(Translated by https://www.hiragana.jp/)
和記黃埔 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
公司こうし類型るいけい附屬ふぞく公司こうし
またひょうだいごうぜんれん交所上市うわいちだい碼:0013(1978ねん1がつ3にちいたり2015ねん6がつ3にち
ISINHK0013000119在维基数据编辑
成立せいりつ1863ねん 编辑维基数据
结束2015ねん6がつ3にち 编辑维基数据
代表だいひょう人物じんぶつよしみまこと
霍建やすし
りくほうらん
そう 香港ほんこんちゅうたまき皇后こうごう大道だいどうちゅう2ごう長江ながえ集團しゅうだん中心ちゅうしん48ろう
产业綜合そうごう企業きぎょう
產品さんぴん港口こうこう相關そうかん服務ふくむ地產ちさん及酒てんれい售,のうげんもとけん投資とうし及其あずかでん訊等業務ぎょうむ
所有しょゆうけんしゃ長江ながえ企業きぎょうひかえまた 编辑维基数据
3440.00おくこうもと(2013ねん3がつ21にち
はは公司こうし長江ながえかず實業じつぎょう
网站CKH.com.hk
埔在20世紀せいき80年代ねんだい拆卸埔船塢なみざい10年間ねんかんおもたてしげる花園はなぞの

埔有げん公司こうし英語えいごHutchison Whampoa LimitedHWLぜんれん交所上市うわいちだい碼:0013),簡稱かずたからとみぜんたま500だい企業きぎょう,也是香港ほんこん交易こうえきしょ最大さいだい上市かみいち公司こうじこれいち公司こうし於1978ねん1がつ上市かみいち)。截至2010ねん6がつ30にち長江ながえ實業じつぎょうもちゆう49.97%またけん[1]業務ぎょうむあまね佈全だまてき大型おおがたまたがくに企業きぎょう經營けいえい多元たげん業務ぎょうむ包括ほうかつぜんたま市場いちば最大さいだいてき貨櫃碼頭經營けいえいしょうれい連鎖れんさ集團しゅうだん地產ちさん發展はってんあずかもとけん業務ぎょうむ,以至でんでんだいこう服務ふくむ

ただしこときょくぜん主席しゅせきよしみまことぜんふく主席しゅせきさわまえただしごとそう經理けいりこれ霍建やすし,三人兼任公司的執行董事。截至2013ねん3がつ21日收にっしゅう公司こうし大約たいやくため3440おくこうもと。2015ねん1がつ9にちちょうみのるあずか公布こうふけい劃進行重ゆきしげぐみ合併がっぺい

歷史れきし

[编辑]

前身ぜんしん兩家りょうけ公司こうし分別ふんべつ1863ねん成立せいりつてき香港ほんこん埔船塢公司こうし,以及於1877ねん成立せいりつてき企業きぎょう有限ゆうげん公司こうし[2]

1969ねんざいいのりとくみこと爵士りょうしるべ企業きぎょう有限ゆうげん公司こうし取得しゅとく香港ほんこん埔船塢有げん公司こうしひかえせいせいまたけん[2]。1970年代ねんだいざい香港ほんこん上海しゃんはい匯豐銀行ぎんこうちゅうすくい及「公司こうしせい」韋理主持しゅうもち業務ぎょうむじゅうぐみ[2]。1977ねん企業きぎょう全面ぜんめんおさむ購黃埔船塢,兩家りょうけ公司こうし合併がっぺい組成そせい埔有げん公司こうしえい文名ぶんめい繼續けいぞく沿用企業きぎょう英文えいぶん名字みょうじちゅう「Hutchison」いち[2]。1979ねんよしみまことあずか匯豐銀行ぎんこう達成たっせい協議きょうぎ透過とうか長江ちょうこう實業じつぎょう以每また7.1こうもとそう值6.39億港元收購9000まんまた,佔股けん22.4%,なりためはないれぬし英資えいしよんだい洋行ようこうだいいちにん[2]。其後逐步ぞういたりやく40%。1981ねんよしみまことにん主席しゅせき[2]

企業きぎょう有限ゆうげん公司こうし

[编辑]

てき前身ぜんしんため1860ねんざい香港ほんこん创办てきRobert Walker & Company。初期しょき业务主要しゅよう经营ぬのひき、杂货及食品しょくひんてき转口贸易。1877ねん英國えいこく青年せいねんなつ志信しのぶ(John Duflon Hutchison)らいいた香港ほんこんなみにんしょく公司こうしひささらはた公司こうしせっかんえきめいため洋行ようこう有限ゆうげん公司こうし(John D Hutchison & Company Ltd),這是(Hutchison)名稱めいしょうてき由來ゆらい

かず洋行ようこうざい20せい纪初进入中国ちゅうごくだい陆,ざい上海しゃんはい、广州とう通商つうしょうこうがん设立ぶんぎょう。1950年代ねんだいはつかず洋行ようこう从大陆撤回てっかい香港ほんこんかいとく公司こうしおさむ购50%また权。两公司こうし互相また,互任对方ただしごと

1947ねん祁德みこと退役たいえききさきなり为和记洋ぎょうただしこときょくなり员。1954ねんいのりとくみことにん记洋ぎょうただしこときょく主席しゅせき。1963ねん,祁德みことむこうかいとく丰集团收购其ぞくてき上市かみいち公司こうじ万国企业有限公司(International Investment Ltd.)てきひかえまた权,并透过万国企业收购会德丰持有的和记洋行股权。1965ねん,万国企业取得和记洋行全部股权,えきめい为和记国际有げん公司こうし(Hutchison International Ltd.),祁德みことにん主席しゅせき。此后,つう过发ゆき新股あらまたてん开连くしおさむ购。1966ねん记先おさむ购了こごめしん德惠とくえたから洋行ひろゆき(Davie, Boag & Company, Ltd.)、泰和やすかず洋行ようこう(Holyoak, Massey, & Co.)とう三家历史悠久的进出口商行。1969ねんかず记国际发ぎょう优先またしゅう资7200まんこうもとおさむ购黄埔船坞30%てきまた权。

1970ねん成立せいりつ宝有ほうゆうげん公司こうし并上附属ふぞくくわだて包括ほうかつ德惠とくえたから洋行ひろゆきいたりしょう达35いえ,经营业务包括ほうかつ进出こう贸易、しょう务、つくえ械、汽车销售かずけん筑材りょうきょう应等。1971ねん成立せいりつ记地产有げん公司こうし并上记国际还先後せんごおさむ购了やす达臣しゅう团、だい亚石业、海港かいこう工程こうていかいとく丰纺织等公司こうし

受1973ねんいたり1974ねん香港ほんこんまた灾影响,かず记国际陷いれこまさかい。1975ねん9がつ香港ほんこん上海しゃんはい汇丰银行ちゅう资1.5亿港もとおさむ购和记国际33.65%ひかえまた权,祁德みこと职。1975ねん11月,ざい汇丰支持しじ,韦理(W. R. A. Wyllie)だしにん记国际行政ぎょうせい总裁。这时记集团属共有きょうゆう315いえ公司こうし,韦理てん开了公司こうし、财务せい顿。1976ねん解散かいさん售了107いえ公司こうし售股ひょう所得しょとくよう于购并黄埔船坞与こごめしん。1977ねん12月21にちかず记国际董ごときょく批准ひじゅんりょう记国际与埔船坞合并。1978ねん1がつ3にちかず记黄埔有げん公司こうし(Hutchison Whampoa Ltd.)正式せいしき成立せいりつ并取だい记国际的上市うわいち地位ちい。这时记集团还ゆう180いえ公司こうし,其中8いえ上市かみいち公司こうじ为和记黄埔、かずたからこごめしんかず记地产、都城みやこのじょう产、ひとしえき仓、やす达臣だい以及海港かいこう工程こうてい

げん時和ときわ企業きぎょうため埔的ちゅうかいひかえまた公司こうし及總公司こうし,也是唯一ゆいいつ直接ちょくせつまたてき公司こうしかわはなしせつかず其餘公司こうしけい企業きぎょう間接かんせつまた

香港ほんこん埔船塢有げん公司こうし

[编辑]

1863ねん7がつ1にち怡和洋行ようこう铁行轮船公司こうしとく洋行ようこうとう几家せん东创办成立せいりつ香港ほんこん埔船坞公司こうしHong Kong & Whampoa Dock Co.)。同時どうじおさむ購位於中國ちゅうごく廣州こうしゅう長洲ながすとうてき柯拜せん修理しゅうりしょう及在香港ほんこんとう香港ほんこん新建しんたけひでり塢,而廣州こうしゅう埔的傳統でんとう英文えいぶん譯名やくめいためWhampoa」。1866ねん埔船塢按しんてい公司こうし法例ほうれい登記とうき。1870ねん埔船坞与红磡てき联合せん公司こうし(Union Dock Co.)ごう并。1880ねん埔船坞合并了大角おおずみ咀的四海しかいせん公司こうし(Cosmopolitan Dock Co.)。1900ねん埔船坞雇こう4510にん

埔船塢一ちょく遠東とおひがし最大さいだいてきひでり塢、おさむせん造船ぞうせん公司こうしいちちょくいた1960年代ねんだい埔船塢為23國家こっか及9ささえ海軍かいぐん以上いじょう船隊せんたい提供ていきょう服務ふくむ

1970ねん埔船塢收购大がた货仓しゅう团「ひとしえき有限ゆうげん公司こうしてき大部たいぶ份股份。埔船坞和ひとしえき仓在九龙和港岛拥有大量廉价地皮,记国际成为了香港ほんこんだい地主じぬしひとしえきざい港島みなとじまようゆう主要しゅようせん塢及貨倉,其位於西にしたまきこれ3あいだ貨倉於1972いたり1978ねんあいだじゅうけんため大型おおがた商業しょうぎょう住宅じゅうたくひとしえき大廈たいか」,而位於北角きたずみてき碼頭和倉わくらまた發展はってんなりため和富かずとみ中心ちゅうしん」。

1973ねん埔船坞的せん坞和船舶せんぱく修理しゅうりとう业务あずか太古たいこせんごう并,成立せいりつ香港ほんこん联合せん坞有げん公司こうし。1974ねん埔船坞与ひとしえき仓联あい成立せいりつ香港ほんこんこく际货柜码头有げん公司こうし

かず记黄埔

[编辑]

1977ねん埔船塢與企業きぎょう有限ゆうげん公司こうし合併がっぺいなりため埔有げん公司こうし」,業務ぎょうむまたうたてため以地さんためぬし,貨運業務ぎょうむそく轉移てんいきゅう香港ほんこん國際こくさい貨櫃碼頭有限ゆうげん公司こうし

1979ねんよしみ秘密ひみつあずか汇丰てん开谈ばん。1979ねん9がつ25にちよしみまことせん佈透長江ちょうこう實業じつぎょうむこう香港ほんこん上海しゃんはい滙豐銀行ぎんこう購入こうにゅう英資えいしだいだい洋行ようこう值約60おくこうもとてき22.4%またけん,其後逐步ぞう,1980ねんそこぞういたり41.7%[3]。1979ねん9がつ25にち,就收购和また份与汇丰达成协议,以每また7.1げん价格,おさむ购汇丰手じょう全部ぜんぶども9,000万股和黄普通股,约占22.4%てきまた份;须向汇丰りつそくささえづけ总售价6.39亿港もとてき20%,馀数のべ迟支づけ,为期最多さいた两年;须在1981ねん3がつ24にちぜんささえづけしょう於馀すうてき一半いっぱん。1979ねん10がつ15にちよしみ诚出にんただしこときょく执行ただしごと。1980ねんそこ,长江实业ゆうてきまた权已增加ぞうかいた41.7 %。1981ねん1がつ1にちよしみ诚出にんただしこときょく主席しゅせき。1982ねん,韦理辞去じきょてきふく主席しゅせきあずか行政ぎょうせい总裁职务。察信せっにん行政ぎょうせい总裁。上市かみいちてきかず记地产ひとしえきこごめしんかずたからやす达臣だいとう私有しゆうじょぱい海港かいこう工程こうてい售予罗康みずてきみずやすしゅう团。いたり1984ねんそこかず值成为香港ほんこんだい三大上市企业。

1984ねん12月14にち埔船塢與香港ほんこん政府せいふ簽署換地かんちじょう款,正式せいしき結束けっそく埔船塢馳めいぜんたま造船ぞうせん及修せん時代じだい原由げんゆ埔船塢佔ようべに磡灣土地とち變身へんしんため花園はなぞの[2]こうみなと补地价3.9亿港もと,另加道路どうろけん筑费约2亿港もと

1985ねん1がつよしみ诚通过和以29.05亿港もと价格,おさむおけ名下みょうげ香港ほんこん电灯34.6%また[3]

1986ねん12月,よしみ诚透过家族かぞく公司こうし及和,以32亿港もとおさむ拿大赫斯もと石油せきゆ公司こうし(Husky Oil Ltd.)52%また[3]。1991ねん10がつ,以17.2亿港もとおさむ购Novaしゅう所持しょじてき赫斯もと石油せきゆ公司こうし43%また权,取得しゅとくりょう对赫斯基石油せきゆ公司こうしてき绝对ひかえせい权。

1989ねんそこかず黄旗きはた拥有100个传よび站、23まんきゃく户,佔香港ほんこん传呼场的50%份额。ぞく下和したお记电话公司こうし,佔香港ほんこん55%てきはち窝式りゅう动无线电话服务,よう户5まん。1990年代ねんだいまえ中期ちゅうき香港ほんこんりゅう动无线电话由香港ほんこんでん訊CSLかず碼通かず记电话讯联ぶん佔。

2015ねん3がつ25にち同意どうい以92.5おくえい鎊(やく1,067.5おくこうもと現金げんきんおさむ西にしはんきば電信でんしん公司こうしTelefonica SAざい英國えいこくてきでん訊營うんしょうO2公告こうこくたたえおさむ現金げんきん代價だいか交易こうえき完成かんせいささえづけなみ須在3英國えいこくあずかO2合併がっぺい業務ぎょうむてき累積るいせき現金げんきんりゅうたちいたりょういち協定きょうていてき水平すいへいさいがくがいささえづけ總額そうがく最高さいこう10おくえい鎊(やくごう115.4おくこうもとてき遞延利潤りじゅんぶんなりかずゆびおさむ購的資金しきんはた以與英國えいこく匯豐銀行ぎんこうていりつてき60億英鎊過渡貸款及集團之現金資源支付,あずかけいおさむ購於完成かんせいなりため英國えいこくだい一大的流動電訊營運商,綜合そうごうきゃく人數にんずう接近せっきん3,300まんめい

2015ねん5がつ8にち埔加拿大Canada Pension Plan Investment Board、しん政府せいふ投資とうし公司こうし(GIC)、おもねぬの扎比投資とうしきょく(ADIA)附屬ふぞく公司こうしLimpart Holdings Limited、拿大さきがけきたかつ储蓄とう资集团えいCaisse de dépôt et placement du Québec以及ともえ西にしてきBTG Pactualごうども5いえ機構きこう投資とうししゃ達成たっせい協議きょうぎ投資とうし者共ものども以31おくえい鎊(相等そうとう於約366.4おくこうもとみとめ購3英國えいこくあずかO2英國えいこく合併がっぺい業務ぎょうむてき32.98%また份,其中CPPIB及GICしょうかい各自かくじ投資とうしやく11おくえい鎊(やく131.6おくこうもと),かく合併がっぺい公司こうしやく12%またけん。其他さん間合まあいども佔8.98%,みとめ完成かんせいはた間接かんせつゆう合併がっぺい公司こうしやく67.02%またけん

公司こうし

[编辑]

かずざいぜんたま54國家こっか經營けいえいこう核心かくしん業務ぎょうむ僱員超過ちょうか22まんにん核心かくしん業務ぎょうむけいゆう港口こうこう相關そうかん服務ふくむ地產ちさんさけてんれい售,のうげんもとけん投資とうし及其あずかでん訊等業務ぎょうむ

業務ぎょうむ

[编辑]

かず經營けいえい以下いかゆうせき業務ぎょうむ

2014ねん集團しゅうだん成員せいいんそう收入しゅうにゅう

[编辑]
  • 港口こうこう相關そうかん服務ふくむ:356.24おくこうもと
  • 地產ちさん及酒てん:160.69おくこうもと
  • れい售:1573.97おくこうもと
  • でん香港ほんこん:162.96おくこうもと
  • しゅうでん訊集だん:57.57おくこうもと
  • 3集團しゅうだん:656.23おくこうもと
  • 赫斯もとのうげん:573.68おくこうもと
  • 長江ながえはじめけん:454.19おくこうもと
  • でん訊澳しゅう:17.48おく澳元
  • 財務ざいむ投資とうしあずか其他:219.19おくこうもと
  • そう收入しゅうにゅう:4214.72おくこうもと

ざいなんじ·かつはやしとみ擔任たんにん美國びくに總統そうとうときふく總統そうとうおもねしか·ほこなんじ曾被ゆびせめ接受せつじゅらい中國ちゅうごくてき資金しきん捐助。當時とうじ埔集だんつよしこう取得しゅとくともえ拿馬運河うんがりょうきしてき港口こうこう經營けいえいけんいん此有いく美國びくに國會こっかい議員ぎいんまいり議員ぎいん埔集だん主席しゅせきよしみまことあずかゆうせきゆびせめ扯上關係かんけい。一般相信和黃及李嘉誠從沒有資助過克林頓總統的政策せいさくただし右翼うよく人士じんしゆびせめ埔在ともえ拿馬發展はってん業務ぎょうむ實際じっさいきょうすけ中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほうぐん意圖いとてのひらひかえともえ拿馬運河うんが背後はいごさらいんためいたかつりんひたすら政府せいふ幫助ざい取得しゅとく成功せいこう[4][5][6][7]

集團しゅうだん合併がっぺい

[编辑]

2015ねん1がつ9にち長江ちょうこう實業じつぎょう集團しゅうだんあずか埔集だん公布こうふけい劃進行重ゆきしげぐみ合併がっぺいじゅうぐみため長江ながえかず實業じつぎょう以及長江ながえ實業じつぎょう地產ちさん長江ながえ實業じつぎょう集團しゅうだん前身ぜんしんりょうあいだ公司こうし前者ぜんしゃ納入のうにゅう大部たいぶ事業じぎょう後者こうしゃせんちゅう於地さん開發かいはつまいまた長江ちょうこう實業じつぎょうかわ一股長江和記股份,まいまた埔股份換0.684またちょう江和えわまた份。ざいけい劃生こう長江ながえかず以介紹形しき於主ばん上市うわいち長江ちょうこう實業じつぎょう及和取消とりけし上市うわいち地位ちい[8]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ ちょうみのる集團しゅうだん. [2012-08-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-08-18). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 よしみまことぜんたま擴張かくちょう重鎮じゅうちん かず歷史れきしつげおわり〉. 《明報めいほう》. 2015-01-10: A2よう聞版. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 よしみまことおさむ購和いたり併入ちょうじつ事件じけん簿〉. 《明報めいほう》. 2015-01-10: A2よう聞版. 
  4. ^ ともえ拿馬運河うんがだつはなれ美國びくにひかえせい页面そん档备份そん互联网档あんBBCちゅうぶんもう,1999ねん12月14にち
  5. ^ 美憂みゆともえ拿馬運河うんがなりきんひんどおりどう[失效しっこう連結れんけつ]ほしとう日報にっぽう,2000ねん1がつ14にち
  6. ^ ともえ拿馬運河うんが港口こうこう營運けんさい引關ちゅう页面そん档备份そん互联网档あんだい紀元きげん,2004ねん2がつ19にち
  7. ^ 香港ほんこん主權しゅけんがい交與よしみまこと页面そん档备份そん互联网档あん)沈旭あきらしゅう週刊しゅうかん,2010ねん5がつ16にち
  8. ^ 長和おさわけいじゅうぐみちょうみのるかず合併がっぺい えきめい長和おさわさい上市かみいち. 香港ほんこん: 香港ほんこん蘋果日報にっぽう. 2005ねん1がつ9にち [2015ねん1がつ9にち]. (原始げんし内容ないようそん于2017ねん3がつ18にちちゅうぶん. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]