图特摩 ま 斯四 よん 世 せい (约公元 もと 前 まえ 1391年 ねん 或 ある 前 まえ 1388年 ねん 卒 そつ ),古 こ 埃及 えじぷと 第 だい 十 じゅう 八 はち 王朝 おうちょう 的 てき 第 だい 八 はち 位 い 法 ほう 老 ろう (约公元 もと 前 まえ 1401年 ねん -约公元 もと 前 まえ 1391年 ねん 在位 ざいい )。阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 二 に 世 せい 之子 ゆきこ 。他 た 是 ぜ 已 やめ 知 ち 最早 もはや 提出 ていしゅつ 崇拜 すうはい 阿 おもね 頓 ひたすら 神 かみ 的 てき 埃及 えじぷと 法 ほう 老 ろう 。在 ざい 他 た 印章 いんしょう 上 じょう 的 てき 铭文中 ちゅう ,至 いたり 少 しょう 有 ゆう 一次战争的胜利被归功于阿頓神,而不是 ぜ 如通常 つうじょう 所 しょ 做的那 な 样,归功于阿 おもね 蒙 こうむ 神 かみ 。有 ゆう 关他的 てき 统治考古学 こうこがく 家 か 所 しょ 知 ち 甚少。关于他 た 的 てき 重要 じゅうよう 文物 ぶんぶつ 有 ゆう 记梦碑 ひ 。
图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 死後 しご ,其子阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい 繼 つぎ 位 い 。
圣荷西 にし 埃及 えじぷと 博物 はくぶつ 馆中全 ぜん 尺寸 しゃくすん 记梦碑 ひ 复制品 ひん 的 てき 细节,描绘了 りょう 图特摩 ま 斯四世向狮身人面像献祭的场面。
图特摩 ま 斯四世是阿蒙霍特普二世与提 ひさげ 娅所生 しょせい ,但 ただし 他 た 并不是 ぜ 阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 二所选定的皇权继承者。一些学者认为图特摩斯驱逐了他的兄长以篡夺王位,并用记梦碑 ひ 来 らい 证明他 た 来 らい 路 ろ 不正 ふせい 的 てき 王 おう 权的合法 ごうほう 性 せい 。图特摩 ま 斯最著名 ちょめい 的 てき 成就 じょうじゅ 是 ぜ 对位于吉 よし 萨的 てき 狮身人面 じんめん 像 ぞう 进行的 てき 修 おさむ 复工作 こうさく 以及记梦碑 ひ 的 てき 树立。据 すえ 记梦碑 ひ 的 てき 记载,在 ざい 一次打猎活动中,图特摩 ま 斯四世在狮身人面像头下休息,当 とう 时狮身 み 人面 じんめん 像 ぞう 已 やめ 经被黄 き 沙 すな 埋 うめ 至 いたり 脖子。他 た 很快的 てき 睡 ねむ 着 き 了 りょう ,并做了 りょう 一 いち 个梦,在 ざい 梦中狮身人面 じんめん 像 ぞう 跟他说如果 はて 他 た 能 のう 清 きよし 除 じょ 黄 き 沙 すな 并进行 ぎょう 修 おさむ 复,他 た 将 しょう 成 なり 为下一任 いちにん 法 ほう 老 ろう 。在 ざい 完成 かんせい 了 りょう 对狮身 み 人面 じんめん 像 ぞう 的 てき 修 おさむ 复工作 こうさく 后 きさき ,他 た 将 しょう 一个有雕刻的石板(记梦碑 ひ )树立在 ざい 了 りょう 狮身人面 じんめん 像 ぞう 的 てき 双 そう 爪 つめ 之 の 间。这是图特摩 ま 斯宣传活动的一 いち 部分 ぶぶん ,以表示 ひょうじ 他 た 王 おう 权的合法 ごうほう 性 せい 。[ 1] 现在,人 にん 们对他 た 10年 ねん 的 てき 短 たん 暂统治 ち 了解 りょうかい 很少。大 だい 约在公 こう 元 もと 前 まえ 1391年 ねん ,他 た 于他在位 ざいい 的 てき 第 だい 8年 ねん (经Konosso石碑 せきひ 证实)镇压了 りょう 一 いち 起 おこり 发生在 ざい 努 つとむ 比 ひ 亚的 てき 小型 こがた 起 おこり 义,并在一 いち 个石碑 ひ (叙 じょ 利 り 亚征服 せいふく 者 しゃ )上 じょう 提 ひさげ 及了这件事 ごと 。[ 2] 但 ただし 他 た 在 ざい 军事上 じょう 的 てき 其他功 こう 绩所留 とめ 下 か 的 てき 信 しん 息 いき 很少。撰 せん 写 うつし 图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 生平 おいだいら 传记的 てき Betsy Bryan提 ひっさげ 到 いた 图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき Konosso石碑 せきひ 似 に 乎描述 じゅつ 了 りょう 国王 こくおう 的 てき 军队在 ざい 埃及 えじぷと 东边的 てき 沙漠 さばく 保 ほ 护一些金矿的运输路 ろ 径 みち 免 めん 于努比 ひ 亚人攻 おさむ 击的行 ぎょう 动中的 てき 一次小型沙漠巡逻活动。[ 3] 图特摩 ま 斯四世的统治非常重要,因 いん 为他是 ぜ 新 しん 王国 おうこく 的 てき 法 ほう 老 ろう 而且与 あずか 米 よね 坦 ひろし 尼 あま 保持 ほじ 和平 わへい 。除 じょ 此之外 がい ,他 た 还娶了 りょう 一位米坦尼的公主来巩固这份同盟关系。图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 在 ざい 让埃及与前任 ぜんにん 对手米 まい 坦 ひろし 尼 あま 建立 こんりゅう 交流 こうりゅう 中期 ちゅうき 的 てき 作用 さよう 被 ひ 记录在 ざい 阿 おもね 马尔奈文书中 なか 。和平 わへい 在 ざい 与 あずか 图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 孙子阿 おもね 肯那顿同期 どうき 的 てき 君主 くんしゅ 图什拉 ひしげ 塔 とう 之 これ 后 きさき 还延续了几十 じゅう 年 ねん 的 てき 时间。图什拉 ひしげ 塔 とう 在 ざい 写 うつし 给阿肯那顿的信 しんじ 中 ちゅう 写 うつし 到 いた :
“
When Menkheperure, the father of Nimmureya (ie. Amenhotep III) wrote to Artatama I, my grandfather, he asked for the daughter of my grandfather, the sister of my father. He wrote 5, 6 times, but he did not give her. When he wrote my grandfather 7 times, then only under such pressure, did he give her. (EA 29)[ 4]
”
译文:当 とう Nimmureya(阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい )的 てき 父 ちち 亲 Menkheperure(图特摩 ま 斯四 よん 世 せい )向 こう 我 が 的 てき 祖父 そふ 写 うつし 信 しん 时,他 た 请求将 はた 我 わが 祖母 そぼ 的 てき 女 おんな 儿,我 わが 父 ちち 亲的姐 あね 姐 あね 嫁 よめ 给他。他 た 写 うつし 了 りょう 5,6次 じ ,但 ただし 是 ぜ 我 が 的 てき 祖父 そふ 没 ぼつ 有 ゆう 答 こたえ 应。当 とう 他 た 写 うつし 到 いた 第 だい 7次 じ 的 てき 时候,在 ざい 巨大 きょだい 的 てき 压力下 か ,我 が 的 てき 祖父 そふ 同意 どうい 了 りょう 。
戴着蓝冠 图特摩 ま 斯四 よん 世 せい ,罗浮宫
因 いん 其屬於确定 てい 古 こ 埃及 えじぷと 历史年表 ねんぴょう 时用的 てき 天文 てんもん 日 び 期 き 纪事中 ちゅう 被 ひ 删去的 てき 几代,图特摩 ま 斯四世的统治起始时间很难确定。另一个原因是关于如何解释这些仪式至今仍争论不休。根 ね 据 すえ 两次位 い 于图特 とく 摩 ま 斯的祖父 そふ 图特摩 ま 斯三 さん 世 せい 执政时期的 てき 月 がつ 相 しょう 仪式,[ 5] 现在几乎可 か 以确认他于1504或 ある 1479年 ねん 继承了 りょう 权利,并统治 ち 了 りょう 大 だい 约54年 ねん 。[ 6] 他 た 的 てき 继承者 しゃ ,也是图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 父 ちち 亲阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 二 に 世 せい 在 ざい 他 た 之 の 后 きさき 至 いたり 少 しょう 统治了 りょう 埃及 えじぷと 26年 ねん ,[ 7] 一些按统治年表顺序的重推测则认为他的统治可能长达35年 ねん 。[ 8] 在 ざい 分析 ぶんせき 了 りょう 所有 しょゆう 的 てき 证据之 の 后 きさき ,按照现在首 くび 选的推测,他 た 大概 たいがい 于公元 もと 前 まえ 1401[ 9] 或 ある 1400年 ねん [ 10] 开始统治埃及 えじぷと 。
一般认为他对埃及统治了9或 ある 10年 ねん 。曼涅托 たく 认为他 た 的 てき 统治持 じ 续了9年 ねん 零 れい 8个月,[ 11] 但 ただし 是 ぜ 曼涅托 たく 关于其他18王朝 おうちょう 法 ほう 老 ろう 的 てき 描述有 ゆう 着 ぎ 一 いち 些错误。因 よし 此,古 こ 埃及 えじぷと 纪念碑 ひ 上 じょう 的 てき 信 しん 息 いき 常 つね 被 ひ 用 もちい 来 らい 确定图特摩 ま 斯四世的统治时间。[ 12] 在 ざい 所有 しょゆう 有 ゆう 着 ぎ 确切时间并和图特摩 ま 斯四世相关的纪念碑中,有 ゆう 三个能追溯到他统治的第一年,有 ゆう 一个能追溯到第四年,有 ゆう 一个也许能追溯到第五年。在 ざい 他 た 统治的 てき 第 だい 六 ろく 年 ねん 有 ゆう 一 いち 个,第 だい 七 なな 年 ねん 有 ゆう 两个,第 だい 八 はち 年 ねん 还有一 いち 个。[ 13] 属 ぞく 于他的 てき 另外两个有 ゆう 着 ぎ 确切时间的 てき 纪念碑 ひ 有 ゆう 一个能追溯到第19年 ねん ,另一个是第 だい 20年 ねん ,但 ただし 是 ぜ 无法确实它们是 ぜ 否 いや 可 か 以用来 らい 确认他 た 的 てき 统治时期。[ 13] 这两个纪念 ねん 碑 ひ 中有 ちゅうう 关时间的信 しん 息 いき 被 ひ 认为指 ゆび 的 てき 是 ぜ 图特摩 ま 斯三 さん 世 せい 的 てき 登 とう 基 もと 名 めい Menkheperre而不是 ぜ Menkhepe[ru]re(图特摩 ま 斯四 よん 世 せい )。因 よし 为在图特摩 ま 斯四世统治的第八年树立的Konosso石碑 せきひ 之 の 后 きさき 再 さい 没 ぼつ 有能 ゆうのう 够与他 た 的 てき 统治联络起 おこり 来 らい 的 てき 纪念碑 ひ ,[ 14] 曼涅托 たく 的 てき 记载目前 もくぜん 也被广泛接受 せつじゅ 。[ 11] 除 じょ 此之外 がい ,也有 やゆう 一些按统治年表顺序的重推测认为他也许统治了埃及达34至 いたり 35年 ねん 之 の 久 ひさ 。[ 11] [ 15] 目前 もくぜん ,尽 つき 管 かん 有 ゆう 些小错误,大 だい 部分 ぶぶん 学者 がくしゃ 认为他 た 统治了 りょう 埃及 えじぷと 10年 ねん ,从公元 もと 前 まえ 1401年 ねん 到 いた 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1391年 ねん 。
圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 是 ぜ 法 ほう 老 ろう 阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 二 に 世 せい 與 あずか 皇后 こうごう 提 ひさげ 婭的 まと 兒 じ 子 こ ,他 た 本來 ほんらい 不 ふ 是 ぜ 皇位 こうい 繼承 けいしょう 人 じん ,但 ただし 由 よし 於皇太子 たいし 於阿蒙 こうむ 霍特普 ふ 二世統治時期去世,而得到 いた 皇位 こうい 繼承 けいしょう 權 けん 。
目前 もくぜん 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 妃 ひ 嬪中,僅有三 さん 人身 じんしん 份被考證 こうしょう ,但 ただし 是 ぜ 考古學 こうこがく 家 か 對 たい 她們的 てき 了解 りょうかい 有限 ゆうげん ,其中亞 あ 蕾 つぼみ 特 とく 皇后 こうごう 為 ため 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 姐 あね 姐 あね 。圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世是否有其他妃嬪有待考證,雖然從 したがえ 阿 おもね 瑪爾奈時代 じだい 法 ほう 老 ろう 埃 ほこり 赫那吞和 わ 米 よね 坦 ひろし 尼 あま 國王 こくおう 的 てき 書信 しょしん 中 ちゅう 可知 かち 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世曾經向米坦尼國王,阿 おもね 爾 しか 塔 とう 塔 とう 馬 ば 一 いち 世 せい (Artatama I)寫 うつし 過 か 七次要求聯姻的信件並迎娶了米坦尼公主,但 ただし 是 ぜ 這位米 まい 坦 ひろし 尼公 にこう 主 ぬし 的 てき 身 み 份至今 こん 仍有待 まち 考證 こうしょう 。以下 いか 為 ため 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世已知的妃嬪名單:
妮菲塔 とう 麗 うらら (Nefertari,? - 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1392年 ねん ?),圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 首 くび 任 にん 皇后 こうごう ,其家世 よ 不 ふ 詳 しょう ,或 ある 許 もと 出身 しゅっしん 平民 へいみん ,她於圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 統治 とうち 7年 ねん (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1392年 ねん )時 じ 從 したがえ 歷史 れきし 上 じょう 消失 しょうしつ ,皇后 こうごう 之 の 位 くらい 也被圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 姐 あね 姐 あね ,亞 あ 蕾 つぼみ 特 とく 取 と 代 だい 。她或許 もと 在 ざい 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 統治 とうち 7年 ねん 死亡 しぼう 或 ある 失 しつ 寵 ちょう 。是 ぜ 否 いや 有 ゆう 孩子仍待考證 こうしょう 。
亞 あ 蕾 つぼみ 特 とく (laret,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ): 公主 こうしゅ ,阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 二 に 世 せい 的 てき 女兒 じょじ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう ,圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 姐 あね 姐 あね 。於圖特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 統治 とうち 7年 ねん (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1392年 ねん )的 てき konosso石碑 せきひ 中 ちゅう 出現 しゅつげん ,於圖特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 統治 とうち 7年 ねん (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1392年 ねん )代替 だいたい 妮菲塔 とう 麗 うらら 成 なり 為 ため 皇后 こうごう ,後 ご 失 しつ 去 さ 記載 きさい 。不知 ふち 是 ぜ 否 いや 有 ゆう 孩子。
穆 きよし 特 とく 姆維亞 あ (Mutemwiya,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ):圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 側室 そくしつ ,阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい 的 てき 母親 ははおや ,家 いえ 世 よ 不 ふ 詳 しょう ,她曾經 けい 被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 米 よね 坦 ひろし 尼 あま 國王 こくおう ,阿 おもね 爾 しか 塔 とう 塔 とう 馬 ば 一 いち 世 せい 的 てき 女兒 じょじ ,但 ただし 沒 ぼっ 有 ゆう 關 せき 於該位 い 米 よね 坦 ひろし 尼公 にこう 主 ぬし 的 てき 文獻 ぶんけん 記載 きさい 。她也被 ひ 部分 ぶぶん 考古學 こうこがく 家 か 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 古 こ 埃及 えじぷと 當時 とうじ 的 てき 大臣 だいじん 尤 ゆう 雅 みやび 的 てき 妹 いもうと 妹 いもうと ,但 ただし 仍有爭議 そうぎ 。她不曾出現 しゅつげん 於圖特 とく 摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 任 にん 何 なん 文物 ぶんぶつ 中 ちゅう ,她僅出現 しゅつげん 於兒子 こ 阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい 的 てき 文物 ぶんぶつ 記載 きさい 中 ちゅう 出現 しゅつげん 。穆 きよし 特 とく 姆維婭於其兒子 こ 阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 統治 とうち 時期 じき 去 さ 世 よ 。
圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世也擁有許多孩子,他 た 的 てき 孩子當 とう 中 ちゅう ,僅阿蒙 こうむ 霍特普 ふ 三世的母親身份被證實,其餘的 てき 孩子母親 ははおや 身 み 份都不 ふ 詳 しょう 。圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世的其中三個女兒和孫女妮貝提 ひさげ 婭 (Nebetia)的 てき 木乃伊 みいら 與 あずか 一群身份待考察的公主的木乃伊於1875年 ねん 在 ざい Sheikh Abd el-Qurna的 てき 木乃伊 みいら 坑 あな 中 ちゅう 被 ひ 發現 はつげん ,一個兒子與女兒的木乃伊葬於圖特摩斯四世位於帝王 ていおう 谷 だに 的 てき 43號 ごう 墓 はか 坑 あな 中 なか 。以下 いか 為 ため 圖 ず 特 とく 摩 ま 斯四世已可知的孩子名單:
阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい (Amenhotep III,? - 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1351年 ねん 12月 がつ ): 母 はは 為 ため 穆 きよし 特 とく 姆維婭 ,法 ほう 老 ろう (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1388年 ねん 6月 がつ 至 いたり 公 こう 元 もと 前 まえ 1351年 ねん 12月在位 ざいい )
西 にし 阿 おもね 圖 ず 姆 (Siatum,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ): 皇子 おうじ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう ,從 したがえ 其女兒 じ 妮貝提 ひさげ 婭 於Sheikh And el-Qurna墓 ぼ 中 ちゅう 發現 はつげん 的 てき 木乃伊 みいら 的 てき 繃帶 ほうたい 上 じょう 與 あずか 其家庭 かてい 教師 きょうし Meryre的 てき 記載 きさい 中 ちゅう 得知 とくち 。其妻子 さいし 身 み 份不詳 しょう ,女兒 じょじ 為 ため 公主 こうしゅ 妮貝提 ひさげ 婭 (Nebetia,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう )。
阿 おもね 蒙 こうむ 內姆哈特 (Amenemhat,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ): 皇子 おうじ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう ,從 したがえ 其家庭 かてい 教師 きょうし Heqareshru和 わ 家庭 かてい 教師 きょうし 的 てき 兒 じ 子 こ Heqaerneheh的 てき 陵墓 りょうぼ 中 ちゅう 的 てき 記載 きさい 中 ちゅう 得知 とくち ,早 はや 夭。與 あずか 姐 あね 妹 いもうと ,騰 あが 塔 とう 蒙 こうむ (Tentamun)同 どう 葬 そう 於其父親 ちちおや 位 い 於帝王 ていおう 谷 だに 的 てき 43號 ごう 墓 はか 坑 あな ,他 た 的 てき 木乃伊 みいら 與 あずか 卡諾匹 ひき 斯罐 在 ざい 那 な 兒 じ 被 ひ 發現 はつげん 。
騰 あが 塔 とう 蒙 こうむ (Tentamun,? - 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1391年 ねん ): 公主 こうしゅ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう 。與 あずか 父親 ちちおや 於同一 いち 年 ねん (公 おおやけ 元 もと 前 まえ 1391年 ねん )去 さ 世 よ 。與 あずか 父 ちち 親和 しんわ 兄弟 きょうだい ,阿 おもね 蒙 こうむ 內姆哈特同 どう 葬 そう 於帝王 ていおう 谷 だに 43號 ごう 墓 はか 坑 あな ,其卡諾匹 ひき 斯罐 於那兒 じ 被 ひ 發現 はつげん ,現 げん 藏 ぞう 開 ひらけ 羅 ら 博物館 はくぶつかん 。
提 ひさげ 婭 (Tiaa,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ): 公主 こうしゅ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう 。於阿 おもね 蒙 こうむ 霍特普 ふ 三 さん 世 せい 統治 とうち 時期 じき 去 さ 世 よ ,她與另外兩個 りゃんこ 姐 あね 妹 いもうと 和 わ 姪 めい 女 おんな 的 てき 木乃伊 みいら 和 わ 一群身份不明的公主的木乃伊於1875年 ねん 於Sheikh Abd el-Qurna的 てき 木乃伊 みいら 坑 あな 中 ちゅう 被 ひ 發現 はつげん 。
阿 おもね 蒙 こうむ 內莫佩特 (Amenemopet,生 なま 卒 そつ 年 ねん 不 ふ 詳 しょう ): 公主 こうしゅ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう 。於家庭 かてい 教師 きょうし ,霍倫海布 め (Horemheb,非 ひ 同名 どうめい 法 ほう 老 ろう )的 てき 墓 はか 中 ちゅう 記載 きさい 得知 とくち 。於阿蒙 こうむ 霍特普 ふ 三世統治時期去世。與 あずか 兩個 りゃんこ 姐 あね 妹 いもうと 和 わ 姪 めい 女 おんな 的 てき 木乃伊 みいら 和 わ 一群身份不明的公主的木乃伊於1875年 ねん 在 ざい Sheik Abd el-Qurna的 てき 木乃伊 みいら 坑 あな 中 ちゅう 被 ひ 發現 はつげん 。
皮 かわ 亞 あ (Pyhia): 公主 こうしゅ ,母 はは 不 ふ 詳 しょう 。與 あずか 兩個 りゃんこ 姐 あね 妹 いもうと 和 わ 姪 めい 女 おんな 的 てき 木乃伊 みいら 和 わ 一群身份不明的公主的木乃伊於1875年 ねん 在 ざい Sheik Abd el-Qurna的 てき 木乃伊 みいら 坑 あな 中 ちゅう 被 ひ 發現 はつげん 。
图特摩 ま 斯四世在卡纳克神庙修建的绕柱式大厅
就像其他和 わ 图特摩 ま 斯这个名字 みょうじ 有 ゆう 关的法 ほう 老 ろう 们一样,他 た 也进行 ぎょう 了 りょう 一系列大的修建工程。图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 完成 かんせい 了 りょう 由 ゆかり 图特摩 ま 斯三 さん 世 せい 时期开始建造 けんぞう 的 てき 高 だか 达32米 まい 的 てき 东方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ ,它位于卡纳克 かつ 神 かみ 庙 ,并且在 ざい 埃及 えじぷと 是 ぜ 成功 せいこう 树立的 てき 最高 さいこう 的 てき 方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ 。[ 2] 图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 称 たたえ 其为“独 どく 一无二的方尖碑”(unique obelisk)。这作方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ 后 きさき 来 き 被 ひ 罗马皇帝 こうてい 君 きみ 士 し 坦 ひろし 提 つつみ 烏 がらす 斯二 に 世 せい 于公元 もと 375年 ねん 运往罗马打 だ 竞技场,后 きさき 来 らい 又 また 被 かむ 教 きょう 宗 むね 西 にし 斯篤五 ご 世 せい 于公元 もと 1588年 ねん 重 おも 新 しん 树立于圣乔瓦尼 あま 广场。今 こん 天 てん ,这座方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ 被 ひ 称 しょう 为拉 ひしげ 特 とく 兰宫方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ (Lateran Obelisk)。[ 16]
除 じょ 此之外 がい ,图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 还在卡纳克 かつ 神 かみ 庙主殿 どの 背面 はいめん 和 わ 东面对面分 ぶん 别建造 けんぞう 了 りょう 一个特别的建造了一个特别的小礼拜堂和绕柱式大厅。[ 17] 礼拜 れいはい 堂 どう 原本 げんぽん 是 ぜ 为了能 のう 够进入 にゅう 卡纳克 かつ 神 かみ 庙的"平民 へいみん "而建造 けんぞう 的 てき 。它是阿 おもね 蒙 こうむ 神 かみ 的 てき “耳 みみ 朵”,在 ざい 此,神 かみ 能 のう 够听见市民 しみん 们的祈祷 きとう 。[ 18] 这个用 よう 雪 ゆき 花 はな 石膏 せっこう 制 せい 成 なり 的 てき 小 しょう 礼拜 れいはい 堂 どう 以及图特摩 ま 斯四世修建的绕柱式大厅[ 19] 现在正 ただし 被 ひ 于神庙执行 ぎょう CFEETK任 にん 务的法 ほう 国学 こくがく 者 しゃ 们仔细修复。[ 20]
图特摩 ま 斯四世在卡纳克神庙建造的礼拜堂
图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 的 てき 木乃伊 みいら ,原 はら 藏 ぞう 开罗博物 はくぶつ 馆 ,现已转移到 いた 埃及 えじぷと 文明 ぶんめい 国家 こっか 博物 はくぶつ 馆
图特摩 ま 斯四 よん 世 せい 原 はら 被葬 ひそう 于帝王 ていおう 谷 だに 43号 ごう (KV43)的 てき 陵墓 りょうぼ 中 ちゅう ,但 ただし 其木乃伊 みいら 后 きさき 来 き 被 ひ 移 うつり 到 いた 木 き 父 ちち 亲的陵墓 りょうぼ KV35,并于1898年 ねん 被 ひ 维克多 た ·洛 らく 雷 かみなり 特 とく (Victor Loret所 しょ 发现)。格 かく 拉 ひしげ 夫 おっと 顿·E·史 し 密 みつ 斯早期 そうき 对木乃伊 みいら 的 てき 检查表明 ひょうめい 他 た 当 とう 时病得 とく 很重并在他 た 死 し 前 ぜん 几个月日 つきひ 渐消瘦,有 ゆう 1.646米 まい (5英 えい 尺 じゃく 4.8英 えい 寸 すん )高 だか ,但 ただし 由 よし 于木乃伊 みいら 的 てき 脚 あし 部 ぶ 被 ひ 切断 せつだん ,这并不 ふ 是 ぜ 图特摩 ま 斯生前 まえ 的 てき 实际身 み 高 だか 。其双臂 ひじ 和 わ 一般的传统一样交叉在胸前,右 みぎ 朝 あさ 外 がい ;头发约16 cm(6.3英 えい 寸 すん )长,是 ぜ 深 ふか 红棕色 しょく ,耳 みみ 朵也有 ゆう 耳 みみ 洞 ほら 。史 し 密 みつ 斯推测图特 とく 摩 ま 斯的死亡 しぼう 年 ねん 龄介于25至 いたり 28岁。[ 21]
图特摩 ま 斯四世木乃伊的编号为CG 61073。[ 22] 2021年 ねん 4月 がつ ,其木乃伊 みいら 与 あずか 另外21具 ぐ 木乃伊 みいら 在 ざい 法 ほう 老 ろう 黄金 おうごん 游 ゆう 行 こう 中 ちゅう 从开罗博物 はくぶつ 馆 迁往埃及 えじぷと 文明 ぶんめい 国家 こっか 博物 はくぶつ 馆 。[ 23]
2012年 ねん ,一位帝国理工学院的外科医生Hutan Ashrafian分析 ぶんせき 了 りょう 图特摩 ま 斯四世的以及其他第18王朝 おうちょう 法 ほう 老 ろう 们(包括 ほうかつ 图坦卡蒙和 わ 阿 おもね 肯那顿)的 てき 英 えい 年 ねん 早 はや 逝。他 た 发现他 た 们的早 さ 逝有可能 かのう 是 ぜ 家族 かぞく 性 せい 颞叶癫痫的 てき 结果。这个癫痫症 しょう 所 しょ 导致的 てき 强烈 きょうれつ 精神 せいしん 幻想 げんそう 和 かず 虔 けん 诚能解 かい 释图特 とく 摩 ま 斯四世过早的死亡和他在记梦碑中描述的宗教幻象。[ 24]
^ Peter Clayton, Chronicle of the Pharaohs , Thames & Hudson Ltd, 1994. pp.113-114
^ 2.0 2.1 Clayton, p.114
^ Bryan, p.335
^ William L. Moran, The Amarna Letters , Johns Hopkins University Press, 1992. p.93
^ Bryan, Betsy. The Reign of Thutmose IV. p.14. The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1991
^ Peter Der Manuelian. Studies in the Reign of Amenophis II. p.20. Hildesheimer Ägyptologische Beiträge(HÄB) Verlag: 1987
^ Donald B. Redford. The Chronology of the Eighteenth Dynasty. p.119. Journal of Near Eastern Studies, Vol. 25, No. 2 (Apr., 1966)
^ Charles C. Van Siclen. "Amenhotep II", The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. Ed. Donald Redford. Vol. 1, p.71. Oxford University Press, 2001.
^ Jürgen von Beckerath, Chronologie des Pharaonischen Ägypten . Philipp von Zabern, Mainz, (1997) p.190
^ Shaw, Ian; and Nicholson, Paul. The Dictionary of Ancient Egypt. p.290. The British Museum Press, 1995.
^ 11.0 11.1 11.2 Bryan, Betsy. The Reign of Thutmose IV. p.4. The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1991
^ Bryan, Betsy. The Reign of Thutmose IV. p.5. The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1991
^ 13.0 13.1 Bryan, Betsy. The Reign of Thutmose IV. p.6. The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1991
^ BAR II, 823-829
^ Wente, E.F.; and Van Siclen, C. "A Chronology of the New Kingdom." SAOC 39
^ Nicolas Grimal, A History of Ancient Egypt , Blackwell Books, 1992. p.303
^ Barry J. Kemp, Ancient Egypt:Anatomy of a Civilization, Routledge , 1989. p.202
^ Kemp, p.303
^ Accessible online in the Karnak project database: http://www.cfeetk.cnrs.fr/karnak/?iu=2775&hl=en (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Al-Ahram, Fruitful seasons , 21–27 November 2002, Issue No.613
^ Elliot Smith, G. The Royal Mummies 2000 reprint. Bath, UK: Duckworth. 1912: 42–46. ISBN 0-7156-2959-X .
^ Habicht, M.E; Bouwman, A.S; Rühli, F.J. Identifications of ancient Egyptian royal mummies from the 18th Dynasty reconsidered. Yearbook of Physical Anthropology. 25 January 2016, 159 (S61): 216–231. PMID 26808107 . doi:10.1002/ajpa.22909 .
^ Parisse, Emmanuel. 22 Ancient Pharaohs Have Been Carried Across Cairo in an Epic 'Golden Parade' . ScienceAlert. 5 April 2021 [5 April 2021] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-03-27).
^ Ashrafian, Hutan. Familial epilepsy in the pharaohs of ancient Egypt's eighteenth dynasty . Epilepsy & Behavior. 2012, 25 [2014-05-03 ] . doi:10.1007/s12020-011-9581-z . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-24).