(Translated by https://www.hiragana.jp/)
東突厥斯坦共和國 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ひがし突厥斯坦共和きょうわこく

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
ひがし突厥斯坦共和きょうわこく
شەرقىي تۈركىستان جۇمھۇرىيىتى
1944ねん—1946ねん
東突厥斯坦
国旗こっき
东突厥斯坦共和国势力范围(红色部分)
东突厥斯ひろし共和きょうわこく势力范围(红色部分ぶぶん
地位ちいれんてき衛星えいせいこく[1][2][3][4]
國際こくさい普遍ふへん承認しょうにんてき歷史れきし政權せいけん
首都しゅと伊寧いねい
常用じょうよう语言維吾なんじ哈薩かつ汉语
宗教しゅうきょう斯兰きょう
政府せいふ社会しゃかいぬし义共和国わこく
主席しゅせき 
• 1944ねん-1946ねん
あいつとむあせ·吐烈
ふく主席しゅせき 
• 1944ねん-1946ねん
おもねはくかつ·霍加
历史 
• 建立こんりゅう
1944ねん11月12にち
• 终结
1946ねん6がつ27にち
前身ぜんしん
继承
しん疆省 (中華民國ちゅうかみんこく)
しん疆省 (中華民國ちゅうかみんこく)
こんぞく ちゅう人民じんみん共和きょうわこく

东突厥斯ひろし共和きょうわこくゆびざい宁事变」(ちゅう人民じんみん共和きょうわこくたたえためさん革命かくめいちゅう維吾なんじじん哈萨克人かつとざい苏联支持しじしん疆省北部ほくぶ建立こんりゅうてきいち独立どくりつせい权。[5][6] にわか国文こくぶんけん中称ちゅうしょう为“(Вторая) Восточно-Туркестанская Республика”,简称«ВТР»ある“VTR”。

1944ねん8がつ,巩哈县(いまあま勒克县牧民ぼくみん发动みんへんうらない领巩哈县じょう。1944ねん11月12にちざい苏联支持しじ成立せいりつ东突厥斯ひろし共和きょうわこく临时政府せいふ,17にん担任たんにん临时政府せいふ员,あいつとむあせ·吐烈政府せいふ主席しゅせき。1945ねん8がつちゅう簽定《ちゅう友好ともよし同盟どうめい條約じょうやく》,1946ねん1がつちゅうさい簽定《じゅう一条和平条款》,れん承諾しょうだくさい介入かいにゅうしん事務じむただし其實对東突厥斯坦獨立どくりつ運動うんどう依然いぜんみなもとはじめ不断ふだん[7]1946ねん6がつ27にち,“东突厥斯ひろし共和きょうわこく临时政府せいふあらため组为犁专さん议会,论上,“东突厥斯ひろし共和きょうわこく”于此时宣告せんこく终结[8][9][10],其共产主义余あらため组为“しんめい”,ただし实际じょう该地依然いぜん处于わりすえじょう[7]こと实上,共和きょうわこく继续存在そんざい保留ほりゅうりょう独立どくりつ国家こっか实体てき所有しょゆう属性ぞくせい包括ほうかつ一支做好战斗准备的军队[11]中共ちゅうきょう方面ほうめん原本げんぽん计划1950ねん左右さゆうざい进军しん疆,ちょくいた1949ねん中共ちゅうきょうぼつゆう对新疆的民族みんぞく解放かいほう运动表明ひょうめい态度,也没ゆうさいにんなんぎょう动与建立こんりゅう联系[11]

歷史れきし

[编辑]

成立せいりつまえ

[编辑]
ひがし突厥斯坦共和きょうわこく臨時りんじ政府せいふ主席しゅせきあいつとむあせ·吐烈ぞう

1934年初ねんしょもり世才せさい藉助れん力量りきりょうげきはいりょう张培もと马仲えいれん甚至还出动机械化队和そら直接ちょくせつ帮助もり世才せさい败马なかえい。苏联如此あかり张膽支持しじもり世才せさい目的もくてきそと乎要ざいしん扶植ふしょく一个极端亲苏的政权,以确りつ自己じこざいしん疆的势力范围,いたり此,もり世才せさいざい苏联てき帮助しょう灭了せい敌,すわ稳了とく办的たから。1934ねん3がつしゅみずほやまい國民こくみん政府せいふ任命にんめいもり世才せさいためしん疆省政府せいふ主席しゅせき[12][13]

1939ねんそこしん疆省政府せいふ成立せいりつしんやり委員いいんかい。1940ねん2がつ阿山あやま視察しさつ委員いいんかい要求ようきゅう牧民ぼくみん繳交やりささえ引發だい一次柯克托海暴動またたたえだい一次可可托海暴動)。1941ねん6がつれん礦業かん查團ざい阿山あやまとみ蘊縣おかせ擾當人民じんみん引起だい武裝ぶそう暴動ぼうどうしん疆省政府せいふ以武りょく鎮壓ちんあつ相關そうかん暴亂なみ逮捕たいほ哈特かいとうひとはん中國ちゅうごく武裝ぶそう勢力せいりょくそくざいがらす斯曼りょうしるべ逃往そとこうむふる邊境へんきょうそとこうむふるあずかがらす斯曼協商きょうしょう取得しゅとくども識後れん開始かいしぐん援其武裝ぶそう勢力せいりょくざい青河あおがとみ蘊山てき活動かつどう事業じぎょうそとこうむふるなみちゅう顧問こもんきょうすけぐみけんはん政府せいふぐん[14]

佩戴东突厥斯ひろし共和きょうわこく解放かいほう勋章”てきおもねごう买提こう·哈斯

1941ねん6がつ苏德战争ばく发后,おさめいきとくいち处于优势,逼近莫斯城下じょうかもり世才せさい认为,现在苏德战争ざい苏联境内けいだい举行,究竟きゅうきょう什么时候结束,难以预测;そく使苏联获胜,おそれ怕也不能ふのう如过去很有力量りきりょう援助えんじょしん疆,转而とうもたれ国民こくみん政府せいふ。1942ねん6がつ27にち,斯大りん苏联ふく外交がいこう人民じんみんとし卡諾おっと携带莫洛たくおっと给盛世才せさいてきしんらいいたすすむ,试图阻止そしもり世才せさい。虽然莫洛たくおっと表示ひょうじすなお作出さくしゅつ让步,ただしもり世才せさい为所动。1942ねん10がつ5にちもり世才せさいどおり过苏联驻しん疆总领事しきかのえこう苏联政府せいふ递交りょういち份备忘录,要求ようきゅう苏联政府せいふ从新疆撤走除外じょがい交人ましと员以外的がいてき全部ぜんぶじん员,其中包括ほうかつぐんべにはちだん,且须ざいさん个月ない撤离。斯大りんおこりはつぼつゆうこう虑撤军,ただし1943ねん4がつ,鉴于国民こくみん政府せいふ任命にんめいてき各部かくぶかん员已いたしん疆任职,为了避免发生直接ちょくせつ冲突,斯大りんこたえ撤退てったい驻新疆的苏军及顾问。6月,中央ちゅうおう军进驻哈みつ。斯大林おおばやし知道ともみちしん疆的きょく势已不可ふか挽回ばんかい,于是れい撤军。もり世才せさいあずか苏联てき关系,就此彻底终结。1943ねんもり世才せさい加入かにゅう国民党こくみんとう,并表示ひょうじこころざし拥护中央ちゅうおう尽忠じんちゅうとうこく,绝对ふく从领そで”。[15]

1943ねん12月,れん開始かいしきょうじょがらす斯滿組織そしきはんもりはん中國ちゅうごくてきおもね勒泰哈薩克復こくふくきょう委員いいんかい」以期もち建立こんりゅうしん回教かいきょうこく[16]

1944ねん,鉴于苏联とくこく反攻はんこうつげとし中国ちゅうごくざい湘桂かいしつもり世才せさい开始さい对策,じゅん备把国民党こくみんとう势力逐出しん疆,もり世才せさいくわだて图再とうもたれ苏联。ただし此时苏联政府せいふやめ经对もり世才せさい彻底失望しつぼう斯大りんこばめ绝了てき要求ようきゅう,并把其电报转给了蒋介石しょうかいせき蒋介石しょうかいせき决定もり世才せさい调离しん疆,另任农林长,ゆかりしゅ绍良代任だいにんしん疆省主席しゅせき。1944ねん9がつ11にちもり世才せさい离开りょうしん疆到じゅう赴任ふにん[15]

成立せいりつ

[编辑]

1944ねん3がつがらす斯滿·ともえなんじせん佈起よしあずかれん空軍くうぐんそとこうむふる聯合れんごう發動はつどうたいしん青河あおががらすかわてき聯合れんごう軍事ぐんじ行動こうどう阿山あやま事變じへん)。あいつとむあせ·吐烈ざいはいひしげだい清真きよざねてら成立せいりつそう主義しゅぎてきはんかん中心ちゅうしん主張しゅちょうきよし斯林團結だんけつおこりらい透過とうか聖戰せいせん突厥けい民族みんぞくてき漢人かんど趕出ひがし突厥斯坦。1944ねん8がつほうひさげ哈·きよしさと莫夫とうとうなんじぞく)、ほこりかつともえなんじあずかさいひさげ兄弟きょうだい(Akbar、Sayit,哈薩かつぞくとうじんゆかりれん取得しゅとく武器ぶき成立せいりつやく800にんてき鞏哈ゆうげきたい」。9月はつ鞏哈けんほうひさげ哈·きよしさと莫夫わたしうんやり械30えだやりりょうていななきゅうやりだん2428つぶ黃色おうしょく炸藥さくやく4ふくろ國府こくふ邊境へんきょう保安ほあんたい查獲,ほうひさげ哈·きよしさと莫夫趁機逃往がらすひしげ斯台。9月21にち暴動ぼうどう開始かいしざいほうひさげ哈·きよしさと莫夫たい領下りょうげさき切斷せつだん鞏哈いたりうまてき電纜でんらん,炸毀大橋おおはし殺害さつがい當地とうち警察けいさつきょく局長きょくちょうふく局長きょくちょう醫院いいん院長いんちょう,於10がつ6にちおさむ鞏哈。れんちゅう伊寧いねい領事りょうじ公開こうかい支持しじ肯定こうてい伊寧いねい解放かいほう組織そしき」,ずい組織そしきざいすすむ阿山あやまとうじょうおもねかつ等地とうち建立こんりゅうぶんささえ機構きこう為之ためゆきてきさん革命かくめい創造そうぞうりょう有利ゆうりてき基礎きそ[17]さん革命かくめい主要しゅよう訴求そきゅう永遠えいえん消滅しょうめつ漢人かんど統治とうち建立こんりゅう真正しんせいてき獨立どくりつ共和きょうわこく[18]」。

国府こくふ方面ほうめん,9月2にちもり世才せさい任命にんめいあずか備第7もりとくまこと指揮しきけん。10月12にち國軍こくぐんあずか備第719だん彭俊ぎょう增援ぞうえん反攻はんこう。11月はつ國府こくぶおさむふく鞏哈[19]。10月,おもね勒泰革命かくめい臨時りんじ政府せいふ成立せいりつおもね勒泰はん政府せいふ吉木よしき武裝ぶそう部隊ぶたい併入。

巩哈暴动はつはじめゆう击队利用りよう国民党こくみんとう势力ざい犁河たに空虚くうきょてきちぎりつくえ,陆续取得しゅとくりょう一系列战斗胜利,曾经いちうらないあま勒克国民こくみん政府せいふ派遣はけんせっがえもり世才せさい担任たんにんしん疆临时主席しゅせきてきしゅ绍良匆匆そうそう调集だい批军队前往镇压,とう巩哈暴动吸引きゅういんこく军主りょく东进てき时候,解放かいほう组织秘密ひみついた苏联军火、ひと员的援助えんじょ,1944ねん11月7にちよる突然とつぜんざい宁发动起义。从苏联派遣はけんかいらいてきはら二台公路养路段段长れつ斯肯带领いち个经过精こころ训练てきゆう击队ざいはて切断せつだんりょう进入犁的唯一ゆいいつおおやけ--すすむおおやけとうてん解放かいほう组织领导じんおもねともえさくおっと苏联军事顾问かれとく·罗曼诺维·おもねれつかつさんとくらくおっとりつ领60にんてき武装ぶそう从霍じょうえつかい潜入せんにゅう犁市们首さき切断せつだんりょう犁河だい桥的交通こうつう国民党こくみんとう宁当きょく派遣はけん一个排的兵力试图重新夺回大桥,出城でしろそく武装ぶそうじん员伏击。にゅうよる,巩哈ゆう击队主力しゅりょく绕道赶到宁城,开始四处进攻守军,おこり义很かい取得しゅとくりょう胜利,だい批汉ぞくじん和国わこく军被せり撤退てったいいためぐみ远老じょうもぐさりんともえかつ(飞机场),おこり义部队在苏联军事总顾问科兹洛おっとてき一指いっし挥下,いた12月31にち终于はた这里てきまもり军歼灭,守将しゅしょう陈伯りょうこう炜在めぐみ远城やぶ时互しょうしゃ击自杀身ほろび犁郊县汉ぞく官民かんみん纷纷逃亡とうぼう,巩留、しんみなもととくかつ斯等すうひゃくにんこう焉耆撤退てったいいたりだま尔都斯山追及ついきゅうなま抵焉耆者ただあまりさんじゅうじんあきら官民かんみんくわだて图翻えつ冰达ざか退すさ往阿かつ苏,せい值寒ふゆさいきさき抵达しゃただゆうじゅう余人よにんせい个伊犁地区ちくただゆうもぐさりんともえかつ死守ししゅ

11月はつれん派遣はけんおもねれつかつさんとくらくおっとこうなりためひがし突厥斯坦共和きょうわこくそう司令しれいりつりょうべにぐんあずかしん伊寧いねい解放かいほう組織そしき會合かいごう[20]。11月7にちひがし解放かいほう組織そしき特別とくべつせんざいれん十月革命紀念日發動大暴動「伊寧いねいおこりよし[21]。11月8にち穿ほじしる哈薩かつ共和きょうわこく軍服ぐんぷくてきへいじょうすわじゅう輛馬しゃくるまじょうゆうやり封鎖ふうさ伊寧いねい城北しろきた司令しれいきょうあたま阻止そし國軍こくぐん增援ぞうえん[22]。11月12にち暴動ぼうどうしゃざい封鎖ふうさ伊寧いねい市區しく開始かいしはりたいかんぞく屠殺とさつ[23]。11月12にちばく宁事变中共ちゅうきょうほまれためさん革命かくめい中華民國ちゅうかみんこくしょうため叛亂はんらん」),ざいとうじょうおもね尔泰さん地区ちく建立こんりゅうひがし突厥斯坦共和きょうわこく臨時りんじ政府せいふ主席しゅせきりょくあせ·吐烈乌兹别克ひとせつ

1944ねん11月13にち國軍こくぐんあずか備第7參謀さんぼうちょう伊寧いねいむこうがい發電はつでんほうもとめ援,國軍こくぐん支援しえん伊寧いねい方向ほうこう進攻しんこう到達とうたつだい國府こくふせんあんおおやけしょりゅう秉德殺害さつがい。15にち抗日こうにち戰爭せんそうだいはちせん司令しれいしゅ紹良任命にんめい禹祥りつだい7あずか備師、新編しんぺんだい45展開てんかい進攻しんこうはてみぞてき戰役せんえき。从1944ねん11月9にちおこり义部队开はじめ围攻國軍こくぐん殘留ざんりゅうざい伊寧いねい最後さいご據點きょてんあいりんともえかつじょう鬼王おにおびょう北大ほくだい營,ひさおさむかつくに军遭受れんどうようだい炮猛とどろきりょうさん個月かげつもりぐん發生はっせい餓死がしてき情況じょうきょう。11月22にち國軍こくぐんもりとくまこと趕往伊寧いねいなみ調ちょうしゅうせいかわ一帶いったい部隊ぶたい增援ぞうえん。12月しゅ紹良むかい犁河たに增援ぞうえんだいじゅうきゅう集團しゅうだんぐんてつぐんだい45しゃほこさきひとし遭合かこえぜんぐん覆沒ふくぼつ。11月下旬げじゅんれん派出はしゅつまさおっとれつ維奇·頗里だくおっと擔任たんにんしんさんゆうげきたい指揮しきかんなみ成立せいりついちごう房子ふさこ」(れんべにぐんどるひしげもとまいしか·柯茲らくおっとりょうしるべ)、「ごう房子ふさこ」(KGBどるひしげもとまいしか·斯特はんだく維奇[25]りょうしるべ),另在おもねひしげ派遣はけんかいとぎためれんぐんたい中國ちゅうごくしん疆的督戰とくせん[20]

1がつ5にち,“东突厥斯ひろし共和きょうわこく宣布せんぷだつ中華民國ちゅうかみんこく独立どくりつ共和きょうわこく臨時りんじ政府せいふ主席しゅせきあいつとむあせ·吐烈ふく主席しゅせきおもねはくかつ·霍加そう司令しれいおもねれつかつさんとくらくおっと[8]。临时政府せいふ成立せいりつきさきはたかくゆう击队统一おこりらい成立せいりつりょうゆう击队总司令しれい,总司れいおもねれつかつさんとくらくおっと

1945ねん1がつ10日とおか国軍こくぐんだい45师和预备だい7师援へい试图救援きゅうえんもぐさりんともえかつ,其中だい45师一个团冒严寒跨越天山抵达伊宁东郊,おもねれつかつさんとくらくおっと惊慌しつ措企图从霍城逃回にげまわ苏联,结果犁临时政府せいふ撤去てっきょ职务,だい以鲍さと诺夫,どう苏联红军せい规军一个骑兵团和部分炮兵也迅速入境投入战斗,终于はた援军击溃。1月31にち伊寧いねいあいりんともえかつ國軍こくぐん殘部ざんぶあずかかんぞくきょみんやくよんせんにん企圖きと突圍,ざいみち途中とちゅう遭全すう消滅しょうめつあいりんともえかつ殲滅せんめつせんもりとくまこと戕),东突政權せいけん佔領ぜんさかい

1945ねん2がつ开始,犁局势已经稳じょうらい革命かくめい开始こうきた疆和みなみ疆发てん。7月ざい民族みんぞく军和当地とうちゆう击队てき夹击とうじょうもり军、政府せいふじん员和汉族ぐん众1400じん逃入苏联,とうじょう解放かいほう民族みんぞく军将とうじょうゆう击队あらため编为额敏骑兵だい4团和とうじょう骑兵だい6团,并将ばららいてきだい骑兵だい3团和上述じょうじゅつ两个团合并成立せいりつりょう独立どくりつ骑兵たび,该旅じん员大约2400にんれつ斯肯为旅长。

1945ねん4がつ8にちざい宁市西にしこう园广场上,隆重たかしげ举行民族みんぞく成立せいりつ大会たいかい,这标こころざし民族みんぞく军的正式せいしき成立せいりつざい大会たいかいじょう,临时政府せいふ主席しゅせきもぐさりょくあせ·吐烈发表りょう讲话,并给民族みんぞく军各队授标有斯兰ぼしがつ徽、うつしゆう“为东突厥斯坦てき独立どくりつぜん进”文字もじてき军旗うつしゆう经文てき白色はくしょく斯兰きょうきょう。授旗きさき还进ぎょうりょう阅兵しき同月どうげつ曹達そうだだくおっと·扎義なんじなりため“东突厥斯ひろし共和きょうわこく民族みんぞくぐん政治せいじ部長ぶちょうざい事後じご肯定こうていれん動員どういん部隊ぶたい參與さんよ伊寧いねいおこりよしてき貢獻こうけん[9]。7月,东突厥斯ひろし共和きょうわこく進入しんにゅう全面ぜんめん反攻はんこう階段かいだんいきおい如破ちく佔領たくさとけんがくさとしけんとうぐすくけん

8がつ15にちちゅう苏簽じょうちゅう友好ともよし同盟どうめい條約じょうやく》以苏联承认国民こくみん政府せいふ对东きたしん疆的ぬし权,支持しじ中國ちゅうごくども产党あずかしん疆內事務じむ交換こうかんうけたまわそとこうむふる独立どくりつ。斯大りん表面ひょうめんじょう同意どうい条件じょうけんはたひがし突厥斯坦てき领导じん,从苏联潜かいてきもぐさりょくあせ·吐列秘密ひみつかいかい苏联,ただし对東突厥斯坦獨立どくりつ運動うんどうかず中國ちゅうごくども产党てき援助えんじょ依然いぜんみなもとはじめ不断ふだん。8、9月,ざいれんきょうすけおさむ哈巴かわけんぬのなんじけんうけたまわけんはいじょうおもねかつきゅうしろくらしかひとし納入のうにゅう东突厥斯ひろし共和きょうわこく版圖はんときょうげきつぶせ國軍こくぐん12だん2營,俘虜ふりょ前線ぜんせん最高さいこう指揮しきかんかく師長もろながあてしのげうんざい內的國軍こくぐん6,000めい政府せいふへい確立かくりつとうじょう阿山あやまぜん境為さかため統治とうち

此时乌斯满和达列りょくあせ两次だい规模进攻うけたまわただし并未のううらない领。8月7にちこうむ人民じんみん共和きょうわこくだい约50人的じんてき队和达列りょくあせてきゆう击队会合かいごうだい三次进攻承化,在国ざいこく军的抵抗ていこう,仍然のう夺取うけたまわ,9月,民族みんぞく独立どくりつ骑兵たび赶来,9月6にちさいつぎつつみ围承くに守将しゅしょうだかはくだまりつもり军和百姓ひゃくしょう3000余人よにん弃城きた逃,希望きぼうのう进入こうむ避难,ただし在中ざいちゅうこうむ边境おく尔尕ひさげ达坂遭到こうむかた阻拦;9にち民族みんぞく军赶到,获高はくだまざい内的ないてきこく军官へい1130にん。9月20にちざい阿山あやまてきゆう击队あらため编为民族みんぞく阿山あやま哈萨かつぞく骑兵团,达列りょくあせ为团长。

9月,國軍こくぐん新編しんぺんだい46じょなんじまこと到達とうたつすすむ前線ぜんせんだいはちせんふく司令しれいかくよせ進入しんにゅうしん[26]。9月13にち國府こくふ忠信ただのぶしゅ紹良かくよせ分析ぶんせき情勢じょうせい:「三區叛亂軍已推進到瑪納斯河,距すすむ僅兩路程ろてい目前もくぜんたむろへい瑪納斯西,有向ゆうこうすすむ進攻しんこういきおいげんまもりすすむ軍隊ぐんたいろく營,援軍えんぐんゆかり青海あおみあるあららぎしゅうさいかいはちいたじゅうにち才能さいのう到達とうたつ[27]。」战线推进到距离すすむ仅150公里くりてき玛纳斯河西岸せいがん产生对峙。くに军调しゅうだい批部队“死守ししゅだいすすむ”,だい八战区副司令长官兼参谋长郭寄鞒奉命抵达迪化,はただい46师部しょざい绥来,ざい这里成立せいりつぜん线指挥部,だい46师师长徐なんじ担任たんにんゆび挥官,以玛纳斯かわ为第一道いちどうぼう线。谢义锋的しん2军军よし绥来迁移いたけいこんてんてきよび图壁)为第二道ふたみちぼう线。从青海せいかい赶来てきせい编骑へいだい1师(马呈さちせっがえ暂编だい3师的防地ぼうじ,进驻すすむけいいち带;暂3师调往焉耆。だい43军杨とくあきらゆび挥的しん45师加きょうわれ、哈密てきぼうもり,其中じょ达率领新45师一部防守在七角井。ざいみなみ疆,苏联顾问纳斯らくおっとおもねともえさくおっとじき天山あまやま,进攻库车,ざいおもねかつ苏一带和国军展开拉锯战。

ざいかば,以苏联的たくあいたくまい什为基地きちてきゆう击队ざい苏联军事顾问てき带领夺取りょうがま犁等成立せいりつりょうがま犁专しょがま犁革いのち军总ゆび挥部。建立こんりゅうりょう柯尔かつつとむとうよしかつ两个团。まい个团ゆう2连,共有きょうゆうだい约400にん

かば犁的ゆう击队ざい成立せいりつがま犁专しょきさき,开始むかい英吉えいきちすな、喀什、库车进军。10月,ゆう击队もり军对峙在这些地区ちく,这时国民こくみん政府せいふ代表だいひょう张治ちゅう开始さん代表だいひょう进行谈判,ゆかり于谈ばん直接ちょくせつわたる及蒲犁对喀什てき进攻,すえ这一变化,ざいがま犁的苏联军事顾问军事じん员奉いのち回国かいこくただしがま犁游击队并非いん此放まつ对喀什、莎车てき进攻。1946ねん3がつ民族みんぞく派遣はけん斯哈かつはくかつりつ领400めい武装ぶそうじん员经苏联从伊犁来いたがま犁,じゅん备再进攻莎车库车喀什よし于和谈成功せいこう,6がつ斯哈かつはくかつりつ几乎所有しょゆうてきゆう击队员返かい犁。

つきかん如此,だいはち战区司令しれい长官しゅ绍良仍然十分担心迪化将不保,ざい战事さい危急ききゅうてき时候,しゅ绍良曾经はちしょう时内给蒋介石しょうかいせき连发さん份急电“……うちとぼし可用かようへいそと无一たび援……すすむ危在旦夕たんせき,卑职おもんみゆう以身殉职,与国よこく共存きょうぞんほろびうえ报党こく……恳请钧座そく筹良さく”,ざい这种じょう况下,国民こくみん政府せいふ顺应こう战胜きさき全国ぜんこく谈的潮流ちょうりゅう,开始どおり过苏联的斡旋あっせんあずか三区政府进行和谈。1945ねん7がつ5にち蒋介石しょうかいせきざい一次关于中苏会谈的讨论会上提出:“苏联政府せいふ如果のう中国ちゅうごく对东きたしん疆的领土行政ぎょうせいぬし权,对中共和きょうわしん疆变らんさいさくにんなん支援しえん中国ちゅうごく政府せいふざいこう虑苏联有关外こうむてき要求ようきゅう”。かい议后,蒋介石しょうかいせきこうざい莫斯あずか苏联谈判てきそうぶん连发两道みつ电,指示しじ以“まこと许外こうむ战后独立どくりつ”,ただし苏联必须承认“东北领土ぬし权和行政ぎょうせいかんせい,对中ども及新疆变らんさい做任なん支援しえん”。そうぶんすえ蒋介石しょうかいせきてき电令,こう斯大りん提出ていしゅつ,苏联政府せいふ如果のうざい帮助中国ちゅうごく平定へいていしん疆变らんとう问题上作じょうさくうけたまわ诺,中国ちゅうごく政府せいふ以在がいこうむ问题じょう作出さくしゅつ让步。斯大りん表示ひょうじ,无论のべやすしん疆均ふく从蒋员长てき领导,苏联ただ支持しじ国民こくみん政府せいふ以根すえ中国ちゅうごく政府せいふてき要求ようきゅう发表声明せいめい,并答应宋ぶん关于制止せいし从苏联往しん疆“偷运”武器ぶきてき要求ようきゅう。《ちゅう苏友こう同盟どうめいじょう》签订きさき,1945ねん9がつ莫洛たくおっとおうざい伦敦就“しん疆伊犁事件じけん”磋商时表示ひょうじ,这个事件じけん临时现象,ひさ就可以平いたいらいき,于是ざいいた苏联てき证后,蒋介石しょうかいせき开始ざいおおやけ开场あい表示ひょうじすなお和平わへいかい决新疆问题”。

かず谈进ぎょうりょうはたちか半年はんとしざい1946ねん4がつ终于达成协议,しん疆进にゅうりょうたん暂的和平わへい时期。三区政权也随即发生重大变化,ざい苏联直接ちょくせつ预下,三区临时政府高层人员中的一部分封建势力、宗教しゅうきょう人士じんし泛突厥人きよしじょ领导层,はら临时政府せいふ主席しゅせきもぐさりょくあせざい一天夜晚被苏联驻伊犁领事请进领事馆参加联谊会,ずいそく扣押并迅そくおくにゅう苏联。三区政府的核心由从苏联学习归来的人士组成,しゅ脑为おもねごう买提こう·哈斯おもねともえさくおっと[13]

终结

[编辑]

1945ねん10がつ14にち国民こくみん政府せいふ代表だいひょう张治ちゅういた达新疆。1945ねん10がつ17にちさん方面ほうめん派出はしゅつおもねごう买提こう·哈斯(维吾尔族じんとうじん员与国民こくみん政府せいふ代表だいひょう举行谈。おもねごう买提こう·哈斯ざい谈判ちゅう发挥りょう重要じゅうよう作用さよう,从前てきさん方面ほうめん代表だいひょう团团员变なりりょうきさきてき团长。1946ねん1がつ2日和びより6がつ6にち双方そうほうぶん别签しょりょう和平わへいじょう款》かずゆう政府せいふ及军队的两个けん取消とりけしりょう“东突厥斯ひろし共和きょうわこくてき名称めいしょうただし军队实际ひかえせい权得いた保留ほりゅう。3月,國民黨こくみんとうろくとどけちゅう全會ぜんかい通過つうか邊疆へんきょう問題もんだい決議けつぎあん》,企圖きと地方ちほう自治じち與平よへいとう參政さんせいおさむかいしん疆,遭中どもけんけつ反對はんたい。1946ねん6がつ中旬ちゅうじゅん,苏联撤走りょうざいさん方面ほうめんてきだい批苏联人,其中包括ほうかつ民族みんぞく军总ゆび挥波诺夫。斯哈かつはいかつだいなみ诺夫にん民族みんぞく军总ゆび挥。ずい苏联撤走ざいさん方面ほうめんてきじん员,苏联无法直接ちょくせつ干涉かんしょうせい权运さくはた领导权力うつり交中国共こっきょう产党。1946ねん6がつ27にち,东突厥斯ひろし共和きょうわこく临时政府せいふ解散かいさんあらため组为犁专さん议会。1946ねん7がつ1にちしん疆省成立せいりつりょうよしさん”、しん疆“なな”(中国ちゅうごく国民党こくみんとう统治)、国民こくみん政府せいふさん方面ほうめん人士じんし组成てきしん疆省联合政府せいふ[28]张治ちゅうにん主席しゅせき,“さん”领导じんおもねごう买提こう·哈斯にんふく主席しゅせきおもねみやこかつさと·おもねともえさくおっとにんふく书长。[28][29]11月,おもねごう买提こうひとししん代表だいひょう33にんいた南京なんきん出席しゅっせきせい国民こくみん大会たいかいおもねごう买提こう为首さん7めい代表だいひょうこう大会たいかいひさげ交《请在中ざいちゅう华民国内こくないはたしん疆改为“东突厥斯ひろし共和きょうわこく”给予高度こうど自治じちてき提案ていあん国民こくみん政府せいふ邵力とうじんやわおもねごう买提こうひとしじん就此ごと长谈つぎ蒋介石しょうかいせきつぎ召见,就新疆问题及其前途ぜんと进行专门谈话。ざい疏解劝导おもねごう买提こう撤回てっかいりょう提案ていあん[30]

きさき

[编辑]

ざい南京なんきん开会间,1946ねん12月5にち深夜しんやおもねともえさくおっと独自どくじ秘密ひみつぜん中共ちゅうきょう南京なんきん办事处うめ园新むら),かい见了ただし必武,寻求中国ちゅうごくども产党てき支持しじ[31] 这是“さん方面ほうめんじん员第一次与中国共产党方面直接接触。おもねともえさくおっと转交りょうしん疆共产主义者同盟どうめい中共ちゅうきょう中央ちゅうおうてきしんじしん中称ちゅうしょう:“请中国共こっきょう产党东突厥斯ひろし革命かくめいとう接受せつじゅ自己じこてきしたぞく组织,请中央ちゅうおうらい领导工作こうさく,请派わざ术干携带电台いたしん工作こうさく。”ただし必武とうばんそく电告中共ちゅうきょう中央ちゅうおうしょう:“しん疆国だい代表だいひょうおもねともえさくおっとけいしん疆省员兼ふく书长,はら宁起义首领之いち来会らいかいわがたたえざいしん疆有一个共产主义者同盟的组织,ざいしん解放かいほうおおやけ开,ざいすすむ其他地点ちてん还是秘密ひみつてき。现有15000にん。领导同盟どうめいてきども11にん,曾要求ようきゅう加入かにゅう联共(ぬの。联共(ぬの)以苏联外交关けいまこと。”中共ちゅうきょう中央ちゅうおう对此非常ひじょうじゅう视,ゆかりしゅう恩来おんらい亲自起草きそう复电,ゆかり刘少签发,复电仅同意どういあずかしん疆共产主义者同盟どうめい第一步だいいっぽ建立こんりゅうとも谊关けい”,ただしこたえ应充とうきさきしゃてき领导。[31]12月11にちばんおもねともえさくおっとさいいたうめ园新むら见董必武,ただし必武按中ども中央ちゅうおう指示しじこたえ复了おもねともえさくおっと,并派彭国やすいたしん疆后めいおうみなみすすむ”)带一部电台随阿巴索夫返回新疆。

1947ねん,2がつ25にちすすむ225事件じけん爆發ばくはつ,引起維、かんかいかくぞくだい遊行ゆぎょう同時どうじれん共產黨きょうさんとう成立せいりつりょうひがし突厥斯坦青年せいねんとう」(よりどころおもねごうかいひさげこう統計とうけいしん疆全さかいやく30まんにんざい喀什かこえおさむ、批鬥ちょうおさむなか要求ようきゅう國軍こくぐん撤出しんあずか此同根據こんきょ和平わへい條約じょうやくてき軍隊ぐんたい改編かいへんれん僅不遵守じゅんしゅ改編かいへんはん而擴ぐんよし十團殘部兵力變成十三個精銳團,甚至代價だいかおく霍爾はて訓練くんれん伊寧いねい革命かくめい日報にっぽうたい此表たち肯定こうてい:「條約じょうやくぼつ有用ゆうようしょてきもたれ條約じょうやく維繫如同做奴隸どれい牛馬ぎゅうばだい炮一響條約完全失去效用。所以ゆえんわが們(ひがし突)ようつきりょう擴軍」[32]。5月,むぎ武德ぶとくにんしん疆省主席しゅせき[註 1]。6月,きた塔山とうやま事件じけん。7月1にちしんすすむてき共產黨きょうさんとう幹部かんぶ發動はつどう革命かくめい吐魯ばんふくけんちょう文章ぶんしょう暴動ぼうどうぐん毆打おうだいたり昏迷こんめい暴徒ぼうとなみ佔領西大橋にしおおはしあずかみなみ一帶いったい據點きょてんそうのぞみしたれい鎮壓ちんあつ警備けいび司令しれい調ちょうしゅうけん警驅ぐん眾。7月8にちたくかつへりくだてき共產黨きょうさんとう聚集やく500にん攻擊こうげき連木れんぎ警局,殺害さつがい警員搶奪全數ぜんすうやりえだせっちょかこえおさむあせ警所。7月12にち,三区方面發動天山南路的“さんけん暴亂”(吐魯ばん鄯善たくかつへりくださんけん),ゆかりおもねねつあい滿まん·きよしひさげ指揮しき6000にんてきひがし突厥斯坦革命かくめい青年せいねんぐん」,たくかつへりくだうみまいひさげりょうしるべやくせんにんてき革命かくめいひがし突厥斯坦ゆうげきたい」,哈生りょうしるべてきひがし突厥斯坦自衛隊じえいたい」。7月17にち國軍こくぐん部隊ぶたい增援ぞうえん雙方そうほう展開てんかい激戰げきせん。8月15,そうのぞみだい平定へいていりょうさんけん暴亂[30]

行政ぎょうせい區劃くかく

[编辑]

しつらえ以下いかよん

  • とうぐすく行政ぎょうせいちょうともえ斯巴轄:すなわんけんがらすけん
  • すすむしも轄:綏來けんよびかべけん
  • 阿山あやま行政ぎょうせいちょうがらす斯曼;轄:うけたまわけんふくかいけんとみ蘊縣、青海せいかいけん、哈巴かわけんぬのなんじけんなみ另設哈達子たつここうしょ[33]
  • 莎車しも轄:かば犁縣
  • 犁區,行政ぎょうせいせんいんおもね西にし姆臺きち [33]

そう人口じんこうすうやく47まんにん

政治せいじ

[编辑]

ひがし突厥斯坦共和きょうわこくしつらえゆう主席しゅせきあずかふく主席しゅせきため共和きょうわ國正くにまさふくりょうしるべじんなみしつらえゆう秘書ひしょちょうあずか委員いいん委員いいんしつらえゆうじゅうななにん

政府せいふ機關きかんしつらえゆう軍政ぐんせい宣傳せんでん宗教しゅうきょう農林のうりん教育きょういく外交がいこう司法しほう財政ざいせい、內政あずかかいぞく委員いいんかい各部かくぶしつらえゆう部長ぶちょうかいぞく委員いいんかいしつらえ委員いいんちょう[33]

かいぞく委員いいんかい另有ななめい委員いいん[33]

东突厥斯ひろし共和きょうわこくしょ使用しようてきはた帜有两种,一种是绿底上绘有白色星月标志,一种是用金粉写着“万物ばんぶつあるじただゆうしんぬしきよし罕默とくしんぬしてき使者ししゃ[34]

ひがし突厥斯坦共和きょうわこく組織そしき構表
りょうしるべしゃ 主席しゅせきあいつとむあせ·吐烈[註 2]ふく主席しゅせきなみさとだくおっと(?)、おもねはくかつ·霍加[註 3]そう司令しれいれきやまとくらくおっと秘書ひしょちょうおもね魯甫·かいごう
國家こっか機構きこう 內政 財政ざいせい 司法しほう 外交がいこう 教育きょういく 農林のうりん かい 宗教しゅうきょう 宣傳せんでん すき銀行ぎんこう 軍政ぐんせい 參謀さんぼう本部ほんぶ
部長ぶちょう莫斯かつらくおっと 部長ぶちょうやすかわらなんじ·きよし薩巴やくおっと
ふく部長ぶちょうかくしかあきらかつ
部長ぶちょう哈買ひさげこう 部長ぶちょうおもねごうかいひさげこう 部長ぶちょうさいぶくかなえ
ふく部長ぶちょううみまいひさげ
部長ぶちょうおもね里江さとえともえころも 委員いいんちょう色色いろいろしかおもねきち 部長ぶちょうのりりつ 部長ぶちょうべい乃瓦禾加 幹事かんじはじめおもねきち なみさとだくおっと 參謀さんぼう總長そうちょう江木えぎごうひしげ
委員いいん あいつとむあせ·吐烈[註 4]おもねみやこかつさと·おもねともえさくおっと[註 5]きよし罕默德江とくえ·かいごう[註 6]あま·やくなんじたちおもね魯甫·かいごうひしげまれ木江きのえ·薩比なんじ·哈吉薩里曼·ともえのう·とうやくおっと[註 7]おもねはくかつ·かずやすかわらなんじ·きよし薩巴やくおっとおもねさとまいひさげ·おもねさと·哈里はつおもねひしげ·哈尼哈比ぼく·やく[註 8]おくぬのなんじ哈里·吐烈れきやまとくらくおっとうま斯闊廖夫ひろし扎·おもねともえなんじ [35]
行政ぎょうせい 犁區 とうぐすく すすむ 阿山あやま 莎車
せんいんおもね西にし姆臺きち 行政ぎょうせいちょうともえ斯巴ころも
すなわんけん哈力べつかつ
がらすけんひしげ斯臺
綏來けん哈力はくかつ
よびかべけんいろこと
行政ぎょうせいちょうがらす斯曼
ふく行政ぎょうせいちょうもぐさかいひさげ
司令しれいてつ木耳きくらげあせ
うけたまわけんとう斯坦はい
ふくかいけんおさめ斯汗
とみ蘊縣薩利哈
青河あおがけんあいぎょあま
哈巴かわけん柯司乃吉だい
ぬのなんじけん柯可札木ふだき
かば犁縣卡拉まん[33][36]

经济

[编辑]

ひがし突厥斯坦共和きょうわこく成立せいりつ銀行ぎんこうなみしつらえゆう幹事かんじいちにん

とうぐすくしつらえゆうせいおさむしょあずか稅務局ぜいむきょく阿山あやましつらえ有稅ゆうぜいきょく[33]

軍隊ぐんたい

[编辑]

东突厥斯ひろし共和きょうわこくてき武装ぶそう力量りきりょう民族みんぞくぐん[13]

ゆかりはん政府せいふゆうげきたいしょ組成そせいともぶんためななだん:綏定第一步だいいっぽ兵團へいだん伊寧いねいだい步兵ほへいだん伊寧いねいだい四預備步兵團、とくかつ斯第いち騎兵きへいだんとくかつ斯第騎兵きへいだんとくかつ斯第さん騎兵きへいだんれつ斯肯)、とくかつ斯第よん騎兵きへいだん;另有よん獨立どくりつ營:かいぞく獨立どくりつ兵營へいえいこうむ獨立どくりつ兵營へいえい迫擊はくげき獨立どくりつ營、警備けいび獨立どくりつ營;あずかがらす獨立どくりつれんひがし突厥斯坦共和きょうわ國民こくみんぞくぐん人數にんずうやくざい1まん2せんいたり1まん8せんにん[33][37]ひがし建國けんこくまたはた7だんてき兵力へいりょく迅速じんそく擴充かくじゅうため13だん[38]

1945ねん2がつ犁临时政府せいふ决定はたゆう击队总司令しれいあらため组为民族みんぞく总指挥部。发布兵役へいえきほう,规定20-22岁公民こうみんよう应征にゅう服役ふくえきさんねんざい目前もくぜん总动员时,23-44岁公民こうみん也要にゅう

ひがし突厥斯坦共和きょうわこくなみ设有參謀さんぼう本部ほんぶ參謀さんぼう總長そうちょうひしげあい木江きのえしつらえゆう軍政ぐんせいしょう細分さいぶんこうしょう[33]

與國よこくみん政府せいふ交戰こうせんてきゆうげきたい民族みんぞくぐん):おもねともえさくおっとゆうげきたいおもねみやこかつさと·おもねともえさくおっと)、阿山あやまゆうげきたいがらす斯滿·ともえなんじ)、いたるれつりょくあせゆうげきたいいたるれつりょくあせ·なんじともえ也夫[註 9])、鞏哈ゆうげきたいほうひさげ哈.きよしさと莫夫)、かば犁游げきたい斯哈かつはくかつ·きよしつとむだくおっとやく3せんにん)、吉木よしきねつさんゆうげきたいねつさん)、吉木よしきゆうげきたいひしげ·斯拉姆·斯馬なんじやく1せんにん)、うま里山さとやまゆうげきたいかく文明ふみあき)、哈薩かつゆうげきたいすなわんけん哈力はいかつ)、あま勒克ゆうげきたい(1944ねん)、かず丰游げきたい斯哈かつべつかつ騎兵きへいたびれんちゅうじん組成そせいあるしょう斯喀がらすはくぐん)(部分ぶぶんゆうげきたい國軍こくぐん無法むほうべん識)

评价

[编辑]

1944ねんさん革命かくめいてき起源きげん乌拉斯台てきおこり义,おこり义导さくもり世才せさいてきけんじ马运动”,つよせい暴掠げきおこりみん众的反抗はんこう。实际じょう三区革命的爆发有着更为深层的复杂原因,さい直接的ちょくせつてきいんもと苏联てき态度。苏联支持しじもり世才せさいひかえせいしん疆,动机械化队和そら直接ちょくせつ帮助もり世才せさい马仲えい目的もくてきざいしん扶植ふしょく一个亲苏的政权,以确りつ自己じこざいしん疆的势力范围,どう建立こんりゅう一个有效的战略缓冲地带。二战后期盛世才突然从亲苏转向亲蒋后引起苏联不安,ゆう其是もり世才せさいてき412事件じけんきさきおおやけ开关押驱逐共产党人士じんしさら斯大りんだい为光ざい犁巩哈暴动后,苏联ない人民じんみん员部だい批人员迅そく赶往阿ひしげ图,ゆかり苏联ない人民じんみん贝里亚亲自すわ镇指挥,许多ざい苏联なり长、がく习的少数しょうすう民族みんぞくども产党じん进新疆,如在もり世才せさい时期かえしかい苏联てきぜんしろにわか鲍里诺夫、れつ斯肯,流亡りゅうぼう苏联てき地区ちく宗教しゅうきょう人士じんしあいつとむあせ·吐烈ひとし,进入苏联接受せつじゅさき思想しそうてき进步青年せいねんおもねともえさくおっとおもねごう买提こう、受苏联训练的军事ゆび挥人员伊斯哈かつはくかつ、达力かつあせとう犁革いのち组织就是这时こうよし苏联驻伊犁领ごと馆牵线,联系当地とうち民族みんぞく宗教しゅうきょう势力少数しょうすう民族みんぞくども产党じん建立こんりゅうおこりらいてき[13]

1945ねん7がつ12にち,三区方面發動天山南路的“さんけん暴亂”,暴動ぼうどう期間きかん中國ちゅうごくてきしんはな日報にっぽう》《解放かいほう日報にっぽう》《東北とうほく日報にっぽう》《邊疆へんきょう服務ふくむとうほうかんそくたい國民こくみん政府せいふ壓迫あっぱくしん疆少すう民族みんぞく殘酷ざんこく剝削政策せいさく進行しんこうほうみちびけなみ聯合れんごう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう共同きょうどう聲援せいえんさん革命かくめいてき民族みんぞくおこりよし[10]しん疆暴らんてき革命かくめいしゃ(如おもねごうかいひさげこう·哈斯斯哈かつはいかつ·のうおもねきち自稱じしょうひがし突厥斯坦共和きょうわこく政府せいふ」、「民族みんぞくぐんある「11月革命かくめい[39]中共ちゅうきょう1950ねん以前いぜんたたえしん暴動ぼうどうしゃため犁當きょく」、「とう阿三あさん」,ざい伊寧いねい事變じへんりょうしるべしゃそらなん死亡しぼう改稱かいしょうため中國ちゅうごくしん民主みんしゅ主義しゅぎ革命かくめいてき一部いちぶ份——さん革命かくめい[40][41]

さん革命かくめいくび领之いち中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商かいふく主席しゅせきつつみ尔汉かい忆说,“苏联方面ほうめん大力だいりき援助えんじょりょう这个革命かくめい运动,使つかい犁革いのちがた不断ふだん发展,一直扩大到塔城专区、阿山あやま专区,成立せいりつりょう‘东突厥斯ひろし共和きょうわこく’,这就しょさん革命かくめい。它的かげ响还扩展いたりょうみなみ疆和西藏とりぞう国民こくみん革命かくめい与三よそう军队へだた玛纳斯河武装ぶそう对峙つつみ尔汉たたえ,“……以后つきかん国民党こくみんとう不断ふだんやぶ和平わへいじょう款,くわだて派兵はへい佔领さんただしよし于苏联的支持しじかくぞく人民じんみんてき坚决そう,这一企图始终没有得逞,ちょくいた1949ねんしん和平わへい解放かいほうせい个新疆才完全かんぜん统一,三区军队改编成中国人民解放军”。

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 不同ふどう於對ひがし突暴らん主戰しゅせんてきそうのぞみみとめため突厥けいてき民族みんぞくおう團結だんけつおこりらい反對はんたいれん佔領しん疆,反對はんたい伊寧いねい事變じへん,也反たいかんじん統治とうち要求ようきゅうちゅう國境こっきょう內的高度こうど自治じち
  2. ^ 出處しゅっしょ不同ふどう譯名やくめいゆうしょ不同ふどうちょう大軍たいぐんわけさくもぐさりょくあせじょうねつ、〈忠信ただのぶしゅしん日記にっきやくさくおもねさとあせれつ北京ぺきん〈三區革命伊犂州資料〉やくさくりょくあせ·吐烈
  3. ^ あるわけさくもぐさ青木あおきはい
  4. ^ 伊寧いねい解放かいほう組織そしき主席しゅせき
  5. ^ 伊寧いねい解放かいほう組織そしきふく主席しゅせき
  6. ^ 最高法院さいこうほういん院長いんちょう
  7. ^ 監察かんさつ委員いいんふく委員いいんちょうなりため民族みんぞくぐんふくそう指揮しき
  8. ^ はら教育きょういく部長ぶちょう,1945ねん
  9. ^ いたるれつりょくあせ·なんじともえ也夫あずかがらす斯滿·ともえなんじざい阿山あやま合計ごうけいやく6せんにんてき哈薩かつこうむ騎兵きへいだん

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ David D. Wang. Under the Soviet Shadow: The Yining Incident; Ethnic Conflicts and International Rivalry in Xinjiang, 1944–1949. pg. 406
  2. ^ The Soviets in Xinjiang 1911-1949. [2016-07-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-10-23). 
  3. ^ David Wang. The Xinjiang question of the 1940s: the story behind the Sino-Soviet treaty of August 1945
  4. ^ Thomas Laird. Into Tibet: The CIA's First Atomic Spy and His Secret Expedition to Lhasa. Grove/Atlantic. 2007-12-01: 143 [2020-08-06]. ISBN 978-0-8021-9662-0. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-16). 
  5. ^ David D. Wang. Under the Soviet Shadow: The Yining Incident : Ethnic Conflicts and International Rivalry in Xinjiang, 1944-1949. The Chinese University Press. 1999 [2014-03-14]. ISBN 978-962-201-831-0. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-07). 英文えいぶん
  6. ^ Andrew D. W. Forbes. Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: A Political History of Republican Sinkiang 1911-1949. Cambridge University Press. 1986 [2014-03-14]. ISBN 978-0-521-25514-1. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-01). 
  7. ^ 7.0 7.1 おう柯(2013ねんだい331页
  8. ^ 8.0 8.1 りゅうまなぶ銚 2013だい192ぺーじ
  9. ^ 9.0 9.1 おう柯 2013だい158ぺーじ:「伊寧いねいおこり實際じっさいじょうれん直接ちょくせつ參與さんよてき革命かくめいれん方面ほうめん提供ていきょう人員じんいん武器ぶき物資ぶっしてき援助えんじょかえ動員どういん部隊ぶたい投入とうにゅうだい炮、ひろしかつとう直接ちょくせつ參加さんか作戰さくせんよしもり世才せさい時代じだいれん小刀こがたな沒收ぼっしゅういん人民じんみん根本こんぽん不可能ふかのうゆう武器ぶき伊寧いねいおこりよしどきおこり義軍ぎぐん指揮しきゆう很多にわか國人くにびといた伊寧いねいてきれん軍隊ぐんたい也需よう懂俄てき翻譯ほんやく,於是わが邀請參加さんか革命かくめい
  10. ^ 10.0 10.1 もりさかえひつじさる(2013ねんだい161页
  11. ^ 11.0 11.1 В. А. Бармин. Роль Советского Союза в установлении власти Коммунистической партии Китая в Синьцзяне. Архивировано 6 10月 2014 года.
  12. ^ 中国ちゅうごくえん文化ぶんか研究けんきゅうかいしゅ编 (编). さとしこうみん:〈もり世才せさい统治しん始末しまつ. 《ほのお春秋しゅんじゅう》杂志,2012ねんだい6 (北京ぺきん: ほのお春秋しゅんじゅう杂志しゃ). [2013-01-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-07-07). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 史上しじょうてきしん疆民ぞく军:“さん革命かくめいてき主力しゅりょく. 编辑:晓江. 青年せいねん军事·中国ちゅうごく军网,らいみなもとしん疆哲がく社会しゃかい科学かがく网. 2014-03-03 [2019-05-08]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-07) (简体ちゅうぶん. 
  14. ^ もりさかえひつじさる(2013ねんだい41-45页
  15. ^ 15.0 15.1 もり世才せさい其人其事. 凤凰网. 2009-07-07 [2009-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2009-10-28) ちゅうぶん(简体)). 
  16. ^ ざい蔣介せき身邊しんぺんはちねん侍從じじゅうしつ高級こうきゅう幕僚ばくりょうからたて日記にっき群衆ぐんしゅう出版しゅっぱんしゃ北京ぺきん),1991ねん12月,だい422ぺーじ
  17. ^ りゅうまなぶ銚(2013ねんだい188-189页
  18. ^ もりさかえひつじさる(2013ねんだい60页
  19. ^ ちょう大軍たいぐん(1964ねんだい153-155页,〈みんこく以來いらいてきしん疆〉
  20. ^ 20.0 20.1 おう欣登,しん關係かんけい與三よそう革命かくめいつづけ),教育きょういく學院がくいんがくむくいだい16かんだい2だい14ぺーじ
  21. ^ おう柯(2013ねんだい140-146页
  22. ^ ちょう大軍たいぐん(1964ねんだい155页,〈みんこく以來いらいてきしん疆〉
  23. ^ りゅうまなぶ銚(2013ねんだい189页
  24. ^ おう柯(2013ねんだい148-150页
  25. ^ おう柯(2013ねんだい207页
  26. ^ ちょう大軍たいぐん(1964ねんだい162-163页,〈みんこく以來いらいてきしん疆〉
  27. ^ りゅうまなぶ銚(2013ねんだい195页
  28. ^ 28.0 28.1 おもねさと·きょ玛吐尔地. ちゅう华民ぞくぜん书·中国ちゅうごく柯尔かつつとむぞく. 银川: 宁夏人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2012ねん. ISBN 978-7-227-04758-2. 
  29. ^ こう (编). おもねぬのかつさと·おもねともえさくおっと. ちゅう华英れつ网. [2021-04-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-24) –どおり中国ちゅうごく军网. 
  30. ^ 30.0 30.1 ちょう大軍たいぐん 1964だい348-350ぺーじ,〈しん伊寧いねい事變じへんあずかにせひがしみみ其斯ひろし共和きょうわこく成立せいりつ及其潰滅かいめつ
  31. ^ 31.0 31.1 しん疆民ぞく. しん疆哲がく社会しゃかい科学かがく网. 2008-12-10. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-06). 
  32. ^ ちょう大軍たいぐん(1964ねんだい344-345页,〈しん伊寧いねい事變じへんあずかにせひがしみみ其斯ひろし共和きょうわこく成立せいりつ及其潰滅かいめつ
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 33.7 かくよせ峤. 敉平しん疆偽「ひがしみみ其斯ひろし人民じんみん共和きょうわこく經過けいか紀要きよう. 國防こくぼうせいへんやくきょく. 1982ねん. 
  34. ^ 赛福かなえ·もぐさ则孜. 天山あまやまゆう鹰——おもねぬのもりかつりょく·おもねともえさくおっと生平おいだいら. 中国ちゅうごくぶん出版しゅっぱんしゃ. 1987-12: 71–72. ISBN 9787503400254. 
  35. ^ おう柯(2013ねんだい173-174页
  36. ^ りゅうまなぶ銚(2013ねんだい192-193页
  37. ^ おう柯(2013ねんだい195页,註17
  38. ^ ちょう大軍たいぐん(1964ねんだい170-171页,〈みんこく以來いらいてきしん疆〉
  39. ^ しんさん革命かくめい編纂へんさん委員いいんかいしん疆三區革命領導人向中共中央的報告及文選,しん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ,〈民族みんぞくぐんじゅう一月革命勝利的堅強保衛者〉,1948ねん11月12にち發表はっぴょうだい93-99ぺーじ
  40. ^ 沈志はなにわかこくかいみつ檔案:しん問題もんだいしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃだい295ぺーじ
  41. ^ しん疆社かい科學かがくいん歷史れきし研究所けんきゅうじょしん疆簡だいさんさつしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃだい353ぺーじ

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

まいり

[编辑]