戰國せんごく鬼才きさい傳でん

戰國せんごく鬼才きさい傳でん
日にち文ぶん版ばん漫畫まんが第だい一いち集しゅう封ふう面めん
へうげもの
假名かめい	へうげもの
罗马字じ	Heuge Mono
類型るいけい	美術びじゅつ、古こ董ただし、歷史れきし、青年せいねん漫畫まんが
漫画まんが
作者さくしゃ	山田やまだ芳裕よしひろ
出版しゅっぱん社しゃ	講談社こうだんしゃ 台灣たいわん東販とうはん
連載れんさい雜誌ざっし	Morning
叢書そうしょ	モーニングKC
連載れんさい期間きかん	2005年ねん38號ごう—2017年ねん53號ごう
发表期間きかん	2005年ねん8月がつ18日にち—2017年ねん11月30日にち
冊數さっすう	全ぜん25卷かん
話はなし數すう	全ぜん273話わ
電でん視し動畫どうが
原作げんさく	山田やまだ芳裕よしひろ
導しるべ演えんじ	真下ましも耕一こういち
剧本统筹	川崎かわさき裕之ひろゆき
編へん劇げき	川崎かわさき裕之ひろゆき
人物じんぶつ設定せってい	津幡つばた佳明よしあき、山下やました喜光よしみつ
音樂おんがく	大谷おおや幸みゆき、cro-magnon
動畫どうが製作せいさく	BEE TRAIN
製作せいさく	NHK
播放電ほうでん視し台だい	NHK BS Premium
播放期間きかん	2011年ねん4月がつ7日にち—2012年ねん1月がつ26日にち
話はなし數すう	全ぜん39話わ
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《戰國せんごく鬼才きさい傳でん》（日にち语：へうげもの）是これ日本にっぽん漫畫まんが家か山田やまだ芳裕よしひろ的てき漫畫まんが作品さくひん，在ざい日本にっぽんMorning上うえ隔週かくしゅう連載れんさい。動畫どうが版ばん2011年ねん4月がつ於日本にっぽん播放。

劇げき情じょう簡介

生存せいぞん於戰國こく亂世らんせい的てき主あるじ角かく－古田ふるた左ひだり介かい，既すんで被ひ其主公こう織田おだ信長のぶなが華麗かれい壯大そうだい的てき《武たけ》所しょ吸引きゅういん，也沉醉よい於其茶道さどう師傅しふ千利休せんのりきゅう寂靜じゃくじょう深ふか遂とげ的てき《藝げい》。夾雜きょうざつ在ざい這兩條じょう道路どうろ之の間あいだ，左ひだり介かい走出はしりで自己じこ的てき鬼才きさい之の路みち。

不同ふどう於一般描述戰國時期征戰攻伐的作品，本ほん作さく大量たいりょう描寫びょうしゃ當時とうじ人物じんぶつ的てき價あたい值觀以及美學びがく，同時どうじ亦また從したがえ現實げんじつ的てき觀點かんてん表現ひょうげん了りょう安土あづち桃山ももやま時代じだい的てき茶道さどう等とう風雅ふうが文化ぶんか與あずか政治せいじ、權力けんりょく乃至ないし意識いしき形態けいたい的てき關係かんけい，參まいり雜作ぞうさ者しゃ個人こじん的てき想像そうぞう力りょく，是ぜ一部以文化觀點來看歷史的漫畫。

人物じんぶつ介かい紹

主しゅ角かく

古田ふるた左ひだり介かい|古田ふるた重しげる然しか（古田ふるた織部おりべ）

CV：大倉おおくら孝二こうじ

本ほん作さく的てき主あるじ角かく，史實しじつ中ちゅう的てき利休りきゅう七なな哲あきら之これ一いち。

左ひだり介かい的てき父親ちちおや是ぜ織田おだ家か的てき茶ちゃ師し，因いん此从小しょう就养成なり了りょう茶道さどう雅士まさし的てき嗜好しこう與あずか素す养，对自己じこ的てき欲望よくぼう很诚实，有ゆう着ぎ奇妙きみょう夸张的てき颜艺和わ用よう拟声词来形容けいよう名物めいぶつ和わ景色けしき的てき习惯。

早年そうねん極ごく為ため崇拜すうはい主ぬし公おおやけ信長のぶなが以及信しん长华丽壮阔的审美观，一心想朝著功名之路邁進，卻常常つね抵抗ていこう不ふ了りょう自身じしん的てき物慾ぶつよく而作出で有ゆう違たがえ武人ぶじん之の道みち的てき舉動。因よし特殊とくしゅ機緣きえん得とく拜はい茶道さどう大師だいし千利休せんのりきゅう為ため師し，在ざい信長のぶなが死後しご跟隨利休りきゅう推廣的てき寂靜じゃくじょう內歛之の美よし，在ざい利休りきゅう的てき教きょう诲下逐渐成なり长，雅士まさし上じょう的てき品しな味あじ渐渐自じ成なり一家いっか，放棄ほうき了りょう以「武たけ」揚あげ名めい之これ後ご走はし上うわ以稱霸雅士し世界せかい為ため目標もくひょう的てき野心やしん之の路みち。身み為ため武人ぶじん的てき能力のうりょく和わ觉悟實在じつざい不ふ怎麼高だか超ちょう，也因此常陷おちい在ざい政治せいじ陰謀いんぼう的てき風ふう暴卻不ふ自じ知ち，不ふ過か卻因為ため對たい茶道さどう的てき熱情ねつじょう而引起おこし周しゅう遭人的てき注意ちゅうい。在ざい本能寺ほんのうじ之の變へん後ご侍さむらい奉たてまつ豐臣とよとみ秀吉ひでよし，是ぜ少數しょうすう幾いく個こ知道ともみち本能寺ほんのうじ之の變へん真相しんそう的てき人じん。在ざい秀吉ひでよし取得しゅとく天下でんか後ご，拜領はいりょう3萬まん5千せん石せき。在ざい秀吉ひでよし和かず利休りきゅう的てき冲突中ちゅう，由ゆかり于秀吉きち的てき胁迫和作わさく为朋友ほうゆう的てき委い托たく亲手为恩师利休きゅう介かい错，从此成なり为丰臣しん政せい权的笔头茶ちゃ头。在ざい秀吉ひでよし死し后きさき将官しょうかん职传给儿子こ后きさき隐居。

晚年ばんねん的てき織部おべ作さく为文化ぶんか人じん，其被命名めいめい为“乙おつ”的てき主しゅ张风趣おもむき自由じゆう的てき审美观渐臻大成たいせい，但ただし作さく为武士し为了贯彻对丰臣しん家か的てき恩おん义，不断ふだん利用りよう自己じこ天下でんか第だい一茶人的身份在德川和丰臣家之间斡旋以促成“丰德合体がったい”，可か最さい终这一计划被政治和现实所击碎。在ざい大阪おおさか夏なつ之の阵期间，对德川かわ家か不ふ满的嫡子ちゃくし·古田ふるた重しげる嗣对德川とくがわ家か的てき谋反被ひ揭发而受到牵连，在ざい做好最さい后きさき的てき安やす排はい丰臣家か血ち脉出逃的计划后きさき貫徹かんてつ人生じんせい信條しんじょう地ち接受せつじゅ了りょう切腹せっぷく的てき处罚。

主しゅ角かく關係かんけい者しゃ

阿おもね千せん

CV：豐口とよぐち惠めぐみ

左ひだり介かい之の妻つま，中川なかがわ清秀きよひで之これ妹いもうと。小しょう左ひだり介かい十じゅう多た歲とし，有ゆう著ちょ能のう包容ほうよう左ひだり介かい古こ怪かい個性こせい的てき嫻淑性格せいかく，作品さくひん中ちゅう公認こうにん的てき賢けん妻つま。與あずか左ひだり介かい感情かんじょう很好，但ただし卻因左ひだり介かい笨拙的てき坦ひろし白しろ與あずか柳やなぎ英子えいこ的てき一夜情而一時分居，轉てん而北政所まんどころ的てき近侍きんじ，但ただし在ざい伏見ふしみ慶長けいちょう地震じしん後ご和解わかい。

因いん為ため私わたし下か保管ほかん了りょう左ひだり介かい丟棄的てき南蠻なんばん風ふう鑲嵌珠たま寶たから盒而被ひ左ひだり介かい形容けいよう為ため擁よう有喜うき歡「喵叮」鮮豔的てき美學びがく風格ふうかく。

中川なかがわ清秀きよひで

CV：家中いえじゅう宏ひろし

左ひだり介かい的てき大だい舅しゅうと子こ，耿直剛毅ごうき的てき武人ぶじん，領有りょうゆう近畿きんき3萬まん石せき的てき大名だいみょう，但ただし對たい所領しょりょう僅300石せき的てき義弟ぎてい左ひだり介かい卻相當とう尊重そんちょう與あずか信賴しんらい。

原本げんぽん是ぜ荒木あらき村重むらしげ的てき家臣かしん，在ざい荒木あらき叛變原げん欲よく貫徹かんてつ忠義ちゅうぎ效こう忠ちゅう主君しゅくん，本能寺ほんのうじ之の變へん時じ也較心こころ儀ぎ行事ぎょうじ磊落らいらく的てき光秀みつひで；但ただし都と因いん為ため左ひだり介かい的てき勸すすむ說せつ轉變てんぺん立場たちば。在ざい山崎やまざき之これ戰せん負傷ふしょう後ご將はた家族かぞく委託いたく給きゅう左ひだり介かい，之これ後ご戰死せんし於賤岳之の戰たたかえ。

加藤かとう景けい延のべ

CV：田中たなか完かん

美濃みの國こく的てき陶すえ大だい匠たくみ。负责管理かんり“织部十じゅう作さく”。

古田ふるた重定しげさだ

CV: 仲木なかぎ隆司たかし

左ひだり介かい之の父ちち，作風さくふう傳統でんとう頑固がんこ的てき茶人ちゃじん與あずか武士ぶし，對たい左ひだり介かい玩物喪も志こころざし、追つい逐流行りゅうこう的てき態度たいど多た所しょ怨言えんげん，在ざい秀吉ひでよし死時しにどき殉死じゅんし，並なみ曾一いち度ど逼迫ひっぱく左ひだり介かい跟隨。

古田ふるた重しげる嗣

左ひだり介かい之子ゆきこ，在ざい左ひだり介かい隱居いんきょ後ご繼承けいしょう家業かぎょう，在ざい追つい逐風雅ふうが上じょう頗有乃父だいふ之の風ふう，才さい剛つよし繼つぎ任にん就對父親ちちおや隱居いんきょ閒あいだ散ち的てき模樣もよう顯現けんげん出で羨とも慕的樣子ようす。

織部おりべ一門いちもん

上田うえだ左ひだり太郎たろう/上田うえだ宗はじめ箇

丹羽にわ長秀ながひで的てき家臣かしん，長秀ながひで死後しご改あらため侍さむらい奉たてまつ秀吉ひでよし。在ざい山崎やまざき之の戰中せんちゅう被ひ由よし左ひだり介かい設計せっけい的てき《信しん幟のぼり》（憑弔信長のぶなが之の旗はた）震撼しんかん，懷ふところ著ちょ好奇こうき的てき心こころ態たい而與左ひだり介かい來往らいおう。后きさき拜はい织部为师学がく习茶道どう。

小堀こぼり作さく介かい/小堀こぼり遠とお州しゅう

俵屋たわらや宗達そうたつ

利休りきゅう及其弟子でし

千宗易せんのそうえき（千利休せんのりきゅう）

CV：田中たなか信夫しのぶ

有名ゆうめい的てき茶道さどう大師だいし，同時どうじ也是秀吉ひでよし與あずか左ひだり介かい的てき指導しどう師傅しふ。對たい於信長ちょう偏愛へんあい武たけ的てき華麗かれい文化ぶんか感かん到いた不滿ふまん，與あずか秀吉ひでよし聯れん手しゅ取得しゅとく天下でんか，打算ださん利用りよう藝げい來らい創造そうぞう一いち個こ寂靜じゃくじょう的てき國こく度ど。對たい於黑色しょく有ゆう異常いじょう的てき執と著ちょ。並なみ視し推廣寂さび禪ぜん視し為ため自己じこ的てき宿業しゅくごう，為ため達成たっせい目標もくひょう甚至不ふ惜進言しんげん秀吉ひでよし暗殺あんさつ天皇てんのう。在ざい達成たっせい目的もくてき後ご成なり為ため許多きょた武人ぶじん的てき茶道さどう師父しふ，在ざい武家ぶけ擁よう有ゆう極大きょくだい的てき影響えいきょう力りょく。

因いん為ため荒木あらき高だか麗うらら的てき機緣きえん將はた古田ふるた左ひだり介かい收おさむ為ため弟子でし，很早就視他た為ため特別とくべつ有ゆう趣おもむき與あずか敏さと銳するど的てき人物じんぶつ，但ただし也曾對たい左ひだり介在かいざい聚樂じゅらく地ち宅たく邸てい與北よぎた野の大だい茶會ちゃかい上じょう表現ひょうげん的てき過度かど做作給きゅう予よ嚴げん苛的評價ひょうか；之これ後ご對たい左ひだり介かい發展はってん出で自我じが風格ふうかく一事いちじ感かん到いた驚喜きょうき，卻也嚴格げんかく地ち質問しつもん他た“創作そうさく”这一いち行ぎょう为的本意ほんい何なん在ざい。對たい左ひだり介かい的てき人格じんかく與あずか茶道さどう有ゆう絕大ぜつだい的てき影響えいきょう與あずか啟示けいじ。

在ざい一連いちれん串くし的てき衝突しょうとつ後ご，宗易そうえき對たい一手扶植的新天下人秀吉偏愛形式與奢華感到失望，愛あい徒と山上さんじょう宗むね二的死更讓兩人的關係無從彌補。隨ずい著ちょ石田いしだ三成展開羅織利休罪名的計畫，利休りきゅう也開始かいし利用りよう自己じこ的てき人脈じんみゃく籠絡ろうらく諸しょ，計畫けいかく再さい次つぎ推翻豐臣とよとみ政權せいけん。但ただし在ざい與あずか視し為ため計畫けいかく關せき鍵かぎ的てき德川とくがわ家康いえやす密談みつだん時じ，因よし得知とくち光秀みつひで的てき辭じ世辭せじ驚おどろき覺さとし自己じこ犯はん下大しもおお錯而放棄ほうき計畫けいかく。然しか而因女兒じょじ阿おもね吟ぎん誤解ごかい其意刺殺しさつ秀吉ひでよし失敗しっぱい，遭處切腹せっぷく自盡じじん，最後さいご在ざい對たい擔任たんにん介錯かいしゃく人的じんてき古田ふるた織部おりべ開ひらく悟さとる了りょう其本質しつ後ご從容しょうよう就死。

死し前ぜん赠予织部名めい为“泪なみだ”的てき茶ちゃ勺しゃく，被ひ织部当とう做牌位い祭さい拜はい。

喜き欢的颜色：纯黑。

山上やまかみ宗二そうじ

CV：大林おおばやし隆介りゅうすけ

出身しゅっしん商しょう人世じんせい家か，家いえ业受到武士ぶし的てき掠かすめ夺而成なり为茶人じん，千宗易せんのそうえき的てき弟子でし。曾告知こくち左ひだり介かい三さん大だい茶入ちゃいれ的てき存在そんざい。個性こせい耿直，不滿ふまん於千宗易對武人的忍氣吞聲，決心けっしん踏上修行しゅぎょう之の旅たび。在ざい遊ゆう遍へん全國ぜんこく後ご，受到北條ほうじょう家か的てき邀請，被ひ關東かんとう武人ぶじん的てき熱情ねつじょう和かず直ただし率りつ所しょ感動かんどう，认识到了りょう自己じこ原ばら先さき的てき狭隘きょうあい和わ偏へん见。在ざい小田原おだわら之の戰前せんぜん，被ひ豐臣とよとみ軍ぐん擄獲，因いん忠ちゅう於自己じこ的てき美學びがく，在ざい拒こばめ绝說出で對たい秀吉ひでよし怪かい异裝扮ふん的てき贊美さんび之の言げん後ご，削そぎ去さ鼻はな子こ和わ耳みみ朵後被ひ砍頭而死，斩下的てき头颅被ひ三成みなり交给利休りきゅう。

喜き欢的颜色：灰色はいいろ。

細川ほそかわ忠興ただおき

CV：川島かわしま得とく愛あい

名門めいもん細川ほそかわ家か當主とうしゅ，血ち气方刚、直じき率りつ冲动、酒さけ品ひん很差。相當そうとう崇拜すうはい千利休せんのりきゅう。虽娶光秀みつひで的てき女おんな儿玉子たまご为妻，在ざい本能寺ほんのうじ之の变后还是主ぬし张讨伐作さく为叛贼的光秀みつひで，但ただし被ひ察觉到阴谋存在そんざい的てき父ちち亲藤孝こう阻止そし。在ざい丰臣政せい权下不ふ顧可能會のうかい定じょう罪ざい的てき風ふう險けわし執と意い在ざい淀川よどがわ為ため利休りきゅう送おく行くだり，利休りきゅう死後しご一度敵視為利休介錯的織部，后きさき来らい从垂死すいし的てき氏し郷きょう那な里さと得知とくち织部是ぜ为了担下为利休きゅう送おく行くだり的てき罪ざい责才不ふ得とく已やめ而为之の，在ざい织部创作歪いびつ斜はす器き皿さら的てき契ちぎり机下きか同どう他た和解わかい。

在ざい关原之の战为了りょう替がえ玉子たまご复仇而奋战，在ざい大阪おおさか夏なつ之の阵中参与さんよ到いた了りょう藏匿ぞうとく秀しゅう赖的嫡子ちゃくし国松くにまつ的てき计划中ちゅう。

喜き欢的颜色：海うみ军蓝。

高山たかやま右近うこん

CV：三木みき真一郎しんいちろう

近畿きんき大名だいみょう，娶めと了りょう織部おべ的てき妹いもうと妹いもうと为妻，为人正直しょうじき。在ざい南蠻なんばん文化ぶんか上じょう的てき造みやつこ诣很深ふか，虔けん誠まこと的てき天主てんしゅ教徒きょうと。是ぜ促成そくせい左ひだり介かい选择了りょう“織部おりべ”这一官职的关键人物。被ひ评价有ゆう“过分的てき洁癖”，在ざい豐臣とよとみ秀吉ひでよし下か令れい禁教きんきょう後ご，依然いぜん不ふ放棄ほうき自己じこ的てき信仰しんこう而选择被流りゅう放ひ，并对织部吐露とろ真ま实原因げんいん是ぜ在ざい自我じが审视后きさき认识到自己じこ最さい无法抛ほう弃的是ぜ作さく为雅士し的てき南蠻なんばん品ひん味あじ。后きさき来らい成なり为前田家たや的てき客将かくしょう，继续支援しえん着ぎ义兄織部おりべ和かず同どう为信徒しんと的てき小西こにし行こう长。在ざい德川とくがわ再さい次つぎ颁布禁教きんきょう令れい后きさき，不ふ顾前田利たり长和織部おべ的てき挽留，踏上了りょう前ぜん往流放ひ地ち吕宋岛之路ろ。

喜き欢的颜色：水みず蓝。

織お豐ゆたか政權せいけん

織田おだ家か

織田おだ信長のぶなが

CV：小山こやま力也りきや

左ひだり介かい最初さいしょ的てき主しゅ公おおやけ，喜好きよし華麗かれい壯たけし闊的新奇しんき事物じぶつ。為ため人じん有ゆう殘忍ざんにん和かず豪つよし爽的兩面りょうめん性格せいかく，同時どうじ也非常ひじょう溺愛できあい自己じこ的てき孩子。野心やしん極大きょくだい，不滿ふまん於當日本にっぽん之の王おう，而計畫けいかく在ざい統一とういつ日本にっぽん後ご進軍しんぐん朝鮮ちょうせん和わ明あきら國くに，進しん而統一いち世界せかい成なり為ため萬國ばんこく的てき天主てんしゅ。但ただし最さい後引あとひき起おこり家臣かしん的てき不安ふあん，被ひ秀吉ひでよし趁虛而入，在ざい本能寺ほんのうじ之の變へん前ぜん一刻被潛入的秀吉先一步暗殺，但ただし也在臨死りんし的てき最後さいご茶席ちゃせき上じょう教導きょうどう秀吉ひでよし統治とうち乃是經由けいゆ施與せよ受所構築こうちく的てき「愛あい」。

織田おだ信忠のぶただ

CV：鷹嘴たかのはし翼つばさ

信長のぶなが的てき長子ちょうし，在ざい本能寺ほんのうじ之の變へん前ぜん得とく受到父親ちちおや委い以管理かんり日本にっぽん的てき責任せきにん與あずか名物めいぶつ初はつ花はな肩かた衝，在ざい事變じへん中ちゅう雖一度退入公卿宅邸，最後さいご仍因逃出無む望もち切腹せっぷく。

織田おだ信雄のぶお

CV：田尻たじり浩章ひろあき

信長のぶなが的てき次子じし，才幹さいかん氣き度ど都と不ふ如父兄けい，本能寺ほんのうじ之の變へん時じ因いん千利休的提議焚毀了安土あづち城じょう；之の後こう為ため了りょう對抗たいこう秀吉ひでよし一度與德川家康聯手，最後さいご因いん不ふ願ねがい接受せつじゅ秀吉ひでよし轉換てんかん封地ほうち的てき命令めいれい遭到放逐ほうちく並なみ剃髮ていはつ。而後仍以御ご袈眾的てき身分みぶん出入でいり大阪城おおさかじょう，與あずか茶茶ちゃちゃ謀はかりごと劃織田家たや的てき再興さいこう。

柴田しばた勝家かついえ

織田おだ家重いえしげ臣しん。對たい於雅士し之の道みち完全かんぜん沒ぼつ有ゆう概念がいねん，在ざい御前ごぜん遊行ゆぎょう獲得かくとく最低さいてい的てき評價ひょうか；左ひだり介かい跟長益えき也曾經けい拿他的てき粗そ魯舉動どう與あずか言語げんご開ひらき玩笑。在ざい山崎やまざき之の戰後せんご，為替かわせ織田おだ家か做一個了結而與秀吉為敵，但ただし也擁有能ゆうのう公こう允まこと評價ひょうか、讚たたえ賞しょう秀吉ひでよし手腕しゅわん與あずか成長せいちょう，坦ひろし蕩とろけ磊落らいらく的てき一いち面めん。

瀧川たきがわ一益かずます

織田おだ家臣かしん。作為さくい信忠のぶただ的てき副將ふくしょう參加さんか滅亡めつぼう武田たけだ氏し的てき攻略こうりゃく，被ひ信長のぶなが稱讚しょうさん是ぜ甲斐がい攻略こうりゃく最大さいだい的てき功勞こうろう者しゃ。戰後せんご賞賜しょうし時じ，向むかい信長のぶなが要求ようきゅう，希望きぼう能のう獲得かくとく名物めいぶつ「珠たま光こう小しょう茄子なすび」，但ただし被ひ信長のぶなが拒絕きょぜつ，只ただ得え到いた上野うえの和かず信濃しなの的てき領地りょうち。事後じご跟左介かい交談時じ，感嘆かんたん非ひ織田おだ家か之これ人にん還かえ是これ得え不ふ到いた與あずか功勞こうろう相稱そうしょう的てき報酬ほうしゅう。

織田おだ長ちょう益えき（織田有樂齋おだうらくさい）

CV：磯部いそべ勉つとむ

信長のぶなが的てき親おや弟おとうと弟おとうと，曾在京都きょうと的てき御前ごぜん遊行ゆぎょう上じょう以瀟灑的裝そう扮ふん獲得かくとく破やぶ表ひょう的てき評價ひょうか。為ため人じん深ふか諳亂世らんせい生存せいぞん之の道みち，對たい於政治せいじ十じゅう分ふん敏感びんかん，喜好きよし女色じょしょく和かず享とおる乐，后きさき来らい逐渐意い识到自己じこ最さい喜き爱的其实是ぜ“自由じゆう”。本能寺ほんのうじ之の變へん時じ裝そう成なり女人にょにん而逃過か一いち劫こう，後ご歷れき轉うたて仕つかまつ柴田しばた，德川とくがわ，豐臣とよとみ。目前もくぜん為ため秀吉ひでよし的てき幕僚ばくりょう，處理しょり與あずか茶茶ちゃちゃ有ゆう關せき的てき事物じぶつ，但ただし因よし為ため受不了りょう茶茶ちゃちゃ的てき蠻橫，決心けっしん改名かいめい出家しゅっけ。喜好きよし南蠻なんばん的てき奢おご華はな品ひん味あじ，但ただし在ざい茶道さどう上じょう風格ふうかく較為傳統でんとう，與あずか左ひだり介かい是ぜ損そん友とも關係かんけい，雖然理解りかい左ひだり介かい扭曲茶器ちゃき的てき革命かくめい性せい，但ただし也意識到其中的てき危險きけん性せい而保持ほじ距離きょり。

森もり亂らん（森もり蘭丸らんまる）

CV：宮田みやた幸みゆき季き

信長のぶなが的てき小姓こしょう。

彌わたる助すけ

從したがえ異國いこく來らい的てき黑人こくじん，被ひ喜好きよし新奇しんき事物じぶつ的てき信長のぶなが收おさむ為ため部下ぶか。在ざい本能寺ほんのうじ目睹もくと秀吉ひでよし逃離，為ため報ほう答こたえ信長のぶなが的てき恩情おんじょう，在ざい山崎やまざき之の戰中せんちゅう攻擊こうげき秀吉ひでよし軍ぐん，並なみ將はた秀吉ひでよし殺害さつがい信長のぶなが一事いちじ告知こくち左ひだり介かい。在ざい被ひ秀吉ひでよし釋放しゃくほう後ご，應おう利休りきゅう之の邀參加さんか茶會ちゃかい，做為千利休對於信長的弔唁，在ざい茶會ちゃかい中ちゅう查覺利休りきゅう才ざい是ぜ整せい件けん陰謀いんぼう的てき幕まく後ご黑くろ手しゅ。之これ後ご以「我わが已やめ報ほう答こたえ信長のぶなが的てき恩情おんじょう」為ため由ゆかり，離はなれ開ひらき日本にっぽん。

豐臣とよとみ家か

豐臣とよとみ秀吉ひでよし

CV：江原えばら正ただし士し

冷酷れいこく的てき野心やしん家か，善ぜん於權術じゅつ。為ため了りょう奪取だっしゅ天下でんか而與千利休せんのりきゅう合作がっさく，策動さくどう明智あけち光秀みつひで謀反むほん，在ざい本能寺ほんのうじ之の變へん前ぜん一刻いっこく先さき謀殺ぼうさつ信長のぶなが，事後じご召集しょうしゅう大量たいりょう軍隊ぐんたい擊げき敗はい光秀みつひで，邁向天下でんか人じん之の路みち。在ざい擊げき敗はい柴田しばた，降服こうふく德川とくがわ後ご就任しゅうにん關白かんぱく。與あずか左ひだり介かい是ぜ信長のぶなが隨從ずいじゅう時代じだい的てき舊識きゅうしき，並なみ曾向他た坦ひろし白しろ自己じこ殺害さつがい信長のぶなが之の事こと。

是これ居合いあい術じゅつ的まと高だか手しゅ，風雅ふうが上じょう的てき品しな味あじ稱たたえ不ふ上うえ高明こうめい，性せい喜き華麗かれい新奇しんき之の物もの，傾向けいこう以盛大だい的てき活動かつどう與あずか建築けんちく吸引きゅういん人氣にんき與あずか树立威い望もち，在ざい被ひ封ふう為ため關白かんぱく後ご模も仿公卿くぎょう染しみ齒ぱ，還かえ用よう假かり鬍子跟孔雀くじゃく羽毛うもう增加ぞうか威儀いぎ。相當そうとう好こう女色じょしょく，掌てのひら權けん後ご廣こう蒐名門もん閨ねや秀しゅう為ため側室そくしつ，並なみ相當そうとう熟じゅく悉各路ろ淫いん術じゅつ，但ただし仍把正妻せいさい北政所きたのまんどころ視し為真ためざに正能しょうのう放ひ鬆す的てき寄託きたく。由よし於對暗殺あんさつ信長のぶなが一事一直耿耿於懷，選擇せんたく繼承けいしょう信長のぶなが的てき意志いし與あずか風格ふうかく之の道みち，同時どうじ也開始かいし抗拒こうきょ千宗易的想法與操弄，最後さいご終おわり至いたり決裂けつれつ。

原本げんぽん膚はだ色しょく黝黑，在ざい利休りきゅう死後しご迅速じんそく轉てん白しろ，同時どうじ也隨之の衰おとろえ老ろう。征服せいふく全國ぜんこく後進こうしん軍ぐん歐おう亞あ大陸たいりく，卻在朝ざいちょう鮮陷入にゅう泥沼どろぬま，在處ありか死し利休りきゅう與あずか外そと甥おい秀次しゅうじ、家人かじん接せっ二連三病死後飽嘗孤寂，而稱左ひだり介かい為ため自己じこ最後さいご的てき朋友ほうゆう，臨終りんじゅう前ぜん被ひ左ひだり介かい帶たい出城でしろ外がい舉行了りょう最後さいご的てき遊戲ゆうぎ後ご，含笑而終。

豐臣とよとみ秀長ひでなが

秀吉ひでよし之の弟おとうと，一直是秀吉的左右手，在ざい本能寺ほんのうじ之の變へん時じ負ふ責せめ穩定軍ぐん心しん。跟其兄けい秀しゅう吉相きっそう比ひ之の下した，更さら能のう體からだ會かい千利休所提倡的美，所以ゆえん對たい秀吉ひでよし把わ雅士まさし當とう作さく政治せいじ道具どうぐ感かん到いた傷心しょうしん，不斷ふだん向むかい秀吉ひでよし進言しんげん要よう他た跟利休きゅう等とう的てき寂さび禪ぜん雅士まさし保持ほじ良好りょうこう關係かんけい。在ざい病やまい重之しげゆき際さい,來訪らいほう的てき黑田くろだ孝高よしたか故意こい告知こくち他た千利休せんのりきゅう近きん期き的てき行動こうどう，秀長ひでなが立たて即そく查覺利休りきゅう意圖いと推翻豐臣とよとみ政權せいけん的てき陰謀いんぼう，急火きゅうか攻おさむ心こころ之これ下か暴死ぼうし。

石田いしだ三成みつなり

秀吉ひでよし的てき心腹しんぷく，因いん其直言ちょくげん的てき個性こせい與あずか精通せいつう算數さんすう技能ぎのう而被秀吉ひでよし重視じゅうし。性格せいかく一いち板いた一いち眼め，對たい於事物的ぶってき精確せいかく與あずか型式けいしき有ゆう著ちょ嚴格げんかく的てき要求ようきゅう。對たい秀吉ひでよし忠心ちゅうしん耿耿，一心認為利休與其一眾寂禪雅士為混亂豐臣政權的元兇，在處ありか死し利休りきゅう一事中扮演了關鍵角色。

與あずか左ひだり介かい基本きほん上じょう是ぜ互看不順ふじゅん眼め的てき關係かんけい，曾在北野きたの大だい茶會ちゃかい上大かみおお打出うちいで手しゅ過か；但ただし在ざい忍にん城じょう之の戰たたかえ模も仿秀吉水よしみず攻おさむ卻弄巧たくみ成なり拙つたな、被ひ左ひだり介かい以茶器き愛好あいこう者しゃ的てき角度かくど簡單かんたん點てん出で敗因はいいん後ご，多少たしょう意識いしき到いた了りょう風雅ふうが的てき價あたい值與自身じしん的てき不足ふそく。秀吉ひでよし死し後ご，本ほん於忠誠ちゅうせい與あずか職責しょくせき挺身ていしん對抗たいこう揭露野心やしん的てき家康いえやす，但ただし卻因行事ぎょうじ風格ふうかく樹じゅ敵てき過多かた而身處しょ孤立こりつ的てき窘境，但ただし仍靠著ちょ左ひだり介かい的てき牽線，以破天荒はてんこう的てき抹茶まっちゃ淋頭之の舉成功せいこう的てき拉ひしげ攏大谷おおや吉きち繼ままし加入かにゅう己おのれ方かた。在ざい關原せきはら之これ戰せん敗北はいぼく逃亡とうぼう之の繼ままし遲おそ來らい地領ちりょう悟さとる了りょう風雅ふうが的てき真髓しんずい；在ざい處刑しょけい前ぜん嫌いや棄柿餅もち生せい痰たん的てき戲言ざれごと，也令左ひだり介在かいざい意識いしき到いた其改變かいへん的てき同時どうじ首くび次じ對たい家康いえやす產さん生せい了りょう懷疑かいぎ。

加藤かとう清正きよまさ

秀吉ひでよし手下てした的てき大將たいしょう之の一いち，小名しょうみょう虎とら坊ぼう。對たい老ろう虎とら非常ひじょう狂きょう熱ねつ，任にん何なん事情じじょう都と喜き歡用老ろう虎とら做比喻。被ひ稱しょう為ため是ぜ「豐臣とよとみ軍ぐん的てき猛虎もうこ」。雖為武人ぶじん卻粗中有ちゅうう細ほそ，在所ざいしょ相しょう信しん的てき「強者きょうしゃ用よう力量りきりょう取と勝かち」哲學てつがく因いん在ざい朝鮮ちょうせん鬥虎失敗しっぱい、遭議和わ派は的てき石田いしだ三成詬陷而受到動搖後，領りょう悟さとる到いた政略せいりゃく與あずか雅士まさし之これ力りょく的てき重要じゅうよう性せい。在ざい关原之の战后全力ぜんりょく促成そくせい德川とくがわ和かず丰臣的てき和睦わぼく，意い图实现“丰德合体がったい”，为了劝说固かた执的家康いえやす去さ同どう秀しゅう赖见面めん，不ふ惜以切腹せっぷく表ひょう达自己じこ的てき热切，一度いちど打だ动了家康いえやす。但ただし最さい终还是ぜ被ひ家康いえやす误解为不惜当面めん切腹せっぷく也要欺骗自己じこ而被分外ぶんがい记恨，遂とげ在ざい家康いえやす的てき命令めいれい下か被ひ暗くら杀。

人物じんぶつ原型げんけい為ため前ぜん世界せかい拳こぶし擊げき冠かんむり軍ぐん具志堅ぐしけん用よう高だか。

福島ふくしま正則まさのり

秀吉ひでよし手下てした的てき大將たいしょう之の一いち，被ひ稱しょう為ため是ぜ「豐臣とよとみ軍ぐん的てき猛もう牛うし」，是ぜ有名ゆうめい的てき酒豪しゅごう大名だいみょう，曾因此與黑田くろだ家臣かしん母里もり太たい兵衛ひょうえ發生はっせい糾紛。

茶茶ちゃちゃ

信長のぶなが之の妹いもうと阿おもね市し的てき女兒じょじ，美よし艷つや但ただし性格せいかく潑辣，有ゆう其伯父ちち信長のぶなが之の風ふう。喜好きよし華麗かれい的てき衣ころも著ちょ和わ自由自在じゆうじざい的てき生活せいかつ，為ため此而成なり為ため秀吉ひでよし的てき愛妾あいしょう，深ふか知ち產さん下か嫡子ちゃくし即そく能のう掌握しょうあく權力けんりょく，甚至不ふ惜與他人たにん私通しつう以求懷ふところ孕，先後せんご為替かわせ秀吉ひでよし產さん下松しもまつ鶴丸つるまる與あずか秀賴ひでより。計畫けいかく著ちょ在ざい秀吉ひでよし死後しご建立こんりゅう南蠻なんばん風ふう的てき絢爛けんらん世界せかい，但ただし卻遭叔父おじ有樂うらく齋とき批評ひひょう為ため典型てんけい的てき野心やしん家か。

明智めいち家か

明智あけち光秀みつひで

CV：田中たなか秀幸ひでゆき

織田おだ家か的てき首席しゅせき家臣かしん，充滿じゅうまん慾望よくぼう深ふか重じゅう角かく色しょく的てき本ほん作中さくちゅう罕見的てき溫情おんじょう正直しょうじき之これ人にん，內心期き望のぞむ著ちょ戰亂せんらん平ひら息いき的てき太平たいへい之の世よ，私わたし下か對たい信長のぶなが忽ゆるがせ視し功臣こうしん還かえ有ゆう一昧擴張的戰略感到不滿，在ざい受到秀吉ひでよし的てき哀あい兵へい戰術せんじゅつ鼓動こどう後ご，因よし信長のぶなが武田たけだ征伐せいばつ之の際さい無む止とめ盡つき野心やしん的てき宣言せんげん陷おちい入にゅう絕望ぜつぼう，決心けっしん起おこり兵へい討伐とうばつ信長のぶなが。但ただし由よし於其太ふと過か高潔こうけつ的てき理想りそう無法むほう引起諸しょ將しょう共鳴きょうめい，結果けっか反はん被ひ工こう於心計けい的てき秀吉ひでよし招集しょうしゅう大軍たいぐん擊げき敗はい。敗北はいぼく後ご，受到比叡山ひえいざん僧侶そうりょ的てき邀請逃往比叡山ひえいざん，但ただし途中とちゅう遭到對たい信長のぶなが懷ふところ有ゆう舊きゅう恨的僧兵そうへい伏ふく擊げき，為ため保護ほご為ため自己じこ引路的てき僧徒そうと隨ずい風ふう受到了りょう致命傷ちめいしょう。在ざい第だい九冊揭露了其在死前被家康搭救，並なみ在ざい彌わたる留とめ之の際さい留とめ下か了りょう本能寺ほんのうじ的てき真相しんそう與あずか「不要ふよう像ぞう我わが一樣犯下不夠堅強(無情むじょう)的てき錯誤さくご」的てき遺言ゆいごん。

擁よう有ゆう極きょく高だか的てき雅士まさし造詣ぞうけい，但ただし與あずか利休りきゅう不ふ同地どうち鍾情淡あわ而雅的てき美び，在ざい討伐とうばつ信しんじ長後ちょうご將すすむ安土あづち城じょう刷すり白しろ的てき舉措一度震撼了利休的內心，在ざい敗走はいそう的てき末路まつろ上體じょうたい悟さとる到いた千利休せんのりきゅう所しょ言げん「越えつ接近せっきん死亡しぼう越えつ能のう體からだ會かい」的てき寂靜じゃくじょう美學びがく，死し前ぜん為ため妻子さいし留とめ下か的てき精練せいれん和歌わか日び後ご意外いがい成なり為ため了りょう粉碎ふんさい利休りきゅう野心やしん的てき關せき鍵かぎ。

齋藤さいとう利三としみつ

CV：仲木なかぎ隆司たかし

光秀みつひで的てき重臣じゅうしん，與あずか光秀みつひで有ゆう著ちょ深厚しんこう的てき情誼じょうぎ，在ざい被ひ告知こくち反はん叛的決意けつい時じ感動かんどう落淚らくるい；後ご在ざい山崎やまざき合戰かっせん明知めいち必敗的てき劣勢れっせい中ちゅう率りつ領りょう先鋒せんぽう，從容しょうよう赴死。

明智あけち秀滿ひでみつ

CV：坪井つぼい智浩ともひろ

光秀みつひで的てき重臣じゅうしん，在ざい光秀みつひで居城いじろ阪本さかもと城しろ遭到包圍ほうい時じ，應おう光こう秀之ひでゆき妻つま的てき央ひさし求もとめ引渡城じょう內的名物めいぶつ。

因いん曾與左ひだり介在かいざい宴會えんかい上じょう發生はっせい口角こうかく，當とう在ざい回收かいしゅう名物めいぶつ的てき敵てき軍ぐん中ちゅう發現はつげん左ひだり介かい的てき身み影かげ時じ，把わ熱ねつ水すい壺つぼ八角釜砸到他头上,之これ后きさき解かい气地赴死。

德川とくがわ家か

德川とくがわ家康いえやす

CV：鶴見つるみ辰吾しんご

信長のぶなが的てき盟友めいゆう，與信よしん長ちょう相反あいはん，認みとめ為ため統治とうち者しゃ應おう該要樸しらき素す才ざい對たい的てき起おこり人民じんみん，在ざい食物しょくもつ衣ころも著ちょ上じょう都と不ふ追求ついきゅう華麗かれい，對たい於盟友めいゆう織田おだ家か充滿じゅうまん了りょう奢おご華はな的てき氣き忿感到いた不快ふかい。對たい光秀みつひで極ごく為ため推崇，認みとめ為ため他た是ぜ平定へいてい天下てんか不可ふか或ある缺かけ的てき人じん，本來ほんらい打算ださん率りつ領りょう軍隊ぐんたい增援ぞうえん光秀みつひで，但ただし是ぜ途中とちゅう卻被家臣かしん勸すすむ阻。在天ざいてん下か大勢おおぜい抵定後ご臣服しんぷく秀吉ひでよし，不ふ但ただし娶めと秀吉ひでよし之の妹いもうと為ため妻つま也開始かいし接觸せっしょく茶道さどう。秀吉ひでよし死し后きさき拉ひしげ拢大名めい与三よそう成なり对立。

天海てんかい（隨ずい風ふう）

初はつ名めい隨ずい風ふう，跟隨住持じゅうじ去さ營救光秀みつひで的てき僧侶そうりょ，起おこり初はつ對たい於拯救すくい曾經參與さんよ比叡山ひえいざん屠殺とさつ的てき光秀みつひで表示ひょうじ反對はんたい；後ご在ざい遭遇そうぐう僧兵そうへい伏ふく擊げき時じ，受到光秀みつひで的てき捨命相しょう救すくい。後こう受到德川とくがわ家康いえやす的てき推薦すいせん，改名かいめい天海あまみ僧正そうじょう，為ため了りょう實現じつげん光秀みつひで天下でんか太平たいへい的てき理想りそう，跟家康いえやす聯れん手しゅ，在ざい家康いえやす被ひ轉てん封ふう致關東之ひがしの時じ，向むかい家康いえやす提出ていしゅつ江戶城えどじょう的てき都市とし設計せっけい圖ず。

其他

松永まつなが久秀ひさひで

CV：飯塚いいづか昭三しょうぞう

織田おだ家か叛臣。擁よう有ゆう一套自己活於亂世的處世法則，拒絕きょぜつ信長のぶなが給きゅう予よ的てき投降とうこう條件じょうけん，與あずか名めい茶器ちゃき平蜘蛛ひらぐも釜がま一同いちどう自爆じばく。而平蜘蛛くも釜がま的てき茶ちゃ蓋ぶた飛出とびで信貴山しぎさん城後じょうご被ひ古田ふるた左ひだり介かい拿走並なみ當とう成なり寶貝ほうがい看み待まち。

荒木あらき村重むらしげ（荒木あらき道みち糞くそ）

CV：廣瀨ひろせ正ただし志こころざし

原はら為ため織田おだ家か叛臣。城しろ破やぶ時とき在ざい逃跑途中とちゅう遇ぐう見左けんざ介かい，並なみ以茶器き‧荒木あらき高だか麗うらら換かわ得とく一いち條じょう生路いくじ。與あずか左ひだり介かい一樣都是物慾相當強烈的人。本能寺ほんのうじ之の變へん後ご得え到いた秀吉ひでよし庇護ひご，改名かいめい道どう糞くそ。後こう在自あらじ知ち死し之の將はた近時きんじ拜はい託たく左ひだり介かい代だい他た尋ひろ找當年ねん一族被信長處邢時，流落ながれおち在外ざいがい的てき幼子おさなご。秉持著ちょ人じん只ただ要よう活かつ下か去さ，就能享受きょうじゅ美び好事こうじ物的ぶってき人生じんせい觀かん的てき人物じんぶつ。

細川ほそかわ幽齋ゆうさい（細川ほそかわ藤孝ふじたか）

CV：小林こばやし修おさむ

冷靜れいせい沉著、文武ぶんぶ双そう全的ぜんてき名めい门大名和なわ文化ぶんか人じん。非常ひじょう重視じゅうし古ふる時とき之の教誨きょうかい。

人物じんぶつ原型げんけい為ため曾任日本にっぽん總理そうり的てき幽齋ゆうさい子孫しそん‧細川ほそかわ護まもる熙。

今井いまい宗久そうきゅう

CV：鈴木すずき清信きよのぶ

堺さかい的てき商人しょうにん。跟千宗易一樣同屬信長的茶頭。

津田つだ宗及そうきゅう

CV：千田せんだ光男みつお

堺さかい的てき商人しょうにん。跟千宗易一樣同屬信長的茶頭。

之これ貫ぬき

隱居いんきょ在ざい京都きょうと山科やましな地區ちく的てき老ろう者しゃ，過去かこ曾是京都きょうと的てき商人しょうにん，後ご厭いや倦繁雜はんざつ的てき茶道さどう，從したがえ而開創出そうしゅつ輕けい盈みつる的てき美學びがく。

伊達だて政まさし宗むね

CV：中井なかい和哉かずや

奧羽おうう一帶いったい的てき霸主，在ざい秀吉ひでよし進攻しんこう關東かんとう時じ投降とうこう秀吉ひでよし。有ゆう著ちょ一口充滿鄉土味的語氣及大剌剌的行為，一激動起來就會做出如歌舞伎般的誇張動作。

政せい宗そう在ざい小田原おだわら征伐せいばつ時じ遲おそ到いた穿ほじ上白じょうはく衣ころも向むかい秀吉ひでよし道どう歉，以及因いん奧州おうしゅう一揆いっき與あずか蒲生がもう氏し鄉きょう發生はっせい衝突しょうとつ的てき事件じけん後背こうはい上じょう金色きんいろ十字架覲見秀吉的主意，都と是ぜ古田ふるた織部おりべ給きゅう他た的てき。

出版しゅっぱん書籍しょせき

卷數かんすう	講談社こうだんしゃ		台灣たいわん東販とうはん
	發はつ售日期き	ISBN	發はつ售日期き	ISBN
1	2005年ねん12月21日にち	ISBN 978-4-06-372487-5	2007年ねん3月がつ23日にち	ISBN 978-986-176-310-1
2	2006年ねん4月がつ21日にち	ISBN 978-4-06-372512-4	2007年ねん6月がつ22日にち	ISBN 978-986-176-362-0
3	2006年ねん8月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372545-2	2007年ねん8月がつ24日にち	ISBN 978-986-176-413-9
4	2007年ねん1月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372575-9	2007年ねん11月24日にち	ISBN 978-986-176-461-0
5	2007年ねん8月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372625-1	2008年ねん2月がつ24日にち	ISBN 978-986-176-560-0
6	2008年ねん3月がつ21日にち	ISBN 978-4-06-372672-5	2008年ねん12月24日にち	ISBN 978-986-176-793-2
7	2008年ねん8月がつ22日にち	ISBN 978-4-06-372727-2	2009年ねん2月がつ24日にち	ISBN 978-986-176-843-4
8	2009年ねん2月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372774-6	2010年ねん8月がつ10日とおか	ISBN 978-986-251-256-2
9	2009年ねん7月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372801-9	2011年ねん1月がつ10日とおか	ISBN 978-986-251-369-9
10	2010年ねん1月がつ22日にち	ISBN 978-4-06-372869-9	2011年ねん3月がつ20日はつか	ISBN 978-986-251-412-2
11	2010年ねん7月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372919-1	2011年ねん11月15日にち	ISBN 978-986-251-605-8
12	2011年ねん3月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-372982-5	2012年ねん4月がつ27日にち	ISBN 978-986-251-705-5
13	2011年ねん7月がつ22日にち	ISBN 978-4-06-387024-4	2012年ねん11月27日にち	ISBN 978-986-251-884-7
14	2012年ねん1月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-387075-6	2014年ねん5月がつ27日にち	ISBN 978-986-331-385-4
15	2012年ねん7月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-387128-9	停止ていし出版しゅっぱん
16	2013年ねん2月がつ22日にち	ISBN 978-4-06-387179-1
17	2013年ねん9月がつ20日はつか	ISBN 978-4-06-387238-5
18	2014年ねん4月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-388325-1
19	2014年ねん11月21日にち	ISBN 978-4-06-388392-3
20	2015年ねん6月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-388465-4
21	2015年ねん12月22日にち	ISBN 978-4-06-388538-5
22	2016年ねん6月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-388608-5
23	2016年ねん12月22日にち	ISBN 978-4-06-388672-6
24	2017年ねん6月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-388735-8
25	2018年ねん1月がつ23日にち	ISBN 978-4-06-510737-9

文庫ぶんこ版ばん

卷數かんすう	講談社こうだんしゃ
	發はつ售日期き	ISBN
1	2011年ねん4月がつ15日にち	ISBN 978-4-06-276914-3
2		ISBN 978-4-06-276942-6
3	2011年ねん5月がつ13日にち	ISBN 978-4-06-276943-3
4		ISBN 978-4-06-276949-5
5	2011年ねん6月がつ15日にち	ISBN 978-4-06-276972-3
6		ISBN 978-4-06-276973-0
7	2011年ねん7月がつ15日にち	ISBN 978-4-06-277023-1
8		ISBN 978-4-06-277024-8
9	2014年ねん1月がつ15日にち	ISBN 978-4-06-277734-6
10		ISBN 978-4-06-277735-3
11	2016年ねん10月がつ14日にち	ISBN 978-4-06-293512-8
12		ISBN 978-4-06-293513-5

電でん視し動畫どうが

2011年ねん4月がつ於NHK衛星えいせい第だい2頻しき道みち(BS2)播放，全ぜん39話わ。

由よし於播放時じ原作げんさく尚ひさし未み結束けっそく，故こ以千利休死去做為故事的完結。

製作せいさく團だん隊たい

• 原作げんさく→原案げんあん - 山田やまだ芳裕よしひろ
• 監督かんとく - 真下ましも耕一こういち
• 系列けいれつ構成こうせい、腳本 - 川崎かわさき裕之ひろゆき
• 人物じんぶつ設計せっけい - 津幡つばた佳明よしあき、山下やました喜光よしみつ
• 概念がいねん設計せっけい - 堤つつみ谷たに典子のりこ
• 美術びじゅつ監督かんとく - 海野うみのよしみ
• 色彩しきさい設計せっけい - 小島こじま真喜子まきこ
• 攝と影かげ監督かんとく - 堀内ほりうち美咲みさき
• 編輯へんしゅう - 黒澤くろさわ雅之まさゆき
• 音樂おんがく - 大谷おおや幸みゆき、cro-magnon（第だい4話わ起おこり）
• 音響おんきょう監督かんとく - 中野なかの徹とおる
• 動畫どうが製作せいさく人じん - 来らい本もと克弘かつひろ
• 製作せいさく統括とうかつ - 斉藤さいとう健治けんじ、柴田しばた裕司ゆうじ
• 動畫どうが製作せいさく - BEE TRAIN
• 主要しゅよう製作せいさく - 綜合そうごうVISION
• 製作せいさく、著作ちょさく - NHK

主題しゅだい曲きょく

片かた頭あたま曲きょく「Bowl Man」（至いたり第だい4話わ）

作詞さくし - Kohei Sakama / 作曲さっきょく、編曲へんきょく - cro-magnon / 歌うた - IKZO

片かた頭あたま曲きょく曲きょく「Naghol Jumping」（第だい5話わ到いた第だい10話わ）

演奏えんそう - quasimode（收錄しゅうろく於「Magic Ensemble」這張專せん輯中）

片かた頭あたま曲きょく「Ebi Sukui」（第だい11話わ開始かいし）

作曲さっきょく・編曲へんきょく・演奏えんそう - ☆Taku Takahashi（m-flo）

片かた尾お曲きょく「KIZUNA」

作詞さくし - 大森おおもり祥子さちこ / 作曲さっきょく - 澤さわ近きん泰たい輔 / 編曲へんきょく - cro-magnon / 歌うた - 齊藤さいとう由貴ゆき（至いたり第だい4話わ）

作詞さくし - 大森おおもり祥子さちこ / 作曲さっきょく、編曲へんきょく - 澤さわ近きん泰たい輔 / 歌うた - 斉藤さいとう由貴ゆき（第だい5話わ開始かいし）

各かく話はなし列れつ表ひょう

話はなし數すう	日にち文ぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん標題ひょうだい	分ぶん鏡かがみ	演出えんしゅつ	作畫さくが監督かんとく	總そう作畫さくが監督かんとく
第だい1話わ	君きみは物もののために死しねるか!?	君きみ可か為ため物ぶつ亡ほろび乎!?	真下ましも耕一こういち	真下ましも耕一こういち 澤井さわい幸次こうじ	山下やました喜光よしみつ 佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい2話わ	茶室ちゃしつのファンタジー	茶室ちゃしつ幻想げんそう	石山いしやま貴明たかあき	平田ひらた豊ゆたか	遠藤えんどう大輔だいすけ	-
第だい3話わ	天界てんかいへの階段かいだん	前ぜん往天界かい的てき階段かいだん	山本やまもと秀世ひでよ	高田たかだ昌宏まさひろ	佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい4話わ	カインド・オブ・ブラック	黑色こくしょく的てき種類しゅるい	守岡もりおか博ひろし		天てん崎さきまなむ	-
第だい5話わ	決意けついのかけひき	決心けっしん的てき策略さくりゃく	澤井さわい幸次こうじ		竹たけ上うえ貴雄たかお	津幡つばた佳明よしあき
第だい6話わ	武田たけだをぶっとばせ	轰飛武田たけだ	黒川くろかわ智之としゆき		遠藤えんどう大輔だいすけ	山下やました喜光よしみつ
第だい7話わ	mt.富士ふじスカイライン	mt.富士山ふじさん的てき轮廓	山本やまもと秀世ひでよ	平田ひらた豊ゆたか	才ざい木き康かん寛ひろし	津幡つばた佳明よしあき
第だい8話わ	今宵こよい（こよい）はイートイット	今夜こんや eat it	石山いしやま貴明たかあき	高田たかだ昌宏まさひろ	佐佐木ささき睦美むつみ	山下やました喜光よしみつ
第だい9話わ	非情ひじょうのライセンス	无情的てき证明	川面かわづら真しん也		福田ふくだ紀之のりゆき	津幡つばた佳明よしあき
第だい10話わ	哀かなしみの天主てんしゅ	悲哀ひあい的てき天主てんしゅ	守岡もりおか博ひろし		紋もん地ち笙しょう	山下やました喜光よしみつ
第だい11話わ	孤立こりつのメッセージ	孤立こりつ的てき回かい音おん	澤井さわい幸次こうじ		竹たけ上うえ貴雄たかお 佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい12話わ	ホワイトキャッスルブルース	白城しらき藍あい調ちょう	山本やまもと秀世ひでよ	平田ひらた豊ゆたか	遠藤えんどう大輔だいすけ	山下やました喜光よしみつ
第だい13話わ	スキヤキ	壽ことぶき喜き燒しょう	黑川くろかわ智之としゆき		佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい14話わ	哀かなしみのミッドナイト・パープル	悲哀ひあい的てき午うま夜よる暗號あんごう	石山いしやま貴明たかあき	高田たかだ昌宏まさひろ	才ざい木き康かん寛ひろし	山下やました喜光よしみつ
第だい15話わ	時代じだいは変かわる	時代じだい在ざい改變かいへん	澤井さわい幸次こうじ		福田ふくだ紀之のりゆき	津幡つばた佳明よしあき
第だい16話わ	別離べつりのつぶやき	別離べつり的てき喃喃なんなん細ほそ語ご	守岡もりおか博ひろし		紋もん地ち笙しょう	山下やました喜光よしみつ
第だい17話わ	チェンジング・マン	Changing man	黑川くろかわ智之としゆき		遠藤えんどう大輔だいすけ	津幡つばた佳明よしあき
第だい18話わ	世界せかいで一ひとつだけの華はな	世界せかい上じょう獨どく一いち無む二に的てき花はな	石山いしやま貴明たかあき	平田ひらた豐ゆたか	佐佐木ささき睦美むつみ	山下やました喜光よしみつ
第だい19話わ	ウーマン・フロム・ナゴヤ	從したがえ名古屋なごや來らい的てき女人にょにん	澤井さわい幸次こうじ		竹たけ上うえ貴雄たかお	津幡つばた佳明よしあき
第だい20話わ	わびの大穴おおあな	幽かそけ居きょ的てき大穴おおあな	山本やまもと秀世ひでよ	高田たかだ昌宏まさひろ	福田ふくだ紀之のりゆき	山下やました喜光よしみつ
第だい21話わ	初恋はつこい	初戀はつこい	守岡もりおか博ひろし		肥塚こいづか正史せいし	津幡つばた佳明よしあき
第だい22話わ	悪魔あくまのささやき	惡魔あくま的てき細ほそ語ご	黑川くろかわ智之としゆき		遠藤えんどう大輔だいすけ	山下やました喜光よしみつ
第だい23話わ	カモナ・マイ・聚楽じゅらく	來らい參加さんか我が的てき聚會	澤井さわい幸次こうじ		才ざい木き康かん寬ひろし	津幡つばた佳明よしあき
第だい24話わ	私わたしを北野きたのに連つれてって		山本やまもと秀世ひでよ	平田ひらた豊ゆたか	佐佐木ささき睦美むつみ	山下やました喜光よしみつ
第だい25話わ	一いちから出直でなおします	從したがえ頭あたま來らい過よぎ	石山いしやま貴明たかあき	高田たかだ昌宏まさひろ	福田ふくだ紀之のりゆき 遠藤えんどう大輔だいすけ	津幡つばた佳明よしあき
第だい26話わ	呪のろわれし夜よる	詛のろい咒之夜よる	守岡もりおか博ひろし		肥塚こいづか正史せいし	山下やました喜光よしみつ
第だい27話わ	アナーキー in 日ひの本もと	無む政府せいふ狀態じょうたい in 日本にっぽん	黑川くろかわ智之としゆき		遠藤えんどう大輔だいすけ	津幡つばた佳明よしあき
第だい28話わ	古田ふるた織部おりべとファイヤーズ	古田ふるた織部おりべ和かずFires	山本やまもと秀世ひでよ	平田ひらた豊ゆたか	紋もん地ち笙しょう	山下やました喜光よしみつ
第だい29話わ	関東かんとうサーヴァイヴ	关东Surive	澤井さわい幸次こうじ		佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい30話わ	EDOフロンティア	江こう户开拓たく	石山いしやま貴明たかあき	高田たかだ昌宏まさひろ	才ざい木き康かん寛ひろし	山下やました喜光よしみつ
第だい31話わ	無口むくちで御ご・免めん	沉默的てき御ご・免めん	守岡もりおか博ひろし		肥塚こいづか正史せいし	津幡つばた佳明よしあき
第だい32話わ	数寄者すきしゃのクロスロード	喜好きよし者しゃ的てき十字路じゅうじろ口こう	山本やまもと秀世ひでよ	平田ひらた豊ゆたか	遠藤えんどう大輔だいすけ	山下やました喜光よしみつ
第だい33話わ	暗黒あんこくのTea-王おう	暗黑あんこく的てきTea-王おう	前田まえだ真宏まさひろ	黑川くろかわ智之としゆき	竹たけ上うえ貴雄たかお 佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい34話わ	日輪にちりんのクライベイビー	日輪にちりん的てき Cry Baby	澤井さわい幸次こうじ		佐佐木ささき睦美むつみ	山下やました喜光よしみつ
第だい35話わ	新しん・ギルティパートナー	新しん‧Guilty Partner	石山いしやま貴明たかあき	高田たかだ昌宏まさひろ	才ざい木き康かん寛ひろし 佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき
第だい36話わ	本命ほんめいはお前まえだ	真ま命いのち天子てんし就是你	守岡もりおか博ひろし		肥塚こいづか正史せいし	山下やました喜光よしみつ
第だい37話わ	「世界せかい」を割わった男おとこ	破壞はかい世界せかい的てき男おとこ人じん	石山いしやま貴明たかあき	平田ひらた豊ゆたか	遠藤えんどう大輔だいすけ 佐佐木ささき睦美むつみ	-
第だい38話わ	淀川よどがわ、黄昏たそがれ。	淀川よどがわ、黄昏たそがれ。	黒川くろかわ智之としゆき		山下やました喜光よしみつ	-
第だい39話わ	わびスキーが、お好すきでしょ。	你不是ぜ喜き歡寂禪ぜん嗎	澤井さわい幸次こうじ		佐佐木ささき睦美むつみ	津幡つばた佳明よしあき

播放電ほうでん視し台だい

播放地區ちく	播放電ほうでん視し台だい	播放日び期き	播放時間じかん
日本にっぽん全域ぜんいき	NHK BS Premium	2011年ねん4月がつ7日にち - 2012年ねん1月がつ26日にち	星ほし期き四よん 23時じ00分ふん - 23時じ25分ふん
	NHK綜合そうごう頻しき道みち	2012年ねん4月がつ8日にち - 2013年ねん3月がつ24日にち	星ほし期日きじつ 25時じ10分ふん - 25時じ35分ふん

DVD/BD

由ゆかり波なみ麗佳れいか音おん發行はっこう販售。

DVD

全ぜん13巻かん。レンタルのみ。

卷數かんすう	發はつ售日期き	收錄しゅうろく話はなし數すう	規格きかく編へん號ごう
へうげもの 1	2011年ねん12月2日にち	第だい1話わ〜第だい3話わ	PCBP-72421
へうげもの 2	2012年ねん1月がつ6日にち	第だい4話わ〜第だい6話わ	PCBP-72422
へうげもの 3	2012年ねん1月がつ6日にち	第だい7話わ〜第だい9話わ	PCBP-72423
へうげもの 4	2012年ねん2月がつ2日にち	第だい10話わ〜第だい12話わ	PCBP-72424
へうげもの 5	2012年ねん2月がつ2日にち	第だい13話わ〜第だい15話わ	PCBP-72425
へうげもの 6	2012年ねん3月がつ2日にち	第だい16話わ〜第だい18話わ	PCBP-72426
へうげもの 7	2012年ねん3月がつ2日にち	第だい19話わ〜第だい21話わ	PCBP-72427
へうげもの 8	2012年ねん4月がつ3日にち	第だい22話わ〜第だい24話わ	PCBP-72428
へうげもの 9	2012年ねん4月がつ3日にち	第だい25話わ〜第だい27話わ	PCBP-72429
へうげもの 10	2012年ねん5月がつ2日にち	第だい28話わ〜第だい30話わ	PCBP-72430
へうげもの 11	2012年ねん5月がつ2日にち	第だい31話わ〜第だい33話わ	PCBP-72431
へうげもの 12	2012年ねん6月がつ2日にち	第だい34話わ〜第だい36話わ	PCBP-72432
へうげもの 13	2012年ねん6月がつ2日にち	第だい37話わ〜第だい39話わ	PCBP-72423

Blu-ray BOX

全ぜん3卷かん。收錄しゅうろく映像えいぞう特典とくてん為ため《へうげもの「名品めいひん名めい席せき」傑作けっさく選せん》。

卷數かんすう	發はつ售日期き	收錄しゅうろく話はなし數すう	規格きかく編へん號ごう
へうげもの Blu-ray BOX 1	2012年ねん3月がつ7日にち	第だい1話わ〜第だい13話わ	PCXP-60009
へうげもの Blu-ray BOX 2	2012年ねん6月がつ20日はつか	第だい14話わ〜第だい26話わ	PCXP-60010
へうげもの Blu-ray BOX 3	2012年ねん9月がつ5日にち	第だい27話わ〜第だい39話わ	PCXP-60011

彩あや蛋

本ほん作さく對たい一いち些日本にっぽん地名ちめい、事物じぶつ的てき典故てんこ，進行しんこう了りょう無傷むきず大雅たいが的てき穿鑿せんさく附會ふかい：

壽ことぶき喜き燒しょう

由よし接觸せっしょく歐おう洲しゅう傳でん教きょう士し的てき高山たかやま右近うこん，模かたぎ仿西方かた飲食いんしょく習慣しゅうかん燒しょう烤牛馬肉ばにく片へん而來，由ゆかり於沒有ゆう專用せんよう的てき烹飪用具ようぐ，故こ以士兵へい的てき護まもる甲かぶと與あずか鋤すき頭あたま為ため烤板，並なみ取と鋤すき頭あたま的てき日び文ぶん發音はつおん稱しょう為ため壽ことぶき喜き燒しょう。

因いん為ため當時とうじ的てき日本人にっぽんじん食しょく獸肉じゅうにく的てき習慣しゅうかん不ふ普遍ふへん，劇げき中ちゅう不ふ少しょう人ひと都と不ふ喜き歡烹調ちょう時じ獸脂じゅうし的てき味あじ道どう，但ただし古田ふるた左ひだり介かい與あずか伊達だて政まさし宗そう卻覺得とく很美味あじ。

六本木ろっぽんぎ

左ひだり介かい參さん予よ秀吉ひでよし的てき關東かんとう征討せいとう時じ，為ため一處無名之地所取的地名，點てん子こ發想はっそう自じ當地とうち並なみ排はい生長せいちょう的てき松樹まつき。

諷刺ふうし的てき是ぜ，左ひだり介かい原本げんぽん因いん有ゆう七なな顆樹而取名めい七本木しちほんぎ，但ただし村人むらびと卻為了りょう立たて公告こうこく地名ちめい的てき告示こくじ而砍了りょう其中一いち顆，結果けっか變成へんせい六ろく本木もとき。

清酒せいしゅ酒しゅ器き與あずか乾杯かんぱい

左ひだり介かい為ため了りょう推銷與自己じこ合作がっさく的てき酒さけ商しょう的てき清酒せいしゅ，針はり對たい當時とうじ為ため新酒しんしゅ種しゅ的てき清酒せいしゅ圓えん潤じゅん的てき口くち感かん特別とくべつ開發かいはつ了りょう小しょう酒さけ瓶びん與あずか小しょう酒杯しゅはい，在ざい福島ふくしま正則せいそく府ふ內的飲酒いんしゅ騷動そうどう中ちゅう首くび次じ披露ひろう。其中左ひだり介かい為ため酒杯しゅはい所しょ取的とりてき古こ怪かい名稱めいしょう「甘あま拜はい」與あずか日にち語ご乾杯かんぱい發音はつおん相しょう同どう。

歌舞伎かぶき

源みなもと自じ於伊達だて政まさし宗そう情緒じょうちょ激動げきどう時じ的てき誇ほこ裝そう肢體したい動作どうさ，被ひ與あずか政せい宗むね交往的てき舞まい女おんな阿國おくに學會がっかい後ご應用おうよう於表演えんじ。

作者さくしゃ顯然けんぜん參考さんこう了りょう江戶えど時代じだい將はた男性だんせい的てき瀟灑稱しょう為ため「伊達だて」的てき典故てんこ。

風琴ふうきん砲ほう

細川ほそかわ忠興ただおき委ゆだね請高山たかやま右近うこん自じ南蠻なんばん購入こうにゅう、組くみ裝そう的てき多た管かん槍やり砲ほう，後來こうらい被かむ細川ほそかわ玉子たまこ拿來抵抗ていこう前まえ來らい強きょう徵ちょう大名だいみょう家か眷作人質ひとじち的てき石田いしだ三成みつなり軍ぐん。

雖然是ぜ中ちゅう近世きんせい歐おう洲しゅう實際じっさい使用しよう過か的てき武器ぶき，但ただし實際じっさい上じょう並無ならびな傳でん入にゅう日本にっぽん的てき紀き錄ろく；在ざい漫畫まんが中ちゅう採用さいよう了りょう李り奧おく納おさむ多た·達文たつぶん西にし手て稿こう中ちゅう的てき造型ぞうけい，並なみ藉操作そうさ的てき細川ほそかわ家か武士ぶし之の口說くぜつ出で「想そう出で這種東西とうざい的てき叫さけべ達文たつぶん西にし的てき傢伙也真了りょう不ふ起おこり」之これ語ご。

達文たつぶん西にし的てき坦ひろし克かつ與あずか直ちょく升ます機き

以大阪おおさか之これ陣じん時とき，被ひ豐臣とよとみ軍ぐん武將ぶしょう織田おだ左門さもん(有樂うらく齋とき之子ゆきこ)依よ高山たかやま右近うこん提供ていきょう的てき設計せっけい圖ず實際じっさい作出さくしゅつ的てき秘密ひみつ武器ぶき的てき形象けいしょう登場とうじょう。

坦ひろし克かつ被ひ投入とうにゅう真田さなだ丸まる的てき攻防こうぼう展てん現出げんしゅつ攻防こうぼう一體いったい的てき威力いりょく，但ただし裡うら面めん的てき操作そうさ者しゃ卻無法ほう靠もたれ人力じんりき推動移動いどう用よう的てき曲きょく柄がら。直ちょく升ます機き則そく被ひ交給真田さなだ幸村ゆきむら，在ざい天王寺てんのうじ岡山おかやま之これ戰せん成功せいこう起おこり飛ひ對たい家康いえやす本陣ほんじん進行しんこう奇襲きしゅう。

稻草いなくさ人じん式しき打擊だげき法ほう

古田ふるた左ひだり介かい遭到柳生やぎゅう宗矩むねのり暗殺あんさつ時じ，擺出了りょう後世こうせい職しょく棒ぼう選手せんしゅ發明はつめい的てき打擊だげき姿勢しせい，成功せいこう的てき迷惑めいわく了りょう擔任たんにん刺客しかく的てき宗矩むねのり。

作者さくしゃ還かえ刻こく意い將はた左ひだり介かい的てき長ちょう像ぞう畫が成なり了りょう以本打だ法ほう聞名的てき強打者きょうだしゃ‧王おう貞治さだはる的てき模樣もよう。

此外，作者さくしゃ為ため每ごと話はなし所しょ取的とりてき標題ひょうだい，大だい多た以向東西とうざい方かた流行りゅうこう音樂おんがく的てき歌曲かきょく修おさむ改あらため致敬而來，並なみ會かい在ざい每まい本ほん單行本たんこうぼん的てき卷末かんまつ列れつ出で一覽いちらん表ひょう。

参まいり見み

• 戰國せんごく時代じだい
• 茶道さどう

外部がいぶ連結れんけつ

• official blog （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）-公式こうしき網もう頁ぺーじ
• 週刊しゅうかんモーニング -連載れんさい頁ぺーじ面めん
• http://www9.nhk.or.jp/anime/heuge/ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）