分ぶん手て (我わが为喜剧狂)

编辑链接
这是一篇优良条目，点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
分ぶん手て
The Break-Up
《我わが为喜剧狂》分ぶん集しゅう
剧集编号第だい1季き
第だい8集しゅう
导演斯科特とく·艾もぐさ利り斯（英えい语：Scott Ellis）
编剧布ぬの雷かみなり特とく·贝尔（Brett Baer）
戴夫·芬克尔（Dave Finkel）
制作せいさく代だい码108
首くび播日期き2006年ねん12月14日にち (2006-12-14)
客きゃく串くし演えんじ员
分ぶん集しゅう时序
← 上うえ一いち集しゅう
《崔ちぇ西にし演えんじ柯南》 		下した一いち集しゅう →
《幼よう儿节目め》
《我わが为喜剧狂》 (第だい1季き)
我わが为喜剧狂剧集列れつ表ひょう

《分ぶん手て》（英語えいご：The Break-Up）是これ美国びくに情景じょうけい喜き剧《我わが为喜剧狂》第だい1季き的てき第だい8集しゅう。由ゆかり助じょ理り执行制せい片へん人じん布ぬの雷かみなり特とく·贝尔和わ戴夫·芬克尔编剧，斯科特とく·艾もぐさ利り斯执导，于2006年ねん12月14日にち通どおり过全国ぜんこく广播公司こうし在ざい美国びくに首くび播[1]。客きゃく串くし出演しゅつえん这集的てき演えんじ员包括ほうかつ瑞みず秋あき·德とく拉ひしげ彻、克かつ里さと斯·汉森、凯斯·鲍威尔、朗ろう尼あま·罗斯和わ迪すすむ恩おん·文ぶん特とく斯[1]。

在ざい《分ぶん手て》中ちゅう，全国ぜんこく广播公司こうし电视节目《TGS与あずか崔ちぇ西にし·乔丹》的てき首席しゅせき编剧丽兹·莱蒙（Liz Lemon，蒂娜·菲饰）终于下か定てい决心和わ丹たん尼に斯·达菲分ぶん手しゅ，然しか后きさき在ざい自己じこ节目的もくてき女おんな演えんじ员简娜·玛隆妮（Jenna Maroney，简·科か拉ひしげ克かつ斯基（英えい语：Jane Krakowski）饰）指ゆび导下加入かにゅう到いた单身聚会中ちゅう找男人じん，只ただ是ぜ事ごと实证明あきら，她实在ざい没ぼつ这本事ごと。与あずか此同时，《TGS与あずか崔ちぇ西にし·乔丹》的てき主あるじ打だ明星みょうじょう崔ちぇ西にし·乔丹（Tracy Jordan，崔ちぇ西にし·摩ま根ね饰）和わ一いち位い编剧图弗·斯帕洛らく克かつ发生了りょう冲突，而电视台副ふく总裁杰克·唐から纳吉（Jack Donaghy，亚历克かつ·鲍德温ぬる饰）正せい与あずか某ぼう位くらい“布ぬの什政府せいふ中ちゅう的てき高だか级别非ひ裔官かん员”约会。

这一集节目获得了较好的评价。根ね据すえ尼あま尔森收おさむ视率调查的まと数すう据すえ，本ほん集しゅう在ざい美国びくに首くび播时一いち共有きょうゆう590万まん户家庭かてい观看，在ざい18-49岁年龄段人じん群ぐん中ちゅう收おさむ获了2.8 / 8%的てき收おさむ视率。斯科特とく·艾もぐさ利り斯也因いん《分ぶん手て》而获得とく一いち项黄金おうごん时段艾あい美よし奖杰出喜き剧剧集しゅう导演奖提名めい。

剧情[编辑]

回かい到いた家いえ的てき丽兹·莱蒙发现墙上到いた处都是ぜ刀がたな孔あな，一いち条じょう大だい丹に犬けん在ざい公おおやけ寓ぐう里さと游ゆう荡，床上ゆかうえ还有个陌生せい人じん在ざい睡ねむ觉，这都是ぜ男おとこ友とも丹たん尼に斯·达菲的てき“功こう劳”。丽兹要求ようきゅう分ぶん手て，但ただし丹たん尼に斯要求ようきゅう寮りょう屋や权利，于是丽兹给他一个星期的时间搬走。在ざい简娜·玛隆妮的鼓こ动下，丽兹和わ她一起おこり去さ“找男人じん”，可か情じょう况实在ざい糟かす透とおる了りょう。次つぎ日び，丹たん尼に斯来到いた《TGS与あずか崔ちぇ西にし·乔丹》剧组，宣布せんぷ自己じこ找到了りょう新住あたらすみ处，并向丽兹念ねん了りょう一いち封ふう感かん人的じんてき信しん。等とう他た离开后きさき，剧组成なり员全部ぶ站到了りょう丹たん尼に斯那边指责丽兹无情じょう无义，简娜也建议考虑到丽兹在ざい找男人じん上じょう如此不在ふざい行ぎょう，她或者しゃ的てき确应该再考さいこう虑一下是不是真要和丹尼斯分手。简娜建けん议丽兹在纸上写うつし下か丹たん尼に斯的优缺点てん，丽兹回かい到いた家いえ，发现丹たん尼に斯给公こう寓ぐう做了大だい扫除，家いえ里さと一切都井井有条，而且还留下か了りょう晚餐ばんさん。夜よる里さと，丹たん尼に斯又带着提ひさげ前まえ的てき圣诞节礼物れいもつ送おく给丽兹。她于是ぜ让他进屋，可か很快在ざい电视上じょう看み到いた丹たん尼に斯出现在《日にち界かい线》上じょう，原はら来らい他た只ただ是ぜ没ぼつ地方ちほう去さ，才さい装そう出で这么一个好男人的样子。丽兹马上把わ他た赶了出で去ざ。

与あずか此同时，图弗·斯帕洛らく克かつ对崔西にし·乔丹在ざい节目上じょう的てき乔装感かんじ到いた不ふ满，因いん为其中ちゅう充たかし满了对非ひ裔美国人くにびと的てき贬低。经过一いち番ばん争そう论，图弗说服崔ちぇ西にし把わ这个女性じょせい角かく色しょく交给乔什·吉きち拉ひしげ德とく去さ演えんじ。可か当とう吉きち拉ひしげ德とく的てき表ひょう演えんじ获得成功せいこう后きさき，崔ちぇ西又にしまた开始对图弗どる不ふ满。里さと兹说服ふく两人好こう好こう合作がっさく。但ただし崔ちぇ西又にしまた对图弗どる表ひょう现得不ふ够像个黑人じん而不快ふかい，甚至直接ちょくせつ用よう“黑くろ鬼おに”一词称呼对方，这导致次日び早はや上じょう两人与あずか公司こうし副ふく总裁杰克·唐から纳尼和わ丽兹一起会面讨论这个问题。崔ちぇ西和せいわ杰克指出さしで非ひ裔美国人くにびと已やめ经接受せつじゅ了りょう这个词，没ぼつ有ゆう再さい将しょう其视为严重じゅう的てき冒おかせ犯はん。对此图弗也说了りょう“黑くろ鬼おに”一いち词，只ただ是ぜ语调更さら强烈きょうれつ，导致大家たいか都と开始同情どうじょう崔ちぇ西にし。两人都と被ひ送おく去ざ参加さんか敏感びんかん性せい训练（英えい语：sensitivity training），并在这一过程中为节目想出了新的题材。等とう演出えんしゅつ开始的てき时间所しょ剩あま无己时，丽兹让崔西にし在ざい两个题材中ちゅう选择一いち个进行ぎょう演出えんしゅつ，崔ちぇ西にし选择了りょう一个烹饪节目素材。图弗一开始有些不满，但ただし之これ后きさき发现这个素材そざい很有趣おもむき后きさき也同意どうい了りょう崔ちぇ西にし的てき决定。

杰克正ただし在ざい和わ美国びくに国こく务卿康かん多た莉扎·赖斯约会，但ただし因よし看み到いた俄にわか罗斯总统弗どる拉ひしげ基もと米まい尔·普あまね京きょう在ざい电视镜头中ちゅう摸了赖斯的てき后きさき背せ而大吃ども飞醋。打だ电话向こう赖斯问罪，又また被ひ要求ようきゅう“请稍等とう”。杰克走はし进洗手しゅ间并看み到いた丹たん尼に斯，后きさき者しゃ觉得杰克和わ自己じこ“同病どうびょう相しょう邻”，于是建けん议杰克かつ拿出一点男子汉的骨气来。结果，杰克和わ赖斯分ぶん手しゅ了りょう。

制作せいさく[编辑]

《分ぶん手て》由ゆかり《我わが为喜剧狂》第だい1季き的てき助じょ理り执行制せい片へん人じん布ぬの雷かみなり特とく·贝尔和わ戴夫·芬克尔编剧，斯科特とく·艾もぐさ利り斯执导，是ぜ这一いち季き节目的もくてき第だい8集しゅう，于2006年ねん12月14日にち通どおり过全国ぜんこく广播公司こうし在ざい美国びくに首くび播[1][2]，这既是ぜ贝尔和わ芬克尔首次じ担任たんにん这一节目的もくてき编剧，也是艾あい利とし斯导演的てき第だい1集しゅう《我わが为喜剧狂》。贝尔和わ芬克尔之后きさき将はた在ざい本ほん季き的てき第だい18集しゅう《煙火えんか》中ちゅう再さい次つぎ合作がっさく，这一いち集しゅう将はた于2007年ねん4月がつ5日にち通どおり过全国ぜんこく广播公司こうし首くび播[1][3]。

《分ぶん手て》是ぜ迪すすむ恩おん·文ぶん特とく斯第3次じ出演しゅつえん丹たん尼に斯·达菲，该角色しょく是ぜ蒂娜·菲饰演えんじ的てき丽兹·莱蒙的てき前ぜん男おとこ友とも。他た的てき首くび次じ登とう场是第だい6集しゅう《杰克遇ぐう上じょう丹たん尼に斯》[4]，后きさき又また出で现在第だい7集しゅう《崔ちぇ西にし演えんじ柯南》中ちゅう[5][6]。编剧芬克尔也在ざい节目中ちゅう露ろ了りょう脸，在ざい一个互联网情景喜剧节目《把わ事情じじょう搞掂》（Makin' It Happen）中ちゅう与あずか另一いち位い编剧凯·加か农扮ふん演えんじ一いち对夫妻つま[7]。

从《周しゅう六ろく夜や现场》中ちゅう就与蒂姆·菲长期き合作がっさく的てき瑞みず秋あき·德とく拉ひしげ彻[8]是ぜ扮ふん演えんじ简娜·玛隆妮一角的初定人选，她本已やめ经在节目起おこり初はつ拍はく摄的试播集中しゅうちゅう出演しゅつえん了りょう这一角いっかく色しょく[9][10]。但ただし到いた了りょう2006年ねん8月がつ，执行制せい片へん人じん洛らく恩おん·迈克尔斯（英えい语：Lorne Michaels）宣布せんぷ简娜一角将另选演员出演，但ただし德とく拉ひしげ彻还是ぜ会かい在ざい之の前まえ的てき多た集しゅう节目中ちゅう以不同ふどう的てき身み份登场。在ざい最さい后きさき播出的てき这集试播集中しゅうちゅう，她以《女おんな生せい秀しゅう》养猫人的じんてき身み份出镜[11]。同月どうげつ晚ばん些时候こう，全国ぜんこく广播公司こうし宣布せんぷ已やめ由よし简·科か拉ひしげ克かつ斯基取と代だい德とく拉ひしげ彻出演しゅつえん简娜一角いっかく[12][13][14][15]，此外德とく拉ひしげ彻还将はた在ざい之の后きさき播出的てき《C开头的てき那な个词》中ちゅう诠释这个养猫人じん角かく色しょく[16]。在ざい《后きさき果はて》中ちゅう，她扮演えんじ了りょう一个名叫玛丽娅（Maria）的てき女おんな佣，丽兹发现她被锁在一艘游艇的衣柜里[17]。在ざい《杰克遇ぐう上じょう丹たん尼に斯》里さと，德とく拉ひしげ彻饰演えんじ了りょう女おんな演えんじ员伊い丽莎白しろ·泰たい勒[18]。《崔ちぇ西にし演えんじ柯南》中ちゅう德とく拉ひしげ彻出演しゅつえん的てき是ぜ崔ちぇ西にし·乔丹出で现幻觉时所しょ看み到いた的てき一个全身穿上臃肿蓝色服装的人，被ひ称しょう为“小しょう蓝人”[19]。在ざい《分ぶん手て》中ちゅう，她诠释了帕梅拉ひしげ·斯缪，是ぜ崔ちぇ西和せいわ图弗之の间的一组灵敏度训练治疗师成员，这也是ぜ她出演しゅつえん的てき第だい5集しゅう《我わが为喜剧狂》[20]。除じょ德とく拉ひしげ彻外，《周しゅう六ろく夜や现场》的てき其他多た位い演えんじ员也出で现在《我わが为喜剧狂》中ちゅう，包括ほうかつ克かつ里さと斯·帕内尔[21]、弗どる莱德·阿おもね米森よねもり[22]、克かつ里さと斯汀·韦格[22]、威い尔·福ぶく特とく（英えい语：Will Forte）[23]、杰森·苏戴奇き斯[24]和わ莫莉·香が侬（英えい语：Molly Shannon）[25]。菲和崔ちぇ西にし·摩ま根ね都と曾是《周しゅう六ろく夜や现场》的てき主要しゅよう演えんじ员[26][27]。亚历克かつ·鲍德温ゆたか也曾16次じ担任たんにん《周しゅう六ろく夜や现场》主持しゅうもち人じん，创下了りょう该节目的もくてき最高さいこう纪录[28]。《日にち界かい线》的てき克かつ里さと斯·汉森以自己じこ的てき真ま实身份出现在本ほん集中しゅうちゅう[20]。

反はん响[编辑]

根ね据すえ尼あま尔森收おさむ视率调查的てき数すう据すえ，《分ぶん手て》在ざい美国びくに首くび播时共有きょうゆう590万まん户家庭かてい观看[29]，在ざい18-49岁人群ぐん中ちゅう收おさむ获了2.8 / 8%的てき收おさむ视率。这意味いみ着ぎ全ぜん美び所有しょゆう18-49岁人群ぐん中有ちゅうう2.8%观看了りょう这集节目，而当时有看み电视的てき这个年ねん龄段观众中ちゅう则有8%选择《分ぶん手て》[29][30]。与あずか上うえ一いち集しゅう《崔ちぇ西にし演えんじ乔丹》684万户家庭观看的成绩相比有明显下降[31]。本ほん集しゅう的てき导演斯科特とく·艾もぐさ利り斯也获得了りょう第だい59届とどけ黄金おうごん时间艾あい美よし奖杰出で喜き剧剧集しゅう导演奖提名めい[32]。

这集节目获得了りょう较好的てき评价。IGN网站的てき罗伯特とく·坎宁（Robert Canning）认为《分ぶん手て》表おもて现很好このみ，指出さしで其中笑わらい料りょう充足じゅうそく，执行也很到位い，可か见之前まえ的てき准じゅん备工作こうさく做得比ひ较完善ぜん，让这成なり为一部优秀的喜剧。对于丽兹和わ丹たん尼に斯的故事こじ，他た坦ひろし言げん其虽然しか好こう笑わらい，但ただし也“较为刻こく板ばん”。坎宁还觉得とく杰克和わ康かん多た莉扎·赖斯在ざい这集中しゅうちゅう的てき关系是ぜ一个非常好的概念，提供ていきょう了りょう很多的てき笑わらい料りょう，表おもて现出来でき也很巧妙こうみょう。他た最さい终给这集6.5的てき评价（最高さいこう为10）[33]。电视指南しなん的てき马特·米まい托たく维奇对剧情じょう的てき发展表示ひょうじ满意，他た说“这才是ぜ我わが想そう看み到いた的てき。二线演员的整合阵容，多た条じょう故事こじ线同时发展てん，对康多た莉扎·赖斯喜き欢电话性交せいこう的てき暗示あんじ……这是全国ぜんこく广播公司こうし《我わが为喜剧狂》又また一个取得胜利的星期”。米べい托たく维奇对杰克かつ和わ赖斯交往的てき剧情大だい为赞赏，表示ひょうじ虽然另一个节目め可能かのう会かい“围绕他た们来做整个节目め”，但ただし《我わが为喜欢狂》这种在ざい后きさき台だい处理，留とめ给观众想象ぞう并且更さら加か出格しゅっかく的てき做法要ほうよう好こう笑わらい得とく多おお[34]。美国びくに在ざい线电视小しょう队的朱しゅ丽亚·沃德（Julia Ward）表示ひょうじ亚历克かつ·鲍德温ゆたか的てき表ひょう演えんじ总是这个节目的もくてき压轴戏码，但ただし这一いち集しゅう“最さい精彩せいさい的てき段落だんらく”还是属ぞく于崔西和せいわ图弗的てき故事こじ。沃德也称赞简·科か拉ひしげ克かつ斯基的てき表ひょう现“像ぞう以往いおう一样无懈可击”，但ただし也希望きぼう“她的个性上じょう可か以有更さら立体りったい的てき表ひょう现”[35]。《波なみ士し顿先驱报（英えい语：Boston Herald）》的てき艾もぐさ米まい·阿おもね玛坦吉きち罗（Amy Amatangelo）对迪恩おん·温ぬる特とく斯的出で场感到いた满意，指出さしで他た给了丹たん尼に斯一角いっかく一いち个“爆笑ばくしょう的てき转变”[36]，而《休きゅう斯敦纪事》的てき麦むぎ克かつ·麦むぎ克かつ丹たん尼に尔（Mike McDaniel）也认为温特とく在ざい节目中ちゅう的てき表ひょう现非常ひじょう抢戏[37]。

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-30）. 
  2. ^ 30 Rock — The Break Up. Yahoo! TV. [2011-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-15）. 
  3. ^ Writer(s): Brett Baer and Scott Ellis; Director: Beth McCarthy. Fireworks. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい18集しゅう. 2007-04-05. NBC Universal. NBC. 
  4. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい6集しゅう. 2006-11-30. NBC Universal. NBC. 
  5. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい7集しゅう. 2006-12-07. NBC Universal. NBC. 
  6. ^ 30 Rock on NBC — Tracy Does Conan. The Futon Critic. [2013-08-01]. 
  7. ^ Jack McBrayer. 30 Rock: Season One DVD commentary for the episode "Fireworks" (DVD). NBC Universal. 事件じけん发生在ざい 01:47. 2007. Those are two of our writers. That was Dave Finkel and Kay Cannon, in fact Dave Finkel and Brett Baer are a writing team that original penned this episode. 
  8. ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-02-25）. 
  9. ^ Ravitz, Justin. Unemployment’s a Downer for SNL-er Dratch. New York Magazine. 2008-04-07 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-13）. 
  10. ^ Baldwin, Kristen. One Fine Fey. Entertainment Weekly. 2007-04-10: 2 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-18）. 
  11. ^ Schneider, Michael. Inside Move: Dratch latched to multiple Rock roles. Variety. 2006-08-14 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-16）. 
  12. ^ 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'. Zap2it. 2006-08-17 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-27）. 
  13. ^ Keller, Joel. Jane Krakowski added to 30 Rock. AOL's TV Squad. 2008-08-17 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-13）. 
  14. ^ Mahan, Colin. 30 Rock adds Jane Krakowski. TV.com. 2006-08-16 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-06-15）. 
  15. ^ Traister, Rebecca. The Tina Fey backlash. Salon.com. 2010-04-14 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-20）. 
  16. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい1集しゅう. 2006-10-11. NBC Universal. NBC. 
  17. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. The Aftermath. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい2集しゅう. 2006-10-18. NBC Universal. NBC. 
  18. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい6集しゅう. 2006-11-30. NBC Universal. NBC. 
  19. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい7集しゅう. 2006-12-07. NBC Universal. NBC. 
  20. ^ 20.0 20.1 "30 Rock" The Break-Up (2006). IMDb. [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-02）. 
  21. ^ Barrett, Annie. What SNL alums besides Chris Parnell should guest on 30 Rock?. Entertainment Weekly. 2006-12-07 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-08）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Somebody to Love" Review. IGN. [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-22）. 
  23. ^ Webb Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-02 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-19）. 
  24. ^ Matheson, Whitney. A chat with ... 30 Rock and SNL star Jason Sudeikis. USA Today. 2007-04-19 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-07-31）. 
  25. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Dennie Gordon. The Fighting Irish. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい17集しゅう. 2007-03-08. NBC Universal. NBC. 
  26. ^ Fickett, Travis. IGN Interview: 30 Rock's Tracy Morgan. IGN. 2006-10-17 [2010-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-07-28）. 
  27. ^ Tina Fey Biography. Yahoo!. [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-01）. 
  28. ^ Alec Baldwin/Christina Aguilera. Saturday Night Live. 第だい32季き. 第だい5集しゅう. 2006-11-11. NBC Universal. NBC. 
  29. ^ 29.0 29.1 NBC Is #2 For The Week In Adults 18-49. The Futon Critic. 2006-12-19 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-09）. 
  30. ^ Nielsen primetime ratings report. Daily Variety. 2006-12-25 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-22）. 
  31. ^ Kissell, Rick. Prime week for NBC, CBS. Variety. 2006-12-12 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-08-22）. 
  32. ^ Mayor's Office of Film, Theatre & Broadcasting. Mayor's Office of Film, Theatre & Broadcasting Official Website. 2007-08-01 [2010-05-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-05-28）. 
  33. ^ Canning, Robert. 30 Rock: "The Break-Up" Review. IGN. 2006-12-15 [2010-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-03）. 
  34. ^ Mitovich, Matt. December 14, 2006: "Liz Is the Dog, and I Am My Feet". TV Guide. 2006-12-14 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-16）. 
  35. ^ Ward, Julia. 30 Rock: The Break-Up. TV Squad. 2006-12-15 [2013-08-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-31）. 
  36. ^ Amatangelo, Amy. Watch This!. Boston Herald. 2006-12-03. 
  37. ^ McDaniel, Mike. Television — Oz alums prove their weight. Houston Chronicle. 2006-12-27: 1. 

外部がいぶ链接[编辑]


《我わが为喜剧狂》剧集列れつ表ひょう
第だい1季き
第だい2季き

取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=分ぶん手て_(我わが为喜剧狂)&oldid=82778828”