(Translated by https://www.hiragana.jp/)
源头奖 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

源みなもと头奖

编辑链接
这是一篇优良条目，点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
源みなもと头奖
《我わが为喜剧狂》分ぶん集しゅう
剧集编号第だい1季き
第だい16集しゅう
导演唐から·斯卡迪すすむ诺（英えい语：Don Scardino）
编剧罗伯特とく·卡洛克かつ（英えい语：Robert Carlock）
黛まゆずみ茜あかね·嘉德かとく纳（Daisy Gardner）
制作せいさく代だい码116
首くび播日期き2007年ねん3月がつ1日にち (2007-03-01)
客きゃく串くし演えんじ员
  • 韦恩·布ぬの莱迪（英えい语：Wayne Brady）饰史蒂文·布ぬの莱克（Steven Black）
  • 凯文·布ぬの朗ろう（Kevin Brown）饰达特とく·康かん·斯莱特とく里さと（Dot Com Slattery）
  • 格かく里さと兹·查普曼（Grizz Chapman）饰格里さと兹·格かく里さと斯伍德とく（Grizz Griswold）
  • 鬼おに脸凯拉ひしげ（英えい语：Ghostface Killah）以自己じこ的てき真ま实身份出镜
  • LL Cool J饰瑞迪すすむ克かつ鲁斯（Ridikolus）
  • 杰森·苏戴奇き斯饰弗洛らく伊い德とく·德とく巴ともえ伯はく（Floyd DeBarber
分ぶん集しゅう时序
← 上うえ一いち集しゅう
《恶战》 		下した一いち集しゅう →
《战斗的てき爱尔兰人》
《我わが为喜剧狂》 (第だい1季き)
我わが为喜剧狂剧集列れつ表ひょう

《源みなもと头奖》（英語えいご：The Source Awards）是これ美国びくに情景じょうけい喜き剧《我わが为喜剧狂》第だい1季き的てき第だい16集しゅう，由ゆかり罗伯特とく·卡洛克かつ和かず黛まゆずみ茜あかね·嘉德かとく纳编剧，监督制せい片へん人じん唐から·斯卡迪すすむ诺担任たんにん导演，2007年ねん3月がつ1日にち通どおり过全国ぜんこく广播公司こうし在ざい美国びくに首くび播。客きゃく串くし出演しゅつえん这集的てき演えんじ员包括ほうかつ凯文·布ぬの朗ろう、格かく里さと兹·查普曼、韦恩·布ぬの莱迪、鬼おに脸凯拉ひしげ、LL Cool J和かず杰森·苏戴奇き斯。

在ざい这一いち集しゅう里さと，全国ぜんこく广播公司こうし电视节目《TGS与あずか崔ちぇ西にし·乔丹》的てき头牌演えんじ员崔西にし·乔丹（Tracy Jordan，崔ちぇ西にし·摩ま根ね饰）心こころ不ふ甘あま情じょう不ふ愿すなお地ち去さ主持しゅうもち一いち个名为“源みなもと头奖”的てき颁奖典礼てんれい，公司こうし副ふく总裁杰克·唐から纳吉（Jack Donaghy，亚历克かつ·鲍德温ぬる饰）请来一位说唱音乐制作人瑞迪克鲁斯（Ridikolous，LL Cool J饰）处理自己じこ买下的てき劣れつ质香こう槟。而首席せき编剧丽兹·莱蒙（Liz Lemon，蒂娜·菲饰）打算ださん与あずか一位正在交往但自己又很讨厌的黑人断交，可か又また不ふ希望きぼう会かい被ひ人ひと认为自己じこ有ゆう种族歧视倾向。

《源みなもと头奖》在ざい电视评论员中所しょ获得的てき评价褒贬不一ふいつ。根ね据すえ尼あま尔森收おさむ视率调查的まと数すう据すえ，这集在ざい美国びくに首くび播时吸引きゅういん了りょう570万まん户家庭かてい观看，在ざい18-49岁年龄段人じん群ぐん中ちゅう收おさむ获了2.7 / 7的てき收おさむ视率。

剧情

[编辑]

《TGS与あずか崔ちぇ西にし·乔丹》首席しゅせき编剧丽兹·莱蒙在ざい节目演えんじ员崔西にし·乔丹举办的てき一次聚会上认识了他的新任业务经理史蒂文·布ぬの莱克，两人一开始还算谈得来，于是有ゆう了りょう一いち次じ约会。对此许多人じん都と有ゆう些大惊小怪かい，因いん为布莱克是ぜ一いち位い黑人こくじん，但ただし丽兹并不在ざい乎对方かた的てき种族。可か没ぼつ想到そうとう约会过程中ちゅう丽兹意外いがい发现对方有ゆう许多自己じこ很讨厌的习惯，所しょ以两人的じんてき相しょう处也有ゆう些郁闷。史し蒂文认为丽兹肯定こうてい是ぜ因いん为自己じこ是ぜ黑人こくじん所以ゆえん觉得反感はんかん，丽兹又また不ふ希望きぼう被ひ认为是ぜ一个种族主义者，所しょ以继续与他出たしゅつ门。 之これ后きさき，实在受不了りょう的てき丽兹决定还是要よう摊牌，为了让对方かた相しょう信しん自己じこ不ふ是ぜ个种族ぞく主しゅ义者，她决定てい带布莱克去さ参加さんか翌日よくじつ晚ばん上じょう的てき源げん头奖颁奖典礼てんれい。

公司こうし副ふく总裁杰克·唐から纳吉买了一いち批香槟酒，打算ださん重おも新しん包装ほうそう后きさき投入とうにゅう市し场。可か是ぜ与あずか丽兹尝过后きさき，发现这根本ほん就不是ぜ人じん能のう喝かつ下か去さ的てき玩意儿，所しょ以就需要じゅよう设法将はた其处理り掉。他た找来说唱歌手かしゅ瑞みず迪すすむ克かつ鲁斯，此人之の前ぜん由よし于一场误会而没有获准参加崔西·乔丹的てき聚会，因いん此心里さと很不高だか兴，杰克试图弥わたる补两人的じんてき关系。两人经过一次会面后决定将这批酒作为源头奖的赞助产品，这次颁奖典礼てんれい由よし瑞みず迪すすむ克かつ鲁斯制作せいさく。为了给予瑞みず迪すすむ克かつ鲁斯补偿，杰克同意どうい安やす排はい崔ちぇ西にし主持しゅうもち这次颁奖典礼てんれい，可か是ぜ崔ちぇ西にし对此坚决不ふ同意どうい，认为主持しゅうもち这么一个颁奖典礼可能会导致自己被枪杀。

到いた了りょう晚ばん上じょう，崔ちぇ西にし还是不ふ愿すなお主持しゅうもち，杰克于是反はん问他，奥おく普ひろし拉ひしげ·温ぬる弗どる瑞みず会かい怎么做。杰克的てき本意ほんい是ぜ激励げきれい崔ちぇ西にし“勇敢ゆうかん”地ち接せっ下か这个任にん务，但ただし后きさき者しゃ误解了りょう他た的てき意思いし，以为对方是ぜ在ざい要求ようきゅう自己じこ模も仿奥普ひろし拉ひしげ·温ぬる弗どる瑞みず进行主持しゅうもち，他た于是照あきら办了。在ざい后きさき台だい，崔ちぇ西にし给丽兹看了りょう自己じこ打算ださん用よう来らい自じ卫防身み的てき枪，后きさき者しゃ马上没收ぼっしゅう了りょう，可か没ぼつ想到そうとう枪刚到自己じこ手しゅ上じょう就意外がい走はし火ひ，打中うちなか了りょう史し蒂文。史し蒂文认为丽兹是ぜ觉得自己じこ要よう偷她的てき钱包就朝自己じこ开枪，所以ゆえん捂着屁へ股また大呼たいこ她是个种族ぞく主しゅ义者。瑞みず迪すすむ克かつ鲁斯认为这是杰克有意ゆうい为之，存そん心こころ给颁奖典礼てんれい难堪，于是声ごえ称しょう“你等着ぎ，等とう我わが告つげ诉吐派克かつ就有你的好こう看み！”现场陷おちい入にゅう一片いっぺん尴尬，但ただし杰克坚持称しょう自己じこ啥也没ぼつ听见。

制作せいさく

[编辑]
LL Cool J（左ひだり）和かず韦恩·布ぬの莱迪（右みぎ）客きゃく串くし出演しゅつえん了りょう这一いち集しゅう。

《源みなもと头奖》由ゆかり执行制せい片へん人じん罗伯特とく·卡洛克かつ和かず黛まゆずみ茜あかね·嘉德かとく纳编剧，监督制せい片へん人じん唐から·斯卡迪すすむ诺执导[1]。这是卡洛克かつ第だい3次じ为《我わが为喜剧狂》编剧，也是嘉德かとく纳首度ど为该剧编剧，还是斯卡迪すすむ诺本季き执导的てき第だい4集しゅう节目[2]。《源みなもと头奖》于2007年ねん3月がつ1日にち通どおり过全国ぜんこく广播公司こうし在ざい美国びくに首くび播，是ぜ《我わが为喜剧狂》第だい一季いっき的てき第だい16集しゅう[3]。

《源みなもと头奖》是ぜ说唱歌手かしゅ鬼おに脸凯拉ひしげ第だい二に次じ参加さんか《我わが为喜剧狂》的てき演出えんしゅつ，他た之の前ぜん曾出现在第だい1季き的てき第だい5集しゅう《杰克托たく尔》中ちゅう，和かず简娜·玛隆妮表演歌えんか曲きょく《Muffin Top》[4]。而在这一いち集しゅう里さと，他た在ざい拍はく摄一いち段だん音おと乐视频时需要じゅよう一いち边喝杰克·唐から纳吉的てき酒さけ来らい为其作さく宣せん传，但ただし他た实在喝かつ不ふ下した去さ，感かん觉喝起おこり来らい就像生なま病びょう一いち样难受[5]。《源みなもと头奖》也是杰森·苏戴奇き斯第二に次じ出で现在《我わが为喜剧狂》中ちゅう，他た的てき首くび轮登场是这季的てき第だい13集しゅう《熬い夜よる》，扮ふん演えんじ一いち位い在ざい情人じょうにん节给男友とも送おく礼物れいもつ的てき同性どうせい恋こい造型ぞうけい师，但ただし送おく货员搞错了りょう名字みょうじ，把わ礼物れいもつ错送给了丽兹·莱蒙[6]。所以ゆえん在ざい这一集里他再次出现时，想そう不ふ起おこり名字みょうじ的てき丽兹以“送おく花はな男おとこ”来らい称呼しょうこ他ほか[5]。此外，这集里さと还有LL Cool J和かず韦恩·布ぬの莱迪的てき客きゃく串くし演出えんしゅつ[3]。杰森·苏戴奇き斯是全国ぜんこく广播公司こうし喜き剧小品しょうひん《周しゅう六ろく夜や现场》的てき一いち位い主要しゅよう演えんじ员[7]，《我わが为喜剧狂》的てき主しゅ创人、执行制せい片へん人じん兼けん女おんな主演しゅえん蒂娜·菲曾于1999至いたり2006年ねん担任たんにん该节目的もくてき首席しゅせき编剧[8]。多た位くらい《周しゅう六ろく夜や现场》的てき演えんじ员参加さんか了りょう《我わが为喜剧狂》的てき演出えんしゅつ，包括ほうかつ曾长期き和わ蒂娜·菲在全国ぜんこく广播公司こうし喜き剧小品しょうひん《周しゅう六ろく夜や现场》中ちゅう合作がっさく的てき瑞みず秋あき·德とく拉ひしげ彻，她本是ぜ扮ふん演えんじ简娜·玛隆妮一角的初定人选，并已在ざい节目起おこり初はつ拍はく摄的试播集中しゅうちゅう出演しゅつえん了りょう这一角いっかく色しょく[9][10]。但ただし到いた了りょう2006年ねん8月がつ，执行制せい片へん人じん洛らく恩おん·迈克尔斯（英えい语：Lorne Michaels）宣布せんぷ简娜一角将另选演员出演，但ただし德とく拉ひしげ彻还是ぜ会かい在ざい之の前まえ的てき多た集しゅう节目中ちゅう以不同ふどう的てき身み份登场。在ざい最さい后きさき播出的てき这集试播集中しゅうちゅう，她以《女おんな生せい秀しゅう》养猫人的じんてき身み份出镜[11]。同月どうげつ晚ばん些时候こう，全国ぜんこく广播公司こうし宣布せんぷ已やめ由よし简·科か拉ひしげ克かつ斯基取と代だい德とく拉ひしげ彻出演しゅつえん简娜一角いっかく[12][13][14][15]，此外德とく拉ひしげ彻还将はた在ざい之の后きさき播出的てき《C开头的てき那な个词》中ちゅう诠释这个养猫人じん角かく色しょく[16]。在ざい《后きさき果はて》中ちゅう，她扮演えんじ了りょう一个名叫玛丽娅（Maria）的てき女おんな佣，丽兹发现她被锁在一艘游艇的衣柜里[17]。在ざい《杰克遇ぐう上じょう丹たん尼に斯》里さと，德とく拉ひしげ彻饰演えんじ了りょう女おんな演えんじ员伊い丽莎白しろ·泰たい勒[18]。《崔ちぇ西にし演えんじ柯南》中ちゅう德とく拉ひしげ彻出演しゅつえん的てき是ぜ崔ちぇ西にし·乔丹出で现幻觉时所しょ看み到いた的てき一个全身穿上臃肿蓝色服装的人，被ひ称しょう为“小しょう蓝人”[19]。在ざい《分ぶん手て》中ちゅう，她诠释了帕梅拉ひしげ·斯缪，是ぜ崔ちぇ西和せいわ图弗之の间的一组灵敏度训练治疗师成员[20]。而到了りょう《幼よう儿节目め》中ちゅう，德とく拉ひしげ彻扮演えんじ了りょう一位名叫格丽塔的女子，听说丽兹·莱蒙想そう怀个孩子后きさき表示ひょうじ自己じこ愿すなお意い做她的てき代だい孕母亲[21]，在ざい《熬い夜よる》里さと，她饰演えんじ的てき是ぜ杰克喝かつ醉よい后きさき叫さけべ来き的てき一いち个妓女おんな[22]。而《恶战》中ちゅう，德とく拉ひしげ彻诠释的是ぜ电视台だい大だい楼ろう前ぜん引领抗こう议示威じい的てき一名领袖玛尔莎·布ぬの兰奇[23]。此外还有弗どる莱德·阿おもね米森よねもり[24]、克かつ里さと斯汀·韦格[24]、威い尔·福ぶく特とく（英えい语：Will Forte）[25]、莫莉·香が侬（英えい语：Molly Shannon）[26]、霍拉提ひさげ奥おく·桑くわ斯（英えい语：Horatio Sanz）[27]、简·霍克斯（英えい语：Jan Hooks）[28]、克かつ里さと斯·帕内尔[21][29][30][31]等ひとし。菲和崔ちぇ西にし·摩ま根ね都と曾是《周しゅう六ろく夜や现场》的てき主要しゅよう演えんじ员[32][33]。亚历克かつ·鲍德温ゆたか也曾16次じ担任たんにん《周しゅう六ろく夜や现场》主持しゅうもち人じん，创下了りょう该节目的もくてき最高さいこう纪录[34]。

《我わが为喜剧狂》中ちゅう经常提ひっさげ到いた《星ほし際ぎわ大戰たいせん》，《试播集しゅう》就有崔ちぇ西にし·乔丹大だい喊自己じこ是ぜ绝地武士ぶし的てき桥段[35]。丽兹·莱蒙也表示ひょうじ自己じこ是ぜ《星ほし際ぎわ大戰たいせん》的てき死し忠ちゅう粉こ丝，还说自己じこ和わ老ろう朋友ほうゆう皮がわ特とく·霍恩伯はく格かく（Pete Hornberger）一起看过很多次[36]。在ざい《源みなもと头奖》里さと，她透露ろ自己じこ曾有4次じ在ざい万まん圣节时打扮ふん成なり莉亞公主こうしゅ的てき形象けいしょう[37]。崔ちぇ西にし·乔丹还曾采さい用よう丘おか百ひゃく卡的てき身み份，这也是ぜ《星ほし際ぎわ大戰たいせん》中ちゅう的てき角かく色しょく[38]。在ざい《头与头发》中ちゅう，丽兹告つげ诉简娜“头”有ゆう约自己おのれ出で去ざ，并表示ひょうじ“我わが只ただ能のう答こたえ应，他用たよう那な种帅哥型的てき眼め神しん看み着ぎ我わが，就像是ぜ死し星ぼし遇ぐう上じょう千せん年ねん隼はやぶさ号ごう一いち样……”这时简娜打だ断だん她说“丽兹你快停とま下した，别用你那个时代だい的てき语句和わ我わが说话，那な样的男おとこ人才じんさい不ふ会かい喜き欢什么《星ほし际旅行りょこう》”，丽兹马上纠正道どう：“是ぜ《星ほし際ぎわ大戰たいせん》！”[39][40]蒂娜·菲也是ぜ《星ほし際ぎわ大戰たいせん》的てき粉こな丝，她表示ひょうじ节目中ちゅう每まい周しゅう一いち次じ有ゆう关《星ほし際ぎわ大戰たいせん》的てき笑わらい话“已やめ经开始はじめ很自然しぜん地ち出で现了”，因いん为剧组都意い识到他た们“几乎每ごと个节目め中ちゅう”都会とかい有ゆう一个这样的笑话。菲表示ひょうじ这已经成了りょう他た们“试图保持ほじ下か去さ的てき一いち种传统”，虽然不能ふのう保ほ证每一いち集しゅう都みやこ有一ゆういち个，但ただし还是有ゆう着ぎ“相当そうとう高だか的てき安打あんだ率りつ”。菲认为这其中大だい部分ぶぶん的てき功こう劳属于“常つね驻专家か”罗伯特とく·卡洛克かつ（英えい语：Robert Carlock）[41]。

反はん响

[编辑]

根ね据すえ尼あま尔森收おさむ视率调查的てき数すう据すえ，《源みなもと头奖》在ざい美国びくに首くび播时有ゆう570万まん户家庭かてい观看[42]，在ざい18-49岁年龄段人じん群ぐん中ちゅう获得了りょう2.7 / 7的てき收おさむ视率，这意味いみ着ぎ播出时段全ぜん美び所有しょゆう18-49岁年龄段人じん群ぐん里さと有ゆう2.7%观看了りょう《源みなもと头奖》，而当时有看み电视的てき这个年ねん龄段观众群ぐん中ちゅう则有7%选择收おさむ看み这集节目[42]。与あずか上うえ周あまね《恶战》播出时460万户家庭观看的成绩相比有明显进步，提ひさげ高だか了りょう超ちょう过20个百ひゃく分ふん点てん[43][44]。

美国びくに在ざい线电视小しょう队的朱しゅ丽亚·沃德认为这一集虽然还是有许多好笑的地方，但ただし和わ之の前まえ的てき几集相しょう比ひ，有ゆう趣おもむき的てき地方ちほう略りゃく有ゆう减少，结构方面ほうめん似に乎编剧没有ゆう及时决定好こう故事こじ的てき发展方向ほうこう。她称赞了《源みなもと头奖》中有ちゅうう关嘻哈音おん乐的てき讽刺性せい内容ないよう[45]。电视指南しなん的てき马特·米まい托たく维奇给予这集较高的てき评价，“不ふ是ぜ前まえ三さん名めい也是前ぜん五ご名めい”。米べい托たく维奇表示ひょうじ自己じこ只ただ能のう心こころ怀崇敬すうけい地ち向こう每まい周しゅう一いち集しゅう的てき《我わが为喜剧狂》鞠きく躬，在ざい这一星期的节目里，每ごと一句台词都很有趣，或ある者もの就是荒あら谬而又また奇妙きみょう得え一いち塌糊涂[46]。IGN网站的てき罗伯特とく·坎宁（Robert Canning）认为这一集以客串演员带出种族问题能够产生一些笑料，但ただし却“不能ふのう组成充たかし实的半はん小しょう时”。他た不ふ喜き欢LL Cool J的てき出で镜，认为这不过是以普通どおり的てき漫画まんが形式けいしき来らい描绘一个低于标准的“直ちょく男おとこ”（指ゆび异性恋こい男子だんし）。不ふ过坎宁赞赏了韦恩·布ぬの莱迪的てき表ひょう现，认为其演出えんしゅつ是ぜ《源みなもと头奖》中ちゅう最さい出で众故事こじ线索里さと的てき一いち个成功せいこう环节。他た认为崔ちぇ西にし模も仿的奥おく普ひろし拉ひしげ·温ぬる弗どる瑞みず表ひょう现欠佳けい，“不幸ふこう的てき是ぜ，与あずか其说是ぜ好こう笑わらい，倒たおせ更さら像ぞう是ぜ古こ怪かい”，但ただし又また对杰森もり·苏戴奇き斯的短たん暂露面めん感かん到いた满意。坎宁最さい终给予よ《源みなもと头奖》的てき评分为7.5（最高さいこう为10）[47]。《底そこ特とく律りつ新しん闻报（英えい语：The Detroit News）》的てき梅うめ凯沙·麦むぎ登とう·托たく比ひ（Mekeisha Madden Toby）认为这一集表现有些分化[48]。

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 30 Rock — The Source Awards. Yahoo! TV. [2010-04-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-26）. 
  2. ^ 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-30）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Listings - 30 Rock on NBC — The Source Awards. The Futon Critic. [2013-08-09]. 
  4. ^ Writer: Robert Carlock; Director: Don Scardino. Jack-Tor. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい5集しゅう. 2006-11-16. NBC Universal. NBC. 
  5. ^ 5.0 5.1 Writer(s): Robert Carlock and Daisy Gardner; Director: Don Scardino. The Source Awards. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい16集しゅう. 2007-03-01. NBC Universal. NBC. 
  6. ^ Writer(s): Tina Fey; Director: Michael Engler. Up All Night. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい13集しゅう. 2007-02-08. NBC Universal. NBC. 
  7. ^ Matheson, Whitney. A chat with ... 30 Rock and SNL star Jason Sudeikis. USA Today. 2007-04-19 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-07-31）. 
  8. ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-02-25）. 
  9. ^ Ravitz, Justin. Unemployment’s a Downer for SNL-er Dratch. New York Magazine. 2008-04-07 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-13）. 
  10. ^ Baldwin, Kristen. One Fine Fey. Entertainment Weekly. 2007-04-10: 2 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-18）. 
  11. ^ Schneider, Michael. Inside Move: Dratch latched to multiple Rock roles. Variety. 2006-08-14 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-16）. 
  12. ^ 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'. Zap2it. 2006-08-17 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-27）. 
  13. ^ Keller, Joel. Jane Krakowski added to 30 Rock. AOL's TV Squad. 2008-08-17 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-13）. 
  14. ^ Mahan, Colin. 30 Rock adds Jane Krakowski. TV.com. 2006-08-16 [2013-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-06-15）. 
  15. ^ Traister, Rebecca. The Tina Fey backlash. Salon.com. 2010-04-14 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-20）. 
  16. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい1集しゅう. 2006-10-11. NBC Universal. NBC. 
  17. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. The Aftermath. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい2集しゅう. 2006-10-18. NBC Universal. NBC. 
  18. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい6集しゅう. 2006-11-30. NBC Universal. NBC. 
  19. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい7集しゅう. 2006-12-07. NBC Universal. NBC. 
  20. ^ "30 Rock" The Break-Up (2006). IMDb. [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-02）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Writer: Jack Burditt; Director: Michael Engler. The Baby Show. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい9集しゅう. 2007-01-04. NBC Universal. NBC. 
  22. ^ Writer: Tina Fey; Director: Michael Engler. Up All Night. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい13集しゅう. 2007-02-08. NBC Universal. NBC. 
  23. ^ Writer: Matt Hubbard; Director: Don Scardino. Hard Ball. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい15集しゅう. 2007-02-22. NBC Universal. NBC. 
  24. ^ 24.0 24.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Somebody to Love" Review. IGN. [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-22）. 
  25. ^ Webb Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-02 [2013-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-19）. 
  26. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Dennie Gordon. The Fighting Irish. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい17集しゅう. 2007-03-08. NBC Universal. NBC. 
  27. ^ 30 Rock — Anna Howard Shaw Day. Yahoo! TV. [2011-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-15）. 
  28. ^ Sepinwall, Alan. 30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars. The Star-Ledger. 2010-02-04 [2013-08-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-10）. 
  29. ^ 30 Rock — The Baby Show. Yahoo! TV. [2010-04-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-15）. 
  30. ^ 30 Rock The Baby Show (TV Episode 2007). IMDb. [2013-08-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-09-09）. 
  31. ^ Barrett, Annie. What SNL alums besides Chris Parnell should guest on 30 Rock?. Entertainment Weekly. 2006-12-07 [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-08）. 
  32. ^ Fickett, Travis. IGN Interview: 30 Rock's Tracy Morgan. IGN. 2006-10-17 [2010-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-07-28）. 
  33. ^ Tina Fey Biography. Yahoo!. [2013-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-01）. 
  34. ^ Alec Baldwin/Christina Aguilera. Saturday Night Live. 第だい32季き. 第だい5集しゅう. 2006-11-11. NBC Universal. NBC. 
  35. ^ Writer(s): Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい1集しゅう. 2006-10-11. NBC Universal. NBC. 
  36. ^ Writers : Dave Finkel, Brett Baer; Director: Beth McCarthy. Fireworks. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい18集しゅう. 2007-04-05. NBC Universal. NBC. 
  37. ^ Writer(s): Robert Carlock, Daisy Gardner; Director: Don Scardino. The Source Awards. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい16集しゅう. 2007-03-01. NBC Universal. NBC. 
  38. ^ Writer(s): Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい7集しゅう. 2006-12-06. NBC Universal. NBC. 
  39. ^ Mitovich, Matt. January 18, 2007: "So... You Guys Been Watching Heroes?". TV Guide. 2007-01-18 [2013-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-16）. 
  40. ^ Writer(s): Tina Fey and John Riggi; Director: Gail Mancuso. The Head and the Hair. 30 Rock. 第だい1季き. 第だい11集しゅう. 2007-01-18. NBC Universal. NBC. 
  41. ^ Topel, Fred. Tina Fey Gets the Gold. Crave Online. 2007-09-16 [2013-07-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-22）. 
  42. ^ 42.0 42.1 NBC Ratings Results For The Week Of Feb. 26-March 4. The Futon Critic. 2007-03-06 [2013-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-09）. 
  43. ^ Ratings - NBC Ratings Results for the Week of FeB_ 19-25. The Futon Critic. [2013-08-08]. 
  44. ^ Kissell, Rick. Season high for 'Grey's'. Variety. 2007-02-23 [2013-08-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-08）. 
  45. ^ Ward, Julia. 30 Rock: The Source Awards. TV Squad. 2007-03-02 [2013-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-31）. 
  46. ^ Mitovich, Matt. March 1, 2007: "The Manatee Has Become the Mento". TV Guide. 2007-03-01 [2013-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-16）. 
  47. ^ Canning, Robert. 30 Rock: "The Source Awards" Review. IGN. 2007-03-02 [2013-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-23）. 
  48. ^ Madden Toby, Mekeisha. Mekeisha's pick: '30 Rock' is uproarious. The Detroit News. 2007-03-01: 08E. 

外部がいぶ链接

[编辑]
《我わが为喜剧狂》剧集列れつ表ひょう
第だい1季き
第だい2季き

检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=源みなもと头奖&oldid=82364291”