南みなみ岛-翁おう奇き语系

南みなみ岛–翁おきな奇き语系
普遍ふへん拒こばめ绝
地理ちり分ぶん佈	东南亚、东亚、大洋たいよう洲しゅう及马达加斯加
谱系学がく分ぶん类	假定かてい的てき语言系けい属ぞく分ぶん类
分ぶん支ささえ	翁おう奇き语系 南みなみ岛语系けい
–
Glottolog	无

南みなみ岛-翁おう奇き语系是ぜ一个有争议的语言系属分类，包含ほうがん翁おう奇き语系和わ南みなみ岛语系けい，由ゆかりJuliette Blevins (2007)提出ていしゅつ。翁おう奇き语系是ぜ分布ぶんぷ在ざい安やす达曼群ぐん岛的てき小しょう语系，由ゆかり两种有ゆう证语言げん组成；南みなみ岛语系けい是ぜ世界せかい上じょう最大さいだい的てき语系之の一いち，源げん于台湾たいわん，遍へん布ぬの印しるし太ふとし。语言学界がっかい普遍ふへん否ひ认这一いち联系。

语音对应

Blevins (2007)提出ていしゅつ以下いか语音对应：

辅音

原始げんし南みなみ岛语（PAN）	*p	*t	*k	*q	*ku	*qu	*ʔ	*b	*d	*g	*s, *S	*c, *C	*z	*j	*h	*m	*n	*ny	*ŋ	*N	*l	*r	*R	*w
原始げんし翁おう奇き语（PO）	*p	*t	*k		*kw		*ʔ	*b	*d	*j, *g	*c			*j, *y	*h, *y, *∅	*m	*n	*ny	*ŋ	*l, *y	*l	*r	*l, *r	*w

原始げんし翁おう奇き语的鼻音びおん韵尾常つね中和ちゅうわ、消失しょうしつ，**-n与原よはら始はじめ翁おう奇き语*-ŋ合流ごうりゅう，**-m、**-ny部分ぶぶん并入*ŋ（后きさき者しゃ可能かのう发生在原ありわら始はじめ翁おう奇き语阶段之だんし后きさき）。其他韵尾在ざい多た音おと节词中ちゅう消失しょうしつ。

原始げんし翁おう奇き语的**b在ざい**u（可能かのう还有**i）前ぜん消失しょうしつ。

**qw、**kw合流ごうりゅう为原始げんし翁おう奇き语*kw，变为原始げんし南みなみ岛语的てき*q/k或ある*w。

原始げんし翁おう奇き语和原始げんし南みなみ岛语对*m-有ゆう类型学がく上じょう有ゆう奇き怪かい的てき限きり制せい。

原始げんし翁おう奇き语的零れい声こえ母はは对应原始げんし南みなみ岛语的てき*q；南みなみ岛语形式けいしき常成つねなり对出现，Blevins认为这是因いん为原始げんし南みなみ岛语的てき插音造成ぞうせい的てき。

开音节元音おん（非ひ词尾）

PAN	*i	*u	*a	*ə	*ay#
PO	*i	*u, *o	*a, *e	*e	*e#

• • ay>原始げんし翁おう奇き语*e。**a>*e的てき条件じょうけん是ぜ在ざい硬かた腭音前まえ、在ざい词尾、及不重じゅう读时。

原始げんし翁おう奇き语*o一般来自闭音节的**u，或ある来らい自じ**wa的てき同化どうか。

原始げんし翁おう奇き语*ə是ぜ*e的てき同位どうい异音，出で现在鼻はな韵尾之の前まえ，但ただし硬かた腭音后きさき除外じょがい。

语法对应

大だい多数たすう派生はせい形がた态和语法词都很短，以至于原始げんし翁おう奇き语和原始げんし南みなみ岛语之の间的一些相似可能是偶然的。但ただし翁おう奇き语的词法似に乎可以解释南岛语的てき奇き怪かい情じょう况。

原始げんし南みなみ岛语有ゆう一套零声母词干，都と是ぜ亲属词、身体しんたい部位ぶい或ある其他不可ふか让渡的まと名めい词；而翁奇き语系同どう样有这种现象。原始げんし翁おう奇き语其他た地方ちほう的てき零れい声こえ母はは对应原始げんし南みなみ岛语的てき*q-。Blust构拟的てき零れい声こえ母はは原始げんし南みなみ岛语词根如下：

亲属：*aki祖父そふ；*ama父ちち亲、叔父おじ；*aNak孩子；*apu祖父母そふぼ/孙子；*aya姑しゅうと姑しゅうと；*ina母はは亲、姨母

身体しんたい：*ujung/ijung鼻はな；*ikuR尾お；*iSeq尿にょう；*uRat血管けっかん、筋すじ；*utaq呕吐

其他：*asu/wasu狗いぬ；*aCab盖；*ian家か；*uNay分裂ぶんれつ

这些词都是ぜ不可ふか让渡领属系けい统中应有的てき词。Blevins认为，不可ふか让渡领属在原ありわら始はじめ南みなみ岛语中ちゅう消失しょうしつ了りょう，大だい约是词首的てき插音*q-添加てんか到いた零れい声こえ母はは词干之の后きさき。原始げんし南みなみ岛语有ゆう很多*wasu~*asu“狗いぬ”这样的てき词对；在ざい巴ともえ宰おさむ语等とう语言中ちゅう，*w-anaN“右みぎ侧”、*w-iRi“左ひだり侧”的てき声こえ母はは*w-经过Blust所しょ谓“某ぼう种现已やめ模糊もこ的形まとがた态过程ほど”消失しょうしつ了りょう。Blevins认为，这三さん种情况中，原始げんし南みなみ岛语*w-反映はんえい了りょう原始げんし翁おう奇き语领属ぞく前ぜん缀*gw-“他た的てき/她的”，其在一些后代中已成了化石形态。因よし此，原始げんし南みなみ岛-翁おう奇き语可以解释南岛语中ちゅう的てき一いち些奇特きとく模も式しき。

批评

翁おう奇き语和南みなみ岛语的てき发生学がく关系没ぼつ有ゆう得え到いた学界がっかい认可。无我 (2011)认为Blevins的てき证据“并不令れい人じん信服しんぷく，尽つき管かん有ゆう些相似そうじ之の处可能かのう是ぜ接触せっしょく/借か词造成ぞうせい的てき。Hoogervorst (2012)也持类似观点。Blust (2014)认为Blevins的てき结论没ぼつ有数ゆうすう据すえ支持しじ：在ざい前まえ25个构拟中，没ぼつ有ゆう一个可用比较法构拟，Blust还认为语法ほう比ひ较也不成立ふせいりつ。此外，Blust还引用よう了りょう非ひ语言学がく（如文化か、考古こうこ与あずか生物せいぶつ）证据反はん驳Blevins的てき假かり说。

参考さんこう文献ぶんけん

• Blevins, Juliette, A Long Lost Sister of Proto-Austronesian? Proto-Ongan, Mother of Jarawa and Onge of the Andaman Islands (PDF), Oceanic Linguistics, 2007, 46 (1): 154–198, S2CID 143141296, doi:10.1353/ol.2007.0015, （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-01-11）  (available here （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）)