清潔 せいけつ 他 た 室 しつ 正面 しょうめん 後 ご 便 びん 為 ため 增加 ぞうか 了 りょう 高 だか 公告 こうこく 員 いん 的 てき 角 かく 色 しょく 亦 また 被 ひ 裝置 そうち 在 ざい 市 し 器 き 所 しょ 取 と 代 がわ [ 65] 高 こう 督 とく 兵 へい 的 てき 設計 せっけい 改 あらため 為 ため 裝 そう 配 はい 著 ちょ 鯨油 げいゆ 箱 ばこ 負 ふ 責 せめ 點 てん 燃 もえ 街燈 がいとう 的 てき 點燈 てんとう 者 しゃ 但 ただし 設計 せっけい 人員 じんいん 在 ざい 進一 しんいち 步 ふ 考慮 こうりょ 後 ご 認 みとめ 為 ため 他 た 機械 きかい 高 だか 他 た 從 したがえ 高 だか 處 しょ 感染 かんせん 同時 どうじ 能 のう 死者 ししゃ 和 わ 對抗 たいこう 市民 しみん 因 いん 最終 さいしゅう 被 ひ 設定 せってい 為 ため 配備 はいび 弓箭 きゅうせん 的 てき 守衛 しゅえい [ 73] [ 65] 基 もと 觀 かん 原因 げんいん 米 べい 頓 ひたぶる 建議 けんぎ 在 ざい 高 こう 督 とく 兵 へい 背後 はいご 加 か 上 じょう 一 いち 個 こ 但 ただし 史 し 密 みつ 建議 けんぎ 把 わ 改 あらため 為 ため 鯨油 げいゆ 箱 ばこ 事 ごと 最終 さいしゅう 反 はん 過 か 來 らい 米 まい 頓 ひたぶる 設計 せっけい 了 りょう 捕鯨 ほげい 船 せん 使 つかい 鯨 くじら 魚 ぎょ 在 ざい 城市 じょうし 處 しょ 可 か 見 み [ 65] 對 たい 他 た 技術 ぎじゅつ 設計 せっけい 師 し 則 のり 使用 しよう 世紀 せいき 技術 ぎじゅつ 概念 がいねん 化 か 地 ち 製造 せいぞう 現代 げんだい 物品 ぶっぴん 和 わ 車輛 しゃりょう 並 なみ 使用 しよう 現代 げんだい 工具 こうぐ 來 らい 創建 そうけん 世紀 せいき 的 てき 物品 ぶっぴん [ 72]
獵犬 りょうけん 區 く 酒 しゅ 觀 かん 另一方面 ほうめん 作為 さくい 基地 きち 的 てき 獵犬 りょうけん 酒 しゅ 遊戲 ゆうぎ 開發 かいはつ 早期 そうき 是 ぜ 一 いち 大 だい 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 但 ただし 完成 かんせい 計 けい 需要 じゅよう 太 ふとし 多 た 樓 ろう 梯 はしご 和 わ 房間 ふさま 大量 たいりょう 的 てき 攀 よじ 容易 ようい 令 れい 方向 ほうこう [ 73] 設計 せっけい 團 だん 隊 たい 後來 こうらい 發現 はつげん 在 ざい 保留 ほりゅう 建築 けんちく 物 ぶつ 原 はら 有 ゆう 外觀 がいかん 的 てき 同時 どうじ 設計 せっけい 小和 おわ 容易 ようい 辨別 べんべつ 方向 ほうこう 的 てき 室 しつ 具 ぐ 挑戰 ちょうせん 性 せい [ 73] 最後 さいご 酒 さけ 縮小 しゅくしょう 至 いたり 一 いち 有 ゆう 愛 あい 德 とく 華 はな 時代 じだい 色彩 しきさい 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 但 ただし 室 しつ 計 けい 一 いち 個 こ 迷宮 めいきゅう 因 いん 蘭 らん 東 ひがし 尼 あま 奧 おく 提出 ていしゅつ 在 ざい 科 か 爾 しか 室外 しつがい 加 か 設 しつらえ 一道 いちどう 他 た 能 のう 速 そく 登 とう 上屋 うわや 頂 いただき [ 73] 設計 せっけい 團 だん 隊 たい 最終 さいしゅう 亦 また 決定 けってい 封 ふう 第 だい 三 さん 層 そう [ 73] 在 ざい 整 せい 個 こ 開發 かいはつ 階段 かいだん 中 ちゅう 團 だん 隊 たい 導 しるべ 要 よう 延長 えんちょう 早期 そうき 製作 せいさく 直 ちょく 至 いたり 開發 かいはつ 過程 かてい 的 てき 結尾 けつび [ 31] 所有 しょゆう 設計 せっけい 均 ひとし 由 よし 人手 ひとで 繪 え 製 せい [ 31]
遊戲 ゆうぎ 一 いち 項 こう 道具 どうぐ 心臟 しんぞう 是 ぜ 可 か 協 きょう 助 じょ 尋 ひろ 任務 にんむ 可 か 收集 しゅうしゅう 物品 ぶっぴん 亦 また 能 のう 提供 ていきょう 遊戲 ゆうぎ 地點 ちてん 與 あずか 人物 じんぶつ 的 てき 資 し [ 74] 心臟 しんぞう 之 の 早期 そうき 設定 せってい 為 ため 透過 とうか 震動 しんどう 與 あずか 聲 こえ 效 こう 判定 はんてい 刺殺 しさつ 對象 たいしょう 的 てき 工具 こうぐ 發展 はってん 為 ため 能 のう 話 ばなし 和 わ 擁 よう 有 ゆう 自我 じが 意識 いしき [ 74] 在 ざい 經過 けいか 試 ためし 試 ためし 後 ご 設計 せっけい 師 し 認 みとめ 為 ため 遊戲 ゆうぎ 需要 じゅよう [ 74] 心 こころ 遊戲 ゆうぎ 中 ちゅう 的 てき 角 かく 色 しょく 一 いち 直 ちょく 有 ゆう 所 しょ 改變 かいへん 亦 また 協 きょう 助 じょ 突出 とっしゅつ 遊戲 ゆうぎ 主題 しゅだい 和 わ 低調 ていちょう 的 てき 方式 ほうしき 區分 くぶん 市 し 同 どう 階層 かいそう [ 74] 東 ひがし 尼 あま 奧 おく 密 みつ 作為 さくい 選擇 せんたく 性 せい 道具 どうぐ 的 てき 心臟 しんぞう 將 しょう 使 し 部分 ぶぶん 提供 ていきょう 的 てき 資 し 但 ただし 認 みとめ 為 ため 遊戲 ゆうぎ 提供 ていきょう 的 てき 自由 じゆう [ 74]
遊戲 ゆうぎ 配 はい 樂 らく 由 ゆかり 丹 たん 尼 に 爾 なんじ 李 り 希 のぞみ 特 とく 創作 そうさく 小 しょう 提琴 ていきん 為 ため 主 ぬし 之 の 背景 はいけい 音樂 おんがく 代表 だいひょう 世紀 せいき 之 の 倫敦 ろんどん [ 75] 李 り 希 のぞみ 特 とく 之 の 設計 せっけい 理念 りねん 為 ため 讓 ゆずる 感 かん 到 いた 緊張 きんちょう 作為 さくい 並 なみ 邪惡 じゃあく 之 の 霧 きり 形容 けいよう 配 はい 樂 らく 音樂 おんがく 遊戲 ゆうぎ 中 ちゅう 和 わ 滲出 しんしゅつ 營造 えいぞう 持續 じぞく 的 てき 危機 きき 感 かん 預 あずか 設 しつらえ 劇 げき 情 じょう 或 ある 作為 さくい 危機 きき 的 てき 警告 けいこく 由 よし 遊戲 ゆうぎ 述 じゅつ 角 かく 色 しょく 間 あいだ 交流 こうりゅう 的 てき 電 でん 影 かげ 劇 げき 情 じょう 片 へん 段 だん 不 ふ 多 た 李 り 希 のぞみ 特認 とくにん 為 ため 創作 そうさく 角 かく 色 しょく 主題 しゅだい 音樂 おんがく 的 てき 機會 きかい 相當 そうとう 有限 ゆうげん 因 いん 集中 しゅうちゅう 設計 せっけい 背景 はいけい 音樂 おんがく 一部 いちぶ 希 まれ 特 とく 的 てき 環境 かんきょう 音樂 おんがく 樣 さま 本 ほん 被 ひ 用 よう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 少數 しょうすう 電 でん 影 かげ 場景 じょうけい 但 ただし 他 た 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 參與 さんよ 製作 せいさく 配 はい 樂 たのし 李 り 希 のぞみ 特認 とくにん 為 ため 他 た 的 てき 配 はい 樂 らく 融合 ゆうごう 了 りょう 符合 ふごう 時期 じき 的 てき 舊式 きゅうしき 音樂 おんがく 反轉 はんてん 聲音 こわね 之 の 類 るい 的 てき 世紀 せいき 技術 ぎじゅつ 遊戲 ゆうぎ 主題 しゅだい 曲 きょく 由 ゆかり 李 り 希 のぞみ 特 とく 姪 めい 兒 じ 編 へん 寫 うつし 歌唱 かしょう 由 よし 後者 こうしゃ 負 ふ 責 せめ 首 くび 歌曲 かきょく 亦 また 是 ぜ 完成 かんせい 遊戲 ゆうぎ 後 ご 的 てき
遊戲 ゆうぎ 分別 ふんべつ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 北美 きたみ 和 わ 法 ほう 國 こく 日 にち 澳洲 、以及10月 がつ 日 にち 歐 おう 洲 しゅう 和 わ 英國 えいこく 發 はつ [ 81] 為 ため 慶祝 けいしゅく 遊戲 ゆうぎ 美 び 發 はつ 史 し 密 みつ 拉 ひしげ 東 ひがし 尼 あま 奧 おく 與 あずか 部分 ぶぶん 員 いん 工 こう 地 ち 一 いち 所 しょ GameStop 遊戲 ゆうぎ 店 てん 了 りょう 活動 かつどう [ 82] 包含 ほうがん 所有 しょゆう 追加 ついか 下 か 載 の 之 これ 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 版本 はんぽん 年 ねん 月 がつ 發 はつ [ 83] 年 ねん 月 がつ 貝 かい 塞 ふさが 在 ざい 平台 ひらだい 上 じょう 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 重 じゅう 製 せい 版本 はんぽん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 決定 けってい 版 ばん 本 ほん 改善 かいぜん 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 畫質 がしつ 包含 ほうがん 了 りょう 所有 しょゆう 已 やめ 的 てき 追加 ついか 下 か 載 の [ 84]
貝 かい 塞 ふさが 開發 かいはつ 了 りょう 一 いち 為 ため 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 老 ろう 鼠 ねずみ 刺客 しかく 的 てき 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 免 めん 費 ひ 發布 はっぷ 遊戲 ゆうぎ 要求 ようきゅう 使用 しよう 刀 がたな 殺 ころせ 死 し 老 ろう 鼠 ねずみ 同時 どうじ 要 よう 的 てき 攻擊 こうげき [ 85] [ 86] 遊戲 ゆうぎ 的 てき 種類 しゅるい 和 わ 數量 すうりょう 令 れい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 老 ろう 鼠 ねずみ 刺客 しかく 好評 こうひょう 但 ただし 亦 また 有 ゆう 部分 ぶぶん 批評 ひひょう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 深 ふか 色 しょく 系 けい 視覺 しかく 認 みとめ 為 ため 他 た 難 なん 看 み 到 いた 老 ろう 鼠 ねずみ 亦 また 經常 けいじょう 把 わ 遊戲 ゆうぎ 與 あずか 機 き 遊戲 ゆうぎ 水 みず 果 はて 忍者 にんじゃ 比較 ひかく [ 85] [ 87]
作為 さくい 遊戲 ゆうぎ 活動 かつどう 一 いち 部分 ぶぶん 貝 かい 塞 ふさが 了 りょう 音樂 おんがく 公司 こうし 副 ふく 駕 が 策略 さくりゃく 音樂 おんがく 聲 こえ 效 こう 傳統 でんとう 船 ふね 夫 おっと 號 ごう 子 こ 醉 よい 酒 しゅ 水 みず 手 しゅ 為 ため 藍本 らんぽん 作 さく 了 りょう 醉 よい 酒 しゅ 捕鯨 ほげい 者 しゃ [ 88] 為 ため 使 し 音樂 おんがく 帶 たい 有 ゆう 黑 くろ 暗 くら 和 やわ 不祥 ふしょう 的 てき 色彩 しきさい 決定 けってい 歌詞 かし 由 よし 兒童 じどう 專業 せんぎょう 的 てき 兒童 じどう 合唱 がっしょう 團 だん 但 ただし 因 よし 歌詞 かし 涉 わたる 喉 のど 和 わ 餓 かつえ 鼠 ねずみ 當地 とうち 學校 がっこう 兒童 じどう 方面 ほうめん 遇 ぐう 上 じょう 困難 こんなん 因 いん 最終 さいしゅう 了 りょう 兒童 じどう 演 えんじ 員 いん 能 のう 模 も 兒童 じどう 之 の 成年 せいねん 歌手 かしゅ 他 た 朋友 ほうゆう 的 てき 子女 しじょ 擔任 たんにん 歌唱 かしょう 角 かく 色 しょく 樂器 がっき 包括 ほうかつ 小 しょう 提琴 ていきん 改裝 かいそう 結 ゆい 他 た 一 いち 個 こ 由 よし 團 だん 隊 たい 開發 かいはつ 木質 もくしつ 地 ち 板 ばん 上 じょう 能 のう 營造 えいぞう 心臟 しんぞう 聲 ごえ 效 こう 之 の 捕鯨 ほげい 踏板 ふみいた 醉 よい 酒 しゅ 捕鯨 ほげい 者 しゃ 被 ひ 收錄 しゅうろく 在 ざい 遊戲 ゆうぎ 預 あずか 告 つげ 片 へん 中 なか 並 なみ 在 ざい 2012年 ねん 電子 でんし 娛樂 ごらく 展 てん 中 ちゅう 獲得 かくとく 正面 しょうめん 評價 ひょうか 相關 そうかん 預 あずか 告 つげ 片 へん 在 ざい 上之 うえの 點 てん 擊 げき 率 りつ 超過 ちょうか 八 はち 十 じゅう 五 ご 萬 まん 並 なみ 獲得 かくとく Machinima 最 さい 佳 けい 預 あずか 告 つげ 片 へん [ 89]
作為 さくい 遊戲 ゆうぎ 劇 げき 情 じょう 之 の 序章 じょしょう 貝 かい 塞 ふさが 年 ねん 月 がつ 公開 こうかい 了 りょう 一連 いちれん 三 さん 齣 こま 名 めい 為 ため 市之 いちの 故事 こじ 之 の 動畫 どうが 短 たん 片 へん 分別 ふんべつ 交代 こうたい 鯨油 げいゆ 如何 いか 成 なり 為 ため 燃料 ねんりょう 改變 かいへん 市 し 界外 かいげ 魔 ま 把 わ 記 き 賦 ふ 予 よ 一 いち 男 なん 他 た 復仇 ふっきゅう [ 90] 主 ぬし 角 かく 面 めん 具 ぐ 的 てき 發明 はつめい 經過 けいか 和 わ 市場 いちば 公司 こうし 開發 かいはつ 由 ゆかり 克 かつ 摩 ま 蕾 つぼみ 擔任 たんにん 旁 つくり 述 じゅつ 由 ゆかり 丹 たん 尼 に 爾 なんじ 李 り 希 のぞみ 特 とく 創作 そうさく 配 はい 樂 たのし [ 91] [ 92] 克 かつ 里 さと 奧 おく 國際 こくさい 廣告 こうこく 金 きむ [ 93] 同月 どうげつ 遊戲 ゆうぎ 更 さら 被 ひ 美國 びくに 真人 しんじん 秀 しゅう 特效 とっこう 化 か 大 だい 對決 たいけつ 用作 ようさく 義肢 ぎし 化 か 效果 こうか 的 てき 靈感 れいかん 來 らい 源 げん [ 94]
在 ざい 遊戲 ゆうぎ 發 はつ 不同 ふどう 零 れい 都 と 提供 ていきょう 了 りょう 不同 ふどう 的 てき 預 あずか 例 れい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 為 ため 主題 しゅだい 的 てき 塔 とう 羅 ら 牌 ぱい 鯨油 げいゆ 燈 とう 智能 ちのう 手 しゅ 機 き 背 そむけ 貼 ば 等 ひとし [ 95] 除 じょ 了 りょう 以上 いじょう 的 てき 實物 じつぶつ 外 がい 零 れい 亦 また 為 ため 的 てき 角 かく 色 しょく 提供 ていきょう 了 りょう 不同 ふどう 的 てき 增強 ぞうきょう 角 かく 色 しょく 的 てき 能力 のうりょく 錢 ぜに 等 とう 包括 ほうかつ 神秘 しんぴ 刺客 しかく 影 かげ 之 の 鼠 ねずみ 後 こう 街 がい 屠 ほふ 夫 おっと 雜技 ざつぎ 殺 ころせ 手 しゅ [ 95] [ 96]
在 ざい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 的 てき 追加 ついか 下 か 載 の 演 えんじ 員 いん 邁克爾 なんじ 馬 ば 德森 とくのもり 再 さい 次 つぎ 扮 ふん 演 えんじ 刺客 しかく 多 た 德 とく 的 てき 角 かく 色 しょく 遊戲 ゆうぎ 的 てき 第 だい 市 し 的 てき 試煉 しれん 年 ねん 日 にち 發行 はっこう 包含 ほうがん 了 りょう 十 じゅう 張 ちょう 新 しん 地圖 ちず [ 97] [ 98] 需要 じゅよう 解決 かいけつ 一 いち 波 は 又 また 一波 いっぱ 的 てき 敵 てき 人 じん 通過 つうか 時限 じげん 和 わ 分數 ぶんすう 的 てき 挑戰 ちょうせん 利用 りよう 暗殺 あんさつ 技巧 ぎこう 和 わ 各種 かくしゅ 工具 こうぐ 解決 かいけつ 目標 もくひょう [ 97] [ 98] 當 とう 完成 かんせい 每 ごと 還 かえ 能 のう 解 かい 鎖 くさり 原始 げんし 概念 がいねん 圖 ず 集 しゅう [ 98]
2012年 ねん 月 がつ 貝 かい 塞 ふさが 宣 せん 會 かい 年 ねん 發行 はっこう 兩個 りゃんこ 追加 ついか 下 か 載 の 是 ぜ 傳奇 でんき 刺客 しかく 多 た 德 とく 的 てき 步 ふ 伐 き 暗殺 あんさつ 女王 じょおう 到 いた 仇 かたき 的 てき 目的 もくてき [ 99]
2013年 ねん 月 がつ 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 在 ざい 等 とう 平台 ひらだい 上 じょう 發行 はっこう 了 りょう 第 だい 市之 いちの 刃 ば [ 100] 將 しょう 扮 ふん 演 えんじ 傳奇 でんき 刺客 しかく 多 た 德 とく 並 なみ 參與 さんよ 刺殺 しさつ 女王 じょおう 的 てき 任務 にんむ 中 ちゅう 能 のう 使用 しよう 多 た 德 とく 的 てき 專屬 せんぞく 新 しん 武器 ぶき 由 ゆかり 界外 かいげ 魔 ま 提供 ていきょう 的 てき 超自然 ちょうしぜん 能力 のうりょく 全 ぜん 新 しん 的 てき 召喚 しょうかん 刺客 しかく 技能 ぎのう 等 とう [ 100] [ 101] 多 た 德 とく 身上 しんじょう 亦 また 藏 ぞう 有 ゆう 不同 ふどう 的 てき 小 しょう 裝置 そうち 例 れい 暈 かさ 地雷 じらい 手榴彈 しゅりゅうだん 藏 ぞう 在 ざい 手腕 しゅわん 上 じょう 的 てき 隱 かくれ 藏 ぞう 式 しき 弓箭 きゅうせん 等 とう [ 102] 市之 いちの 刃 ば 的 てき 劇 げき 情 じょう 與 あずか 遊戲 ゆうぎ 本體 ほんたい 並行 へいこう 可 か 從 したがえ 多 た 德 とく 的 てき 視角 しかく 瞭 あきら 解 かい 暗殺 あんさつ 女王 じょおう 事 ごと 的 てき 走 はし 向 こう 亦 また 新 しん 增 ぞう 了 りょう 全 ぜん 新 しん 的 てき 區域 くいき 魚 ぎょ 屠 ほふ 房 ぼう 等 とう [ 100] [ 101] [ 102] 當 とう 後 ご 市之 いちの 刃 ば 將 しょう 會 かい 新 しん 增額 ぞうがく 外的 がいてき 難 なん 度 ど 刺客 しかく 大師 だいし [ 101] 市之 いちの 刃 ば 的 てき 創作 そうさく 總監 そうかん 為 ため 里 さと 貝 かい 雅 みやび 他 た 同時 どうじ 是 ぜ 遊戲 ゆうぎ 本體 ほんたい 的 てき 設計 せっけい 師 し [ 101] [ 102] [ 103]
2013年 ねん 月 がつ 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 發行 はっこう 了 りょう 第 だい 三 さん 個 こ 亦 また 是 ぜ 最後 さいご 布 ぬの 摩 ま 爾 なんじ 的 てき 女 おんな 巫 みこ [ 101] 講述 こうじゅつ 布 ぬの 摩 ま 爾 なんじ 的 てき 女 おんな 巫 みこ 多 た 德 とく 的 てき 要求 ようきゅう 制止 せいし 女 おんな 巫 みこ 實施 じっし [ 104] 遊戲 ゆうぎ 會 かい 從 したがえ 市之 いちの 刃 ば 中斷 ちゅうだん 的 てき 地方 ちほう 開始 かいし 能 のう 使用 しよう 新 しん 的 てき 力量 りきりょう 武器 ぶき 和 わ 小 しょう 裝置 そうち 同時 どうじ 亦 また 新 しん 增 ぞう 了 りょう 全 ぜん 新 しん 的 てき 區域 くいき 供 きょう 探索 たんさく [ 104] 最終 さいしゅう 遊戲 ゆうぎ 會 かい 爾 なんじ 掌握 しょうあく 著 ちょ 多 た 德 とく 的 てき 最終 さいしゅう 命運 めいうん 作為 さくい 結尾 けつび [ 104]
遊戲 ゆうぎ 在 ざい 2012年 ねん 電子 でんし 娛樂 ごらく 展 てん 上向 うわむき 公 こう 展示 てんじ 並 なみ 獲得 かくとく 遊戲 ゆうぎ 評論 ひょうろん 家 か 四 よん 項 こう 提 ひさげ 名 めい 分別 ふんべつ 是 ぜ 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 よ 主 おも 機 き 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 原 はら 創 はじめ 遊戲 ゆうぎ 佳 けい 展 てん 出 で [ 105] 遊戲 ゆうぎ 還 かえ 在 ざい 活動 かつどう 上 じょう 被 ひ 不同 ふどう 的 てき 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 評論 ひょうろん 媒體 ばいたい 表彰 ひょうしょう 的 てき 主 あるじ 編 へん 路 ろ 德 とく 基 もと 茨 いばら 最 さい 佳 けい 展 てん 出 で 並 なみ 獲 え 提 ひさげ 名 めい [ 106] [ 107] [ 108] [ 109] 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 獲 え 提 ひさげ 名 めい [ 110] [ 109] [ 108] 最 さい 佳 けい 編輯 へんしゅう 選擇 せんたく [ 111] 則 そく 最 さい 原 はら 創 はじめ 遊戲 ゆうぎ [ 112] 除 じょ 上述 じょうじゅつ 以外 いがい 還 かえ 包括 ほうかつ 最 さい 佳 けい 展 てん 出 で [ 113] 最 さい 佳 けい 選擇 せんたく 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ [ 114] 則 そく 十 じゅう 大 だい 遊戲 ゆうぎ [ 115] [ 116] 還 かえ 在 ざい 活動 かつどう 中將 ちゅうじょう 瞬 まどか 移 うつり 功 こう 能 のう 列 れつ 為 ため 大 だい 遊戲 ゆうぎ 創意 そうい 之 の 一 いち [ 117] 娛樂 ごらく 協會 きょうかい 互動藝術 げいじゅつ 與 あずか 科學 かがく 學會 がっかい 的 てき 評 ひょう 審 しん 選擇 せんたく 了 りょう 藝術 げいじゅつ 家 か 謝 しゃ 爾 しか 蓋 ぶた 科 か 列 れつ 索 さく 夫 おっと 為 ため 遊戲 ゆうぎ 製作 せいさく 的 てき 作品 さくひん 攝政 せっしょう 王 おう 作為 さくい 年 ねん 像 ぞう 素 もと 化 か 藝術 げいじゅつ 展覽 てんらん 的 てき 幅 ぶく 作品 さくひん 之 の 一 いち [ 118] 在 ざい 年 ねん 的 てき Gamescom 交易 こうえき 展覽 てんらん 會 かい 上 じょう 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 和 わ 雙 そう 平台 ひらだい 上 じょう 同時 どうじ 獲得 かくとく 了 りょう 最 さい 佳 よ 主 おも 機 き 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい [ 119] 同一 どういつ 活動 かつどう 指 ゆび 遊戲 ゆうぎ 應 おう 在 ざい 展 てん 會 かい 上 じょう 獲得 かくとく 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ [ 120] 年 ねん 展 てん 會 かい 的 てき 與 あずか 會 かい 者 しゃ 直 ちょく 指 ゆび 遊戲 ゆうぎ 應 おう 是 ぜ 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 第 だい 一 いち 名 めい [ 121]
遊戲 ゆうぎ 普遍 ふへん 獲得 かくとく 正面 しょうめん 評價 ひょうか 遊戲 ゆうぎ 評論 ひょうろん 網 もう Metacritic 分別 ふんべつ 基 もと 條 じょう 評論 ひょうろん 給 きゅう 予 よ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 版本 はんぽん 的 てき 評價 ひょうか [ 122] 基 もと 條 じょう 評論 ひょうろん 給 きゅう 予 よ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 版本 はんぽん 的 てき 評價 ひょうか [ 123] 基 もと 條 じょう 評論 ひょうろん 給 きゅう 予 よ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 版本 はんぽん 的 てき 評價 ひょうか [ 124]
遊戲 ゆうぎ 的 てき 劇 げき 情 じょう 獲得 かくとく 兩極 りょうきょく 化 か 的 てき 評價 ひょうか 大 だい 多 た 評論 ひょうろん 家 か 稱讚 しょうさん 每 ごと 個 こ 任務 にんむ 的 てき 獨立 どくりつ 故事 こじ 但 ただし 批評 ひひょう 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 整體 せいたい 的 てき 謝 しゃ 伊 い 表示 ひょうじ 劇 げき 情 じょう 相對 そうたい 遊戲 ゆうぎ 的 てき 難 なん 刻 こく 但 ただし 認 みとめ 為 ため [ 131] 的 てき 丹 に 懷 ふところ 特 とく 黑 くろ 德 とく 的 てき 亞 あ 吉 きち 的 てき 里 さと 克 かつ 克 かつ 克 かつ 批評 ひひょう 遊戲 ゆうぎ 後期 こうき 的 てき 任務 にんむ 沒 ぼつ 別 べつ 後期 こうき 出 で 結局 けっきょく 倉 くら [ 128] [ 4] [ 38] 克 かつ 克 かつ 亦 また 批評 ひひょう 任務 にんむ 周 しゅう 白 しろ 過 か 重複 じゅうふく [ 38] 懷 ふところ 特 とく 黑 くろ 德則 とくのり 認 みとめ 為 ため 獨特 どくとく 創 そう 新和 しんわ 突出 とっしゅつ 的 てき 任務 にんむ 使 し 遊 ゆう 過程 かてい 令 れい 人 じん 難 なん 越 こし 了 りょう 劇 げき 情 じょう [ 128] 的 てき 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 溫 ゆたか 對 たい 倉 くら 結局 けっきょく 感 かん 到 いた 失望 しつぼう 並 なみ 認 みとめ 為 ため 劇 げき 情 じょう 未 み 能 のう 讓 ゆずる 探索 たんさく 市 し 但 ただし 整體 せいたい 使 し 他 た 希望 きぼう 繼續 けいぞく 遊 ゆう [ 10] 的 てき 蘇 そ 阿 おもね 倫 りん 特 とく 認 みとめ 為 ため 劇 げき 情 じょう 進度 しんど 奏 そう 良好 りょうこう [ 132] 的 てき 約 やく 基 もと 弗 どる 則 のり 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 能 のう 使 し 人 じん 投入 とうにゅう 情感 じょうかん 角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 感 かん 但 ただし 部分 ぶぶん 劇 げき 情 じょう 未 み 有 ゆう 充分 じゅうぶん 解釋 かいしゃく 或 ある 發揮 はっき [ 135]
遊戲 ゆうぎ 容 よう 許 もと 同 どう 方式 ほうしき 完成 かんせい 目標 もくひょう 和 わ 探索 たんさく 關 せき 故 こ 評論 ひょうろん 家 か 的 てき 廣 こう 揚 あげ 的 てき 基 もと 弗 どる 表示 ひょうじ 主 ぬし 角 かく 的 てき 能力 のうりょく 和 わ 裝備 そうび 沒 ぼつ 有 ゆう 使 し 劇 げき 情 じょう 減 げん 弱 じゃく 是 ぜ 作為 さくい 品 ひん 讓 ゆずる 利用 りよう 創意 そうい 和智 わち 慧 とし 完成 かんせい 任務 にんむ 但 ただし 由 よし 部分 ぶぶん 任務 にんむ 自由 じゆう 度 ど 過 か 高 こう 有 ゆう 可能 かのう 不知 ふち 道 どう 應 おう 採取 さいしゅ 甚麼 いんも 行動 こうどう [ 135] 的 てき 吉 きち 認 みとめ 為 ため 從 したがえ 關 せき 計 けい 遊戲 ゆうぎ 早期 そうき 看 み 似 に 沒 ぼつ 組織 そしき 但 ただし 探索 たんさく 後 ご 能 のう 發現 はつげん 設計 せっけい 師 し 花 はな 了 りょう 不 ふ 少 しょう 心 しん 思 おもえ 思考 しこう 會 かい 採取 さいしゅ 的 てき 行動 こうどう 讓 ゆずる 他 た 隨 ずい 特定 とくてい 的 てき 作 さく 多方面 たほうめん [ 4] 的 てき 克 かつ 里 さと 享受 きょうじゅ 任務 にんむ 透過 とうか 有 ゆう 趣 おもむき 的 てき 能力 のうりょく 選擇 せんたく 不同 ふどう 的 てき 路 ろ 徑 みち 和 わ 方法 ほうほう 的 てき 過程 かてい 特別 とくべつ 是 ぜ 瞬 まどか 移 うつり 功 こう 能 のう 並 なみ 認 みとめ 為 ため 高度 こうど 的 てき 自由 じゆう 使 し 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 成 なり 為 ため 年 ねん 一 いち 突出 とっしゅつ 的 てき 遊戲 ゆうぎ [ 127] 的 てき 阿 おもね 倫 りん 特 とく 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 自由 じゆう 度 ど 亦 また 是 ぜ 缺點 けってん 部分 ぶぶん 遊 ゆう 式 しき 使 し 必定 ひつじょう 選 せん 用 よう 某 ぼう 力 りょく 力 りょく 升 ます 至 いたり 最高 さいこう 等級 とうきゅう 後 ご 將 はた 使 つかい 不 ふ 願 ねがい 徹底 てってい 探索 たんさく 任務 にんむ [ 132] 的 てき 朱 しゅ 巴 ともみ 亦 また 認 みとめ 為 ため 遊戲 ゆうぎ 鼓 こ 潛行 せんこう 並 なみ 會 かい 懲罰 ちょうばつ 選擇 せんたく 某 ぼう 徑 みち 尤 ゆう 暴力 ぼうりょく 的 てき 使 つかい 遊 ゆう 程 ほど 變 へん 得 どく 困難 こんなん 和 わ 結局 けっきょく 人 じん 不滿 ふまん [ 130] 的 てき 傑 すぐる 森 もり 施 ほどこせ 瑞 みず 爾 なんじ 把 わ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 與 あずか 現代 げんだい 遊戲 ゆうぎ 作出 さくしゅつ 比較 ひかく 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 或 ある 要求 ようきゅう 特定 とくてい 方法 ほうほう 擊 げき 敗 はい 敵 てき 人 じん 或 ある 解 かい 謎 なぞ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 則 のり 使 し 代入 だいにゅう 設計 せっけい 師 し 角 かく 色 しょく 提供 ていきょう [ 136]
評論 ひょうろん 家 か 認 みとめ 為 ため 遊戲 ゆうぎ 變化 へんか 提 ひさげ 高重 たかしげ 電腦 でんのう 與 あずか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 的 てき 亞 あ 歷 れき 克 かつ 讚 たたえ 揚 あげ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 多 た 變性 へんせい 和重 かずえ 並 なみ 認 みとめ 為 ため 遊戲 ゆうぎ 不 ふ 迫 せり 使 し 接觸 せっしょく 所有 しょゆう 元素 げんそ 但 ただし 能 のう 使 し 有 ゆう 衝動 しょうどう [ 137] [ 32] 的 てき 威 い 廉 かど 科 か 文 ぶん 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 唯 ただ [ 133] 的 てき 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 的 てき 重 じゅう 達 たち 到 いた 了 りょう 強迫 きょうはく 性的 せいてき 程度 ていど [ 127] 在 ざい 控 ひかえ 制 せい 科 か 爾 しか 出現 しゅつげん 了 りょう 問題 もんだい 的 てき 懷 ふところ 特 とく 黑 くろ 德 とく 指 ゆび 在 ざい 對話 たいわ 背景 はいけい 中 ちゅう 無法 むほう 控 ひかえ 制 せい 科 か 爾 しか 但 ただし 的 てき 溫 ゆたか 則 そく 表示 ひょうじ 功 こう 能 のう 沒 ぼつ 有 ゆう 問題 もんだい [ 10]
評論 ひょうろん 家 か 批評 ひひょう 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 但 ただし 亦 また 有 ゆう 部 ぶ 不一致 ふいっち 的 てき 意見 いけん 的 てき 懷 ふところ 特 とく 黑 くろ 德 とく 自身 じしん 的 てき 經歷 けいれき 作例 さくれい 子 こ 批評 ひひょう 敵 てき 人 じん 可 か 遠 とお 處 しょ 看 み 到 いた 科 か 爾 しか 但 ただし 有 ゆう 時 じ 科 か 爾 しか 敵 てき 人 じん 周邊 しゅうへん 時 じ 他 た 看 み 不 ふ 見 み 他 ほか [ 128] 的 てき 朱 しゅ 巴 ともみ 批評 ひひょう 敵 てき 人的 じんてき 探知 たんち 能力 のうりょく 非常 ひじょう 不一致 ふいっち 導 しるべ 家 か 無法 むほう 預 あずか 測 はか 法 ほう 依賴 いらい 潛行 せんこう 若 わか 專 せん 注 ちゅう 潛行 せんこう 亦 また 可能 かのう 會 かい 蜂 はち 擁 よう 的 てき 敵 てき 人的 じんてき 猛烈 もうれつ 攻擊 こうげき [ 130] 的 てき 傑 すぐる 克 かつ 加 か 爾 なんじ 指 ゆび 在 ざい 戰 せん 表現 ひょうげん 出色 しゅっしょく 敵 てき 人 じん 採用 さいよう 了 りょう 不同 ふどう 的 てき 戰術 せんじゅつ 並 なみ 有效 ゆうこう 地 ち 的 てき 攻擊 こうげき 但 ただし 當 とう 敵 てき 人 じん 未 み 有 ゆう 時 じ 他 た 無視 むし 在 ざい 他 た 前 ぜん 所作 しょさ 的 てき 行動 こうどう [ 129] 的 てき 表示 ひょうじ 敵 てき 人 じん 不時 ふじ 有 ゆう 智能 ちのう 下降 かこう 的 てき 問題 もんだい 出現 しゅつげん 但 ただし 頑強 がんきょう 機敏 きびん 足 そく 發起 ほっき [ 127]
遊戲 ゆうぎ 的 てき 視覺 しかく 效果 こうか 和 わ 設計 せっけい 得 え 到 いた 了 りょう 普遍 ふへん 好評 こうひょう 的 てき 加 か 爾 なんじ 指 ゆび 遊戲 ゆうぎ 的 てき 藝術 げいじゅつ 風格 ふうかく 獨特 どくとく 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 既 すんで 生動 せいどう 亦 また 完全 かんぜん 實現 じつげん 了 りょう [ 129] 的 てき 吉 きち 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 有 ゆう 一 いち 個 こ 統一 とういつ 的 てき 願 ねがい 景 けい 和 わ 設計 せっけい 又 また 指 ゆび 現代 げんだい 的 てき 遊戲 ゆうぎ 產品 さんぴん 截然 せつぜん 不同 ふどう [ 4] 的 てき 科 か 文 ぶん 把 わ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 為 ため 媒介 ばいかい 的 てき 勝利 しょうり 指 ゆび 一 いち 視覺 しかく 故事 こじ 和 わ 角 かく 色 しょく 表現 ひょうげん 設定 せってい 基準 きじゅん 的 てき 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 表示 ひょうじ 容易 ようい 成 なり 為 ため 會 かい 在 ざい 今年 ことし 遊 ゆう 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ [ 133] 的 てき 朱 しゅ 巴 ともみ 發現 はつげん 靈感 れいかん 來 き 自 じ 蒸 ふけ 克 かつ 的 てき 技術 ぎじゅつ 設計 せっけい 入 いれ 勝 しょう 同時 どうじ 指 ゆび 視覺 しかく 風 ふう 格和 かくわ 藝術 げいじゅつ 指導 しどう 提供 ていきょう 了 りょう 獨特 どくとく 美學 びがく 伴 とも 隨 ずい 著 ちょ 在 ざい 城市 じょうし 中 ちゅう 發現 はつげん 的 てき 黑 くろ 暗 くら 人 じん 不安 ふあん 的 てき 傳說 でんせつ [ 130]
評論 ひょうろん 家 か 將 はた 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 與 あずか 年代 ねんだい 初期 しょき 廣 こう 好評 こうひょう 的 てき 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 比較 ひかく 例 れい 如是 にょぜ 駭客入 いれ 侵 おかせ 》系列 けいれつ 神 かみ 暗黑 あんこく 系列 けいれつ 等 とう 每日 まいにち 電 でん 的 てき 湯 ゆ 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 是 ぜ 屬 ぞく 思想 しそう 的 てき 人 じん 是 ぜ 世 よ 交替 こうたい 一 いち 個 こ 美好 みよし 的 てき 時代 じだい 家 か 的 てき 控 ひかえ 制 せい 和 わ 選擇 せんたく 又 また 把 わ 當代 とうだい 的 てき 狂暴 きょうぼう 激動 げきどう 軍事 ぐんじ 行動 こうどう 幾 いく 有 ゆう 的 てき 動作 どうさ 遊 ゆう 戲作 げさく 比較 ひかく [ 134] 電腦 でんのう 與 あずか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 的 てき 則 そく 稱 しょう 遊戲 ゆうぎ 為 ため 又 また 指 ゆび 出色 しゅっしょく 之 の 處 しょ 在 ざい 舊 きゅう 遊戲 ゆうぎ 中 ちゅう 汲取 くみと 靈感 れいかん 並 なみ 允許 いんきょ 在 ざい 無 む 任 にん 何 なん 建議 けんぎ 提供 ていきょう 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 解決 かいけつ 方案 ほうあん [ 137] [ 32] 續 ぞく 指 ゆび 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 長時間 ちょうじかん 以來 いらい 才 ざい 是 ぜ 第 だい 在 ざい 當代 とうだい 遊戲 ゆうぎ 與 あずか 神 かみ 暗黑 あんこく 作 さく 最 さい 接近 せっきん 的 てき 比較 ひかく [ 137] [ 32] 的 てき 施 ほどこせ 瑞 みず 爾 なんじ 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 融合 ゆうごう 了 りょう 入 にゅう 侵 おかせ 心 しん 所 しょ 欲 よく 的 てき 生 なま 化 か 奇 き 兵 へい 湛 たたえ 的 てき 遊戲 ゆうぎ 世界 せかい 設計 せっけい [ 136]
遊戲 ゆうぎ 第 だい 市之 いちの 刃 ば 因 いん 家 か 探索 たんさく 隱 かくれ 藏 ぞう 代 だい 路線 ろせん 越地 こえち 圖 ず 的 てき 不同 ふどう 區域 くいき 故 こ 在 ざい 關 せき 計上 けいじょう 獲得 かくとく 評論 ひょうろん 家 か 的 てき 讚 たたえ 揚 あげ [ 138] [ 139] [ 140] 對 たい 某 ぼう 能 のう 的 てき 修 おさむ 改 あらため 特別 とくべつ 是 ぜ 瞬 まどか 移 うつり 功 こう 能 のう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 改變 かいへん 同樣 どうよう 獲得 かくとく 好評 こうひょう [ 138] [ 139] [ 140] 但 ただし 是 ぜ 市之 いちの 刃 ば 的 てき 故事 こじ 則 そく 普遍 ふへん 批評 ひひょう 的 てき 謝 しゃ 亞 あ 指 ゆび 市之 いちの 刃 ば 感覺 かんかく 上 じょう 類似 るいじ 故事 こじ 沒 ぼつ 有 ゆう 緊迫 きんぱく 感 かん 結局 けっきょく 令 れい 人 じん 失望 しつぼう [ 139] 的 てき 吉 きち 刺客 しかく 多 た 德 とく 沒 ぼつ 有 ゆう 復仇 ふっきゅう 的 てき 動機 どうき 把 わ 他 た 設計 せっけい 為 ため 不 ふ 會 かい 死亡 しぼう 的 てき 角 かく 色 しょく 使 し 故事 こじ 脫 だつ 節 ふし [ 140] 相反 あいはん 布 ぬの 摩 ま 爾 なんじ 的 てき 女 おんな 巫 みこ 的 てき 故事 こじ 性 せい 則 のり 獲得 かくとく 不同 ふどう 的 てき 評價 ひょうか 的 てき 弗 どる 雷 かみなり 澤 さわ 布 ぬの 朗 ろう 指 ゆび 提供 ていきょう 了 りょう 一 いち 個 こ 更 さら 吸引 きゅういん 人的 じんてき 故事 こじ [ 141] 但 ただし 的 てき 吉 きち 表示 ひょうじ 市之 いちの 刃 ば 同樣 どうよう 缺乏 けつぼう 張力 ちょうりょく 又 また 指 ゆび 結局 けっきょく 讓 ゆずる 人 じん 感 かん 到 いた 倉 くら 不滿 ふまん 意 い [ 142] 方面 ほうめん 遊戲 ゆうぎ 的 てき 普遍 ふへん 被 ひ 認 みとめ 為 ため 有 ゆう 所 しょ 改 あらため 進 しん 的 てき 布 ぬの 朗 ろう 表示 ひょうじ 遊戲 ゆうぎ 提供 ていきょう 了 りょう 更 さら 加 か 複雜 ふくざつ 的 てき 關 せき 計 けい 細微 さいび 的 てき 世界 せかい 從 したがえ 在 ざい 遊 ゆう 需要 じゅよう 使用 しよう 更 さら 周到 しゅうとう 的 てき 方法 ほうほう [ 141] 的 てき 理 り 科 か 讚 たたえ 賞 しょう 每 ごと 個 こ 關 せき 有 ゆう 一 いち 個 こ 獨特 どくとく 的 てき 主題 しゅだい 並 なみ 充分 じゅうぶん 提供 ていきょう 了 りょう 潛行 せんこう 和 わ 暴力 ぼうりょく 的 てき 遊戲 ゆうぎ [ 143] 的 てき 吉 きち 表示 ひょうじ 只 ただ 有 ゆう 最後 さいご 並 なみ 指 ゆび 入 にゅう 了 りょう 新 しん 機 き 制 せい 令 れい 潛行 せんこう 的 てき 必須 ひっす 與 あずか 周 しゅう 環境 かんきょう 進行 しんこう [ 142]
在 ざい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 發 はつ 一 いち 週 しゅう 即 そく 年 ねん 月 がつ 日 にち 至 いたり 月 がつ 日 にち 期間 きかん 平台 ひらだい 的 てき 每 まい 周 しゅう 暢 とおる 行 ぎょう 排 はい 名 めい 第 だい 三 さん 位 い 是 ぜ 預 あずか 數 すう 據 よりどころ [ 144] 在 ざい 英國 えいこく 的 てき 第 だい 一 いち 週 しゅう 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 全 ぜん 平台 ひらだい 上 うえ 的 てき 排 はい 名 めい 第 だい 二 に 位 い 連續 れんぞく 三 さん 週 しゅう 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 位 い 的 てき FIFA 13 》，電腦 でんのう 遊戲 ゆうぎ 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 位 い 並 なみ 超 ちょう 越 こし 了 りょう 香港 ほんこん 秘密 ひみつ 警察 けいさつ 成 なり 為 ため 量 りょう 最多 さいた 的 てき 年 ねん 原 はら 創 はじめ 遊戲 ゆうぎ [ 145] [ 146] 遊戲 ゆうぎ 後來 こうらい 在 ざい 英國 えいこく 最 さい 暢 とおる 遊戲 ゆうぎ 排 はい 行 ぎょう 上位 じょうい 列 れつ 第 だい 位 い 同時 どうじ 在 ざい 年 ねん 最 さい 暢 とおる 創 そう 遊戲 ゆうぎ 排 はい 行 ぎょう 上位 じょうい 列 れつ 第 だい 位 い [ 147] 根據 こんきょ 實體 じったい 版 ばん 的 てき 數 すう 據 よりどころ 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 年代 ねんだい 最 さい 暢 とおる 創 そう 遊戲 ゆうぎ 排 はい 行 ぎょう 排 はい 名 めい 第 だい 位 い [ 148]
在 ざい 北美 きたみ 地區 ちく 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 在 ざい 年 ねん 月 がつ 時 じ 是 ぜ 第 だい 四 よん 暢 とおる 遊戲 ゆうぎ 實體 じったい 版 ばん 為 ため 精靈 せいれい 寶 たから 可 か 夢 ゆめ 黑 くろ 生 なま 化 か 危機 きき NBA 2K13 》[ 149] 年 ねん 的 てき 感恩 かんおん 節 ぶし 假 かり 期 き 週末 しゅうまつ 即 そく 日 にち 至 いたり 日 にち 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 平台 ひらだい 上 うえ 的 てき 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 位 い [ 150]
《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 在 ざい 年 ねん 斯派克 かつ 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 大 だい 上 うえ 獲 え 選 せん 為 ため 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 獲 え 最 さい 佳 けい 畫面 がめん 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 年度 ねんど 工作 こうさく 室 しつ 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 合 あい 共 ども 五 ご 項 こう 提 ひさげ 名 めい [ 151] 在 ざい Machinima公司 こうし 的 てき 第 だい 屆 とどけ 獨立 どくりつ 遊戲 ゆうぎ 遊戲 ゆうぎ 亦 また 獲 え 選 せん 為 ため 最 さい 佳 けい 環境 かんきょう 設計 せっけい [ 152] 年 ねん 的 てき 第 だい 屆 とどけ D.I.C.E.獎 內，遊戲 ゆうぎ 獲 え 年度 ねんど 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 藝術 げいじゅつ 指導 しどう 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 遊戲 ゆうぎ 指導 しどう 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 傑出 けっしゅつ 故事 こじ 成就 じょうじゅ 共 ども 五 ご 項 こう 提 ひさげ 名 めい [ 153] 視覺 しかく 效果 こうか 協會 きょうかい 則 そく 在 ざい 傑出 けっしゅつ 實 み 時 じ 視覺 しかく 效果 こうか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 項 こう 上 じょう 提 ひさげ 名 めい 了 りょう 托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 賽 さい 巴 ともえ 米 まい 頓 ひたすら 尚 なお 路 みち 克 かつ 利 り 安 やす 羅 ら 比 ひ [ 154] 遊戲 ゆうぎ 還 かえ 獲得 かくとく 了 りょう 遊戲 ゆうぎ 開發 かいはつ 者 しゃ 選擇 せんたく 的 まと 觀 かん 選 せん 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 最 さい 佳 けい 最 さい 佳 けい 視覺 しかく 藝術 げいじゅつ 和 わ 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 合 あい 共 ども 四 よん 項 こう 提 ひさげ 名 めい [ 155]
在 ざい 的 てき 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 遊戲 ゆうぎ 獲 え 整體 せいたい 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 獲 え 提 ひさげ 名 めい 整體 せいたい 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ [ 156] [ 157] [ 158] [ 159] [ 160] 把 わ 遊 ゆう 戲評 ぎひょう 為 ため 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 年 ねん 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 之 の 一 いち [ 161] PlayStation官 かん 方 かた 雜誌 ざっし 把 わ 遊 ゆう 戲評 ぎひょう 為 ため 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ [ 162] 官 かん 方 かた 雜誌 ざっし 把 わ 為 ため 最 さい 佳 けい 原 はら 創 はじめ 遊戲 ゆうぎ [ 163] 1UP.com 把 わ 為 ため 年 ねん 最 さい 喜 き 愛 あい 的 てき 遊戲 ゆうぎ 之 の 一 いち [ 164] Jeuxvideo.com 把 わ 入 いれ 年 ねん 十 じゅう 大 だい 遊戲 ゆうぎ 的 てき 第 だい 二 に 位 い [ 165] 則 そく 把 わ 為 ため 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ [ 166] 在 ざい 的 てき 年 ねん 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 大 だい 遊戲 ゆうぎ 被 ひ 評 ひょう 為 ため 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ [ 167] 在 ざい 的 てき 年度 ねんど 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 遊戲 ゆうぎ 獲 え 選 せん 為 ため 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 和 わ 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ [ 168] [ 169] [ 170] 在 ざい 年 ねん 英國 えいこく 電 でん 影 かげ 和 わ 電 でん 視 し 藝術 げいじゅつ 學院 がくいん 的 てき 英國 えいこく 學院 がくいん 遊戲 ゆうぎ 遊戲 ゆうぎ 獲 え 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 並 なみ 獲 え 提 ひさげ 名 めい 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 劇 げき 情 じょう [ 171] [ 172] 年 ねん 的 てき 金 きむ 搖 ゆら 中 なか 遊戲 ゆうぎ 獲得 かくとく 了 りょう 六 ろく 項 こう 提 ひさげ 名 めい 分別 ふんべつ 是 ぜ 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 新 しん 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 工作 こうさく 室 しつ 最 さい 佳 けい 視覺 しかく 設計 せっけい 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 時刻 じこく [ 173] 雜誌 ざっし Edge 》更 さら 把 わ 評 ひょう 為 ため 年度 ねんど 最 さい 佳 けい 工作 こうさく 室 しつ [ 56] 年 ねん 把 わ 遊戲 ゆうぎ 列 れつ 為 ため 當代 とうだい 主 ぬし 機 き 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 第 だい 位 い [ 174] 則 そく 把 わ 入 いれ 大 だい 電腦 でんのう 遊戲 ゆうぎ 的 てき 第 だい 名 めい [ 175]
《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 亦 また 出現 しゅつげん 在 ざい 不同 ふどう 媒體 ばいたい 的 てき 年 ねん 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 排 はい 行 ぎょう 遊戲 ゆうぎ 在 ざい Ars Technica [ 176] CBS新聞 しんぶん [ 177] CNET [ 178] 有線 ゆうせん 電 でん 視 し 新聞 しんぶん 網 もう [ 179] [ 180] 每日 まいにち 鏡 きょう 報 ほう [ 181] 福 ぶく 布 ぬの [ 182] 的 てき 排 はい 行 ぎょう 上位 じょうい 列 れつ 第 だい 位 い 衛 まもる 報 ほう 的 てき 排 はい 行 ぎょう 則 そく 與 あずか XCOM：未知 みち 敵 てき 人 じん 共同 きょうどう 位 い 列 れつ 第 だい 一 いち [ 183] 遊戲 ゆうぎ 在 ざい [ 184] 都市 とし 報 ほう [ 185] [ 186] 的 てき 排 はい 行 ぎょう 排 はい 行 ぎょう 第 だい 位 い 在 ざい 今日 きょう 美國 びくに 的 てき 排 はい 行 ぎょう 排 はい 行 ぎょう 第 だい 位 い [ 187] 在 ざい 的 てき 排 はい 行 ぎょう 排 はい 行 ぎょう 第 だい 位 い [ 188] [ 189] 在 ざい 偏 へん 鋒 ほこさき 雜誌 ざっし 的 てき 排 はい 行 ぎょう 排 はい 行 ぎょう 第 だい 位 い [ 190] Gamasutra 把 わ 遊戲 ゆうぎ 列 れつ 為 ため 年 ねん [ 191] 的 てき 讀者 どくしゃ 則 そく 把 わ 為 ため 年 ねん 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ [ 192] 年 ねん 在 ざい 評 ひょう 選 せん 史上 しじょう 最 さい 偉大 いだい 的 てき 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 時 じ 把 わ 遊戲 ゆうぎ 列 れつ 位 い [ 193] 年 ねん Rock, Paper, Shotgun 在 ざい 史上 しじょう 最 さい 佳 けい 第 だい 位 い [ 194] 則 そく 在 ざい 最 さい 偉大 いだい 的 てき 遊戲 ゆうぎ 排 はい 行 ぎょう 把 わ 位 い [ 195] 年 ねん 把 わ 遊戲 ゆうぎ 列 れつ 為 ため 史上 しじょう 最 さい 佳 けい 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 的 てき 第 だい 位 い [ 196] 則 そく 把 わ 遊 ゆう 戲評 ぎひょう 為 ため [ 197]
獲 え 提 ひさげ 名 めい 列 れつ 表 ひょう
年 とし 獎項
類別 るいべつ 獲 え 獲 え 提 ひさげ 名 めい 者 しゃ 結果 けっか 參考 さんこう 資料 しりょう
2012
斯派克 かつ 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 大 だい
最 さい 佳 けい 動作 どうさ 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 獲 え [ 151]
最 さい 佳 けい 畫面 がめん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
年度 ねんど 工作 こうさく 室 しつ Arkane Studios
提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
2013
英國 えいこく 學院 がくいん 遊戲 ゆうぎ 最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 獲 え [ 171] [ 172]
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 劇 げき 情 じょう 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
D.I.C.E.獎
年度 ねんど 冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい [ 153]
藝術 げいじゅつ 指導 しどう 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
遊戲 ゆうぎ 指導 しどう 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 傑出 けっしゅつ 成就 じょうじゅ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
傑出 けっしゅつ 故事 こじ 成就 じょうじゅ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
遊戲 ゆうぎ 開發 かいはつ 者 しゃ 選擇 せんたく 觀 かん 選 せん 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 獲 え [ 155]
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 設計 せっけい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 視覺 しかく 藝術 げいじゅつ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
視覺 しかく 效果 こうか 協會 きょうかい 傑出 けっしゅつ 實 み 時 じ 視覺 しかく 效果 こうか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 維克托 たく 安東 あんどう 諾 だく 夫 おっと 賽 さい 巴 ともえ 米 まい 頓 ひたすら 尚 なお 路 みち 克 かつ 朱 しゅ 利 とし 安 やす 羅 ら 比 ひ
提 ひさげ 名 めい [ 154]
金 きむ 搖 ゆら 年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい [ 173]
最 さい 佳 けい 新 しん 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
年度 ねんど 遊戲 ゆうぎ 工作 こうさく 室 しつ Arkane Studios
提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 視覺 しかく 設計 せっけい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 提 ひさげ 名 めい
最 さい 佳 けい 遊戲 ゆうぎ 時刻 じこく 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 博 はく 伊 い 爾 なんじ 夫人 ふじん 的 てき 最後 さいご 派 は 對 たい 提 ひさげ 名 めい
2012年 ねん 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 表示 ひょうじ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 的 てき 超 ちょう 出 で 了 りょう 他 た 預 あずか 期 き 因 いん 打算 ださん 將 はた 遊戲 ゆうぎ 發展 はってん 成 なり 一 いち 個 こ 系列 けいれつ [ 150] 年 ねん 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 發行 はっこう 了 りょう 續 ぞく 作 さく 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き [ 198] 遊戲 ゆうぎ 故事 こじ 設定 せってい 作 さく 的 てき 年 ねん 後 ご 艾 あい 美 よし 王 おう 的 てき 統治 とうち 被 ひ 女 おんな 巫 みこ 黛 まゆずみ 利 とし 拉 ひしげ 科 か 諾 だく 公爵 こうしゃく 聯合 れんごう 發動 はつどう 的 てき 政變 せいへん 所 しょ 位 い 被 ひ 廢 はい [ 199] 演 えんじ 科 か 爾 しか 艾 あい 美 よし 制止 せいし 政變 せいへん 並 なみ 奪回 だっかい 市 し [ 200]
2017年 ねん 月 がつ 日 にち 貝 かい 塞 ふさが 發行 はっこう 了 りょう 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 界外 かいげ 魔 ま 之 の 死 し 是 ぜ 遊戲 ゆうぎ 系列 けいれつ 第 だい 一 いち 獨立 どくりつ 作品 さくひん [ 201] [ 202] 遊戲 ゆうぎ 故事 こじ 發生 はっせい 在 ざい 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 之 これ 後 ご 演 えんじ 刺客 しかく 多 た 德 とく 的 てき 前任 ぜんにん 副手 ふくしゅ 比 ひ 羅 ら 克 かつ 多 た 德 とく 並 なみ 試 ためし 圖 ず 擊 げき 敗 はい 界外 かいげ 魔 ま [ 201] [ 202]
另外，桌上遊戲 ゆうぎ 《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 遊戲 ゆうぎ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 發 はつ 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 為 ため 主題 しゅだい 由 ゆかり Modiphius Entertainment 開發 かいはつ 並 なみ 由 よし 設計 せっけい 師 し 唐 から 德 とく 爾 なんじ 負 ふ 責 せめ 調整 ちょうせい 改 あらため [ 203] [ 204] 開發 かいはつ 公司 こうし 亦 また 與原 よはら 作 さく 的 てき 設計 せっけい 師 し 史 し 密 みつ 合作 がっさく 確保 かくほ 能 のう 呈 てい 現 げん 原版 げんばん 遊戲 ゆうぎ 的 てき 魅力 みりょく [ 204] 包含 ほうがん 一本 いっぽん 多 た 頁 ぺーじ 的 てき 規則 きそく 手 しゅ 冊 さつ 一 いち 個 こ 可 か 自 じ 定義 ていぎ 的 てき 面 めん 骰子 さいころ 可 か 不同 ふどう 故事 こじ 主題 しゅだい 中 ちゅう 扮 ふん 演 えんじ 罪 ざい 犯 はん 刺客 しかく 探險 たんけん 家 か 皇 すめらぎ 派 は 等角 とうかく 色 しょく [ 203] [ 204]
^ 女王 じょおう 科 か 爾 なんじ 我 わが 是 ぜ 多 た 希望 きぼう 有 ゆう 我 わが 信任 しんにん 的 てき 人 じん 可 か 差遣 さけん 讓 ゆずる 在 ざい 我身 わがみ 邊 あたり 但 ただし 是 ぜ 沒 ぼつ 有 ゆう 他人 たにん 皇 すめらぎ 家 か 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 堅持 けんじ 要 よう 我 が 派遣 はけん 想 そう 法 ほう 是正 ぜせい 確 かく 的 てき 已 やめ 經 けい 使 し 許多 きょた 人 じん 喪 も 生 せい 我 わが 須要 しゅよう 尋 ひろ 求 もとめ 對策 たいさく 當 とう 我身 わがみ 邊 べ 時 じ 我 わが 心境 しんきょう 平靜 へいせい 下 か 來 らい 艾 あい 美 よし 我 わが 將 しょう 數 すう 著 ちょ 日子 にっし 等 とう 來 らい 快 かい 歸鄉 ききょう 帶 おび 好 こう 消息 しょうそく 回 かい 來 らい ^ 卡諾上 じょう 尉 じょう 帶 おび 我 わが 回 かい 塔 とう 科 か 爾 なんじ 大人 おとな 有給 ゆうきゅう 女王 じょおう 的 てき 消息 しょうそく 我 わが 了 りょう 的 てき 路 ろ 士 し 兵 へい 把 わ 女王 じょおう 的 てき 保 ほ 走 はし 數 すう 個月 かげつ 那 な 才 ざい 是 ぜ 不 ふ 尋常 じんじょう
^ 女王 じょおう 興 きょう 來 らい 了 りょう 來 らい 了 りょう 甚麼 いんも 消息 しょうそく ^ 女王 じょおう 謝 しゃ 謝 しゃ 科 か 爾 しか 不在 ふざい 的 てき 話 ばなし 不 ふ 不要 ふよう 別 べつ 再來 さいらい 艾 あい 美 よし 女王 じょおう 不 ふ 別 べつ 科 か 爾 しか 艾 あい 美 よし 走 はし 開 ひらく 科 か 爾 しか 女王 じょおう 科 か 爾 なんじ 一切 いっさい 都 と 崩潰 ほうかい 了 りょう 美 び 保護 ほご 只 ただ 有 ゆう 知道 ともみち 樣 さま 對 たい 科 か 爾 しか ^ 高級 こうきゅう 監督 かんとく 我 が 的 てき 天 てん 看 み 他 た 甚麼 いんも 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 對 たい 他殺 たさつ 死 し 了 りょう 女王 じょおう 艾 あい 美 よし 姐 あね 甚麼 いんも 叛徒 はんと 高級 こうきゅう 監督 かんとく 被 ひ 自己 じこ 的 てき 保 ほ 真 ま 是 ぜ 諷刺 ふうし 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 我 わが 會 かい 保證 ほしょう 頭 あたま 落地 おろち 科 か 爾 なんじ 帶 おび 他 た 走 はし ^ 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 科 か 爾 なんじ 女王 じょおう 已 やめ 死 し 兒 じ 艾 あい 美 よし 藏 ぞう 了 りょう 起 おこり 來 らい 真相 しんそう 將 はた 永遠 えいえん 沒 ぼつ 有人 ゆうじん 知道 ともみち 高級 こうきゅう 監督 かんとく 對 たい 算 さん 氣 き 不 ふ 濟 すみ 明天 めいてん 被 ひ 處決 しょけつ 但 ただし 為 ため 了 りょう 一 いち 個 こ 好 このみ 的 てき 目標 もくひょう 國家 こっか 現在 げんざい 需要 じゅよう 強 きょう 力 りょく 的 てき 領 りょう 導 みちびけ 需要 じゅよう 有人 ゆうじん 帶 たい 領 りょう 弱者 じゃくしゃ 那 な 我 わが 作用 さよう 間諜 かんちょう 部長 ぶちょう 私人 しじん 恩 おん 關 せき 縱 たて 然 しか 了 りょう 我 わが 計畫 けいかく 但 ただし 結果 けっか 對 たい 我 わが 有利 ゆうり 適當 てきとう 的 てき 時機 じき 在 ざい 不 ふ 合 ごう 適 てき 的 てき 地點 ちてん 出現 しゅつげん 了 りょう 必須 ひっす 有人 ゆうじん 作出 さくしゅつ 犧牲 ぎせい ^ 匿名 とくめい 科 か 爾 しか 我 わが 誰 だれ 刻 こく 並 なみ 不 ふ 重要 じゅうよう 需要 じゅよう 知道 ともみち 我 わが 信任 しんにん 房 ぼう 的 てき 處 しょ 的 てき 炸藥 さくやく 安 あん 裝 そう 在外 ざいがい 門 もん 上 じょう 當 とう 爆 ばく 河中 かわなか 並 なみ 在 ざい 下水道 げすいどう 脫 だつ 追 おい 兵 へい 會 かい 在 ざい 那 な 兒 じ 祝 しゅく 運 うん 我 わが 要 よう 接 せっ 下 か 來 らい 的 てき 事 こと 好 こう 好 こう 活 かつ 著 ちょ 一 いち 位 い 朋友 ほうゆう ^ 致皇家 か 護衛 ごえい 幸 こう 會 かい 科 か 爾 しか 或 ある 許 もと 我 わが 應 おう 說 せつ 皇 すめらぎ 家 か 護衛 ごえい 畢竟 ひっきょう 那 な 是 ぜ 非 ひ 法 ほう 褫奪 ちだつ 前 まえ 的 てき 身 み 我 わが 帝國 ていこく 和 わ 真正 しんせい 女王 じょおう 的 てき 僕 ぼく 人 にん 由 よし 群島 ぐんとう 最上 さいじょう 等 とう 的 てき 材料 ざいりょう 製 せい 成 なり 的 てき 武器 ぶき 然 しか 後 ご 在 ざい 隧道 すいどう 通 どおり 流 りゅう 附近 ふきん 與 あずか 我 わが 人 じん 塞 ふさが 會合 かいごう
^ 塞 ふさが 我 わが 是 ぜ 塞 ふさが 我 わが 替 がえ 我 わが 會 かい 帶 たい 他 た 河 かわ 流下 りゅうか 游 ゆう ^ 塞 ふさが 獵犬 りょうけん 區 く 酒 しゅ 關 せき 了 りょう 門 もん 沒 ぼつ 有 ゆう 營業 えいぎょう 有 ゆう 我 わが 在 ざい 攝政 せっしょう 王 おう 鼻 はな 子 こ 底 そこ 下 か 一 いち 無 む 所 しょ 知 ち 我 わが 會 かい 帶 たい 洛 らく 克 かつ 上 じょう 將 はた 和 わ 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は 成員 せいいん ^ 界外 かいげ 魔 ま 我 わが 是 ぜ 界外 かいげ 魔 ま 我 が 的 てき 印 しるし 記 き 世界 せかい 外 がい 均 ひとし 有力 ゆうりょく 量 りょう 存在 そんざい 是 ぜ 被 ひ 稱 しょう 為 ため 魔法 まほう 的 てき 力量 りきりょう 現在 げんざい 力量 りきりょう 將 しょう 服從 ふくじゅう ^ 攝政 せっしょう 王 おう 之 の 自白 じはく 我 わが 解釋 かいしゃく 的 てき 話 ばなし 那 な 會 かい 明白 めいはく 我 わが 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 我 が 的 てき 貧窮 ひんきゅう 計畫 けいかく 原 げん 本能 ほんのう 為 ため 城市 じょうし 帶 たい 來 らい 繁榮 はんえい 除 じょ 浪費 ろうひ 時間 じかん 在 ざい 淫 いん 穢 けがれ 和 わ 酒精 しゅせい 上 じょう 除 じょ 了 りょう 我 わが 辛苦 しんく 得 どく 來 らい 的 てき 金錢 きんせん 外 がい 無 む 家 いえ 無業 むぎょう 的 てき 無賴 ぶらい 計畫 けいかく 簡單 かんたん 從 したがえ 潘 はん 迪 すすむ 西 にし 亞 あ 大陸 たいりく 帶 たい 菌 きん 老 ろう 鼠 ねずみ 讓 ゆずる 替 かえ 我 わが 處理 しょり 人 じん 計畫 けいかく 利 り 一 いち 開始 かいし 時 じ 但 ただし 那 な 鼠 ねずみ 像 ぞう 是 ぜ 想 そう 把 わ 我 わが 弄 ろう 跨 またが 似 に 的 てき 著 ちょ 捕 と 鼠 ねずみ 人 じん 恐怖 きょうふ 的 てき 速度 そくど 繁殖 はんしょく 所有 しょゆう 人 じん 不 ふ 論 ろん 貧富 ひんぷ 都 と 了 りょう 然 しか 後 ご 他 た 開始 かいし 起 おこり 疑 うたぐ 女王 じょおう 任命 にんめい 我 が 調 ちょう 鼠 ねずみ 是 ぜ 否 いや 被 ひ 外來 がいらい 力量 りきりょう 我 わが 知道 ともみち 最終 さいしゅう 將 しょう 會 かい 真相 しんそう 大白 たいはく 因 いん 了 りょう 除 じょ 和由 かずよし 我 わが 自己 じこ 掌 てのひら 權 けん 外 がい 沒 ぼつ 有 ゆう 須要 しゅよう 死 し 須要 しゅよう 死 し 殺 ころせ 死 し 女王 じょおう 並 なみ 不 ふ 是 ぜ 一 いち 件 けん 易 えき 事 ごと 但 ただし 我 わが 機會 きかい 運用 うんよう 權 けん 處理 しょり 隔離 かくり 把 わ 病人 びょうにん 驅逐 くちく 出 で 境 さかい 但 ただし 總有 そうゆう 白 しろ 痴女 ちじょ 人 じん 尋 ひろ 那 な 失 しつ 嬰兒 えいじ 或 ある 是 ぜ 流 りゅう 著 ちょ 鼻 はな 工 こう 人 じん 尋 ひろ 失 しつ 妻子 さいし 然 しか 後 こう 隔離 かくり 被 ひ 打破 だは 了 りょう 但 ただし 看 み 見 み 我 が 的 てき 計畫 けいかく 原本 げんぽん 成功 せいこう 大家 たいか 都 と 能 のう 遵守 じゅんしゅ 命令 めいれい 的 てき 話 ばなし ^ 哈夫洛 らく 克 かつ 上 うえ 將 すすむ 敬 けい 科 か 爾 しか 改 あらため 寫 うつし 了 りょう 歷史 れきし 的 てき 人 じん 爾 しか 頓 ひたぶる 勳爵 くんしゃく 敬 たかし 艾 あい 美 よし 溫 ぬる 爾 しか 和 わ 市新 いちしん 的 てき 黎明 れいめい 和 わ 帝國 ていこく
^ 馬田 まだ 監督 かんとく 塞 ふさが 路 ろ 像 ぞう 是 ぜ 喝 かつ 醉 よい 了 りょう 似 に 的 てき 毒藥 どくやく 是 ぜ 否 ひ 有效 ゆうこう 他 た 是 ぜ 否 いや 已 やめ 死 し 了 りょう 爾 しか 頓 ひたぶる 勳爵 くんしゃく 有效 ゆうこう 才 ざい 好 このみ 了 りょう 我 わが 一 いち 個月 かげつ 利潤 りじゅん 塞 ふさが 是 ぜ 的 てき 先生 せんせい 我 わが 相 あい 信 しん 科 か 已 やめ 嚥下 えんか 他 た 最後 さいご 一 いち 口氣 こうき 了 りょう 希望 きぼう 的 てき 那 な 樣 さま 洛 らく 克 かつ 上 うえ 將 すすむ 那 な 馬田 まだ 監督 かんとく 記 き 著 ちょ 我 わが 要 よう 屍 かばね 首 くび 我 わが 出 で 謀 はかりごと 害 がい 女王 じょおう 的 てき 人的 じんてき 屍體 したい 我 わが 被 ひ 譽 ほまれ 為 ため 英雄 えいゆう 洛 らく 克 かつ 上 うえ 將 すすむ 對 たい 會合 かいごう 法 ほう 化 か 我 わが 行動 こうどう 我 わが 會 かい 是 ぜ 救出 きゅうしゅつ 艾 もぐさ 美 び 使 し 攝政 せっしょう 王 おう 下台 しもだい 和 わ 殺 ころせ 死 し 了 りょう 他 た 的 てき 刺客 しかく 的 てき 人 じん 親 おや 自 じ 處理 しょり 他 た 屍體 したい 的 てき 塞 ふさが 塞 ふさが 是 ぜ 的 てき 先生 せんせい ^ 塞 ふさが 對 たい 不 ふ 起 おこり 發生 はっせい 了 りょう 可 か 事 ごと 科 か 爾 しか 但 ただし 我 わが 只 ただ 對 たい 了 りょう 一半 いっぱん 毒藥 どくやく 他 た 看 み 著 しる 我 わが 動 どう 手 しゅ 我 わが 當時 とうじ 只 ただ 想到 そうとう 我 わが 認 みとめ 為 ため 體質 たいしつ 強壯 きょうそう 能 のう 活 かつ 過 か 來 らい ^ 塞 ふさが 我 わが 會 かい 把 わ 到 いた 一 いち 艘 そう 小船 こぶね 上 じょう 然 しか 後 ご 我 わが 在 ざい 他 た 發現 はつげん 我 わが 違 たがえ 抗 こう 他 た 圖 ず 前 まえ 送 おく 我 わが 自己 じこ 離 はなれ 開 ひらき ^ 達 いたる 烏 がらす 特 とく 我 わが 所 ところ 知 ち 保 ほ 我 わが 道 どう ^ 界外 かいげ 魔 ま 到 いた 了 りょう 被 ひ 殺害 さつがい 了 りょう 王 おう 的 てき 刺客 しかく 達 たち 烏 がらす 特 とく 囚 しゅう 禁 きん ^ 懸賞 けんしょう 帳 ちょう 目 め 節錄 せつろく 科 か 爾 しか 拘禁 こうきん 中 ちゅう 口 こう ^ 塞 ふさが 西 にし 低 てい 混亂 こんらん 一 いち 開始 かいし 時 じ 爾 しか 頓 ひたぶる 說 せつ 是 ぜ 時候 じこう 給 きゅう 予 よ 我 わが 報酬 ほうしゅう 洛 らく 克 かつ 他 た 面 めん 然 しか 後向 うしろむき 他 た 人的 じんてき 頭 あたま 後 ご 面 めん 開 ひらき 槍 やり 他 た 的 てき 射擊 しゃげき 練習 れんしゅう 亞 あ 完全 かんぜん 沒 ぼつ 有 ゆう 時間 じかん 尖 とんが 叫 さけべ 上 うえ 將 はた 本來 ほんらい 要 よう 射殺 しゃさつ 然 しか 後 ご 他 た 說 せつ 他 た 欠 かけ 諾 だく 上 じょう 尉 じょう 一 いち 個 こ 人情 にんじょう 他 た 是 ぜ 時候 じこう 對 たい 付 づけ 索 さく 科 か 諾 だく 夫 おっと 然 しか 後前 うしろまえ 的 てき 籠 かご 子 こ 之 これ 後 ご 的 てき 事 こと 我 わが 不知 ふち 道 どう 了 りょう ^ 塞 ふさが 西 にし 高 こう 混亂 こんらん 洛 らく 克 かつ 把 わ 我 わが 到 いた 庭園 ていえん 但 ただし 我 わが 不 ふ 我 わが 只 ただ 在 ざい 閣 かく 樓 ろう 看 み 著 ちょ 上 うえ 將 すすむ 帶 たい 了 りょう 一 いち 把 わ 他 た 把 わ 進 しん 瓦 かわら 倫 りん 眼睛 がんせい 之 これ 後 ご 輪 わ 到 いた 亞 あ 他 た 對 たい 背部 はいぶ 開 ひらき 了 りょう 一 いち 槍 やり 艾 あい 美 よし 都 と 看 み 見 み 了 りょう 洛 らく 克 かつ 爾 しか 頓 ひたすら 完全 かんぜん 不 ふ 視 し 他 た 的 てき 他 た 是 ぜ 時候 じこう 對 たい 付 づけ 索 さく 科 か 諾 だく 夫 おっと 然 しか 後前 うしろまえ 的 てき 籠 かご 子 こ 之 これ 後 ご 的 てき 事 こと 我 わが 不知 ふち 道 どう 了 りょう ^ 哈夫洛 らく 克 かつ 對 たい 士 し 兵 へい 的 てき 命令 めいれい 萬 まん 寧 やすし 上 じょう 尉 じょう 我 わが 追 つい 陰謀 いんぼう 派 は 至 いたり 獵犬 りょうけん 區 く 酒 しゅ 直 ちょく 至 いたり 我 わが 確定 かくてい 科 か 爾 しか 他 た 的 てき 同伴 どうはん 被 ひ 處理 しょり 我 わが 會 かい 在 ざい 帝 みかど 皇 すめらぎ 文 ぶん 雀 すずめ 島上 しまがみ 的 てき 燈 とう 塔 とう 把 わ 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 ゆたか 女王 じょおう 留 とめ 在 ざい 我身 わがみ 邊 べ 攝政 せっしょう 王 おう 洛 らく 克 かつ
^ 塞 ふさが 中 ちゅう 混亂 こんらん 至 いたり 我 わが 有 ゆう 失望 しつぼう 科 か 爾 しか 是 ぜ 為 ため 了 りょう 暴力 ぼうりょく 開 ひらけ 了 りょう 正道 せいどう ^ 塞 ふさが 高 こう 混亂 こんらん 至 いたり 科 か 爾 しか 一切 いっさい 我 わが 中 ちゅう 最 さい 一 いち 個 こ 我 わが 不 ふ 喜 き 現在 げんざい 的 てき 模樣 もよう 比 ひ 那 な 叛徒 はんと 不 ふ 好 こう 得 とく 去 さ ^ 界外 かいげ 魔 ま 歷史 れきし 會 かい 告訴 こくそ 我 わが 甚麼 いんも 被 ひ 不 ふ 他 た 說 せつ 小 しょう 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 ぬる 在 ざい ^ 界外 かいげ 魔 ま 但 ただし 無論 むろん 故事 こじ 有 ゆう 否 いや 提 ひさげ 的 てき 名字 みょうじ 會 かい 記 き 得 とく 在 ざい 那 な 兒 じ 科 か 爾 しか ^ 界外 かいげ 魔 ま 我 わが 不 ふ 了解 りょうかい 科 か 爾 しか 但 ただし 我 わが 享受 きょうじゅ 好 こう 戲 おどけ 陰謀 いんぼう 與 あずか 秘密 ひみつ 屠殺 とさつ 和 わ 背叛 はいはん 一 いち 個 こ 帝國 ていこく 死亡 しぼう 前 まえ 的 てき 陣痛 じんつう 是 ぜ 一 いち 個 こ 復仇 ふっきゅう 之 の 神 かみ 到 いた 處 しょ 散 ち 混亂 こんらん 市 し 已 やめ 在 ざい 自生 じせい 自滅 じめつ 騙 かた 子 こ 和 わ 商人 しょうにん 和 かず 貴族 きぞく 屍骸 しがい 上 じょう 的 てき 蛆 うじ 一般 いっぱん 連 れん 老 ろう 鼠 ねずみ 有可 ゆか 的 てき 了 りょう 帝國 ていこく 已 やめ 在 ざい 滅亡 めつぼう 徹底的 てっていてき 腐爛 ふらん 了 りょう 所 しょ 需要 じゅよう 的 てき 只 ただ 是 ぜ ^ 界外 かいげ 魔 ま 但 ただし 現在 げんざい 會 かい 在 ざい 我 わが 在 ざい 想 おもえ 在 ざい 追 つい 甚麼 いんも 或 ある 是 ぜ 在 ざい 逃走 とうそう ^ 塞 ふさが 我 わが 只 ただ 想 そう 說 せつ 與 あずか 事 ごと 心 しん 我 わが 知道 ともみち 科 か 爾 しか 但 ただし 算 さん 應 おう 付 づけ 了 りょう 沒 ぼつ 有 ゆう 甚麼 いんも 才 ざい 是 ぜ 最 さい 重要 じゅうよう 為 ため 尊敬 そんけい ^ 界外 かいげ 魔 ま 無主 むしゅ 時代 じだい 結束 けっそく 了 りょう 現在 げんざい 艾 あい 美 よし 德 とく 溫 ぬる 旁 つくり 指導 しどう 幼 よう 的 てき 心靈 しんれい 並 なみ 保護 ほご 被 ひ 利用 りよう 或 ある 傷害 しょうがい ^ 界外 かいげ 魔 ま 樣 さま 隨 ずい 著 ちょ 結束 けっそく 和 わ 艾 あい 美 よし 基 もと 手 しゅ 締 しめ 造 づくり 了 りょう 一 いち 個 こ 黃金 おうごん 時代 じだい ^ 界外 かいげ 魔 ま 數 すう 十 じゅう 年 ねん 後 ご 當 とう 髮 かみ 變 へん 白 しろ 然 しか 後 ご 離 はなれ 開 ひらき 世界 せかい 艾 あい 美 よし 王 おう 位 い 力 りょく 頂 いただき 峰 ほう 的 てき 女王 じょおう 艾 あい 美 よし 將 しょう 會 かい 把 わ 葬 そう 在 ざい 母親 ははおや 的 てき 大 だい 墓 はか 塚 づか 中 ちゅう 因 いん 為 ため 言 げん 並 なみ 不 ふ 只 ただ 是 ぜ 皇 すめらぎ 家 か 護衛 ごえい
^ 1.0 1.1 1.2 Tom Ivan. News: Dishonored October release date announced . Computer and Video Games. 2012-05-10 [2012-10-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ John Gaudiosi. Arkane Studios Reimagines First-Person With Dishonored . Unreal Engine. 2012-09-22 [2013-02-17 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Tracey Lien. ' Dishonored' co-directors talk stealth, missions, and chaos in Reddit AMA thread [2013-12-25 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Arthur Gies. ' Dishonored' review: crime and punishment [2012-10-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 5.0 5.1 5.2 Chris Plante. Dishonored wants to make stealth games cool again . The Verge. 2012-04-26 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 6.0 6.1 Tom Hoggins. Dishonored review . The Daily Telegraph. 2012-10-08 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 7.0 7.1 Daniel Hindes. Supra Naturalis - Dishonored Preview . PC PowerPlay. 2012-08-20 [2012-09-24 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Leon Hurley. Dishonored has two endings, ditched a power that let you be a flat 2D shadow . PlayStation Official Magazine. 2012-07-30 [2012-08-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 9.0 9.1 Sebastian Haley. Nonlethal and undetected: 10 essential tips & tricks to mastering Dishonored . VentureBeat. 2012-10-08 [2014-01-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 10.0 10.1 10.2 Alexander Sliwinski. Dishonored review: A whale of a tale . Joystiq. 2012-10-08 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 11.0 11.1 Edwin Evans-Thirlwell. Dishonored ranges "from a casual experience to a demanding challenge" . Official Xbox Magazine. 2012-07-02 [2014-01-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Brenna Hillier. Arkane Studios is drawing on its love of RPG elements and emergent gameplay for Dishonored . VG247. 2011-04-19 [2013-04-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Robert Purchese. Your Dishonored death toll affects ending and "other little story bits" . Eurogamer. 2012-06-28 [2012-08-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 14.0 14.1 Britton Peele. Dishonored's chaos, morality and potentially over-powered hero . Joystiq. 2012-08-06 [2012-08-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ John Keefer. Dishonored preview: killing three Lady Boyles . Shacknews. 2012-08-06 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 16.0 16.1 16.2 Adam Biessener. Getting To Know Dishonored . Game Informer. 2011-07-12 [2011-07-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 Tom Bramwell. Dishonored Preview . Eurogamer. 2011-08-05 [2012-08-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 18.0 18.1 Simon Parkin. Dishonored - review . The Guardian. 2012-10-08 [2014-01-26 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 19.0 19.1 Wesley Yin-Poole. Dishonored 12–14 hours long for "very direct players" . Eurogamer. 2012-06-18 [2012-08-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Kevin Kelly. Dishonored QuakeCon 2012 Hands-on Preview - Eyes Wide Shut (for Good) . G4TV. 2012-08-03 [2012-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Nicholas Tan. Dishonored Bone Charm List And Ratings . Game Revolution. 2012-10-16 [2014-01-26 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Alistair Pinoff. QuakeCon Preview: Dishonored is still amazing. Who knew? . Destructoid. 2012-08-03 [2012-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Winda Benedetti. 10 tips for playing 'Dishonored' without shedding a drop of blood . NBC News. 2012-10-09 [2014-01-26 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 24.0 24.1 Phil Hornshaw. Dishonored Dev: "We Encourage Multiple Playthroughs" . GameFront. 2012-06-25 [2014-01-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Brett Molina. Review: 'Dishonored' a clever stealth adventure . USA Today. 2012-10-10 [2014-01-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Steve Boxer. Bethesda Softworks: Dishonored and The Elder Scrolls Online . 衛 まもる 報 ほう 年 ねん 月 がつ 日 にち [2014年 ねん 月 がつ 日 にち . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ Tom Ivan. Dishonored October release date announced . 電腦 でんのう 與 あずか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ [2013-09-13 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Dishonored - The Tales from Dunwall, Part 1 . 貝 かい 塞 ふさが 達 たち 件 けん 公司 こうし [2014-09-30 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 29.0 29.1 Charles Onyett. Dishonored: Creativity Kills . IGN. 2012-04-26 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Dishonored, The Tales from Dunwall - Episode 3: In the Mind of Madness . 貝 かい 塞 ふさが 達 たち 件 けん 公司 こうし [2014-09-30 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 Will Porter. Dishonored Preview: The Ways of System Shock and Thief Return . Eurogamer . 2012-04-26 [2014-09-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 Alex Dale. Dishonored reivew: One of the greatest games of the generation (Part 2) . Computer and Video Games. 2012-10-08 [2014-09-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 33.7 33.8 Behind the Voice Actors. Dishonored . 2012 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 Samit Sarkar. ' Dishonored' voice cast includes Susan Sarandon, Michael Madsen, Carrie Fisher [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 35.7 Jeff Cork. Carrie Fisher, Susan Sarandon Join Dishonored's Voice Cast . Game Informer. 2012-08-03 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Andy Kelly. Dishonored preview: We unmask the biggest surprise of 2012 . Computer and Video Games. 2012-10-06 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 37.0 37.1 37.2 Dave Cook. Dishonored interview: who do you want to be today? . VG247. 2012-08-27 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 Patrick Klepek. Dishonored Review . Giant Bomb. 2012-10-07 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Bethesda Games & Arkane Studios. Dishonored: The Dunwall Archives. Milwaukie, OR: Dark Horse Books. 2014: 150–151. ISBN 978-1-63008-111-9（英 えい . ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 Ben Kenchera. Dishonored's two lead designers talk about magic, "breaking" the game, and amoral power . The PA Report. 2012-06-25 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Ben Kuchera. A dark game of Clue: the making of Dishonored’s murder mystery level . The PA Report. 2012-08-03 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Dave Cook. Dishonored hands-on: welcome to the party, pal . VG247. 2012-08-23 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Jason Schreier. Ten More Things About Dishonored You Should Know . Kotaku. 2012-06-12 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 任務 にんむ 一 いち ^ 任務 にんむ 二 に 高級 こうきゅう 監 かん 貝 かい 爾 なんじ ^ 任務 にんむ 三 さん 歡樂 かんらく 之 の 屋 や ^ 任務 にんむ 四 よん 皇 すめらぎ 家 か 醫 い 生 せい ^ 任務 にんむ 五 ご 博 ひろし 伊 い 爾 なんじ 夫人 ふじん 的 てき 最後 さいご 派 は 對 たい ^ 任務 にんむ 六 ろく 回 かい 到 いた 塔 とう ^ 任務 にんむ 七 なな 水 みず ^ 任務 にんむ 八 はち 保 ほ 皇 すめらぎ 派 は ^ 任務 にんむ 九 きゅう 盡 つき 頭 あたま 的 てき 光明 こうみょう 高 こう 混亂 こんらん ^ 任務 にんむ 九 きゅう 盡 つき 頭 あたま 的 てき 光明 こうみょう 低 てい 混亂 こんらん ^ Yin-Poole Wesley. Bethesda announces Dishonored . Eurogamer . 2011-07-07 [2013-09-13 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Andy Robinson. Bethesda's Dishonored is official . 電腦 でんのう 與 あずか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 年 ねん 月 がつ 日 にち [2014年 ねん 月 がつ 日 にち . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 年 ねん 日 にち ^ 56.0 56.1 Edge. The Edge Awards 2012: studio of the year . 2012-12-18 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tyler Wilde. Dishonored on PC "has its own different interfaces," PC standards are "a religion" . PC Gamer. 2012-06-20 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tom Ivan. Dishonored goes gold . Computer and Video Games. 2012-10-01 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Pete Haas. Dishonored Goes Gold, Free Copy Up For Grabs . CinemaBlend. 2012-09-28 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Edwin Evans-Thirlwell. Dishononored: seven things Arkane cut to improve the game . TotalXbox. 2012-10-17 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Britton Peele. Dishonored's chaos, morality and potentially over-powered hero . Joystiq. 2012-08-06 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Robert Purchese. Why Dishonored ditched its Thief shadow stealth mechanic . Eurogamer. 2012-09-29 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Evan Narcisse. In Dishonored, Sometimes The Story Is What You Don't See . Kotaku. 2012-11-10 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tim Colwill. Dishonored Interview: Arkane on stealth, AI, player choice and much more . games.on.net. 2012-09-20 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 65.0 65.1 65.2 65.3 Luke Plunkett. Dishonored's Art Director Talks Inspiration, Cut Levels . Kotaku. 2012-10-18 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 66.0 66.1 Rock, Paper, Shotgun. Dishonored Dev Joe Houston On Violence In Games . 2013-01-14 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 67.0 67.1 67.2 Ben Parfitt. Why Dishonored allows players to kill but doesn't want them to . MCV. 2015-08-28 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Shaun McInnis. The Dishonored that never was . Gamespot. 2013-03-28 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 Robert Purchese. It's been a poor, poor five years for fiction in the video game industry . Eurogamer. 2012-07-18 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 70.0 70.1 Aaron Lee. Dishonored wouldn't exist without pre-production . developer. 2012-07-12 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 71.0 71.1 Jeremy Peel. Dishonored began life as a game set in Medieval Japan . PCGamesN. 2014-09-17 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 72.0 72.1 72.2 ImagineFX. Antiquated Urbanism: Sebastien Mitton and Viktor Antonov on Dishonored . [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 73.4 Tom Bramwell. Peeling back the layers of Dishonored with Harvey Smith and Raph Colantonio . Eurogamer. 2012-11-07 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 74.0 74.1 74.2 74.3 74.4 Paul Walker. The Gaming Pulse: Dissecting Dishonored's Heart . Rock, Paper, Shotgun. 2012-12-19 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Todd Martens. For composers, video games are the surreal land of opportunity . Los Angeles Times. 2012-09-28 [2020-08-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tom Ivan. Dishonored launch trailer features plenty of accolades . 電腦 でんのう 與 あずか 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ [2014-10-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Sinan Kubba. Dishonored dev sneaking off to Austin tonight to sign game copies . Joystiq. 2012-10-08 [2014-10-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Mike Futter. Dishonored Game Of The Year Edition Coming Next Month . Game Informer . 2013-09-12 [2014-10-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Brenna Hillier. Dishonored: Definitive Edition coming to PS4, Xbox One in August . VG247. 2015-06-15 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 85.0 85.1 Justin Davis. Bethesda Releases Dishonored: Rat Assassin for iOS . IGN. 2012-09-01 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 巴 ともえ 特電 とくでん 揮動手刀 てがたな 斬 き 除 じょ 禍根 かこん 免 めん 費 ひ 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 老 ろう 鼠 ねずみ 刺客 しかく 登 のぼり 陸 りく . 2012-09-04 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . ^ Scott Nichols. Mobile review round-up: 'Avengers Initiative', 'Guardian Cross', more . Digital Spy. 2012-09-18 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Brenna Hillier. Dishonored Drunken Whaler available for download, remixing . VG247. 2012-09-17 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Case Study: "The Drunken Whaler" for the Dishonored gameplay trailer . Copilot Strategic Music + Sound. 2012-09-17 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Matthew Kato. Dishonored's The Tales from Dunwall - Ep.2: The Hand That Feeds . Game Informer. 2012-09-26 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Samit Sarkar. ' Dishonored's' third 'Tales from Dunwall' vignette introduces the inventor Piero [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Richard Cobbett. Dishonored: Tales From Dunwall sets scene for game in new animated online series . PC Gamer. 2012-09-25 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 2012 Nominees . Clio Awards. [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ TVGuide.com. Face Off Episode Guide 2012 Season 3 – Dishonorable Proportions, Episode 6 . TVGN. 2012-09-25 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 95.0 95.1 Pete Haas. Dishonored Pre-Order Bonuses Include Whale Oil Lamp, Upgrade Packs . Cinema Blend. 2012-06-03 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 巴 ともえ 特電 とくでん Bethesda 動作 どうさ 遊戲 ゆうぎ 冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 公開 こうかい 首 くび 追加 ついか 特典 とくてん 資 し . 2012-10-02 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . ^ 97.0 97.1 Wesley Yin-Poole. Dishonored: Dunwall City Trials out 11th December . Eurogamer. 2012-11-27 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 98.0 98.1 98.2 巴 ともえ 特電 とくでん 《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 全 ぜん 新 しん 下 した 載 の 項目 こうもく 市 し 的 てき 試煉 しれん 考 こう 驗 けん 復仇 ふっきゅう 決心 けっしん . 2012-11-28 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . ^ Alexander Sliwinski. ' Dishonored: Dunwall City Trials' DLC this December [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 100.0 100.1 100.2 巴 ともえ 特電 とくでん 《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 全 ぜん 新 しん 下 した 載 の 市之 いちの 刃 ば 公布 こうふ . 2013-03-16 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . ^ 101.0 101.1 101.2 101.3 101.4 Jason Schreier. 15 Things You Should Know About Dishonored's New DLC . KOTAKU. 2013-03-25 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 102.0 102.1 102.2 Mike Fahey. Become Dishonored's Deadliest Assassin in Next Month's The Knife of Dunwall . KOTAKU. 2013-03-13 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Andy Kelly. Dishonored: The Knife of Dunwall DLC review: Mostly brilliant . Computer and Video Games. 2013-04-19 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 104.0 104.1 104.2 Kyle Hilliard. Dishonored: The Brigmore Witches DLC Coming Next Month . Game Informer. 2013-07-16 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Game Critics Awards. 2012 Nominees . [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpy. GameSpy's Best of E3 2012 Awards . IGN. 2012-06-07 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Xav de Matos. Joystiq's favorite games of E3 2012 . Joystiq. 2012-06-11 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 108.0 108.1 Hamza Aziz. Destructoid's Best of E3 2012 winners revealed! . Destructoid. 2012-06-12 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 109.0 109.1 Electronic Gaming Monthly. EGM Presents The Best of E3 2012 . 2012-06-11 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpy. GameSpy's Best of E3 2012 Awards . IGN. 2012-06-07 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Gamespot. Best of E3 2012 Editors' Choice Awards . 2012-06-06 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ G4TV. X-Play's Best of E3 2012 Winners Announced! . 2012-06-07 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Ryan Fleming. Best of E3 2012 Awards . Digital Trends. 2012-06-08 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Cinema Blend. Dishonored Preview: The Best Game At E3 . 2012-06-09 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Garrett Martin. The 10 Best Videogames of E3 2012 . Paste. 2012-06-11 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Stuff. Top 10 games of E3 2012 . [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Stephen Totilo. 27 of the Best Video Game Ideas from E3 . Kotaku. 2012-06-11 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Joe Juba. Into The Pixel's 2012 Winners Gallery . Game Informer. 2012-05-29 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Scott Roxborough. ' Dishonored' Big Winner at Gamescom Awards [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Martin Robinson. Gamescom 2012: Dishonored is Eurogamer's Game of the Show . Eurogamer. 2012-08-23 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Martin Robinson. EG Expo 2012 Attendees' Top 10 . Eurogamer. 2012-10-05 [2020-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 122.0 122.1 Dishonored for PC Reviews . Metacritic. [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 123.0 123.1 Dishonored for Playstation 3 Reviews . Metacritic. [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 124.0 124.1 Dishonored for Xbox 360 Reviews . Metacritic. [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Dishonored: Definitive Edition for Playstation 4 Reviews . Metacritic. [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Dishonored: Definitive Edition for Xbox One Reviews . Metacritic. [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 127.0 127.1 127.2 127.3 Chris Watters. Dishonored review . GameSpot. 2012-10-07 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 128.0 128.1 128.2 128.3 Dan Whitehead. Dishonored review . Eurogamer. 2013-10-11 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 129.0 129.1 129.2 Jake Gaskill. Dishonored Review for Xbox 360 . G4TV. 2012-10-07 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 130.0 130.1 130.2 130.3 Joe Juba. Revenge Is A Dish Best Served Bloody - Dishonored - Xbox 360 . Game Informer. 2012-10-07 [2014-09-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 131.0 131.1 Cam Shea. Dishonored Review . IGN. 2012-10-07 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 132.0 132.1 132.2 Susan Arendt. Dishonored Review . The Escapist. 2012-10-08 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 133.0 133.1 133.2 William Colvin. Dishonored leaves us spoiled for choice . News.com.au. 2012-10-10 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 134.0 134.1 Ton Hoggins. Dishonored review . The Telegraph. 2012-10-08 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 135.0 135.1 John Keefer. Dishonored review: Story-driven role-playing . Shacknews. 2012-10-07 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 136.0 136.1 Jason Schreier. Dishonored: The Kotaku Review . Kotaku. 2012-10-08 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 137.0 137.1 137.2 Alex Dale. Dishonored review: One of the greatest games of the generation . Computer and Video Games. 2012-10-08 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 138.0 138.1 Chris Watters. Dishonored: The Knife of Dunwall Review . GameSpot. 2013-04-22 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 139.0 139.1 139.2 Cam Shea. Dishonored: The Knife of Dunwall Review . IGN. 2013-04-18 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 140.0 140.1 140.2 Arthur Gies. Dishonored: The Knife of Dunwall review: devils and details . Polygon. 2013-04-19 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 141.0 141.1 Fraser Brown. Review: Dishonored: The Brigmore Witches . Destructoid. 2013-08-16 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 142.0 142.1 Arthur Gies. Dishonored: The Brigmore Witches review: 'craft work . Polygon. 2013-08-13 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Richard Cobbett. Dishonored: The Brigmore Witches review . PC Gamer. 2013-09-16 [2020-08-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ MCV. Steam top ten sellers chart: September 30 – October 6 . 2012-10-08 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tom Phillips. UK chart - Dishonored denied top spot by FIFA 13 . Eurogamer. 2012-10-15 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Alec Meer. UK Charts: Dishonored 2, XCOM 7, Scunthorpe United 0 . Rock Paper Shotgun. 2012-10-15 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tom Ivan. UK: The 100 best-selling games of 2012 revealed . Computer and Video Games. 2013-01-14 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ James Batchelor. Minecraft was the UK's best-selling new IP of the decade . GamesIndustry.biz. 2020-01-29 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Jim Reilly. NBA 2K13 Leads October U.S. Sales . Game Informer. 2012-11-08 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 150.0 150.1 Wesley Yin-Poole. Higher than expected Dishonored sales mean Bethesda has a new franchise . Eurogamer. 2012-11-28 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 151.0 151.1 Stephany Nunneley. VGAs 2012: winners announced, get all the news here . VG247. 2012-12-07 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Owen Good. Don't Like the Winners from the 2012 VGAs? Get a Second Opinion from Machinima's IGAs. . Kotaku. 2012-12-09 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 153.0 153.1 Academy of Interactive Arts & Sciences. Academy of Interactive Arts & Sciences – 16th Annual D.I.C.E. Awards Finalists" (PDF) . 2013-01-14 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2013-05-02） （英 えい . ^ 154.0 154.1 Deadline Hollywood. VES Awards: ‘The Hobbit’, ‘Avengers’, ‘Life Of Pi’, ‘ParaNorman’ Lead Nominations . 2013-01-07 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 155.0 155.1 Jessica Conditt. Journey sweeps Game Developers Choice Awards, wins 6 of 11 . Joystiq. 2013-03-27 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Best Overall Action Game . 2012-12-22 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Best PC Action Game . 2012-12-19 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Best Overall Game . 2012-12-21 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Best PS3 Action Game . 2013-01-15 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Best Xbox 360 Game . 2012-12-20 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Mike Mahardy. Top 50 Games Of 2012 Review Roundup . Game Informer. 2012-12-10 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ PlayStation Official Magazine. Official PlayStation Magazine’s best of 2012: the top 10 games you voted for . 2012-12-28 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Official Xbox Magazine. OXM Game of the Year 2012 Awards: Gameplay Awards . 2012-12-18 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Bob Mackey. 1UP's Favorite Games of 2012: Dishonored . 1UP.com. 2012-12-26 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ jeuxvideopc.com. Top 10 des meilleurs jeux PC de 2012 . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （法 ほう . ^ Uros Pavlovic. 2012: Game of the Year . ActionTrip. 2012-12-24 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Yahoo!. Yahoo! Games Best of 2012 Awards . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpot. Action/Adventure Game Of The Year . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpot. PS3 Game of the Year . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpot. Xbox 360 Game of the Year . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 171.0 171.1 Sinan Kubba. Journey, Walking Dead, Far Cry 3 lead BAFTA 2013 nominations . Joystiq. 2013-02-12 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 172.0 172.1 Robert Purchese. Watch the BAFTA Game Awards live on Eurogamer . Eurogamer. 2013-03-05 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 173.0 173.1 Matthew Reynolds. Golden Joystick Awards 2013 public voting now open . Digital Spy. 2013-08-29 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ IGN. Top 100 Games of a Generation - #67 Dishonored . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ PC Gamer. The PC Gamer Top 100 . 2014-08-30 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Kyle Orland. Ars Technica’s 2012 Games of the Year . Ars Technica. 2012-12-30 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ CBS News. The top video games of 2012: "Dishonored" leads the pack . 2012-12-13 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ CNET. The top 11 games of 2012 . 2012-12-13 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Larry Frum. The 10 best video games of 2012 . CNN. 2012-12-27 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Edge. The Edge Awards 2012: best game . 2012-12-17 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Dan Silver. Top honours: Dishonored heads list of ten best games of 2012 . Daily Mirror. 2012-12-22 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Alex Knapp. The Best Video Games Of 2012 . Forbes. 2012-12-11 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Keith Stuart. Top 25 games of 2012: 5-1 (plus the ones that didn't quite make it) . The Guardian. 2012-12-21 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameFront. Game Front's Game of the Year 2012 . 2012-12-21 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Metro. GameCentral Video Games Top 20 of 2012 – generations end . 2012-12-27 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Garrett Martin. The 30 Best Videogames of 2012 . Paste. 2012-12-20 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ USA Today. Walking Dead' heads USA TODAY's best 2012 video games . 2013-01-01 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ GameSpy. GameSpy's 2012 Game of The Year Awards . [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Ludwig Kietzmann. Joystiq Top 10 of 2012: Dishonored . Joystiq. 2013-01-02 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Slant Magazine. The 25 Best Video Games of 2012 . 2012-12-10 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Gamasutra. The 10 Best Games of 2012 . 2012-12-21 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Tom Bramwell. Eurogamer Readers' Top 50 Games of 2012 . Eurogamer. 2012-12-31 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Rohan Philip. Top 100 greatest video games ever made . GamingBolt. 2013-04-19 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Alec Meer. The best FPS games on PC . Rock, Paper, Shotgun. 2015-05-13 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ PC Gamer. The PC Gamer Top 100 Greatest Games . 2015-09-03 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Brendan Graeber. Top 100 Video Games of All Time - Dishonored . IGN. 2019 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Vikki Blake. Games of the Decade: Dishonored taught me there is no right way to play . Eurogamer. 2019-11-26 [2020-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Kimberley Wallace. Dishonored 2 PC Patch On The Way To Improve Framerates And More . Game Informer. 2016-11-11 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Arthur Gies. Dishonored 2 review . Polygon. 2016-11-16 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Luke Plunkett. Dishonored 2 Announced, Lets You Play As Emily . Kotaku. 2015-06-14 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 201.0 201.1 Ethan Gach. Dishonored: Death Of The Outsider Announced, Stars Billie Lurk . Kotaku. 2017-06-12 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 202.0 202.1 巴 ともえ 特電 とくでん 《冤罪 えんざい 殺 ころせ 機 き 界外 かいげ 魔 ま 之 の 死 し 新 しん 遊戲 ゆうぎ 預 あずか 告 つげ 釋 しゃく 出 いずる 扮 ふん 演 えんじ 新 しん 刺客 しかく 角 かく 色 しょく 執行 しっこう 終極 しゅうきょく 暗殺 あんさつ 任務 にんむ . 2017-08-11 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 203.0 203.1 Colin Campbell. Dishonored tabletop game returns to whalepunk role-playing world . Polygon. 2020-01-22 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 204.0 204.1 204.2 Matt Wales. Dishonored is getting the tabletop RPG treatment later this year . Eurogamer. 2020-01-23 [2020-08-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい .
影 かげ 音 おん 媒體 ばいたい Emily Reese (採訪 さいほう 者 しゃ 者 しゃ Daniel Licht's Music for "Dishonored" (MP3) (Podcast). Minnesota: Minnesota Public Radio. 事件 じけん 在 ざい [2014-03-15 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい .
2012
