(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鲁苏语支 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

鲁苏语支

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
鲁苏语支
地理ちりぶん马拉みやびやまみなみふもとぞうみなみ地区ちく
谱系がくぶんかんぞうけい
ぶんささえ
ISO 639-5
Glottologhrus1242  (Hrusho)[1]
miji1239  (Miji)[2]

鲁苏语支これくらはる語族ごぞくてきいち个小ぶんささえ包括ほうかつ以下いかさん种语ごと。说这些语げんてきじんいち共有きょうゆういちまんにん

けいぞくぶん

[编辑]

Anderson (2014)[3]认为鲁苏语支ぞくぞう缅语ぞくしか而,Blench and Post (2011)认为鲁苏语支乎是个独立どくりつてき语族[4]

Bodt & Lieberherr (2015:69)[5]:66–123てき鲁苏语支ない部分ぶぶん类如

鲁苏语群
  • 鲁苏语hru):珞巴ぞく鲁苏人的じんてき语言;
  • 达迈-くずし如语ぐん
    • 西にし达迈语
    • 达迈语
    • くずし如语珞巴ぞくくずし如人(自称じしょう/ləʔ31wai55/くずしあま人称にんしょう其为くずし/pʏn31ru55/てき语言,部分ぶぶん苏龙主要しゅようぬのみずじんてきだい语言,还没ゆうISO 639-3编码。

词汇

[编辑]

しもれつ词表Anderson (2014),くずし如语すうすえだいつとむ (2003)。[6]:64-80Anderson (2014)てき鲁苏语数すえらい自他じた自己じこてき田野でんや调查Simon (1970)。[7]Anderson (2014)てき达迈语数すえらい自他じた自己じこてき田野でんや调查Simon (1979)[8]かずWeedall (2014)。[9]くずし如语すうすえRamya (2011, 2012)。[10][11]

词义 くずし如语(Li 2003)[6] くずし如语(Anderson 2014)[3] 达迈语 (Anderson 2014)[3] 鲁苏语 (Anderson 2014)[3]
dʑu˥wai˥˧ dʒu dʒo ~ zuʔ; zo ~ ʒʲoʔ dʒu ~ dʑu; dʲu
ゆき də˧˩ɣai˥ tene dɨlen; təlɛn tʰiɲɲo
ashes laʔ˥bu˥˧ lag-bow maj-bu xukʰes-pu
しゅうと - kiː-ni a-kʰiw; akju a-kʰi
mə˧˩dʑu˥ mu-dʒu-ɲiːib zu sou ~ sa ~ seu
わが ȵoŋ˥ ɲo(ʔ) ɲaŋ
わが ga˧˩ni˥ k-aɲi aɲi ɲi
くま si˥tsuaŋ˥ sutʃow ʃutsaŋ sitso ~ sutso
昆虫こんちゅう bə˧˩loŋ˥ beloŋ-siɲi biluʔŋ; bəɫuʔŋ; biluŋʰ bəlu
はな mə˧˩ȵi˧guaŋ˥˧ mi-niː-ko ɲi un-su ~ nu-su
mə˧˩gai˥ me-gej (mə)gi əgzə
拇指ぼし - me-gej-nea gi-nuiʔ; gi-batʃo əgzə-i-aɲ
唾液だえき - je ʒeʔ ze-mdʑiu; əʒʲəxu ~ əɣʲəxu
ねむ dʑe˥ zeu dʒi dʒum
dai˥mu˧˩mu˥ tjameiː tajme tʰimjeu
4 bu˧˩rai˥ poraji bli; b(ə)le pʰiri; pʰiji
5 buŋ˥ puŋ bungu, buŋu pʰum ~ pʰóm
6 rai˥˧ reh reʔ; reʔ ~ réʔ rijɛ; ʑje
7 muai˥˧ moji myaʔ, mjaʔ mrjo; mrɔ
8 sə˧˩cai˥˧ sagaik sɨgiʔ, sɨgeʔ; səguj səgzə ~ sɨgdʒɨ ~ sɨɣdʒɨ
9 sə˧˩təŋ˥ sataŋ sɨtʰɨn; stʰɨn; stən stʰə; stʰɨ ~ stʰə
10 rəŋ˥ raŋ lin; lən ʁə; ʁɨ ~ ʁə
ゆみ - karaik gɨriʔ; gəri kʰiri
dry mə˧˩ci˥ miː-kji mɨ-kʰyang; məkjaŋ kʰrou
はは a˧˩nai˥˧ aːneja aɲʲi aɲi; aɲ
ja˧˩dʑu˥˧ ja-tʃuk mu-tsu tsu
けい - wu-dʒu vu-zuʔ “港口こうこう xu-sa
かた mə˧˩pu˥zi˥ m-podʒ pas-t(ʰ)uŋ; pastoŋ ə-pos-tu
手指しゅし mə˧˩gai˥tsuo˥˧ me-gej-tʃowa gi-tsoʔ; məgitso əgzi-tsə
いのしし ʑəu˥˧ dʒu ʒo; ʒoʔ vo
鸟(“鸟”+“儿子”) pu˥dʑu˧˩ pu-dʒu buzu(ʔ); bɨ-zɨ ~ b-zɨ ~ bə-zu ~ bə-zə; bə-zuʔ mu-su
种子 - mete tʰei-zʰo; (me)tẽ isi; dʒʲe; ʃe-die

[编辑]

原始げんし鲁苏语构拟方あんゆうBodt & Lieberherr (2015)。Bodt & Lieberherr (2015:101)注意ちゅういいた原始げんし鲁苏语展示てんじ原始げんしぞう缅语*s->t-てきおと,这也发生ざい博多はかた-罗、库基-钦、当古とうご勒语ささえ中部ちゅうぶとぎ语和卡比语支。原始げんしぞう缅语*-l-rざい原始げんし鲁苏语中丢失。

  • *nə-paŋ 乌头
  • *si-ni 蚁
  • *pri 醒
  • *bə-ru(d͡ziŋ) おの
  • *mə-niŋ 坏
  • *bra (だい竹子たけこ
  • *(g)o-prja 树皮
  • *sə-t͡saŋ ぐま
  • *majk はち
  • *mə-doʔ (あつたび、宽度)だい
  • *bə-dow 鸟
  • *taʔ 咬
  • *kam
  • *jaC
  • *mə-muC 身体しんたい
  • *lu にえ
  • *mə-ri-jaŋ こつ
  • *gə-raj ゆみ
  • *mə-nuŋ 奶
  • *(nam)sjaj 扫帚
  • *su つえ、绳
  • *dowC
  • *mə-ga-daʔ 颊
  • *gi-le 衣服いふく
  • *majməwŋ うん
  • *ku
  • *su うし
  • *kraC 哭
  • *taj きり
  • *ga 一天いってん
  • *mə-ruk ふか
  • *θしーたəj
  • *taC 挖
  • *ni-t͡ɕi どろ
  • *ru 做
  • *piŋ 门
  • *tai-mə 梦
  • *tuŋ かつ
  • *t͡ɕa ども
  • *do-riŋ たまご
  • *sə-giC 8
  • *(a/mə)ko けい
  • *mə-hi-laŋ そら
  • *t͡səj 粪
  • *mə-jaʔ
  • *mə-rəŋ 远
  • *mə-baC あぶら
  • *ri 怕
  • *mejʔ すくな
  • *rəj
  • *mə-guC-t͡ɕoʔ 手指しゅし
  • *maj
  • *laC 篝火かがりび
  • *trV 鱼
  • *bə-ŋu 5
  • *mə-boC はな
  • *mə-d͡ʑoC 朋友ほうゆう
  • *d͡ʑuC かえる
  • *θしーたai すいはて
  • *bə-ləj 4
  • *liŋ 满
  • *kikmuŋ ようねぎ
  • *bəj 给
  • *se-preN 山羊やぎ
  • *rajC すり、压碎
  • *mə-luŋ ない
  • *go-pu 头发
  • *mə-gaŋ-lo かた
  • *mə-guC しゅひじ
  • *du ゆう
  • *mə-go-kuŋ 头
  • *mə-luŋ-wəwC こころ
  • *mə-ləj おも
  • *mə-su かく
  • *nam
  • *kə-na 多少たしょう
  • *niC じん
  • *bə-luŋ ひゃく
  • *noC びょう
  • *bəw-luŋ ちゅう
  • *suN 铁
  • *gə-d͡ʑuk かゆ
  • *dəgraŋ 踢
  • *gajC 杀
  • *vaj-t͡suŋ がたな
  • *ni
  • *toC わらい
  • *mə-rajC かのう
  • *lə-wajC すいひる
  • *laj もも
  • *laŋ 举
  • *mə-lə-taŋ こう
  • *t͡ɕi さけ
  • *rej 听
  • *siŋ なま
  • *mə-θしーたin きも
  • *mə-pjaŋ 长
  • *gaŋ 见
  • *saC しらみ
  • *daj 做
  • *niC おとこ
  • *su にく
  • *lu がつ
  • *lu がつ
  • *mə-nuŋ こう;语言
  • *lu-lV うす
  • *me-naj はは
  • *mə-mjiŋ めい
  • *mə-nej ちか
  • *ta- 否定ひていいのり使
  • *mə-gə-nu しん
  • *nə-gaC よる
  • *sə-tiŋ 9
  • *mə-ɕoʔ ろう
  • *a-ken 1
  • *an 水稻すいとう
  • *bə-laC きね
  • *jowʔ いの
  • *go-kuN まくら
  • *nə-dəj;*pro
  • *t͡ɕaʔ 红
  • *gə-leC 环
  • *lam-baŋ
  • *mə-kriŋ
  • *mə-də-rəw 圆
  • *lu 盐
  • *sə-gə-raj すな
  • *mə-θしーたai 种子
  • *laC 卖
  • *mə-ljak 7
  • *k(r)iC
  • *mə-nuŋ たん
  • *mə-ma あね
  • *d͡ʑuC すわひとし
  • *reC 6
  • *mə-prja かわ
  • *nə-də-laŋ 天空てんくう
  • *d͡ʑV ねむ
  • *maj-kən けむり
  • *bəw へび
  • *dəren ゆき
  • *mə-lə-prjuC 软
  • *naʔ
  • *təwC 说
  • *d͡ʑuŋ ほこ
  • *məsu 辣
  • *jeʔ 唾液だえき
  • *gu 站
  • *lə-t͡ɕuŋ ほし
  • *kə 偷
  • *t͡ɕuŋ 仓
  • *mə-gə-raŋ じき
  • *bə-nuŋ 吸
  • *d͡ʑuʔ にち
  • *bə-ljaC 吞
  • *mə-jaŋ 甜
  • *liŋ 肿
  • *wa 田野でんや
  • *d͡ʑaC 游泳ゆうえい
  • *mə-lə-mrjaj
  • *ləw 带
  • *t͡ɕaC つげ
  • *rəŋ 10
  • *paj-t͡ɕi
  • *pu-t͡ɕi てい处)
  • *mə-lu 大腿だいたい
  • *huŋ 这
  • *gə-θしーたəm 3
  • *gə-d͡ʑuC とげ
  • *bə-laj した
  • *mə-taC 齿
  • *(g)o-naj
  • *gə-niC 2
  • *an-lə-giN せいまい
  • *pen さい
  • *mu 吐
  • *daj はし
  • *t͡ɕaC 热
  • *wi すい
  • *kua-suʔ 瀑布ばくふ
  • *traj 织
  • *tiŋ 什么
  • *kəʔ 哪里
  • *mə-gə-raN しろ
  • *θしーたu 谁
  • *low 风
  • *gə/mə-t͡ɕəwC つばさ
  • *d͡ʑVru あずか
  • *(g)o
  • *nəməraj おんな
  • *də-niŋ ねん
  • *də-gaC さくてん
  • *mə-nuŋ ばん
  • *na(-jaŋ) わが
  • *ni 你
  • *ʔi
  • *ka-ni わが
  • *d͡ʑV 你们
  • *na

另见

[编辑]

阅读さらおお

[编辑]

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Hrusho. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Miji. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 引用いんよう错误:ぼつゆう为名为Anderson2014てき参考さんこう文献ぶんけん提供ていきょう内容ないよう
  4. ^ Blench, Roger; Post, Mark, (De)classifying Arunachal languages: Reconstructing the evidence (PDF), 2011, (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2013-05-26) 
  5. ^ Bodt, Timotheus Adrianus; Lieberherr, Ismael. First notes on the phonology and classification of the Bangru language of India. Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2015, 38 (1). doi:10.1075/ltba.38.1.03bod可免费查阅. 
  6. ^ 6.0 6.1 だいつとむ. 2003. 《くずし如语がい况》. 《民族みんぞく语文》 2003(5).
  7. ^ Simon, I. M. 1970. Aka language guide. Shillong: NEFA. 1993 Reprint Itanagar.
  8. ^ Simon, I. M. 1979/1974. Miji Language Guide. Shillong. (Govt. Arunachal).
  9. ^ Weedall, Christopher. 2014. Sajolang-English lexicon. m.s.
  10. ^ Ramya, Tame. 2011. An Ethnographic Study Bangrus of in Kurung Kumey District, Arunachal Pradesh. M Phil. Thesis. Rajiv Gandhi University, Itanagar.
  11. ^ Ramya, Tame. 2012. Sociolinguistic profile of the Bangru languages of Arunachal Pradesh. Presented at ICOLSI, Shillong. m.s.
  • Anderson, Gregory D.S. 2014. On the classification of the Hruso (Aka) language. Paper presented at the 20th Himalayan Languages Symposium, Nanyang Technological University, Singapore.
  • Bodt, Timotheus Adrianus; Lieberherr, Ismael. First notes on the phonology and classification of the Bangru language of India. Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2015, 38 (1). doi:10.1075/ltba.38.1.03bod可免费查阅. :66–123


Template:Eurasian languages