曼蒂Mandy 電 でん 影 かげ 海 うみ 報 ほう
基本 きほん 资料导演 帕諾斯·柯斯麥 むぎ 托 たく 斯 监制
丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·挪亞(Daniel Noah )
喬 たかし 許 もと ·C·華 はな 勒(Josh C. Waller )
伊 い 利 とぎ 亞 あ ·伍 ご 德 とく
阿 おもね 德 とく 里 さと 安 やす ·波 は 利 り 托 たく 夫 おっと 斯基(Adrian Politowski )
馬丁 ばてい ·梅 うめ 茲(Martin Metz )
奈特·波 は 頓 ひたすら (Nate Bolotin )
剧本
帕諾斯·柯斯麥 むぎ 托 たく 斯
亞 あ 倫 りん ·史 し 都 みやこ 華 はな -安 あん (Aaron Stewart-Ahn )
主演 しゅえん 配 はい 乐約 やく 翰·約 やく 翰森摄影 班 はん 傑 すぐる 明 あかり ·勒布(Benjamin Loeb )剪辑 布 ぬの 雷 かみなり 特 とく ·W·巴 ともえ 赫曼(Brett W. Bachman )制 せい 片 へん 商 しょう 片 かた 长121分 ふん 鐘 がね [ 1] 产地 语言 英語 えいご 上映 じょうえい 及发行 ぎょう 上映 じょうえい 日 び 期 き
2018年 ねん 1月 がつ 19日 にち (2018-01-19 ) (日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん )
2018年 ねん 5月 がつ 8日 にち (2018-05-08 ) (坎城影 かげ 展 てん )
2018年 ねん 9月 がつ 13日 にち (2018-09-13 ) (新 しん 加 か 坡)
2018年 ねん 9月 がつ 14日 にち (2018-09-14 ) (美國 びくに )
2018年 ねん 10月 がつ 31日 にち (2018-10-31 ) (臺灣 たいわん [ 3] )
2018年 ねん 12月13日 にち (2018-12-13 ) (香港 ほんこん )
发行商 ぎょうしょう 预算 600萬 まん 美 び 元 もと [ 4] 票 ひょう 房 ぼう 142萬 まん 美 び 元 もと [ 5] 各地 かくち 片名 かたな 中国 ちゅうごく 大 だい 陆曼蒂[ 6] 香港 ほんこん 狂 きょう 屠 ほふ 絕 ぜっ 路 ろ [ 7] 臺灣 たいわん 曼蒂[ 3]
《曼蒂 》(英語 えいご :Mandy ,香港 ほんこん 译《狂 きょう 屠 ほふ 絕 ぜっ 路 ろ 》)是 ぜ 一部 いちぶ 2018年 ねん 美國 びくに 和 わ 比 ひ 利 り 時 じ 合 ごう 拍 はく 的 てき 迷幻 動作 どうさ 恐怖 きょうふ 片 へん ,由 ゆかり 帕諾斯·柯斯麥 むぎ 托 たく 斯 執 と 導 しるべ 並 なみ 與 あずか 亞 あ 倫 りん ·史 し 都 みやこ 華 はな -安 あん (Aaron Stewart-Ahn )共同 きょうどう 撰 せん 寫 うつし 劇 げき 本 ほん ,主演 しゅえん 包括 ほうかつ 尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉 、安德 あんとく 莉亞·瑞 みず 絲 いと 柏 かしわ 和 わ 萊納斯·洛 らく 區 く 。故事 こじ 講述 こうじゅつ 當 とう 伐木 ばつぼく 工 こう 人 じん 雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒(Red Miller ,凱吉飾 かざり 演 えんじ )失 しつ 去 さ 了 りょう 自己 じこ 一生 いっしょう 的 てき 摯愛後 ご ,決心 けっしん 要 よう 向 こう 侵 おかせ 擾自己 じこ 生活 せいかつ 的 てき 邪教 じゃきょう 組織 そしき 展開 てんかい 報復 ほうふく [ 8] 。
當 とう 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯在完成 かんせい 前作 ぜんさく 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》(2010年 ねん )劇 げき 本 ほん 的 てき 同時 どうじ ,連 れん 同 どう 寫 うつし 出 で 《曼蒂》的 てき 劇 げき 本 ほん ,題材 だいざい 主要 しゅよう 是 ぜ 他所 よそ 著 ちょ 迷的復仇 ふっきゅう 類型 るいけい 。製 せい 片 へん 人 じん 伊 い 利 とぎ 亞 あ ·伍 ご 德 とく 的 てき 幽 かそけ 視 し 影 かげ 業 ぎょう 加入 かにゅう 製作 せいさく 行列 ぎょうれつ 後 ご ,伍 ご 德 とく 將 はた 劇 げき 本 ほん 推薦 すいせん 給 きゅう 凱吉。2017年 ねん 夏季 かき 在 ざい 比 ひ 利 り 時 じ 瓦 かわら 隆 りゅう 大 まさる 區 く 展開 てんかい 主要 しゅよう 拍 はく 攝 と ,為 ため 期 き 29天 てん 。《曼蒂》2018年 ねん 1月 がつ 19日 にち 在 ざい 日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん 的 てき 「午 うま 夜 よる 首 しゅ 映 うつ 」單元 たんげん 上 じょう 首 くび 映 うつ [ 9] ,並 なみ 由 ゆかり RLJE影 かげ 業 ぎょう 定 てい 檔2018年 ねん 9月 がつ 14日 にち 在 ざい 美國 びくに 有限 ゆうげん 上映 じょうえい 和 わ VOD 發行 はっこう [ 10] ;而DVD 及藍 あい 光 ひかり 則 のり 由 ゆかり 環 たまき 球 だま 影 かげ 視 し 發行 はっこう 。
《曼蒂》上映 じょうえい 後 ご 在 ざい 影 かげ 評 ひょう 界 かい 和 わ 觀 かん 眾間獲得 かくとく 普遍 ふへん 好評 こうひょう ,影 かげ 評 ひょう 人 じん 大 だい 多 た 讚 たたえ 賞 しょう 其獨特 どくとく 的 てき 風格 ふうかく 、視覺 しかく 效果 こうか 、配 はい 樂 らく 、動作 どうさ 編 へん 排 はい 及凱吉 きち 的 てき 演技 えんぎ ,且時常 つね 被 ひ 拿來與 あずか 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》作 さく 對比 たいひ [ 10] [ 11] ;也在發行 はっこう 後 ご 受到粉 こな 絲 いと 的 てき 推崇而迅速 そく 地 ち 獲得 かくとく 了 りょう 邪 よこしま 典 てん 電 でん 影 かげ 的 てき 地位 ちい 。《曼蒂》入 にゅう 圍 かこえ 第 だい 45屆 とどけ 土星 どせい 獎上 うえ 的 てき 兩個 りゃんこ 獎項,其中贏得了 りょう 最 さい 佳 けい 獨立 どくりつ 電 でん 影 かげ 一 いち 獎。該片為 ため 作曲 さっきょく 家 か 約 やく 翰·約 やく 翰森的 てき 遺作 いさく 。
1983年 ねん ,在 ざい 暗影 あんえい 山脈 さんみゃく 附近 ふきん 荒野 あらの 中 ちゅう 的 てき 某 ぼう 個 こ 地方 ちほう ,雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒和他 た 的 てき 女 おんな 友 とも 曼蒂·布 ぬの 倫 りん 一起住在湖邊的小屋中,過 か 著 ちょ 與 あずか 世 よ 隔絕 かくぜつ 的 てき 隱居 いんきょ 生活 せいかつ 。雷 かみなり 德 とく 是 ぜ 名 めい 伐木 ばつぼく 工 こう 人 じん ,而曼蒂則在 ざい 附近 ふきん 樹林 じゅりん 的 てき 加 か 油 ゆ 站擔任 たんにん 收 おさむ 銀 ぎん 員 いん ,並 なみ 時 じ 常 つね 繪 え 製 せい 令 れい 雷 かみなり 德 とく 相當 そうとう 欣賞的 てき 奇 き 幻 まぼろし 藝術 げいじゅつ 畫 が 作 さく [ 12] 。兩人 りょうにん 的 てき 對話 たいわ 中 ちゅう 暗示 あんじ 了 りょう 他 た 们艱困的 てき 過去 かこ 和 わ 心理 しんり 上 じょう 的 てき 困 こま 境 さかい 。雷 かみなり 德 とく 是 ぜ 個 こ 正 ただし 在 ざい 戒酒的 てき 酗酒者 しゃ ,而曼蒂則述 じゅつ 說 せつ 了 りょう 自己 じこ 童 わらわ 年 ねん 所 しょ 遭遇 そうぐう 的 てき 創傷 そうしょう 。
某 ぼう 日 び ,曼蒂在 ざい 上 うえ 班 はん 途中 とちゅう 與一 よいち 輛「新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ 」(Children of the New Dawn )的 てき 箱 はこ 型 がた 車 しゃ 擦 こす 身 み 而過,這是個 こ 由 よし 耶利米 まい ·沙 すな 德 とく 所帶 じょたい 領 りょう 的 てき 嬉 うれし 皮 がわ 邪教 じゃきょう 組織 そしき 。沙 すな 德 とく 被 ひ 曼蒂的 てき 魅力 みりょく 所 しょ 吸引 きゅういん 並 なみ 命令 めいれい 他 た 的 てき 信徒 しんと 史 し 旺老哥前去 さ 綁架她[ 12] 。而另一名信徒瑪琳大媽則從曼蒂口中得知她住所的位置。
當 とう 天 てん 晚 ばん 間 あいだ ,史 し 旺開車 しゃ 到 いた 湖 みずうみ 邊 べ 用 よう 一 いち 個 こ 神秘 しんぴ 的 てき 號 ごう 角 かく 「阿 おもね 布 ぬの 拉 ひしげ 克 かつ 薩斯之 の 角 かく 」(Horn of Abraxas )召喚 しょうかん 一群凶狠且嗜血的惡魔機車黨——黑 くろ 骷髏(Black Skulls ),並 なみ 闖進雷 かみなり 德 とく 的 てき 家 か 中將 ちゅうじょう 曼蒂強行 きょうこう 帶 たい 走 はし [ 13] 。曼蒂被 ひ 瑪琳大 だい 媽及同樣 どうよう 是 ぜ 信徒 しんと 的 てき 露 ろ 西小 にしお 妹 いもうと 注入 ちゅうにゅう 迷幻藥物 やくぶつ ,並 なみ 與 あずか 耶利米 まい 見 み 面 めん 。原 はら 來 らい 對 たい 方 かた 是 ぜ 名 めい 失敗 しっぱい 的 てき 音樂家 おんがくか ,且試圖 ず 用 よう 迷幻民謠 みんよう 的 てき 音樂 おんがく 來 らい 勾引 こういん 曼蒂;他 た 還 かえ 表示 ひょうじ ,上帝 じょうてい 告訴 こくそ 自己 じこ 能 のう 做自己 じこ 想 そう 做的任 にん 何事 なにごと 。但 ただし 曼蒂卻大力 りょく 嘲笑 ちょうしょう 他 た ,而使耶利米 まい 極度 きょくど 憤怒 ふんぬ 。為 ため 了 りょう 報復 ほうふく ,耶利米 まい 將 はた 雷 かみなり 德 とく 綁在籬 ませ 笆上並 なみ 刺傷 ししょう 了 りょう 他 た ,接 せっ 著 ちょ 在 ざい 他 た 面前 めんぜん 活 かつ 活 かつ 燒死 しょうし 曼蒂。在 ざい 曼蒂燒成 しょうせい 灰燼 かいじん 後 ご ,新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ 們開車 しゃ 離 はなれ 開 ひらき ;雷 かみなり 德則 とくのり 從 したがえ 噩夢中 ちゅう 醒來後 ご ,他 た 到 いた 廁所內猛灌一 いち 瓶 びん 伏 ふく 特 とく 加 か ,並 なみ 因 いん 痛苦 つうく 、悲傷 ひしょう 和 わ 憤怒 ふんぬ 而崩潰 ほうかい 地 ち 大 だい 叫 さけべ 起 おこり 來 らい [ 12] 。
到 いた 了 りょう 早 はや 上 じょう ,雷 かみなり 德 とく 從 したがえ 他 た 的 てき 朋友 ほうゆう 卡羅瑟斯手中 しゅちゅう 取得 しゅとく 了 りょう 一 いち 把 わ 名 めい 為 ため 「收 おさむ 割 わり 者 しゃ 」(The Reaper )的 てき 弩 いしゆみ ,並 なみ 從 したがえ 卡羅瑟斯口中 くちじゅう 得知 とくち 有 ゆう 關 せき 黑 くろ 骷髏行 ぎょう 蹤的訊息[ 13] 。之 これ 後 ご ,雷 かみなり 德用 とくよう 弩 いしゆみ 和 わ 自己 じこ 打 だ 造 づくり 的 てき 一把戰斧追捕黑骷髏,並 なみ 企圖 きと 殺 ころせ 死 し 他 た 們。但 ただし 在 ざい 此過程 かてい 中 ちゅう 反 はん 被 ひ 對 たい 方 かた 俘虜 ふりょ 。在 ざい 他 た 們的藏 ぞう 身 み 處 しょ ,雷 かみなり 德 とく 設 しつらえ 法 ほう 掙脫並 なみ 逐一 ちくいち 殺 ころせ 死 し 那 な 三 さん 名 めい 黑 くろ 骷髏;途中 とちゅう ,他 た 還 かえ 吸了對 たい 方 かた 的 てき 一 いち 些古 こ 柯鹼 及污染 しみ 的 てき LSD ,且在吸食後產 あとざん 生 せい 了 りょう 幻覺 げんかく ,其中他 た 看 み 見 み 了 りょう 一座 いちざ 無線 むせん 電 でん 塔 とう 。
當 とう 雷 かみなり 德 とく 到達 とうたつ 那 な 座 ざ 無線 むせん 電 でん 塔 とう 時 じ ,遇 ぐう 見 み 了 りょう 一位神秘的藥物製造商——化學 かがく 家 か ,雷 かみなり 德 とく 從 したがえ 對 たい 方口 かたぐち 中 ちゅう 得知 とくち 新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ 的 てき 成員 せいいん 們都藏 ぞう 身 み 於北方 ほっぽう 。在 ざい 採石 さいせき 場 じょう 中 ちゅう 的 てき 臨時 りんじ 木製 もくせい 教 きょう 堂 どう 中 ちゅう ,雷 かみなり 德 とく 殺 ころせ 死 し 了 りょう 其成員 いん 史 し 旺老哥、漢 かん 克 かつ 及卡洛 らく 佩克,只 ただ 留 とめ 下 か 了 りょう 露 ろ 西小 にしお 妹 いもうと 的 てき 性 せい 命 いのち 。在 ざい 教 きょう 堂 どう 下方 かほう 的 てき 地下 ちか 空間 くうかん 中 ちゅう ,他 た 又 また 殺 ころせ 了 りょう 瑪琳大 だい 媽並找到了 りょう 耶利米 まい 。耶利米 まい 乞求雷 かみなり 德 とく 放 ひ 過 か 自己 じこ ,但 ただし 雷 かみなり 德 とく 仍以碾碎他 た 頭骨 とうこつ 的 てき 方式 ほうしき 殺 ころせ 死 し 了 りょう 對 たい 方 かた [ 12] 。
最後 さいご ,雷 かみなり 德 とく 放火 ほうか 燒 しょう 了 りょう 教 きょう 堂 どう 並 なみ 開 ひらき 車 しゃ 離 はなれ 去 さ ;與 あずか 此同時 じ ,他 た 幻想 げんそう 著 ちょ 曼蒂就坐在 ざい 車 くるま 子 こ 的 てき 副 ふく 座 ざ 上 じょう 與 あずか 自己 じこ 相 しょう 望 もち ,而他身 み 後 ご 的 てき 風景 ふうけい 則 そく 看 み 起 おこり 來 らい 像 ぞう 是 ぜ 地獄 じごく 般的外 がい 星 ほし 世界 せかい 。片 かた 尾 お 名 めい 單 たん 後 ご ,畫面 がめん 停留 ていりゅう 在 ざい 曼蒂生前 せいぜん 繪 え 製 せい 的 てき 幾 いく 張 はり 畫 が 作 さく 上 じょう [ 12] [ 14] 。
在 ざい 討論 とうろん 到 いた 劇 げき 本 ほん 與 あずか 自己 じこ 過去 かこ 的 てき 連結 れんけつ 時 じ ,導 しるべ 演 えんじ 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯透露 ろ ,主 しゅ 角 かく 雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒是受到他 た 住 じゅう 在 ざい 墨 ぼく 西 にし 哥瓜 ふり 達 たち 拉 ひしげ 哈拉的 てき 一 いち 位 い 鄰居所 しょ 啟發 けいはつ ,該鄰居 きょ 是 ぜ 名 めい 緝毒警察 けいさつ ,時 じ 常 つね 在院 ざいいん 子 こ 用 よう .44麥 むぎ 格 かく 農 のう 對外 たいがい 牆練習 れんしゅう 槍 やり 法 ほう [ 17] 。在 ざい 凱吉提議 ていぎ 自己 じこ 來 らい 飾 かざり 演 えんじ 該角的 てき 幾 いく 個月 かげつ 後 ご ,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯做了 りょう 場 じょう 對 たい 方 かた 飾 かざり 演 えんじ 雷 かみなり 德 とく 的 てき 夢 ゆめ ,感 かんじ 到 いた 滿 まん 意 い 的 てき 他 た 為 ため 此同意 どうい 了 りょう 這決定 けってい ,並 なみ 在 ざい 之 これ 後 ご 改 あらため 寫 うつし 了 りょう 劇 げき 本上 ほんかん 的 てき 一 いち 些對白 しろ [ 18] 。在 ざい 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯的執 と 導 しるべ 下 か ,凱吉所詮 しょせん 釋 しゃく 的 てき 雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒一角 いっかく 被 ひ 形容 けいよう 為 ため 「破碎 はさい 且焦慮 しょうりょ 不安 ふあん 的 てき 人 じん 」[ 19] 。對 たい 此,凱吉表示 ひょうじ 自己 じこ 是 ぜ 受到《十 じゅう 三 さん 號 ごう 星 ほし 期 き 五 ご 》系列 けいれつ 電 でん 影 かげ 中 ちゅう 的 てき 殺 ころせ 手 しゅ 面 めん 具 ぐ 傑 すぐる 森 もり 魔 ま 所 ところ 啟發 けいはつ ,這也比 ひ 以往 いおう 的 てき 演出 えんしゅつ 更 さら 加地 かじ 瘋狂[ 19] 。
瑞 みず 絲 いと 柏 かしわ 認 みとめ 為 ため 身 み 為 ため 電 でん 影 かげ 主題 しゅだい 的 てき 曼蒂·布 ぬの 倫 りん 在 ざい 精神 せいしん 上 じょう 是 ぜ 穩健 おんけん 且高不可 ふか 攀 よじ ,「儘管在 ざい 現實 げんじつ 世界中 せかいじゅう 受到了 りょう 任 にん 何 なん 非 ひ 人道的 じんどうてき 待遇 たいぐう ,但 ただし 她的精神 せいしん 卻是機智 きち 、令 れい 人 ひと 費 ひ 解 かい 、永 えい 恆 ひさし ,她在本質 ほんしつ 上成 うえなし 為 ため 了 りょう 神靈 しんれい 」[ 20] ;柯斯麥 むぎ 托 たく 斯則形容 けいよう 該角為 ため 「令 れい 人 じん 難 なん 以置信 しん 的 てき 開放 かいほう 性 せい ,但 ただし 對人 たいじん 有 ゆう 很強烈 きょうれつ 的 てき 直覺 ちょっかく 」[ 21] 。曼蒂一角是受到柯斯麥托斯在8歲 さい 或 ある 10歲 さい 左右 さゆう 於拍賣 うり 會 かい 上 じょう 遇 ぐう 見 み 的 てき 錢 ぜに 包 つつみ 老 ろう 闆,以及在高 ありだか 中時 なかとき 在社 ざいしゃ 區 く 中 ちゅう 遇 ぐう 見 み 的 てき 一 いち 名 めい 陌生女子 じょし 所 しょ 啟發 けいはつ ,兩者 りょうしゃ 皆 みな 戴著金屬 きんぞく 框 かまち 絲 いと 的 てき 眼鏡 めがね [ 17] [ 21] 。
萊納斯·洛 らく 區 く 飾 かざり 演 えんじ 耶利米 まい ·沙 すな 德 とく (Jeremiah Sand )[ 15] :邪教 じゃきょう 組織 そしき 「新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ (Children of the New Dawn )」的 てき 領 りょう 導 しるべ 人 じん [ 16] 。
柯斯麥 むぎ 托 たく 斯透露 ろ ,他 た 原本 げんぽん 希望 きぼう 凱吉來 らい 飾 かざり 演 えんじ 該角,但 ただし 對 たい 方 かた 更 さら 想 そう 飾 かざり 演 えんじ 雷 かみなり 德 とく [ 18] 。耶利米 まい 一角與現實的邪教領袖查爾斯·曼森 有 ゆう 許多 きょた 相似 そうじ 之 の 處 しょ ,如兩人 じん 都 と 是 ぜ 失敗 しっぱい 的 てき 音樂家 おんがくか 、將 はた 自己 じこ 的 てき 人稱 にんしょう 為 ため 「豬」,且曾對 たい 他 た 們使用 しよう 過 か 迷幻藥物 やくぶつ [ 22] [ 23] [ 24] 。
柯斯麥 むぎ 托 たく 斯是杜 もり 克 かつ 電 でん 影 かげ 《臥龍 がりょう 戰 せん 警 》(1992年 ねん )的 てき 粉 こな 絲 いと ,所以 ゆえん 向 こう 對 たい 方 かた 發出 はっしゅつ 了 りょう 出演 しゅつえん 《曼蒂》的 てき 邀約,而杜克則 かつのり 爽快 そうかい 地 ち 答 こたえ 應 おう [ 18] [ 25] 。
新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ 的 てき 幹部 かんぶ 史 し 旺老哥(Brother Swan )由 ゆかり 尼 あま 德 とく ·丹 に 尼 あま 希 まれ 飾 かざり 演 えんじ [ 15] ,瑪琳大 だい 媽(Mother Marlene )由 ゆかり 歐 おう 雯·弗 どる 勒飾 かざり 演 えんじ [ 16] ,露 ろ 西小 にしお 妹 いもうと (Sister Lucy )由 ゆかり 琳恩·皮 がわ 耶(Line Pillet )飾 かざり 演 えんじ [ 15] ,而卡洛 らく 佩克老 ろう 哥(Brother Klopek )及漢克 かつ 老 ろう 哥(Brother Hanker )則 のり 分別 ふんべつ 由 よし 克 かつ 萊門特 とく ·拜 はい 倫 りん 內(Clément Baronnet )與 あずか 亞 あ 歷 れき 克 かつ 西 にし 斯·瑞 みず 萊蒙(Alexis Julemont )飾 かざり 演 えんじ [ 15] 。海 うみ 莉·塞 ふさが 維爾(Hayley Saywell )在 ざい 片 へん 中 ちゅう 飾 かざり 演 えんじ 黑 くろ 骷髏(Black Skulls )之 の 一 いち 的 てき 老 ろう 姊(Sis )[ 27] 。
導 しるべ 演 えんじ 帕諾斯·柯斯麥 むぎ 托 たく 斯 在 ざい 撰 せん 寫 うつし 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》(2010年 ねん )劇 げき 本 ほん 的 てき 同時 どうじ ,也完成 かんせい 了 りょう 《曼蒂》的 てき 劇 げき 本 ほん [ 17] [ 28] 。《曼蒂》也和前者 ぜんしゃ 一 いち 樣 よう ,是 ぜ 他 た 自己 じこ 為 ため 了 りょう 走出 はしりで 父母 ちちはは 去 さ 世 よ 陰影 いんえい 而創作 そうさく 的 てき 電 でん 影 かげ [ 14] [ 26] ;《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》代表 だいひょう 著 ちょ 他 た 在 ざい 母親 ははおや 去 さ 世 よ 時 じ 壓 あつ 抑 そもそも 的 てき 感情 かんじょう [ 18] ,而《曼蒂》則 のり 用 よう 來 らい 幫助自己 じこ 消 しょう 除 じょ 和 わ 釋放 しゃくほう 情緒 じょうちょ 的 てき 「解毒 げどく 劑 ざい 」[ 28] 。柯斯麥 むぎ 托 たく 斯透露 ろ ,在 ざい 編 へん 寫 うつし 劇 げき 本 ほん 時 じ 最大 さいだい 的 てき 挑戰 ちょうせん 是 ぜ 長期 ちょうき 坐 すわ 在 ざい 打 だ 字 じ 機 き 前 まえ ,但 ただし 會 かい 以聽音樂 おんがく 的 てき 方式 ほうしき 來 らい 激發 げきはつ 自己 じこ 的 てき 創造 そうぞう 力 りょく [ 28] 。與 あずか 朋友 ほうゆう 亞 あ 倫 りん ·史 し 都 みやこ 華 はな -安 あん (Aaron Stewart-Ahn )一起 かずき 編 へん 寫 うつし 《曼蒂》的 てき 原因 げんいん 在 ざい 於「可能 かのう 倍 ばい 感 かん 愉悅 ゆえつ 的 てき 過程 かてい ,而不非 ひ 孤立 こりつ 的 てき 噩夢。」[ 28]
柯斯麥 むぎ 托 たく 斯沉迷於復仇 ふっきゅう 電 でん 影 かげ 並 なみ 認 みとめ 為 ため 該類型 がた 將 しょう 會 かい 流行 りゅうこう 起 おこり 來 らい [ 17] ,曾為此連續 れんぞく 觀 かん 看 み 了 りょう 每 まい 一部 いちぶ 《猛 もう 龍 りゅう 怪 かい 客 きゃく 》電 でん 影 かげ [ 28] 。對 たい 於《曼蒂》,他 た 表示 ひょうじ :「極 きょく 具 ぐ 挑戰 ちょうせん 且古怪 かい 的 てき 電 でん 影 かげ ,但 ただし 我 わが 也希望 きぼう 該片充滿 じゅうまん 樂 らく 趣 おもむき 又 また 動 どう 人 じん 。」[ 29] 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯從小 しょう 時候 じこう 喜 き 歡的所有 しょゆう 東西 とうざい 中 ちゅう 獲得 かくとく 靈感 れいかん ——《Fangoria 》、重金屬 じゅうきんぞく 音樂 おんがく 及恐怖 きょうふ 片 へん 的 てき 封 ふう 面 めん [ 30] ,以及《幽靈 ゆうれい 終結 しゅうけつ 者 しゃ 》(1986年 ねん )、《眼鏡蛇 めがねへび 》(1986年 ねん )、《黑 くろ 雨 う 》(1989年 ねん )及《霹靂 へきれき 男兒 だんじ 》(1990年 ねん )等 とう 80、90年代 ねんだい 動作 どうさ 片 へん [ 31] 。
幽 かそけ 視 し 影 かげ 業 ぎょう 的 てき 伊 い 利 とぎ 亞 あ ·伍 ご 德 とく 擔任 たんにん 該片的 てき 監 かん 製 せい
該片由 ゆかり 伊 い 利 とぎ 亞 あ ·伍 ご 德 とく 的 てき 幽 かそけ 視 し 影 かげ 業 ぎょう 製作 せいさく ,製 せい 片 へん 人 じん 伍 ご 德 とく 將 はた 《曼蒂》推薦 すいせん 給 きゅう 曾與自己 じこ 合作 がっさく 過 か 的 てき 尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉 ,並 なみ 建議 けんぎ 他 た 先 さき 看過 かんか 導 しるべ 演 えんじ 前作 ぜんさく 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》[ 30] ;看過 かんか 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》的 てき 凱吉做了場 じょう 惡夢 あくむ [ 30] 。2017年 ねん 6月 がつ ,凱吉確認 かくにん 主演 しゅえん ,定 てい 於2017年 ねん 夏季 かき 在 ざい 比 ひ 利 り 時 じ 開 ひらき 拍 はく [ 32] 。XYZ影 かげ 業 ぎょう 負 ふ 責 せめ 該片的 てき 全 ぜん 球 たま 發行 はっこう [ 32] 。
2018年 ねん 1月 がつ 30日 にち ,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯與Bloody Disgusting 網 あみ 站的訪 おとずれ 談 だん 中 ちゅう 提 ひっさげ 到 いた ,該片和 わ 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》同 どう 為 ため 1983年 ねん 背景 はいけい 的 てき 電 でん 影 かげ ,但 ただし 他 た 並 なみ 不 ふ 打算 ださん 再 さい 拍 はく 第 だい 三部該年代的電影;他 た 再 さい 透 とおる 露 ろ ,兩部 りょうぶ 片 へん 共 ども 享 とおる 同 どう 一 いち 宇宙 うちゅう [ 33] :
“
我 わが 想 そう 也許我 が 會 かい 製作 せいさく 一 いち 套1983年 ねん 三 さん 部 ぶ 曲 きょく ,但 ただし 在 ざい 完成 かんせい 這部電 でん 影 かげ 之 これ 後 ご ,我意 がい 識到作為 さくい 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》的 てき 另一部對我來說非常完美,我 わが 認 みとめ 為 ため 兩者 りょうしゃ 能 のう 以陰/陽 ひ 形式 けいしき 共存 きょうぞん [ 33] 。
”
《曼蒂》的 てき 合作 がっさく 製 せい 片 かた 公司 こうし 為 ため Legion M ,世界 せかい 上 じょう 第 だい 一家 いっか 允許 いんきょ 粉 こ 絲 いと 投資 とうし 並 なみ 參與 さんよ 新 しん 電 でん 影 かげ 和 わ 其他娛樂 ごらく 形式 けいしき 的 てき 娛樂 ごらく 公司 こうし ,且在2018年 ねん 日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん 上 うえ 主持 しゅうもち 了 りょう 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯和其他人的 じんてき 小 しょう 組 ぐみ 討論 とうろん 會 かい ,凱吉也意外地 がいち 參與 さんよ 活動 かつどう [ 34] [ 29] 。
電 でん 影 かげ 2017年 ねん 夏季 かき 在 ざい 比 ひ 利 り 時 じ 展開 てんかい 主要 しゅよう 拍 はく 攝 と [ 32] ,由 ゆかり 班 はん 傑 すぐる 明 あかり ·勒布(Benjamin Loeb )擔任 たんにん 攝 と 影 かげ 指導 しどう
。原本 げんぽん ,導 しるべ 演 えんじ 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯和勒布打算 ださん 使用 しよう 底 そこ 片 へん 來 らい 拍 はく 出 で 16毫米 變形 へんけい 格式 かくしき 的 てき 電 でん 影 かげ ,但 ただし 因 いん 預 あずか 算 さん 和 わ 準備 じゅんび 工作 こうさく 而改以數位 い 拍 はく 攝 と [ 26] [ 35] 。無法 むほう 改變 かいへん 決定的 けっていてき 他 た 們主要 よう 使用 しよう 阿 おもね 萊Alexa來 らい 拍 はく 片 へん ,並 なみ 加 か 上 うえ 了 りょう 潘 はん 那 な 维申變形 へんけい 格式 かくしき ,以實現 じつげん 電 でん 影 かげ 中 ちゅう 的 てき 老 ろう 派 は 氛圍[ 26] [ 31] [ 36] 。整體 せいたい 而言,該片使用 しよう 了 りょう 75毫米和 わ 50毫米Primo ,以及短 たん 變形 へんけい 的 てき Primo 變 へん 焦 こげ 透 とおる 鏡 きょう 所 しょ 拍 はく 攝 と ,並 なみ 因 いん 電 でん 影 かげ 的 てき 氛圍逐漸變 へん 得 とく 幽閉 ゆうへい 恐怖 きょうふ ,所 しょ 以還用 よう 上 じょう 了 りょう 50-5毫米的 てき 變 へん 焦 こげ 鏡 きょう 頭 あたま (長 ちょう 焦 こげ 鏡 きょう 頭 あたま )來 らい 增強 ぞうきょう 此效果 こうか [ 31] 。
劇 げき 組 ぐみ 在 ざい 瓦 かわら 隆 りゅう 大 まさる 區 く 的 てき 森林 しんりん 進行 しんこう 了 りょう 為 ため 期 き 二 に 十 じゅう 九天的拍攝工作,且拍攝 と 大 だい 都 と 是 ぜ 在 ざい 晚 ばん 上 じょう 進行 しんこう 。為 ため 了 りょう 工作 こうさく 順 じゅん 利 り ,他 た 們都要 よう 遵循一份連續十九個晚上的拍攝時間表;其中,電 でん 鋸 のこ 對決 たいけつ 一橋段只需兩天即可完成[ 31] 。柯斯麥 むぎ 托 たく 斯認為 ため 那 な 場 じょう 電 でん 鋸 のこ 對決 たいけつ 是 ぜ 自己 じこ 拍 はく 過 か 最 さい 困難 こんなん 的 てき 一場 いちじょう 戲 おどけ [ 28] 。因 よし 少量 しょうりょう 的 てき 預 あずか 算 さん 和 わ 工作 こうさく 人員 じんいん 的 てき 緣故 えんこ ,大 だい 多數 たすう 的 てき 照明 しょうめい 環境 かんきょう 都 と 是 ぜ 由 よし 道具 どうぐ 燈 とう 所 しょ 創造 そうぞう ,如戶外的 がいてき 汽車 きしゃ 前 ぜん 照 あきら 燈 とう [ 31] 。動作 どうさ 編 へん 排 はい 、特技 とくぎ 和 わ 天候 てんこう 因 いん 素 もと 使 し 拍 はく 攝 と 變 へん 得 どく 複雜 ふくざつ 和 わ 困難 こんなん ,這讓勒布不 ふ 得 とく 不用 ふよう 到 いた 第 だい 二台阿萊Alexa[ 31] 。
片 かた 中 ちゅう 出現 しゅつげん 的 てき 虛構 きょこう 起 おこり 司 し 品 ひん 牌 ぱい 「切 きり 達 たち 妖精 ようせい 」(Cheddar Goblin )廣告 こうこく 成 なり 為 ため 了 りょう 網 もう 上 じょう 討論 とうろん 最 さい 熱 ねつ 門 もん 的 てき 話題 わだい 之 の 一 いち [ 37] 。在 ざい 片 へん 中 ちゅう ,凱吉的 てき 角 かく 色 しょく 停 とま 在 ざい 電 でん 視 し 機 き 前 まえ 觀 かん 看 み 一則奇怪的商業廣告——一隻名為切達妖精的綠色怪物傀儡(品 しな 牌 ぱい 吉祥 きっしょう 物 ぶつ )從 したがえ 口 こう 中將 ちゅうじょう 起 おこり 司 し 吐在兩個 りゃんこ 孩子的 てき 身上 しんじょう ,這讓它迅速 そく 地 ち 成 なり 為 ため 了 りょう 網 もう 路上 ろじょう 的 てき 紅 べに 人 じん 。切 きり 達 たち 妖精 ようせい 甚至擁 よう 有 ゆう 自己 じこ 的 てき Twitter 帳 とばり 戶 ど 及相關 そうかん 商品 しょうひん [ 37] 。該廣告 こうこく 由 よし 《廚師太 ふと 多 おお 》的 てき 創作 そうさく 者 しゃ 卡斯柏 かしわ ·凱利 執 と 導 しるべ 和 わ 構思[ 26] ,實際 じっさい 特效 とっこう 師 し 沙 すな 恩 おん ·莫頓(Shane Morton )創作 そうさく 其怪物 ぶつ 傀儡 かいらい [ 38] 。莫頓本身 ほんみ 是 ぜ 80年代 ねんだい 懷舊 かいきゅう 風 ふう 的 てき 粉 こな 絲 いと ,而切達 たち 妖精 ようせい 的 てき 創作 そうさく 靈感 れいかん 來 き 自 じ 1985年 ねん 電 でん 影 かげ 《馬 うま 桶 おけ 妖怪 ようかい 》;在 ざい 繪 え 製 せい 完 かん 草 くさ 圖 ず 後 ご ,莫頓花 はな 了 りょう 四個小時才完成其初始雕塑[ 38] 。
《曼蒂》沿用了 りょう 導 しるべ 演 えんじ 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯的前作 ぜんさく 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》相 あい 同 どう 的 てき 風格 ふうかく ,如緩慢 かんまん 的 てき 步調 ほちょう 、沉悶的 てき 氛圍、眩 まぶし 目的 もくてき 視覺 しかく 效果 こうか 等 とう 。攝 と 影 かげ 指導 しどう 班 はん 傑 すぐる 明 あかり ·勒布在 ざい 片 へん 中 ちゅう 運用 うんよう 了 りょう 導 しるべ 演 えんじ 的 てき 招牌影像 えいぞう 風格 ふうかく ——「Panaflares 」,即 そく 鏡 かがみ 頭 あたま 光 こう 暈 かさ ,指 ゆび 將 はた 小型 こがた LED 燈 ひ 對 たい 準 じゅん 鏡 きょう 頭 あたま 的 てき 鏡 かがみ 筒 とう ,以柔化 か 光線 こうせん 來 らい 呈 てい 現出 げんしゅつ 顆粒 かりゅう 狀 じょう 和 わ 模糊 もこ 的 てき 畫面 がめん [ 39] [ 22] ;其美感 かん 能 のう 令 れい 人 じん 愉悅 ゆえつ 且令人身 じんしん 臨其境 さかい ,並 なみ 讓 ゆずる 人 じん 有 ゆう 著 ちょ 一 いち 種 しゅ 催眠 さいみん 效果 こうか ,使 つかい 觀 かん 看 み 者 しゃ 感 かん 到 いた 緩慢 かんまん 且微妙 みょう [ 39] 。
為 ため 了 りょう 設 しつらえ 想 そう 的 てき 視覺 しかく 效果 こうか ,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯收集 しゅうしゅう 和 わ 參考 さんこう 了 りょう 一 いち 些圖像 ぞう ,想 そう 和 わ B級 きゅう 片 へん 製 せい 片 へん 人 じん 山 やま 繆·Z·阿 おもね 克夫 かつお 的 まと 電 でん 影 かげ 一 いち 樣 よう ——「用海 ようがい 報 ほう 來 らい 拍 はく 片 へん 」[ 40] 。他 た 不 ふ 僅要寫 うつし 一 いち 則 のり 故事 こじ ,還 かえ 得 とく 建立 こんりゅう 一 いち 個 こ 現實 げんじつ 和語 わご 言 ごと ,嘗試將 はた 任 にん 何 なん 主題 しゅだい 整合 せいごう 到 いた 自己 じこ 的 てき 腦 のう 海中 かいちゅう ;柯斯麥 むぎ 托 たく 斯對喜劇 きげき 或 ある 極 ごく 複雜 ふくざつ 的 てき 情 じょう 節 ぶし 不感 ふかん 興趣 きょうしゅ ,他 た 喜 き 歡讓所有 しょゆう 的 てき 事物 じぶつ 圍繞 いじょう 在 ざい 一則簡單的故事上發展[ 40] 。此外,其畫面 めん 上 じょう 還 かえ 受到了 りょう 導 しるべ 演 えんじ 史 ふみ 丹 たん 利 とし ·庫 こ 柏 かしわ 力 りょく 克 かつ [ 26] 和 わ 安德 あんとく 烈 れつ ·塔 とう 可 か 夫 おっと 斯基的 まと 電 でん 影 かげ 及動畫 が 片 へん 《宇宙 うちゅう 奇 き 趣 おもむき 錄 ろく 》(1981年 ねん )的 てき 影響 えいきょう [ 41] 。
該片前半 ぜんはん 的 てき 步調 ほちょう 相當 そうとう 空 そら 靈 れい 且緩慢 かんまん ,但 ただし 到 いた 了 りょう 後半 こうはん 段 だん 卻變得 とく 較為輕快 けいかい ,且帶有 ゆう 血腥 ちなまぐさ 的 てき 恐怖 きょうふ 橋 きょう 段 だん 。尤 ゆう 其是雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒與新 しん 黎明 れいめい 之子 ゆきこ 成員 せいいん 的 てき 對決 たいけつ ,使 つかい 人 じん 聯 れん 想到 そうとう 《養 やしなえ 鬼 おに 吃 ども 人 ひと 》系列 けいれつ 電 でん 影 かげ 、山 やま 姆·雷 かみなり 米 まい 《鬼 おに 玩人 》三 さん 部 ぶ 曲 きょく 及陶 すえ 比 ひ ·胡 えびす 柏 かしわ 的 てき 《德 とく 州 しゅう 電 でん 鋸 のこ 殺人 さつじん 狂 きょう 2 》(1986年 ねん )[ 39] 。
具有 ぐゆう 野蠻 やばん 風格 ふうかく 的 てき 《曼蒂》中 ちゅう 含有 がんゆう 許多 きょた 會 かい 使 し 好 こう 萊塢主流 しゅりゅう 片 へん 商 しょう 感 かん 到 いた 敏感 びんかん 的 てき 暴力 ぼうりょく 成 なり 份。柯斯麥 むぎ 托 たく 斯表示 ひょうじ ,片 へん 中 ちゅう 的 てき 暴力 ぼうりょく 和 わ 暴力 ぼうりょく 意 い 象 ぞう 是 ぜ 其核心 こころ 內容,必須 ひっす 具有 ぐゆう 原始 げんし 感 かん ,就像他 た 在 ざい 小 しょう 時候 じこう 看 み 的 てき 80年代 ねんだい 野蠻 やばん 電 でん 影 かげ 《王者 おうじゃ 之 の 劍 けん 》(1982年 ねん )一樣 いちよう ,「那 な 是 ぜ 令 れい 人 じん 恐懼 きょうく 、有 ゆう 點 てん 野蠻 やばん 、原始 げんし 、黑 くろ 暗 くら 的 てき 世界 せかい 」[ 18] 。《曼蒂》中 ちゅう 的 てき 復仇 ふっきゅう 行為 こうい 表現 ひょうげん 出 で 了 りょう 狂 きょう 野 の 西部 せいぶ 的 てき 野蠻 やばん 風格 ふうかく ,為 ため 了 りょう 對 たい 於野蠻 やばん 生活 せいかつ 的 てき 遐想,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯曾搬到森林 しんりん 裡 うら 看 み 奇 き 幻 まぼろし 電 でん 影 かげ [ 40] 。此外,雷 かみなり 德 とく 的 てき 戰 せん 斧 おの 也符合 ふごう 了 りょう 片 へん 中 ちゅう 對 たい 野蠻 やばん 神話 しんわ 的 てき 構想 こうそう ;該戰斧 おの 是 ぜ 由 よし 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯的友 とも 人傑 じんけつ 弗 どる 瑞 みず ·哈勒戴(Jeffrey Holliday )所 しょ 設計 せっけい ,其外型 がた 大 だい 致採用 さいよう 了 りょう 蠻夷 ばんい 寒 かん 霜 しも 樂團 がくだん 標 しるべ 誌 し 中 ちゅう 的 てき 「F」[ 40] 。
《曼蒂》首 くび 要 よう 的 てき 主題 しゅだい 為 ため 「復仇 ふっきゅう 」,這是柯斯麥 むぎ 托 たく 斯所沉迷的 てき 類型 るいけい [ 17] 。由 よし 於母親 ははおや 去 さ 世 よ 的 てき 悲傷 ひしょう 和 わ 沒 ぼつ 法 ほう 發 はつ 洩 も 的 てき 憤怒 ふんぬ ,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯有段 だん 時間 じかん 變 へん 得 どく 極端 きょくたん 焦慮 しょうりょ ,甚至對 たい 恐怖 きょうふ 片 へん 產 さん 生 せい 了 りょう 反感 はんかん 。在 ざい 整 せい 個 こ 1990年代 ねんだい ,他 た 對外 たいがい 國電 こくでん 影 かげ 和 わ 法 ほう 國 こく 新 しん 浪 なみ 潮 しお 越來 ごえく 越 えつ 感 かん 興趣 きょうしゅ ,如尚 なお 盧 の ·高 だか 達 たち 、法 ほう 蘭 らん 索 さく 瓦 かわら ·楚 すわえ 浮 、艾 もぐさ 力 りょく ·侯 こう 麥 むぎ 和 わ 米 よね 開 ひらく 朗 ろう 基 もと 羅 ら ·安東 あんどう 尼 に 奧 おく 尼 に ,以及高 だか 達 たち 的 てき 《阿 おもね 爾 なんじ 發 はつ 城 じょう 》(1965年 ねん )、安東 あんどう 尼 に 奧 おく 尼 に 的 てき 《紅色 こうしょく 沙漠 さばく 》(1964年 ねん )[ 21] 。
在 ざい 看 み 完 かん 每 ごと 一部 いちぶ 《猛 もう 龍 りゅう 怪 かい 客 きゃく 》系列 けいれつ 電 でん 影 かげ 後 ご ,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯將《猛 もう 龍 りゅう 怪 かい 客 きゃく 2 》(1982年 ねん )評 ひょう 為 ため 「史上 しじょう 最 さい 令 れい 人 じん 不 ふ 爽的空虛 くうきょ 電 でん 影 かげ 」,但 ただし 認 みとめ 為 ため 若 わか 是能 これよし 將 しょう 片 へん 中 ちゅう 的 てき 複雜 ふくざつ 感 かん 簡化、並 なみ 化 か 作歌 さっか 劇 げき 般的感覺 かんかく 則 そく 對 たい 自己 じこ 較有益 えき [ 21] 。此外,柯斯麥 むぎ 托 たく 斯還在 ざい 復仇 ふっきゅう 這一主題 しゅだい 上 じょう 加 か 上 うえ 了 りょう 大 だい 男子 だんし 主義 しゅぎ ,以探討耶利 り 米 まい 的 てき 男性 だんせい 自 じ 戀 こい 和 わ 雷 かみなり 德 とく 的 てき 暴力 ぼうりょく 悲傷 ひしょう [ 42] 。柯斯麥 むぎ 托 たく 斯在接受 せつじゅ 《Filmmaker 》採訪 さいほう 而被問 とい 及關於復仇 かたき 電 でん 影 かげ 常 つね 涉 わたる 及的道德 どうとく 問題 もんだい 時 じ ,他 た 表示 ひょうじ :
“
我 わが 實際 じっさい 上 じょう 認 みとめ 為 ため (復仇 ふっきゅう 的 てき 行為 こうい )確實 かくじつ 可 か 以幫助 じょ 角 かく 色 しょく 。我 わが 不 ふ 想 そう 拍 はく 一部 いちぶ 懲罰 ちょうばつ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 的 てき 電 でん 影 かげ ,而我傾向 けいこう 於偏愛 へんあい 沒 ぼつ 有 ゆう 道德 どうとく 的 てき 電 でん 影 かげ [ 21] 。
”
在 ざい 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》中 ちゅう 探 さがせ 討了嬰兒 えいじ 潮 しお 時期 じき 出生 しゅっしょう 的 てき 人 じん 的 てき 新 しん 紀元 きげん 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう ,該時期 じき 的 てき 人 じん 們讓「心靈 しんれい 病毒 びょうどく 」[ 註 2] 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 自己 じこ 的 てき 生活 せいかつ 方式 ほうしき ,《曼蒂》繼續 けいぞく 探 さがせ 討大多數 たすう 的 てき 現代 げんだい 宗教 しゅうきょう 如何 いか 重 おも 新 しん 詮 かい 釋 しゃく 或 ある 顛覆 てんぷく 了 りょう 他 た 們的初 はつ 衷[ 21] 。柯斯麥 むぎ 托 たく 斯不認 みとめ 同人 どうじん 們需要 よう 宗教 しゅうきょう 才能 さいのう 過 か 上 うえ 道德 どうとく 、光榮 こうえい 的 てき 生活 せいかつ ;相反 あいはん 地 ち ,人 にん 可 か 以「冒 おかせ 著 ちょ 聽起來 らい 有 ゆう 點 てん 老 ろう 套的風 ふう 險 けん 」在 ざい 自己 じこ 的 てき 生活 せいかつ 中 ちゅう 找到個人 こじん 意義 いぎ 。他 た 還 かえ 認 みとめ 為 ため 愛人 あいじん 和 わ 被 ひ 愛 あい 對 たい 於成為 ため 一個健康的人來說至關重要。[ 21]
該片的 てき 角 かく 色 しょく 有 ゆう 著 ちょ 對 たい 宗教 しゅうきょう 的 てき 隱 かくれ 喻和意 い 象 ぞう 。身 み 為 ため 邪教 じゃきょう 成員 せいいん 的 てき 耶利米 まい 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 戴著基督教 きりすときょう 十字架 じゅうじか 項 こう 鍊 ,並 なみ 且在褻 け 瀆神靈 れい 後 ご 顯然 けんぜん 濫用 らんよう 了 りょう 聖 せい 經 けい 和教 かずのり 堂 どう ,這些代表 だいひょう 著 ちょ 是 これ 把 わ 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 推向極端 きょくたん 的 てき 象徵 しょうちょう ,以及對 たい 基督教 きりすときょう 信仰 しんこう 感 かん 到 いた 困惑 こんわく 的 てき 描述[ 44] 。曼蒂象徵 しょうちょう 的 てき 是 ぜ 「大地 だいち 之 の 母 はは 」,她熱愛 ねつあい 自然 しぜん 並 なみ 對 たい 星 ほし 系 けい 著 ちょ 迷,並 なみ 曾對一 いち 隻 せき 死去 しきょ 的 てき 小鹿 こじか 落淚 らくるい [ 45] 。而迷戀 こい 曼蒂的 てき 耶利米 まい 則 のり 暗 くら 喻了人類 じんるい 對 たい 摧毀大地 だいち 之 の 母 はは 的 てき 痴 ち 迷——當 とう 他 た 的 てき 音樂 おんがく 、宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 和 わ 人格 じんかく 魅力 みりょく 未 み 能 のう 取得 しゅとく 對 たい 方 かた 的 てき 認 みとめ 同時 どうじ ,因 いん 被 ひ 刺激 しげき 而憤怒 ふんぬ ,最後 さいご 殺 ころせ 死 し 了 りょう 曼蒂[ 45] 。雷 かみなり 德 とく 一角在片中經歷了一段艱苦的旅程,就像是 ぜ 穿 ほじ 越 こし 至 いたる 地獄 じごく 的 てき 夢幻 むげん 任務 にんむ ,並 なみ 與 あずか 被 ひ 稱 しょう 為 ため 「黑 くろ 骷髏」的 てき 奇 き 怪 かい 敵 てき 人 じん 戰 せん 鬥;如果曼蒂是 ぜ 「大地 だいち 之 の 母 はは 」,那 な 雷 かみなり 德 とく 就是為 ため 了 りょう 惡 あく 徒 と 對 たい 她所做的一切 いっさい 而下地獄 じごく 的 てき 「上帝 じょうてい 」[ 45] (他 た 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 一段場景中曾宣稱自己是上帝[ 44] )。
此外,片 へん 中 ちゅう 很多地方 ちほう 有 ゆう 著 ちょ 對 たい 末日 まつじつ 的 てき 強烈 きょうれつ 隱 かくれ 喻,以鋪成 なり 即 そく 將 はた 來臨 らいりん 的 てき 厄 やく 運 うん 感 かん ;如曼蒂讀了 どくりょう 一 いち 本名 ほんみょう 為 ため 《蛇 へび 眼 め 探求 たんきゅう 者 しゃ 》(Seeker of the Serpent's Eye )的 てき 書 しょ ,當 とう 中 ちゅう 能 のう 看 み 見 み 從 したがえ 《啟示 けいじ 錄 ろく 》上 じょう 擷取的 てき 圖像 ずぞう [ 45] 。
《曼蒂》為 ため 作曲 さっきょく 家 か 約 やく 翰·約 やく 翰森的 てき 遺作 いさく 之 の 一 いち
《曼蒂》的 てき 配 はい 樂 らく 由 ゆかり 冰島 作曲 さっきょく 家 か 約 やく 翰·約 やく 翰森編曲 へんきょく [ 46] ;當 とう 他 た 於2018年 ねん 2月 がつ 9日 にち 過 か 世 よ 後 ご ,《曼蒂》則 のり 成 なり 為 ため 了 りょう 其遺作 さく 之 の 一 いち ,以及最後 さいご 一部 いちぶ 原 はら 聲帶 せいたい 作品 さくひん [ 47] 。約 やく 翰的經 けい 紀 き 人 じん 提 つつみ 姆·哈德森 もり (Tim Husom )表示 ひょうじ ,約 やく 翰在生前 せいぜん 一 いち 直 ちょく 努力 どりょく 於《曼蒂》的 てき 配 はい 樂 らく ,好 こう 讓 ゆずる 電 でん 影 かげ 趕上日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん [ 48] 。他 た 還 かえ 透 とおる 露 ろ 最初 さいしょ 於2016年 ねん 8月 がつ ,收 おさむ 到 いた 了 りょう 來 らい 自製 じせい 片 へん 公司 こうし 幽 かそけ 視 し 影 かげ 業 ぎょう 的 てき 電話 でんわ ,對 たい 方 かた 邀請約 やく 翰為《曼蒂》的 てき 配 はい 樂 らく 作曲 さっきょく ;當 とう 約 やく 翰才剛 つよし 完成 かんせい 了 りょう 《異 い 星 ほし 入 にゅう 境 さかい 》(2016年 ねん )後 ご ,他 た 們收到 いた 了 りょう 《曼蒂》的 てき 情緒 じょうちょ 板 ばん 並 なみ 很快讓 ゆずる 約 やく 翰產生 せい 興趣 きょうしゅ [ 48] 。
約 やく 翰在該片使用 しよう 了 りょう 全 ぜん 新 しん 嘗試的 てき 沉重搖 ゆら 滾 たぎ 樂 たのし ,並 なみ 接受 せつじゅ 了 りょう 美國 びくに 先鋒 せんぽう 金屬 きんぞく 樂團 がくだん Sunn O))) 的 てき 吉 きち 他 た 手 て 史 ふみ 蒂芬·歐 おう 莫利 及唱片 へん 製作 せいさく 人 じん 藍 あい 道 どう 爾 しか ·鄧恩的 まと 協 きょう 助 すけ [ 49] 。鄧恩表示 ひょうじ ,約 やく 翰最初 さいしょ 的 てき 計 けい 劃是在 ざい 帶 おび 有 ゆう 九支樂隊和一個充滿合成 ごうせい 器 き 的 てき 房 ぼう 間 あいだ 中 ちゅう 現場 げんば 錄 ろく 製 せい 這帶有 ゆう 搖 ゆら 滾 たぎ 風 ふう 的 てき 原 げん 聲帶 せいたい ,好 こう 讓 ゆずる 「任 にん 何人 なんにん 都 と 能 のう 跳 とべ 起 おこり 來 らい 」;但 ただし 這最終 さいしゅう 並 なみ 未 み 實現 じつげん ,且電影 かげ 配 はい 樂 らく 與 あずか 電 でん 影 かげ 本身 ほんみ 的 てき 音樂 おんがく 提示 ていじ 是 ぜ 分 ぶん 開 ひらけ 來 らい 創作 そうさく ,使 つかい 該原聲帶 せいたい 「在 ざい 精神 せいしん 上 じょう 非常 ひじょう 像 ぞう 搖 ゆら 滾 たぎ 專 せん 輯」[ 49] 。
在 ざい 美國 びくに ,《曼蒂》的 てき 電 でん 影 かげ 原 げん 聲帶 せいたい 於2018年 ねん 9月 がつ 14日 にち 發行 はっこう 數 すう 位 い 版 ばん ,而實體 じったい 版 ばん 則 のり 發行 はっこう 於2018年 ねん 10月 がつ 19日 にち [ 50] 。
《曼蒂》2018年 ねん 1月 がつ 19日 にち 登 とう 上 じょう 日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん 的 てき 「午 うま 夜 よる 首 しゅ 映 うつ 」單元 たんげん ,舉行全 ぜん 球 たま 首 くび 映 うつ [ 51] ,2018年 ねん 5月 がつ 8日 にち 在 ざい 第 だい 71屆 とどけ 坎城影 かげ 展 てん 的 てき 「導 しるべ 演 えんじ 雙 そう 週 しゅう 」單元 たんげん 上 じょう 放映 ほうえい [ 52] 。其他參與 さんよ 放映 ほうえい 的 てき 單位 たんい 如奇幻影 げんえい 展 てん (Fantasy Filmfest )[ 53] 、富川 とみかわ 國際 こくさい 奇 き 幻影 げんえい 展 てん [ 54] 、納 おさめ 沙 すな 泰 たい 爾 なんじ 國際 こくさい 奇 き 幻影 げんえい 展 てん [ 55] 與 あずか 紐 ひも 西 にし 蘭 らん 國際 こくさい 影 かげ 展 てん [ 56] 等 ひとし 。《曼蒂》由 ゆかり RLJE影 かげ 業 ぎょう 定 てい 於2018年 ねん 9月 がつ 14日 にち 起 おこり 美國 びくに 發行 はっこう ,超過 ちょうか 兩 りょう 百 ひゃく 間 あいだ 影 かげ 院 いん 有限 ゆうげん 上映 じょうえい ,同時 どうじ 排 はい 上 じょう VOD 發行 はっこう [ 10] [ 57] 。
該片在 ざい 美國 びくに 上映 じょうえい 首 くび 週 しゅう 從 したがえ 75間 あいだ 影 かげ 院 いん 中 ちゅう 取得 しゅとく 22萬美元的票房[ 58] ;隔週 かくしゅう ,為 ため 了 りょう 讓 ゆずる VOD成 なり 為 ため 觀賞 かんしょう 《曼蒂》的 てき 最 さい 佳 けい 管 かん 道 どう ,影 かげ 院 いん 數 すう 減 げん 至 いたり 71間 あいだ ,使 つかい 當 とう 週 しゅう 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 15萬 まん 美 び 元 もと ,較上週 しゅう 減少 げんしょう 了 りょう 31%,但 ただし 仍得以納入 のうにゅう 該週末 まつ 票 ひょう 房 ぼう 最高 さいこう 的 てき 獨立 どくりつ 電 でん 影 かげ 行列 ぎょうれつ [ 59] 。10月,該片在院 ざいいん 線 せん 受到歡迎 かんげい 而使RLJE決定 けってい 延長 えんちょう 上映 じょうえい 至 いたり 11月 がつ [ 59] [ 60] ;與 あずか 此同時 じ ,商業 しょうぎょう 內幕網 あみ 站表示 ひょうじ ,電 でん 影 かげ 於iTunes 上 うえ 的 てき 租借 そしゃく 數 すう 登 とう 上 じょう 「獨立 どくりつ 」、「恐怖 きょうふ 」和 かず 「驚 おどろき 悚」類別 るいべつ 電 でん 影 かげ 中 ちゅう 的 てき 前 まえ 十 じゅう 名 めい [ 59] [ 61] 。雖然《曼蒂》以預算 さん 600萬美元在院線僅取得了142萬美元的票房[ 58] ,但 ただし 仍超出 で 製 せい 片方 かたがた 預 あずか 期 き [ 26] 。
DVD 及藍 あい 光 ひかり 由 ゆかり 環 たまき 球 だま 影 かげ 視 し 於2018年 ねん 10月 がつ 30日 にち 美 び 國上 くにがみ 市 し ,影 かげ 碟版收錄 しゅうろく 了 りょう 幕 まく 後 ご 花 はな 絮、14分 ふん 鐘 かね 的 てき 刪減和 かず 加 か 長 ちょう 的 てき 片 かた 段 だん [ 30] [ 62] ,其中包含 ほうがん 了 りょう 完 かん 整 せい 版 ばん 的 てき 「切 きり 達 たち 妖精 ようせい 」廣告 こうこく 片 へん [ 63] 。2020年 ねん 9月 がつ 4日 にち ,恐怖 きょうふ 片 へん 周邊 しゅうへん 公司 こうし 「破裂 はれつ 恐怖 きょうふ 粉 こ 」(Broke Horror Fan )推出的 てき 《曼蒂》限 きり 量 りょう 版 ばん VHS 透過 とうか 威 い 特 とく 娛樂 ごらく (Witter Entertainment )開 ひらき 賣 うり ,限 げん 量 りょう 版 ばん 內容包括 ほうかつ 藝術 げいじゅつ 家 か 瓦 かわら 西里 にしさと 斯·齊 ひとし 科 か 斯(Vasilis Zikos )和 かず 克 かつ 里 さと 斯多福 ぶく ·西 にし (Christopher Shy )的 てき 美術 びじゅつ 圖 ず 集 しゅう ,以及從 したがえ 原始 げんし 比例 ひれい 裁切 たちき 成 なり 4:3 比例 ひれい 的 てき 畫面 がめん [ 64] 。
尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉在 ざい 片 かた 中 なか 的 てき 演出 えんしゅつ 獲得 かくとく 了 りょう 普遍 ふへん 讚 たたえ 譽 ほまれ
《曼蒂》在 ざい 日舞 にちぶ 影 かげ 展 てん 上 うえ 首 くび 映 うつ 後 のち 獲得 かくとく 了 りょう 普遍 ふへん 好評 こうひょう ,放映 ほうえい 完 かん 畢後獲得 かくとく 台下 だいか 觀 かん 眾長達 たち 5分 ふん 鐘 かね 的 てき 起立 きりつ 鼓 こ 掌 てのひら [ 34] [ 53] [ 65] 。
該片在 ざい 匯總媒體 ばいたい 網 あみ 站爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 上 うえ 根據 こんきょ 234篇 へん 評論 ひょうろん 而持有 ゆう 90%的 てき 新 しん 鮮度 せんど ,平均 へいきん 得分 とくぶん 7.63/10;該網站共識:「透過 とうか 尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉扣人心 こころ 弦 つる 的 てき 演出 えんしゅつ ,助長 じょちょう 了 りょう 《曼蒂》的 てき 古 こ 怪 かい 暴力 ぼうりょく ——以及在 ざい 爆發 ばくはつ 之 の 間 あいだ 傳達 でんたつ 著 ちょ 可 か 觸 さわ 知的 ちてき 情感 じょうかん 。」[ 66] 而在Metacritic 上 うえ 根據 こんきょ 30篇 へん 評論 ひょうろん 則 そく 獲得 かくとく 了 りょう 81分 ふん ,代表 だいひょう 著 ちょ 「普遍 ふへん 正面 しょうめん 的 てき 評價 ひょうか 」[ 67] 。
《綜藝 》的 てき 丹 たん 尼 に 斯·哈維(Dennis Harvey )認 みとめ 為 ため 《曼蒂》保有 ほゆう 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》的 てき 美學 びがく 魅力 みりょく ,同時 どうじ 大幅 おおはば 提 ひさげ 高 だか 了 りょう 節奏 せっそう 和 わ 敘事的 てき 一致 いっち 。除 じょ 了 りょう 片 へん 中 ちゅう 的 てき 毛 け 骨 こつ 悚然 しょうぜん 效果 こうか 和 わ 自嘲 じちょう 外 がい ,還 かえ 稱讚 しょうさん 了 りょう 凱吉在 ざい 當 とう 中 ちゅう 表現 ひょうげん 的 てき 躁狂 そうきょう 感 かん [ 2] 。《好 こう 萊塢報 ほう 導 しるべ 》的 てき 約 やく 翰·德 とく 佛 ふつ 爾 なんじ (John DeFore )讚 たたえ 賞 しょう 片 かた 中將 ちゅうじょう 情緒 じょうちょ 集中 しゅうちゅう 的 てき 高級 こうきゅう 恐怖 きょうふ 基底 きてい ,但 ただし 也認為 ため 如果沒 ぼつ 有 ゆう 凱吉來 らい 吸引 きゅういん 觀 かん 眾,本 ほん 片 へん 將 はた 沒 ぼつ 沒 ぼつ 無 む 聞[ 68] 。
羅 ら 傑 すぐる ·伊 い 伯 はく 特 とく 網 もう 的 てき 尼 あま 克 かつ ·艾 あい 倫 りん (Nick Allen )給 きゅう 予 よ 該片好評 こうひょう :「如同見識 けんしき 兩個 りゃんこ 極 ごく 為 ため 極端 きょくたん 的 てき 電 でん 影 かげ 製作 せいさく 部門 ぶもん 遇 ぐう 見 み 彼此 ひし 並 なみ 創造 そうぞう 出 で 美麗 びれい 的 てき 東西 とうざい (當然 とうぜん ,還 かえ 有 ゆう 超凡 ちょうぼん 的 てき 血腥 ちなまぐさ 和 やわ 野蠻 やばん );作為 さくい 帕諾斯·柯斯麥 むぎ 托 たく 斯 的 てき 第 だい 二 に 部 ぶ 電 でん 影 かげ ,邪 よこしま 典 てん 最 さい 喜 き 歡的《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》導 しるべ 演 えんじ 憑藉獨特 どくとく 的 てき 選擇 せんたく 再 さい 加 か 上 じょう 尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉的 てき 大 だい 大 だい 加 か 分 ぶん ,馬上 もうえ 讓 ゆずる 《曼蒂》成 なり 為 ため 值得關 せき 注 ちゅう 的 てき 日舞 にちぶ 電 でん 影 かげ 。」[ 69] 商業 しょうぎょう 內幕網 あみ 站的傑 すぐる 森 もり ·格 かく 爾 しか 拉 ひしげ 斯奧(Jason Guerrasio )稱讚 しょうさん 了 りょう 凱吉的 てき 傑出 けっしゅつ 表現 ひょうげん :「尼 あま 可 か 拉 ひしげ 斯·凱吉在日 ざいにち 舞 まい 電 でん 影 かげ 《曼蒂》中 ちゅう ,憑藉復古 ふっこ 、瘋狂的 てき 表 ひょう 演 えんじ 風格 ふうかく 完 かん 美 び 演繹 えんえき ,同時 どうじ 具有 ぐゆう 徹底的 てっていてき 邪 よこしま 典 てん 氣質 きしつ 。」但 ただし 也認為 ため 該片和 わ 《迷幻黑 くろ 彩 いろどり 虹 にじ 》一樣 いちよう 可能 かのう 不適合 ふてきごう 所有 しょゆう 人 じん [ 70] 。
Bloody Disgusting 網 あみ 站的弗 どる 萊德·托 たく 佩爾(Fred Topel )給 きゅう 了 りょう 該片四 よん 個 こ 骷髏的 てき 評價 ひょうか (滿 まん 分 ぶん 五 ご 個 こ 骷髏),稱讚 しょうさん 了 りょう 凱吉和 わ 安德 あんとく 莉亞·瑞 みず 絲 いと 柏 かしわ 的 てき 演技 えんぎ ,並 なみ 認 みとめ 為 ため 導 しるべ 演 えんじ 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯的風格 ふうかく 上 じょう 升 ます 至 いたり 新 しん 的 てき 水準 すいじゅん [ 71] 。CineVue 網 あみ 站的約 やく 翰·布 ぬの 萊斯戴爾(John Bleasdale )在 ざい 滿 まん 分 ぶん 五 ご 星 ほし 中 ちゅう 給 きゅう 了 りょう 《曼蒂》三星 みつぼし 的中 てきちゅう 上 じょう 評價 ひょうか ,在 ざい 評論 ひょうろん 中 ちゅう 寫 うつし 道 どう :「柯斯麥 むぎ 托 たく 斯的《曼蒂》足 あし 以匹配 はい 凱吉的 てき 怪 かい 相 しょう 成就 じょうじゅ ,有 ゆう 時 じ 甚至可 か 畏 かしこ 卓越 たくえつ 的 てき 午 うま 夜 よる 瘋狂。」[ 72]
相反 あいはん 地 ち ,《芝 しば 加 か 哥讀者 しゃ 報 ほう 》的 てき 班 はん ·薩克斯(Ben Sachs )給 きゅう 予 よ 負 まけ 面 めん 的 てき 評價 ひょうか :「我 わが 不 ふ 太 ふとし 喜 き 歡該片 へん ,但 ただし 可能 かのう 見 み 到 いた 嗜血迷[ 註 3] 和 かず 類型 るいけい 片 へん 的 てき 粉 こな 絲 いと 聞香 ぶんこう 而來。」[ 74]
自 じ 《曼蒂》發行 はっこう 後 ご ,憑優異 こと 的 てき 口碑 こうひ 受到許多 きょた 粉 こな 絲 いと 的 てき 推崇,迅速 じんそく 地 ち 獲得 かくとく 了 りょう 邪 よこしま 典 てん 電 でん 影 かげ 的 てき 地位 ちい [ 59] [ 24] ;該片同時 どうじ 也獲得 かくとく 多 た 名 めい 業界 ぎょうかい 人士 じんし 的 てき 推崇,如導演 えんじ 吉 よし 勒摩·戴托羅 ら [ 75] 、艾 あい 德 いさお 格 かく ·萊特[ 76] 、喬 たかし ·林 りん 區 く 和 わ 凱文·史 し 密 みつ 斯 [ 24] 。其中,戴托羅 ら 、萊特及導演 えんじ 喬 たかし ·柯尼許 もと 皆 みな 將 はた 《曼蒂》列 れつ 入 いれ 2018年度 ねんど 十大喜愛的電影名單[ 77] [ 78] [ 79] 。《君子 くんし 雜誌 ざっし 》將 しょう 《曼蒂》評 ひょう 為 ため 二 に 十 じゅう 五 ご 部 ぶ 「2018年 ねん 最 さい 佳 けい 電 でん 影 かげ 」中 ちゅう 的 てき 第 だい 一 いち 名 めい [ 80] 。2023年 ねん 8月 がつ ,爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 將 はた 本 ほん 片 かた 列 れつ 名 めい 為 ため 「100部 ぶ 最 さい 佳 けい 2010年代 ねんだい 恐怖 きょうふ 片 へん 」排 はい 行 ぎょう 榜第31名 めい [ 81] 。
2018年 ねん 10月 がつ ,導 しるべ 演 えんじ 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯在受訪表示 ひょうじ ,已 やめ 有 ゆう 關 せき 於《曼蒂》續 ぞく 集 しゅう 的 てき 想 そう 法 ほう :「有人 ゆうじん 問 とい 過 か 我 が ,我 わが 不知 ふち 道 どう 我 わが 是 ぜ 否 いや 是 これ 個 こ 會 かい 拍 はく 續 つづけ 集 しゅう 那 な 類 るい 的 てき 人 じん ,我 わが 希望 きぼう 每 ごと 部 ぶ 電 でん 影 かげ 都 と 有 ゆう 自己 じこ 獨特 どくとく 的 てき 身 み 份。當 とう 我 わが 在 ざい 寫 うつし 這部電 でん 影 かげ 時 じ ,為 ため 了 りょう 娛樂 ごらく 自己 じこ ,我 わが 想像 そうぞう 了 りょう 雷 かみなり 德 とく ·米 まい 勒在一座被炸毀的城市中與納 おさめ 粹 いき 龐克份子交戰 こうせん 的 てき 一部 いちぶ 續 つづけ 集 しゅう 。」他 た 補充 ほじゅう 說 せつ :「我 わが 不知 ふち 道 どう 這是否 ひ 會 かい 發生 はっせい ,但 ただし 這是個 こ 有 ゆう 趣 おもむき 的 てき 想 そう 法 ほう 。」[ 102] [ 62] 雖然《曼蒂》不 ふ 會 かい 推出續 ぞく 集 しゅう ,但 ただし 柯斯麥 むぎ 托 たく 斯表示 ひょうじ 未來 みらい 有望 ゆうぼう 與 あずか 凱吉再 さい 次 つぎ 合作 がっさく [ 18] [ 61] 。
^ Mandy (2018) . ČSFD.cz. [2018-08-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-15).
^ 2.0 2.1 Harvey, Dennis. ' Mandy' Review: Sundance Film Festival . Variety . 2018-01-20 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-22).
^ 3.0 3.1 3.2 曼蒂 Mandy . AfterDark暗 くら 光 こう 鳥 とり . [2018-08-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-08-25).
^ Kaufman, Anthony. Sundance Hits and Misses: How MoviePass, Politics and Streaming Boosted the Indie Theatrical Box Office of 2018 . Filmmaker . 2018-12-17 [2019-02-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-17).
^ Mandy (2018) . The Numbers . [2018-09-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-21).
^ 曼蒂Mandy (2018) . 豆 まめ 瓣 べん 電 でん 影 かげ . [2018-02-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-28).
^ Mandy (狂 きょう 屠 ほふ 絕 ぜっ 路 ろ ) . tube.hk. [2018-10-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-01).
^ Fear, David. 25 Movies We Can't Wait to See at Sundance 2018 . Rolling Stone . 2018-01-15 [2018-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-20).
^ Collis, Clark. Nicolas Cage is seeking vengeance on exclusive poster for Sundance film Mandy . Entertainment Weekly (Time Inc. ). 2018-01-16 [2018-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-21).
^ 10.0 10.1 10.2 Pearson, Ben. ‘Mandy’ Advance Screenings Coming to 226 Theaters, Featuring Conversation with Nicolas Cage and Director Panos Cosmatos . /Film . 2018-08-17 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-06).
^ Mandy . O Cinema. [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-04-10).
^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Armitage, Hugh. Nicolas Cage's trippy Mandy explained – From tainted LSD to demon bikers . Digital Spy . 2018-10-12 [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-07-24).
^ 13.0 13.1 Flowers, Maisy. Mandy: The Black Skulls' Origin & Mythos Explained . Screen Rant . 2020-08-14 [2020-08-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-08-16).
^ 14.0 14.1 Holmes, Taylor. THE MOVIE MANDY’S BEGINNING MIDDLE AND ENDING DECODED . Taylor Holmes inc. 2018-09-16 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 MANDY Cast & Credit . Metacritic . CBS Interactive . [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-25).
^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 Miska, Brad. The ‘Mandy’ Poster Promises a Nicolas Cage Chainsaw Battle! . Bloody Disgusting . 2018-01-16 [2018-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-20).
^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 Fusco, Jon. Panos Cosmatos on the Origins of 'Mandy' & Why Nicolas Cage is a Magical Creature . No Film School. 2018-01-24 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-22).
^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 Rahman, Abid. ' Mandy' Director Panos Cosmatos on Unleashing Nicolas Cage as a "Demigod of Wrath" . The Hollywood Reporter . 2018-12-12 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-13).
^ 19.0 19.1 Zinski, Dan. Nicolas Cage's Mandy Performance Was Inspired By Jason Voorhees . Screen Rant. 2018-08-10 [2018-08-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-08-11).
^ Yoshida, Emily. Andrea Riseborough Is Done Disappearing . Vulture. 2018-10-12 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-08-25).
^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 Marcks, Iain. “I Wanted to Create Something Like a Heavy Metal Album Cover from the ’70s”: Panos Cosmatos on His Thrilling Nicolas Cage-Starring Revenge Drama, Mandy . Filmmaker. 2018-09-12 [2020-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-12).
^ 22.0 22.1 Molteni, Giuliana. Mandy - recensione . Eurogamer.it. 2018-12-01 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ Knight, Jacob. Hear MANDY Cult Leader Jeremiah Sand’s Weirdo Folk Record . Birth.Movies.Death. 2018-09-17 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-17).
^ 24.0 24.1 24.2 Hemmert, Kylie. Love, Gore & LSD: Nic Cage’s ‘Mandy’ Is An Instant Cult Classic . Mandatory. 2018-09-18 [2020-04-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-03-28).
^ Allen, Nick. PANOS COSMATOS ON CRAFTING HIS HEAVY METAL VALENTINE, MANDY . RogerEbert.com . 2018-09-12 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-07-27).
^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 Sherlock, Ben. That Was My Favorite Shirt!: 10 Behind-The-Scenes Facts About Mandy . Screen Rant. 2020-06-12 [2020-08-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-06-25).
^ Benardello, Karen. Mandy and A Boy. A Girl. A Dream: Love on Election Night Set to World Premiere at Sundance Film Festival . Shockya. 2018-01-19 [2018-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-19).
^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 Quinn, Belinda. Mandy’s Panos Cosmatos talks chainsaw fights, grief, and brittle male egos . TheBrag.com. 2018-09-11 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ 29.0 29.1 Canton, KC. Nic Cage Crashes the Legion M Sundance Panel for ‘Mandy’ . Boom Howdy. 2018-01-21 [2018-09-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-07-02).
^ 30.0 30.1 30.2 30.3 Evangelista, Chris. New Blu-ray Releases: ‘Unfriended: Dark Web’, ‘Sicario: Day of the Soldado’, ‘Mandy’, ‘Trick ‘r Treat’ . /Film. 2018-10-16 [2018-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-17).
^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 Reumont, François. Cinematographer Benjamin Loeb discusses his work on "Mandy", by Panos Cosmatos . Afcinema . 2018-05-16 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ 32.0 32.1 32.2 Lodderhose, Diana. Nicolas Cage To Star In Action Thriller ‘Mandy’ From SpectreVision, XYZ Films & Umedia . Deadline (Penske Business Media, LLC ). 2017-06-07 [2018-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-17).
^ 33.0 33.1 Topel, Fred. [Sundance Interview] ‘Mandy’ Director Panos Cosmatos Is Done With 1983 Movies . Bloody Disgusting. 2018-01-30 [2018-02-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-21).
^ 34.0 34.1 MANDY - FANS UNITE FOR MANDY! . Legion M . [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-23).
^ McLeay, Ben. We Had A Chat To ‘Mandy’ Director Panos Cosmatos About Dreams, Drugs & Nic Cage . Pedestrian TV. 2018-09-10 [2020-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-14).
^ O'Falt, Chris. Sundance 2018: Here Are the Cameras Used to Shoot This Year’s Narrative Films . IndieWire . Penske Business Media. 2018-01-18 [2018-08-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-08-04).
^ 37.0 37.1 Squires, John. The “Cheddar Goblin” from ‘Mandy’ is Becoming an Oddball Horror Icon and We’re Totally Okay With It . Bloody Disgusting. 2018-09-19 [2018-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-20).
^ 38.0 38.1 Kleinman, Jake. Cheddar Goblin: The Unbelievable True Story Behind ‘Mandy’s Breakout Moment . Inverse . 2018-09-22 [2018-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-27).
^ 39.0 39.1 39.2 Naish, Steve. Mandy - film review . DMovies. 2018-09-22 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-10).
^ 40.0 40.1 40.2 40.3 Jenkins, David. Panos Cosmatos: ‘Nicolas Cage is a very special creature’ . Little White Lies . 2018-10-10 [2020-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-29).
^ Weston, Christopher. The Ten Best Films Of 2018: No. 2 - “Mandy” . HITC. 2018-12-30 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ Fox, Dan. ‘Mandy’: An ’80s Revenge Horror Soaked in Colours Graded to Their Most Vivid Limits . frieze . 2018-10-19 [2020-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-19).
^ mind virus . Urban Dictionary . [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-26).
^ 44.0 44.1 MANDY | Movieguide . Movie Reviews for Christians. [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-01).
^ 45.0 45.1 45.2 45.3 Dotson, John. Mandy review: Breaking down the religious themes and symbolism . Hidden Remote. 2018-09-19 [2020-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-01).
^ MANDY: A ‘BATSHIT INSANE’ NICOLAS CAGE, LOVE FOR THE JOHANN JOHANNSSON SCORE (SUNDANCE REVIEW) . Film Music Daily. 2018-01-25 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-22).
^ Jóhann Jóhannsson, Oscar-Nominated Composer, Dies at 48 . Billboard . 2018-02-10 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-11).
^ 48.0 48.1 Mandy Soundtrack . Bandcamp . [2018-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-04).
^ 49.0 49.1 Rife, Katie. Jóhann Jóhansson embraces the void on the doom-metal influenced Mandy soundtrack . The A.V. Club . 2018-09-18 [2018-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-19).
^ Jóhann Jóhannsson – Mandy (Original Motion Picture Soundtrack) . Discogs . [2018-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-04).
^ Casey, Dan. Mandy is Nicolas Cage at his best and bloodiest (Sundance Review) . Nerdist . Nerdist Industries, LLC . 2018-01-20 [2017-01-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-01-21).
^ Sharf, Zack. Cannes: Nicolas Cage’s ‘Mandy’ and Gaspar Noe’s ‘Climax’ Lead 2018 Directors’ Fortnight Lineup . Indiewire. 2018-04-17 [2018-04-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-13).
^ 53.0 53.1 OPENING NIGHT MANDY by Panos Cosmatos . Fantasy Filmfest. [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-09-23).
^ Conran, Pierce. BiFan Promises Thrills and Chills in Stuffed 22nd Lineup . Screen Anarchy . 2018-06-07 [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-23).
^ O'Keeffe, Christopher. Neuchatel International Fantastic Film Festival Announces Full Lineup For 2018 . Screen Anarchy. 2018-06-21 [2018-09-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-08-24).
^ Mandy . NZIFF . [2018-09-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-28).
^ MANDY Official Trailer (2018) Nicolas Cage Movie HD (Youtube) . ONE Media. 2018-06-27 [2018-06-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-15).
^ 58.0 58.1 Mandy . Box Office Mojo . IMDb . [2020-03-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-22).
^ 59.0 59.1 59.2 59.3 Guerrasio, Jason. The surprise theatrical success of Nicolas Cage's new movie, 'Mandy,' has forced its distributor to completely overhaul its release strategy . Business Insider . 2018-10-03 [2020-04-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-12).
^ Evangelista, Chris. ‘Mandy’ is Doing So Well in Theaters It Has Forced the Distributor to Rethink Its Release Strategy . /Film. 2018-10-04 [2020-03-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-19).
^ 61.0 61.1 Evangelista, Chris. Of Course ‘Mandy’ Director Panos Cosmatos Will Work With Nicolas Cage Again . /Film. 2018-12-25 [2020-03-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-03-31).
^ 62.0 62.1 Squires, John. Director Panos Cosmatos Has an Idea for ‘Mandy 2’ That Would See Nicolas Cage Fighting “Nazi Punks” . Bloody Disgusting. 2018-10-26 [2018-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-27).
^ Squires, John. Now Available On Blu-ray, ‘Mandy’ Comes Packaged With the Fully Uncut Cheddar Goblin Commercial . Bloody Disgusting. 2018-10-30 [2018-11-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-11-01).
^ Hoekstra, Kenn. Panos Cosmatos’s ‘Mandy’ (2018) Is Coming To Limited Edition VHS . PopHorror. 2020-08-31 [2020-09-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-09-04).
^ Tseng, Douglas. Nicolas Cage Is Bats*** Crazy In Revenge Thriller 'Mandy' . TODAYonline. 2018-09-17 [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-23).
^ Mandy (2018) . Rotten Tomatoes . Fandango . [2018-09-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-08).
^ Mandy reviews . Metacritic. CBS Interactive. [2018-09-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-27).
^ DeFore, John. ' Mandy': Film Review . The Hollywood Reporter. 2018-01-28 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-11).
^ Allen, Nick. Sundance 2018: "Mandy" . RogerEbert.com . 2018-01-20 [2018-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-22).
^ Guerrasio, Jason. Nicolas Cage's movie at Sundance, 'Mandy,' uses his vintage, insane acting style to perfection and has all the makings of a cult classic . Business Insider. 2018-01-20 [2018-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-25).
^ [Sundance Review] Nicolas Cage Wreaks Bloody Vengeance In Nightmarish ‘Mandy’! . Bloody Disgusting. 2018-01-20 [2018-02-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-21).
^ Bleasdale, John. Cannes 2018: Mandy review . CineVue. 2018-05-15 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-02-28).
^ Gorehound . Urban Dictionary. [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-15).
^ Sachs, Ben. Mandy . Chicago Reader . 2020-03-04 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-03-18).
^ del Toro, Guillermo [@RealGDT]. MANDY: Crazy. Good. Crazy Good. Gorgeous. See it. (推文). 2018-09-15 [2019-01-01 ] –通 どおり 过Twitter .
^ Wright, Edgar [@edgarwright]. You must ingest ‘Mandy’ on the big screen. Instantly one of my favourite films of the year. It’s beautiful, haunting, funny and intense. There was applause throughout my matinee screening. Brilliant work by @panoscosmatos & my fav Nic Cage performance since ‘Wild At Heart’. Go. (推文). 2018-10-02 [2019-01-01 ] –通 どおり 过Twitter .
^ Yeoman, Kevin. Guillermo del Toro Reveals His Favorite Movies Of 2018 . Screen Rant. 2018-12-30 [2019-01-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-01).
^ Perez, Rodrigo. Guillermo Del Toro & Edgar Wright's 2018 Top 10 Films Includes ‘Roma,’‘Mandy,’‘First Reformed’ & More . The Playlist. 2018-12-30 [2019-01-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-01).
^ Evangelista, Chris. Your Favorite Directors Pick their Favorite Movies of 2018...and ‘Venom’ Makes the List . /Film. 2018-12-28 [2019-01-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-29).
^ Schager, Nick. The Best Movies of 2018 . Esquire . 2018-12-31 [2020-04-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-01-08).
^ 100 BEST 2010S HORROR MOVIES . Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-08-08 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2023-06-03.
^ Dalton, Ben. Neuchâtel Fantastic Film Festival reveals 2018 line-up . Screen Daily . 2018-06-21 [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-04).
^ ‘Overlord’ inaugurará la Semana de Cine Fantástico y de Terror . Noticias de Gipuzkoa. 2018-09-14 [2018-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-09-14).
^ Xu, Linda. ' A Star Is Born,' 'Black Panther' Lead Hollywood Music in Media Awards Nominees . The Hollywood Reporter. 2018-10-17 [2018-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-11-16).
^ The 2018 Detroit Film Critics Society Awards . DFCS . 2018-12-03 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-22).
^ “Roma,” "The Favourite” and “A Star is Born” lead 2018 CFCA nominations . CFCA . 2018-12-07 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-09).
^ Sullivan, Nikolas. ' Hereditary' And 'Mandy' Lead The 2018 Fright Meter Awards Nominations . CryptTeaze. 2018-12-08 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-14).
^ Anderson, Erik. Phoenix Critics Circle (PCC) nominations: ‘The Favourite’ and ‘Vice’ lead with 7 . AwardsWatch. 2018-12-12 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-01-14).
^ Mandy Awards . IMDB . [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-14).
^ Haar, Pete Vonder. Houston Film Critics Society Announces 2018 Awards Nominations . Houston Press . 2018-12-17 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-18).
^ Macdonald, Moira. Seattle film critics name ‘Roma’ best movie of 2018 . The Seattle Times . 2018-12-17 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-19).
^ 2018 EDA Award Nominees . EDA . [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-24).
^ Murphy, Niall. #EndofYear2018: Dublin Film Critics Circle Awards 2018 announced . Scannain. 2018-12-20 [2019-01-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-14).
^ Kelly, Aoife. Dublin Film Critics Circle Awards 2018 – the results are in, with a few surprises . Irish Independent . 2018-12-20 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-05-20).
^ Stoddard, Elizabeth. 2018 Awards – Austin Film Critics Association . Austin Film Critics Association . 2019-01-07 [2019-01-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-08).
^ Cho, Stephan. 2019 Independent Spirit Awards Nominations Revealed . Paste Magazine . 2018-11-16 [2018-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-11-17).
^ Pearson, Ben. Fangoria Chainsaw Awards Honor 'Hereditary', 'Mandy', and 'The Haunting of Hill House' . /Film. 2019-02-25 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-10).
^ Rife, Katie. Screw the Oscars, let's see who got nominated for a Fangoria Chainsaw Award . The A.V. Club. 2019-01-22 [2020-03-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-11-20).
^ HAWAII FILM CRITICS SOCIETY 2018 NOMINEES LIST . Hawaii Film Critics Society. 2019-01-07 [2021-06-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-05-15).
^ SATURN AWARDS 'Reinvigorated' & Televised Coming into Upcoming 45th Anniversary Event . Newsarama (Purch Group ). 2019-07-12 [2019-07-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-07-27).
^ Mason, Jessica. Here’s Who Won at the Saturn Awards . The Mary Sue. 2019-09-14 [2019-09-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-15).
^ Pearson, Ben. ‘Mandy 2’: Director Reveals His Idea For a Sequel That Probably Won’t Happen . /Film. 2018-10-25 [2020-03-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-11-07).