たく勒密きゅうせい

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
たく勒密きゅうせい
たく勒密埃及えじぷとともえ西にし琉斯ほうろう
たく勒密きゅうせいぞう
統治とうちぜん116ねん- ぜん107ねんぜん88ねんまえ81ねん
前任ぜんにんたく勒密はちせいかつうららおく佩脫ひしげさんせい
つぎにんかい勒尼もとさんせい
出生しゅっしょうぜん143/2ねん[1]ある まえ140/39ねん[2]
逝世ぜん81ねん12月
おうきさきかつうららおく佩脫ひしげよんせい
ぜん119ねん結婚けっこんまえ115ねん離婚りこん
かつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅いちせい
ぜん115ねん結婚けっこんまえ107ねん離婚りこん
かい勒尼もとさんせい
たく勒密じゅうせい
たく勒密
かつうららおく佩脫ひしげせい可能かのう
王朝おうちょうたく勒密王朝おうちょう
父親ちちおやたく勒密はちせい
母親ははおやかつうららおく佩脫ひしげさんせい
たく勒密きゅうせい
たく勒密きゅうせい接受せつじゅ埃及えじぷとたくとくかみかず鲁斯かみ洗禮せんれい
埃及えじぷとほうろう
  • 王位おういめい iwꜤ-(n)-nṯr-mnḫ-nṯrt-mr(t)-mwt.s-nḏt(t) stp.n-ptḥ iri-mꜢꜤt-rꜤ sḫm-Ꜥnḫ-imn
    Iwa(en)netjermenekhnetjeretmeretmutesnedjet(et) Setepenptah Irimaatre Sekhemankhamun
    りょうほどこせめぐみしん繼承けいしょうしゃぼくとうてきてんせんこれにんおびちょひしげてきよんじょしゃおもねこうむかみてき現世げんせいめんあな
  • M23L2
    mnxnTrtnTrD39
    t H8
    z
    N36
    Aa27t
    H8
    F44A41sxmC12C2stp
    n
    ir
    Aa11

    mnxnTr1nTrD39
    z
    N36
    nw
    t
    Aa27F44
    n
    A40sxmC12C2stp
    ir
    Aa11
    n

    mnxnTrF44nTrt
    H8
    t G14 s
    N36
    Aa27nw t
    D40
    p
    t
    Hstp
    n
    ir
    Aa11
    C12C1sxmanx

    mnxnTrmnxnTrF44p
    t
    Hstp
    n
    ir
    Aa11
    n
    C2C12sxmanx
  • 本名ほんみょう ptwlmis Ꜥnḫ-ḏt mri-ptḥ
    Petulemis Ankhdjet meryptah
    たく勒密,永生えいせいこれにんぼくとうしょあい
  • G39N5
     
    p
    t
    wAl
    M
    iisanxD&t
    N17
    p
    t
    HN36
  • 魯斯めいḏsr-mswt-ḥnꜤ-ḥpw-Ꜥnḫ nṯrj-ḫpr(w) snsn-msḫn(t)-nt-zꜢ-Ꜣst
    Djosermesuthenahapuankh netjerikheperu sensenmesekhenetsa'Aset
    受胎じゅたいしんあずか現世げんせいおもねひき斯神うし一同誕生而特別出眾,あずか伊西いにし之子ゆきこどうため攣生出身しゅっしん
  • G5
    G6
    r
    mssZ3D21
    V28
    Aa5
    p
    zAanxE1?xpr
    r
    A26A26mssx nw
    N37
    nw
    t
    zA Z1 Q1
    t
    B9


    だい魯斯めい
    kꜢ-nḫt jty-psḏ-m-tꜢmrj-mj-ḥpw-Ꜥnḫ rdj-n.f-ḥꜢbw-sd-ꜤšꜢw-wrw-mj-ptḥ-tꜢṯnn-jt-nṯrw
    強壯きょうそうてきおおやけうしあきら耀整埃及えじぷと如同如同現世げんせいてきおもねひき斯神うし一般いっぱんしょう如同眾神ちちぼくとうとうとくおん一般いっぱんたまものあずかつぎ舉辦盛大せいだいてきさいとくぶし


    E1Z9
    D40
    miiU33iiA22Dd

    N8N17
    t
    O5 O49
    anxE1mir
    t
    a
    n
    f
    O23
    Z2
    I1
    Z2
    wr
    Z2
    mip
    Z1
    HC18t
    f
    Z1
    f
    G5 Z3
  • りょう女神めがみめいsḫꜤi-sw-mwt.f-ḥr-nst-jt.f jṯj-tꜢwj m mꜢꜤ-ḫrw
    Sekhasumutefhernesutitef ititawy em Maat-kheru
    母親ははおやはたおけ父親ちちおやてき王座おうざじょう正當せいとうようゆう上下じょうげ埃及えじぷとてき遺產いさん
  • G16
    sxa
    a
    Y1
    swwt G14 f
    D2 Z1
    g
    pr
    t
    f
    Z1
    f
    V15
    f
    M12wAD
    SwP8

    だいりょう女神めがみめい
    wr-pḥti ḫnti-š-nḥḥ smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ
    Werpehty Khentishenehe Semenhepumidjehutia'a
    てき力量りきりょう強大きょうだいたいてき讚美さんび超過ちょうかえいひさし制定せいていりつほう如同偉大いだいてきたくとくかみ一般いっぱん
    wr
    r
    F9 F9
    Z9
    D40
    W17N37
    N36
    HraHsU32h
    p
    H6
    Z2
    miG26O29O29

    だいさんりょう女神めがみめい
    wr-pḥti sḫm-WꜢḏ-wr iti-iwꜤ-tꜢwi-m-mꜢꜤ-ḫrw mnḫ-ib-ḫr-nṯrw-rmṯw
    Werpehty Sekhemwadjwer Itiiwatawyemmaatkheru Menkhibkhernetjeruremetju
    てき力量りきりょう強大きょうだいてき權勢けんせいこし大海たいかい凱旋がいせん般征ふくらい繼承けいしょうざい上下じょうげ埃及えじぷと衷心ちゅうしんためりょう神祇じんぎ人民じんみんぎょうぜん
    wr
    r
    F9 F9
    Z9
    D40
    DsrM14wr
    N36
    V15F44xpr
    N21
    xpr
    N21
    Aa15
    Sw P8
    mnxib
    Z1
    N37
    r
    G7 Z1
  • きむ魯斯めいnb-tꜢmri ḥḳꜢ.f-m-ḥꜤꜤw nb-ḥꜢbw-sd-mi-tꜢṯnn-it-nṯrw-nsyt(?) ity-smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ
    Nebtamery Heqa'efemhaau Nebhabusedmitatenenitnetjerunesut Itysemenhepumidjehutia'a
    ざい喜樂きらくちゅう統治とうち埃及えじぷとぞうぼくとうとうとくおんてきさいとくぶしおも,眾神おう制定せいていりつほう如同偉大いだいてきたくとくしん一般いっぱん
  • G8
    nb
    N16
    O5
    O49
    HqAA40f
    Aa15
    A28
    D36
    nb
    O23
    Z3C18t
    f
    nTrwswiit
    Z3
    A46A23D29U32h p
    Y1
    Z2
    G26O29O29mi

    だいきん魯斯めい
    šzp-tꜢmri ḥḳꜢ.f-m-ḥꜤꜤw nb-ḥꜢbw-sd-ꜤšꜢw-wrw-mi-it.f-Ptḥ-tꜢṯnn-smsw-nṯrw šzp.n.f-nsyt-n-rꜤ-m-ḳnw-nḫt ity-wḏꜤ-MꜢꜤt smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ
    Sheseptamery Heqa'efemhaau Nebhabusedashauwerumiitefptatatenensemsunetjeru Shesepenefnesytenraemqenunekhet Itiwedjamaat Semenhepumidjehutia'a
    ようゆう埃及えじぷとざい喜樂きらくちゅう統治とうち如同てき父親ちちおや眾神長者ちょうじゃぼくとうとうとくおん一般いっぱん許多きょた盛大せいだいてきさいとくぶしおも
    O42
    N17
    M17 M17 M17 M17
    Aa18
    t
    O49
    A40A9mA28
    D36
    nb
    ?
    I1
    Z2
    wr
    r
    Z3mit
    A9
    A9C19C18A23G7G7G7d
    n
    f
    A43t
    Z2
    S3C2mT16nwA24

たく勒密きゅうせいすくいぬしせい[註 1]まれ臘語Πτολεμαῖος ΣωτήρPtolemaĩos Sōtḗr,约前182ねんまえ116ねん6がつ28にち),民間みんかん綽號「鷹嘴たかのはしまめ」(まれ臘語ΛάθυροςLáthuros[3]埃及えじぷとたく勒密王朝おうちょう国王こくおうさききさき兩次りょうじ在位ざいいぜん116ねんまえ107ねんぜん88ねんまえ81ねん),中間なかまおとうとおとうとたく勒密じゅうせい·亚历山大やまだいいちせいてき統治とうち時間じかんきゅう中斷ちゅうだんたく勒密きゅうせいたく勒密はちせいかつうららおく佩脫ひしげさんせい之子ゆきこざいまえ116ねんまえ107ねん其間以王しつ稱號しょうごうたく勒密·あいははしゃ·すくいぬしあずか其祖ははかつうららおく佩脫ひしげせい母親ははおやかつうららおく佩脫ひしげさんせい形成けいせいさんげんどもこれざいまえ88ねんまえ81ねんあらため以王しつ稱號しょうごうたく勒密·すくいぬし身分みぶん統治とうち埃及えじぷと

とうたく勒密八世與克麗奧佩脫拉三世爆發內戰時,ざいまえ130ねんどうちち異母いぼてき哥哥たく勒密·はじめ斐忒斯ころせこれたく勒密九世明顯就被以王位繼承者來培養。ぜん116ねん父親ちちおやたく勒密はちせい於駕くずしなりためかつうららおく佩脫ひしげせい在任ざいにんちょくいたぜん115ねん)、かつうららおく佩脫ひしげさんせいてききょう治者ちしゃ最終さいしゅうざいまえ107ねんあずか母后ぼこう發生はっせいそうはしなみはいつたな母親ははおやあらためゆずるおとうとおとうとたく勒密じゅうせいとうじょう王位おういしか而,たく勒密きゅうせい成功せいこう奪取だっしゅさいひろし勒斯とうなみしたがえうらため基地きちいれおかせなおたい此托勒密十世認為這是兄長入侵埃及的先期準備,出兵しゅっぺい干涉かんしょうけいちょうてき軍事ぐんじ行動こうどうさこ使つかいたく勒密きゅうせいこう而返。ぜん88ねんたく勒密王國おうこく首都しゅとれきやまたく公民こうみん暴動ぼうどう驅逐くちくりょうたく勒密十世並迎回托勒密九世為王。きさき單獨たんどく統治とうち埃及えじぷとちょくいたぜん81ねん臨死りんしぜんりつ女兒じょじかい勒尼もとさんせいためども女王じょおうためどめひさ統治とうちけんでんきゅうかい勒尼もとさんせい

背景はいけい早期そうき生涯しょうがい[编辑]

たく勒密はちせいぜにぬさ

とうたく勒密せい於前180ねんとめさん孩子たく勒密ろくせいたく勒密はちせいかず女兒じょじかつうららおく佩脫ひしげせい,這三人後來都成為君王進行共治,さんげんども從前じゅうぜん169ねんじきいたぜん164ねんたく勒密八世驅逐兄長六世為止。很快てきざい隔年かくねんまえ163ねんたく勒密はちせい自己じこ驅逐くちくたく勒密ろくせい奪回だっかい埃及えじぷと王位おういたく勒密八世被迫退入むかしらんあま,該地なりためてき王國おうこくちょくいたぜん145ねんときたく勒密六世於敘利亞地區戰死,たく勒密八世因此受國人邀請返回國內,じゅうしんのぼりはじめため埃及えじぷと國王こくおうなみめとあねあねけんだいあによめてきかつうららおく佩脫ひしげせいためおうきさきたく勒密八世和克麗奧佩脫拉二世之間的關係迅速惡化,ゆう其是ざいたく勒密八世娶了托勒密六世和克麗奧佩脫拉二世的女兒かつうららおく佩脫ひしげさんせい作為さくいだいにんおうきさき雙方そうほう關係かんけいおちいにゅう冰點。這場王室おうしつ衝突しょうとつ最中さいちゅうえんじ變成へんせい內戰,一方是托勒密八世和克麗奧佩脫拉三世,另一方是克麗奧佩脫拉二世。最終さいしゅうよしたく勒密八世和克麗奧佩脫拉三世獲得這場戰爭的勝利,ただし最終さいしゅう們雙かた相互そうご和解わかいざいまえ124ねんかつうららおく佩脫ひしげ二世重新成為埃及的共治者[4]

たく勒密九世是托勒密八世和克麗奧佩脫拉三世的兒子。てきかくきり出生しゅっしょうゆうてん清楚せいそ作為さくいほうおいてき魯斯めいひっさげいたほかあずか現世げんせいおもねひき斯神うし一同誕生而特別出眾,あずか伊西いにし斯之どうため攣生出身しゅっしん」,暗示あんじあずか當時とうじてきおもねひき斯公うし同樣どうよう出生しゅっしょう於前143/2ねん[1],這會はた父母ちちははてき結婚けっこんねん份提兩年りょうねんいたりまえ141ねん[5]。一些歷史學者如きみとく·霍伯尔(Günther Hölbl)みとめため這不ふと可能かのういん此認ためたく勒密九世的出生應該在前140ねんあるまえ139ねん[2]

ざい一開始托勒密九世並不準備為王位繼承人,埃及えじぷと王位おうい繼承けいしょうじんどうちち異母いぼてきあにちょうたく勒密·はじめ斐忒斯たく勒密八世和克麗奧佩脫拉二世的兒子,はやざいやくまえ142ねんはじめ斐忒斯被りつためどもおうざいまえ134/3ねんたく勒密きゅうせい16さい左右さゆうざいいちねん擔任たんにん年度ねんどてきれき山大やまだい大帝たいてい祭司さいし職位しょくい,而托勒密·はじめ斐忒斯在まえいちねん擔任たんにん同樣どうようてき職務しょくむしか而隨ちょ內戰爆發ばくはつざいまえ130ねんかつうららおく佩脫ひしげ二世企圖擁立托勒密·はじめ斐忒斯來だいたく勒密はちせいしるべ致托勒密八世謀殺了自己兒子孟斐忒斯,なみあらため培養ばいようたく勒密きゅうせいため繼承けいしょうじん[6][1]

これざいまえ119ねんある前年ぜんねん118ねん左右さゆうたく勒密きゅうせいあずかいもうといもうとかつうららおく佩脫ひしげよんせい結婚けっこんぜん117ねん左右さゆう前後ぜんこうざい母親ははおやかつうららおく佩脫ひしげさんせいてき要求ようきゅうたく勒密きゅうせいなりためさいひろし勒斯とう統帥とうすい(strategos, nauarchos, archiereus, archikynegos),なみまえ該島にんしょく[7]たく勒密九世夫妻倆可能在賽普勒斯島先後誕下兩個兒子,出生しゅっしょう於前117ねんてき未來みらい埃及えじぷと國王こくおうたく勒密じゅうせい出生しゅっしょう於前116ねんてき未來みらいさいひろし勒斯國王こくおうたく勒密[8]

だいいち統治とうち埃及えじぷと期間きかんぜん116ねんまえ107ねん[编辑]

たく勒密はちせいのこぞく[编辑]

たく勒密九世加冕為埃及法老,こう姆翁ぬのしんびょう(Kom Ombo)

ぜん116ねん6がつ28にちたく勒密はちせいくずれ根據こんきょうま歷史れきしがく查士ひのとてき記載きさいたく勒密八世的遺屬中提到,ゆずるかつうららおく佩脫ひしげ三世自由選擇托勒密九世或托勒密十世兩人之中,ゆずる其中にん一個兒子成為王位繼承者。のこぞくかえひっさげいたようむかしらんあま獨立どくりつためいち王國おうこくふんきゅう庶子しょしたく勒密·おもねかわおきなためおう。查士ちょうすすむいちひっさげいたはらさきかつうららおく佩脫ひしげ三世是想選十世為新王,ただしれきやまたくてき公民こうみん暴動ぼうどうおこりらいなみ強迫きょうはく她立たく勒密きゅうせいためおう[9]うま時代じだい作家さっか薩尼暗示あんじいたざいまえ117ねんかつうららおく佩脫ひしげ三世之所以要求托勒密九世外派賽普勒斯任職,就是ようゆずるとおはなれ權力けんりょく核心かくしん確保かくほたく勒密十世他可以順利繼成王位[10]

一些歷史學家認為這個說法具有一定可信度[11]しか而學しゃかつさと斯·はん奈特(Chris Bennett)みとめため故事こじ偽造ぎぞうてき可能かのうかつうららおく佩脫ひしげ三世在後來杜撰出來的。學者がくしゃかつさと斯·はん奈特指出さしでざい查士ひのとてき故事こじちゅうたく勒密八世駕崩時只有克麗奧佩脫拉三世這一位共治王后在位,しか出土しゅつど文獻ぶんけん表明ひょうめい當時とうじ另一位共治王后克麗奧佩脫拉二世直到前116ねん以前いぜんかえかつちょいん此克うららおく佩脫ひしげ三世在當時不可能獨攬大權可以單獨由她決定新王的人選[12]

無論むろん如何いかぜん116ねん10がつおこり倖存てき莎草かやつりぐさぶんけんちゅう記載きさいいたかつうららおく佩脫ひしげせいかつうららおく佩脫ひしげさんせいたく勒密九世以如此排序並列她們三人為共治王,說明せつめい最終さいしゅうたく勒密九世被立為新王,てき王室おうしつ崇拜すうはい稱號しょうごう(epithet)ためあいははしゃ·すくいぬし」(Philometor Soter)。よしため這個稱號しょうごうあずかかつうららおく佩脫ひしげ二世在對抗托勒密八世的內戰中所使用的稱號相同,いん此認ためかつうららおく佩脫ひしげ二世在新的三元共治體系中扮演主要掌控政權的角色[11]

離婚りこん再婚さいこん干涉かんしょうふさが琉古內戰[编辑]

とうたく勒密きゅう世繼よつぎおとうとおとうとたく勒密十世立即被外派賽普勒斯島成為全島統帥。かつうららおく佩脫ひしげせいざいまえ115ねん4がつぜんぼう時間じかん,這讓かつうららおく佩脫ひしげ三世之後成為托勒密埃及政府的主要掌舵手,ざい母親ははおやてき要求ようきゅう,儘管たく勒密九世很愛自己的妹妹兼妻子克麗奧佩脫拉四世,ただしせりあずか離婚りこんかつうららおく佩脫ひしげよん世心よごころゆうあま,她離ひらき埃及えじぷとなみ決定けっていわたしあらためよめきゅう她的ひょう哥塞琉古國王こくおう安條あんじょうかつきゅうせい[13]安條あんじょうかつ其母かつうららおく佩脫ひしげ·とくかつうららおく佩脫ひしげさんせいてきあねあね[14]安條あんじょうかつ九世正與他母異父的兄長安條あんじょうかつはちせい內戰,安條あんじょうかつ八世之前娶了克麗奧佩脫拉四世的姐姐とくさと菲娜ざいかつうららおく佩脫ひしげ四世前去敘利亞的路上,她前さいひろし勒斯とう停留ていりゅうためりょう幫助安條あんじょうかつ九世打贏塞琉古內戰,她可能かのう透過とうか往自おのれあずかたく勒密九世曾在賽普勒斯島所留下的影響力,ざいさとちょう召了一支軍隊並奪取賽普勒斯艦隊的控制權[15]可能かのうざい結果けっかたく勒密じゅうせい於前114/113ねん自立じりつためさいひろし勒斯國王こくおう公開こうかいあずかたく勒密きゅうせいさくたい[16][11]

同時どうじたく勒密九世與他的妹妹かつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅いちせい結婚けっこん們倆很快就有りょういち女兒じょじかい勒尼もとさんせいかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅一世並沒有如同慣例般被丈夫立為共治女王,相反あいはんかんかた文書ぶんしょ記載きさい這段期間きかんただゆうかつうららおく佩脫ひしげ三世和托勒密九世共治,母子ぼし倆以いちたいあいはは·すくい主神しゅしん」(Theoi Philometores Soteres)納入のうにゅうたく勒密王朝おうちょう崇拜すうはいなか[17]

たく勒密九世在塞琉古內戰中支持安條克九世來對抗安條克八世,まえ114ねんかつうららおく佩脫ひしげ四世被安條克八世王后特里菲娜俘虜並被殺害,ひさとくさと菲娜自己じこ於前111ねん安條あんじょうかつきゅうせい俘虜ふりょころせ[17]ざいまえ109ねんたく勒密九世派遣一支生力軍前去幫助安條克九世,幫他對抗たいこうなおふとし哈斯蒙あま王朝おうちょう統治とうちしゃやく翰·うみ卡努斯[18]

逐出れきやまたく[编辑]

ぜん107ねんあきたかしかつうららおく佩脫ひしげ三世和托勒密九世之間爆發了新的衝突,薩尼こえたたえかつうららおく佩脫ひしげ三世先傷了她自己的一些宦官,なみはた公開こうかい展示てんじきゅう外界がいかいせんしょう這是她兒企圖きと暗殺あんさつ她的證據しょうこ,這導致首れきやまたく公民こうみん暴動ぼうどうなみしょうたく勒密きゅうせい驅逐くちく出城でしろざい這同たく勒密十世從賽普勒斯島離開,まえ埃及えじぷと門戶もんこ重鎮じゅうちん佩魯おさむかつうららおく佩脫ひしげ三世並把托勒密十世帶回亞歷山卓,ゆずるなりためども治者ちしゃとうじょう埃及えじぷと王位おうい[19][3][17]たく勒密九世當初逃離時把兩個孩子都留在亞歷山卓,甚至妻子さいしかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅いちせい也被落下らっかかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅一世她似乎之後嫁給托勒密十世為妻[20]

さいひろし勒斯國王こくおうぜん107ねんまえ88ねん[编辑]

したがえれきやまたく驅逐くちくさかいたく勒密九世前去塞浦路斯島,しか而克うららおく佩脫ひしげ三世派出的部隊追殺他,せり使流亡りゅうぼういた敘利かわほこりさとてきふさが琉西(Seleucia Pieria)。ぜん106ねんたく勒密九世從那里重整旗鼓,奪取だっしゅりょうふさがうら斯島[21]なりためさいひろし勒斯國王こくおう。此外,たく勒密九世還控制昔蘭尼加地區,很明あらわ當初とうしょなみ執行しっこうたく勒密はちせいてきのこぞくちょくいたりょうぜん105ねんてきどうちち異母いぼてき兄弟きょうだいたく勒密·おもねかわおきな抗議こうぎ公的こうてきしょさかいなみこうだい公布こうふ自己じこてき生前せいぜんのこぞくひっさげいた如果たく勒密·おもねかわおうぼつゆう繼承けいしょうじん死去しきょてきばなし就把むかしらんあまてき繼承けいしょう權益けんえきてんきゅううま共和きょうわこく當時とうじまれ臘化國王こくおうためりょうあずかぼう自己じこ王位おうい繼承けいしょうたいしょ暗殺あんさつかり自己じこ暗殺あんさつためりょう確保かくほたいいちしょ們經常用じょうようのこぞくてき方式ほうしき王國おうこくてんきゅう強大きょうだいてきうまじんうえかつうららおく佩脫ひしげ三世試圖用這方法讓昔蘭尼加脫離托勒密九世掌控。最終さいしゅうざいうまてき壓力あつりょく大約たいやくざいまえ102ねんむかしらんあま依據いきょたく勒密八世的遺屬被分給托勒密·おもねかわおうむかしらんあま獨立どくりつためいち王國おうこくただしたく勒密·おもねかわおうのぼるじょうむかしらんあま國王こくおうひさ就在まえ96ねんぼつ有留ありどめ繼承けいしょうじん王國おうこく領土りょうどゆかりうま共和きょうわこく繼承けいしょう[22][18]

ざいまえ103ねん新任しんにん哈斯蒙あま王朝おうちょう國王こくおうれき山大やまだい·詹納がらすりつりょう軍隊ぐんたいかこえおさむこむらあまもとてきたく勒邁斯,這座城市じょうしこうたく勒密きゅうせいもとめ援,ずいりつ艦隊かんたいまえため其解かこえせっちょたく勒密九世繼續對哈斯蒙尼王國發動戰爭,いれおかせざいもたれちかやくだんかわまとさくゆたか(Asophon)てき會戰かいせんちゅうげきはいれき山大やまだい·詹納がらす斯,これ肆無忌憚きたん掠奪りゃくだつりょうなお地區ちく[23]よしため擔心たく勒密九世透過猶地亞地區作為橋頭堡來入侵埃及,かつうららおく佩脫ひしげさんせいたく勒密じゅうせい也率ぐん進入しんにゅうなお敘利地區ちくあずかたく勒密きゅうせい作戰さくせんたく勒密十世從海路入侵こむらあまもと地區ちくせっちょ繼續けいぞく往內りく進軍しんぐんいたりだいうまかわ,而克うららおく佩脫ひしげ三世則是率軍圍攻腓尼基的托勒邁斯。たい此,たく勒密九世試圖繞過他們,直接ちょくせつ埃及えじぷと本土ほんど進軍しんぐんただしたく勒密十世連忙率軍趕回來阻止他。たく勒密九世只好被迫在ふゆざいまえ102ねんじょうはん奈率ぐん撤回てっかいさいひろし勒斯とうこれちょくいたぜん88ねんためどめ史書ししょじょうぼつゆうひっさげいたたく勒密きゅうせいこれてき活動かつどう[18]

だい統治とうち埃及えじぷと期間きかんぜん88ねんまえ81ねん[编辑]

復位ふくい[编辑]

ざいまえ88ねん春季しゅんきれきやまたくてき軍隊ぐんたいあずか公民こうみん們轉あたま反對はんたいたく勒密じゅうせいなみ驅逐くちく埃及えじぷとずいれきやまたくじん召回たく勒密きゅうせいゆずるじゅうかい埃及えじぷと王位おうい同年どうねん11がつたく勒密きゅうせいざいはじめ菲斯也冠じょう埃及えじぷとほうろうてきあたま銜。ざいたく勒密きゅうせいだいいち統治とうち埃及えじぷとてき王室おうしつ稱號しょうごうあいははしゃ·すくいぬし」(Philometor Soter),とう復位ふくいいんためあいははしゃかいれん想到そうとうてき母親ははおやかつうららおく佩脫ひしげさんせいいん此復てき王室おうしつ稱號しょうごう便びん掉這いちとめすくいぬし」。此外,たく勒密きゅうせいゆうせきかつうららおく佩脫ひしげさんせいたく勒密十世的膜拜和紀念物都試圖從官方記錄上抹去[24]

とうたく勒密九世返回埃及王位前,於前91ねんおこり埃及えじぷと南方なんぽうてき領土りょうどやめけいおちいにゅう本土ほんど叛軍はんぐんてき勢力せいりょくなかたく勒密きゅうせい復位ふくい於前88ねん11月派遣はけんいちささえ大軍たいぐんざい將軍しょうぐんやくひしげ斯的りつりょう下前したまえひららん。很快該地首府しゅふそこ就在嚴重げんじゅう破壞はかいおさむふく[25]たく勒密埃及えじぷと政府せいふおさむふくちょくいた菲萊てき國土こくどただししたつとむ地區ちくざい這場叛亂はんらんこれやめけいむぎほこり王國おうこくひかえせいなみぼつゆうおさむかい[24]

うまてきせんたたえあずかだい一次米特里達梯戰爭[编辑]

ざいれきやまたく公民こうみん驅逐くちくこれたく勒密十世試圖入侵賽普勒斯,企圖きとだつした這座とうしか而他ざい征戰せいせんちゅう戰死せんしざい發動はつどう這此行動こうどうぜん跟羅共和きょうわこくかし大量たいりょう資金しきんなみざいのこぞくちゅうひっさげいたわかぼつゆう繼承けいしょうじんしょう王國おうこくのこ饋給らい回報かいほう。僅管こうなみぼつゆうたい採取さいしゅ行動こうどうただしざいたく勒密九世他之後的統治後期,うまあずかてき可能かのうせいいちちょくかご罩著,さこ使つかいたいうまじん採取さいしゅ高度こうど恭順きょうじゅんてきてい姿態したい[24]

ぜん86ねんうま共和きょうわ國正くにまさざいあずかほん王國おうこくべいとくさとたちはしごろくせい進行しんこうだい一次米特里達梯戰爭,這時うま將軍しょうぐん魯斯りつりょううま艦隊かんたい抵達れきやまたくこう埃及えじぷとひろもとめざい政和せいわ軍事ぐんじ支援しえん進行しんこうほんてきせんごと[26]たく勒密九世盛大的款待盧庫魯斯,ただしぼっゆう提供ていきょうにんなんてき軍事ぐんじきょうすけ[27]。這部分ぶぶん原因げんいん可能かのううまとうぜん混亂こんらんてき政治せいじきょくぜい馬主ばしゅせん勢力せいりょくひしげらいりょうしるべてきただしやめかむはじめがらす斯·しか內利がらす斯·はたおさむりょうしるべてきうま政府せいふせん佈為法外ほうがいさいうえまいとくさとたちはしごろくせいざいまえ88ねん斯島つめいたたく勒密九世其中一位兒子,且持續じぞくかいさこ使つかい敢太ひょうたい[24]

繼承けいしょうじん[编辑]

ぜん81ねん8がつ5にちたく勒密九世將他的女兒貝勒尼基三世立為共治女王,她在ぜん曾是たく勒密十世的王后和共治女王。一些來源認為托勒密九世在前88ねんだい二次統治期間開始時就讓貝勒尼基三世成為他的共治女王,ただし所有しょゆう出土しゅつどぶんけん表明ひょうめいいちちょく單獨たんどく統治とうちちょくいたぜん81ねん這一刻才立新的共治王。此後ひさ可能かのうざい同年どうねん12がつたく勒密九世就去世了,とめてき女兒じょじ單獨たんどく繼承けいしょう王位おういざいいく個月かげつてき單獨たんどく統治とうち,她的どうおとうとたく勒密じゅういちせいたてため她的どもおうしか而托勒密じゅういちせいつよし即位そくいひさ謀殺ぼうさつりょうかい勒尼もとさんせい自己じこ也隨暴民ぼうみんしょころせりょう而代これてきたく勒密九世的另一個孩子たく勒密じゅうせい繼承けいしょう埃及えじぷと王位おうい[1][24][3]

政策せいさく[编辑]

ざいたく勒密九世的第一次統治時期可能建造了一些建築物,其中包括ほうかつりょうざいたんいさおひしげしんびょう建築けんちくぐん(Dendera Temple complex)ほこり德富とくとみかみびょうじょうてき建築けんちく工作こうさくぜん115ねん8がつたく勒密九世沿著尼羅河航往ぞうとうざいさと慶祝けいしゅく當地とうちてき宗教しゅうきょうぶし,以紀ねんあまかわてき偉大いだいかわしん參加さんか活動かつどう一項傳統的法老職責,むねざい感謝かんしゃ洪水こうずい氾濫はんらんなみ確保かくほいちてき氾濫はんらんかい發生はっせいたく勒密九世親自參與這一儀式,而不ゆずる當地とうちてき祭司さいし代替だいたい,這一事實じじつ表明ひょうめいたく勒密九世在很大的程度上自己接受了法老的責任和腳色[28]

あずかうま共和きょうわこく關係かんけい[编辑]

ぜん112ねんゆかりうま元老げんろういん議員ぎいんはじめがらす斯·きよしべいがらす斯率りょうてきうま使だんらいいた埃及えじぷと作為さくい訪問ほうもんてきいち部分ぶぶん曾經いたほうゆう地區ちく進行しんこう觀光かんこう當時とうじ埃及えじぷとかんかたかみ莎草かやつりぐさ公文こうぶん保存ほぞんりょうらい文中ぶんちゅう指示しじ所有しょゆう地方ちほう官員かんいんよう最大さいだいてきみことさかえたいまちなみため提供ていきょうさい豪華ごうかてきじゅう宿やど。這次訪問ほうもん顯示けんじ當時とうじたく勒密王室おうしつひろもとめ追求ついきゅうあずかうま共和きょうわ國交こっこうこのみ,它也うまじんいた埃及えじぷとたびゆうてき早期そうきあんれい,這之埃及えじぷとたびゆうざいうま帝國ていこく時期じきてきなりためいち主流しゅりゅう現象げんしょう菲萊てきいちくみよんぶくぬりからす早期そうきうまゆうきゃくいたおとずれてきいちくみ證據しょうことうちゅうおいさかのぼいたぜん116ねん,它們やめひしげちょうあや最早もはや發現はつげんざい埃及えじぷとてきあんれい[17]

婚姻こんいん和子わこ[编辑]

たく勒密じゅうせい相當そうとう稀少きしょうてきとくひしげかつぜにぬさゆかりさいひろし勒斯てき帕福斯於前53ねんづくり[29]

たく勒密九世已知結過兩次​​こんだいいちざいまえ119ねん左右さゆうあずかかつうららおく佩脫ひしげよんせい結婚けっこん,這場婚姻こんいんちょくいたざいまえ115ねんせり離婚りこんためどめだい從前じゅうぜん115ねんあずかかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅結婚けっこん,這次ちょくいたざいまえ107ねんしたがえれきやまたく逃跑拋棄りょう她。

いたりしょうゆう三個孩子被說是托勒密九世的,其中てき兩個りゃんこたく勒密じゅうせいさいひろし勒斯てきたく勒密これ出生しゅっしょうねん份和生母せいぼ存在そんざい爭議そうぎ[30]根據こんきょ查士ひのとてき說法せっぽうかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅たく勒密九世有兩個兒子[31]ゆう一說いっせつ法認ほうにんため查士ひのとしょひさげてきりょうゆびたく勒密じゅう二世和賽普勒斯的托勒密。ただしうま西にしふさがかず其他古代こだい資料しりょうしょうたく勒密じゅうせいたたえため私生子しせいじとくらく甚至たたえためしゅ(nothos)。另一方面ほうめん薩尼記載きさいかい勒尼もと三世是托勒密九世唯一合法的子嗣[32]。這些記載きさい使とく查士ひのとてき兩個りゃんこ說法せっぽう份無ほうあずかたく勒密じゅうせい兄弟きょうだい連結れんけつ歷史れきし學者がくしゃやく翰·ふところとく霍恩(John Whitehorne)懷疑かいぎ查士ひのと這個說法せっぽうみとめためかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅這兩個りゃんこ可能かのうざい很小てき時候じこう就早夭了[33]

せき於托勒密じゅうせい兄弟きょうだいてき生母せいぼ學者がくしゃ邁克なんじ·かくらんとくみとめためてき生母せいぼ可能かのう一位敘利亞人或是希臘混血的情婦,學者がくしゃきみとく·霍伯なんじのりみとめため可能かのういち埃及えじぷと上流じょうりゅう女子じょし[34]しか而,學者がくしゃやく翰·彭特らん·哈菲爵士(John Pentland Mahaffy)かずかつさと斯多ぶく·はんあまとく(Christopher Bennett)のりみとめため們的生母せいぼかつうららおく佩脫ひしげよんせいこれ所以ゆえんたく勒密じゅう二世兄弟他們是非法子嗣,いんためかつうららおく佩脫ひしげ四世是托勒密九世當上國王之前迎娶的妻子,且她ぼつゆうたてためども女王じょおう,如此這樣てきばなしたく勒密じゅう二世和賽普勒斯的托勒密分別出生在前117ねんまえ116ねんかつさと斯多ぶく·はんあまとく更進こうしん一步認為查士丁的兩個兒子就是指托勒密十二世兄弟倆,ただ查士ひのと生母せいぼうつし錯了[1]

たく勒密九世女兒貝勒尼基三世的生母也不太確定,かつうららおく佩脫ひしげ四世和克麗奧佩脫拉·ふさが勒涅兩者りょうしゃみなこうせん,其中前者ぜんしゃ較受到現代げんだい學術がくじゅつかいあお[35]學者がくしゃかつさと斯多ぶく·はんあまとく指出さしでかい勒尼もと三世的合法性從未受到古代歷史學家的質疑,じょうたく勒密九世和克麗奧佩脫拉四世的婚姻合法性不足,這使とくかい勒尼もと三世更有可能是合法婚姻誕下的結果,そく她是父親ちちおやかずかつうららおく佩脫ひしげ·ふさが勒涅婚姻こんいんあいだてき結晶けっしょう[36][37]

名字みょうじ 圖像ずぞう 出生しゅっしょう 死亡しぼう 備註
たく勒密じゅうせい ぜん117ねん ある やくまえ98ねん ぜん51ねん2/3がつ 埃及えじぷと國王こくおうぜん80ねん-ぜん58ねん & ぜん55ねん-ぜん51ねん
さいひろし勒斯てきたく勒密 ぜん116ねん ある やくまえ96ねん? ぜん58ねん さいひろし勒斯國王こくおうぜん80ねん-ぜん58ねん
かい勒尼もとさんせい ぜん115ねん後半こうはん ある まえ114ねん前半ぜんはん ぜん80ねん4がつ たく勒密じゅうせいきょう女王じょおうぜん101ねん-ぜん88ねん),埃及えじぷと女王じょおうぜん81ねん-ぜん80ねん
男性だんせいほうろう

たく勒密いちせい·さくとういちせい
たく勒密せい·费拉とく尔甫斯
たく勒密さんせい·おうやく尔葛忒斯いちせい
たく勒密よんせい·菲洛帕托尔
たく勒密せい·ほこりひさしほう涅斯
たく勒密ろくせい·菲洛すみたく
たく勒密はちせい·おうやく尔葛忒斯せい
たく勒密ななせい·奈俄斯·菲洛帕托尔
たく勒密·はじめ斐忒斯
たく勒密きゅうせい·さくとうせい
たく勒密じゅうせい·亚历山大やまだいいちせい
たく勒密じゅういちせい·亚历山大やまだいせい
たく勒密じゅうせい·おく勒忒斯
たく勒密じゅうさんせい·忒俄斯·菲洛帕托尔いちせい
たく勒密じゅうよんせい·忒俄斯·菲洛帕托尔せい
たく勒密じゅうせい·恺撒

女性じょせいほうろう

おもね尔西诺伊せい·费拉とく尔甫斯
贝勒あまもとせい·おうやく尔葛忒斯
おもね尔西诺伊さんせい·菲洛帕托尔
かつ娄巴とくひしげいちせい·じょひしげ
かつ娄巴とくひしげせい·菲洛すみたく尔·さくやすしひしげ
かつ娄巴とくひしげさんせい·おうやく尔葛忒斯
贝勒あまもとさんせい·菲洛帕托尔
かつ娄巴とくひしげせい·とく丽菲娜
かつ娄巴とくひしげろくせい·とく丽菲娜
贝勒あまもとよんせい·ほこりひさし法内ほうない
かつ娄巴とくひしげななせい·菲洛帕托尔
おもね尔西诺伊よんせい

其他重要じゅうようてき王室おうしつなり

たく勒密·かつろうだく
ぼく勒阿かわらく
かい勒尼もといちせい·さくやすしひしげ
おもね尔西诺伊いちせい
かつ娄巴とくひしげよんせい·忒娅·费拉とく尔甫斯
かつ娄巴とくひしげ·ふさが勒涅いちせい
亚历山大やまだい·赫利にわか
かつ娄巴とくひしげはちせい·ふさが勒涅せい
たく勒密·费拉とく尔甫斯

敌对ほうろうたく勒密王室おうしつ

霍爾ゆたかあま菲爾
やす赫瑪もと
安条あんじょうかつよんせい·ほこりひさしほう涅斯
哈尔まれやく西にし

さら埃及えじぷとほうろう...


註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ たいたく勒密諸王しょおうてきいくせいてきへんごう稱呼しょうこ現代げんだい習慣しゅうかん用法ようほうあずか當今とうぎん學界がっかい習慣しゅうかんよう法相ほうしょうたく勒密「きゅう可能かのうざい較早てき史書ししょちゅう,其數字すうじへんごう可能かのうかい較低あるこう,如寫なりはちあるじゅうさいもたれたいたく勒密諸王しょおうてき區別くべつよう們的綽號らい區別くべつ,如「すくいぬしとうしか而托勒密九世與托勒密一世都用相同的綽號「すくいぬし」。ざい早期そうきてき文獻ぶんけんちゅう,如德こく歷史れきしがくえびす斯(Huss)就編ごうたく勒密きゅうせいためはちせい

註腳[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Bennett, Chris. Ptolemy IX. Egyptian Royal Genealogy. [11 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-11). 
  2. ^ 2.0 2.1 Hölbl 2001だい203ぺーじ
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Ptolemy Soter II and Ptolemy Alexander I at LacusCurtius — (Chapter XI of E. R Bevan's House of Ptolemy, 1923)
  4. ^ Hölbl 2001だい172-203ぺーじ
  5. ^ Bennett, Chris. Cleopatra III. Egyptian Royal Genealogy. [11 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-29). 
  6. ^ Bennett, Chris. Ptolemy Memphites. Egyptian Royal Genealogy. [11 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-30). 
  7. ^ 薩尼 1.9.1; OGIS 143
  8. ^ Bennett, Chris. Cleopatra IV. Egyptian Royal Genealogy. [12 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-04-23). 
  9. ^ 查士ひのと, Epitome of Pompeius Trogus 39.3.1
  10. ^ 薩尼 1.9.1
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Hölbl 2001だい204-205ぺーじ
  12. ^ Bennett, Chris. Cleopatra II. Egyptian Royal Genealogy. [12 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-07). 
  13. ^ Antiochus IX at Livius.org. [2022-09-29]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-29). 
  14. ^ Ptolemy VI Philometor页面そん档备份そん互联网档あん) and Cleopatra II页面そん档备份そん互联网档あん) at Livius.org
  15. ^ 查士ひのと 39.3.2
  16. ^ Bennett, Chris. Ptolemy X. Egyptian Royal Genealogy. [12 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-01). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Hölbl 2001だい206-207ぺーじ
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 Hölbl 2001だい207-210ぺーじ
  19. ^ 查士ひのと, Epitome of Pompeius Trogus 39.4.1; 薩尼 1.9.2
  20. ^ Bennett, Chris. Cleopatra Selene. Egyptian Royal Genealogy. [12 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-29). 
  21. ^ 西にし西里にしさとてき狄奧, Bibliotheca 34/35.39a; 查士ひのと 39.4.1-2
  22. ^ Bennett, Chris. Ptolemy Apion. Egyptian Royal Genealogy. [12 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-07). 
  23. ^ やく瑟夫斯 Antiquities of the Jews 13.324-364
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 Hölbl 2001だい211-213ぺーじ
  25. ^ 薩尼 1.9.3
  26. ^ ひろし魯塔かつ Life of Lucullus 2-3; おもねひさしやす, Mithridatica 33
  27. ^ 西にしふさが Ac. 1.2.11
  28. ^ Hölbl 2001だい205-206ぺーじ
  29. ^ 约阿あま斯·斯沃罗诺斯(Ioannis Svoronos), Ta nomismata tou kratous ton Ptolemaion, Athens, 1904, vol. I-II, p. 302 (n°1838), & vol. III-IV, plate LXI, n°22, 23.
  30. ^ 維爾おさめ·えびす(Werner Huß), Ägypten in hellenistischer Zeit. C. H. Beck, Munich 2001, p. 674-675
  31. ^ 查士ひのと Epitome of the Philippic History 39.4
  32. ^ Sullivan 1990だい92ぺーじ.
  33. ^ Whitehorne 1994だい176ぺーじ.
  34. ^ Fletcher 2008だい353ぺーじ.
  35. ^ Llewellyn-Jones, Lloyd. Cleopatra V Berenike III. Bagnall, Roger S.; Brodersen, Kai; Champion, Craige B.; Erskine, Andrew; Huebner, Sabine R. (编). The Encyclopedia of Ancient History (13 Vols.). III: Be-Co. Wiley-Blackwell. 2013 [2012]. ISBN 978-1-405-17935-5. 
  36. ^ Bennett 1997だい54ぺーじ.
  37. ^ Bennett, Chris. Berenice III. Egyptian Royal Genealogy. [16 November 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-30). 

參考さんこうらいげん[编辑]

外部がいぶ链接[编辑]

たく勒密きゅうせい
出生しゅっしょう于:ぜん143ねん逝世於:ぜん80ねん
前任ぜんにん
たく勒密はちせいかつうららおく佩脫ひしげせいかつうららおく佩脫ひしげさんせい
埃及えじぷと國王こくおう
ぜん116ねんまえ107ねん
あずかかつうららおく佩脫ひしげさんせいども
つぎにん
たく勒密じゅうせいかつうららおく佩脫ひしげさんせい
前任ぜんにん
たく勒密じゅうせい
さいひろし勒斯國王こくおう
ぜん107ねんまえ88ねん
つぎにん
併入たく勒密埃及えじぷと
したいちどうあたま銜者たく勒密
前任ぜんにん
たく勒密じゅうせいかい勒尼もとさんせい
埃及えじぷと國王こくおう
ぜん88ねんまえ81ねん
つぎにん
かい勒尼もとさんせい