松井まつい秀喜ひでき

松井まつい秀喜ひでき
指定してい打擊だげき
出生しゅっしょう： (1974-06-12) 1974年ねん6月がつ12日にち 日本にっぽん石川いしかわ縣けん能美のみ郡ぐん根上ねあがり町まち
打擊だげき：左ひだり 投球とうきゅう：右みぎ
首くび秀しゅう
2003年ねん3月がつ31日にち，代表だいひょう紐ひも約やく洋よう基もと
生涯しょうがい成績せいせき （2012年ねん6月がつ8日にち止とめ）
打擊だげき率りつ	.284
全ぜん壘打るいだ	175
打點だてん	757
球たま队
NPB 讀賣よみうり巨人きょじん（1993年ねん－2002年ねん） MLB 紐ひも約やく洋よう基もと（2003年ねん－ 2009年ねん） 洛らく杉すぎ磯いそ安やす那な罕天使てんし（2010年ねん） 奧おく克かつ蘭らん運動うんどう家か（2011年ねん） 坦ひろし帕灣光芒こうぼう（2012年ねん）

日にち語ご寫うつし法ほう
日にち語ご原文げんぶん	松井まつい 秀喜ひでき
假名かめい	まつい ひでき
平文へいぶん式しき罗马字じ	Matsui Hideki

松井まつい秀喜ひでき（日にち语：松井まつい 秀喜ひでき／まつい ひでき ^{Matsui Hideki}，1974年ねん6月がつ12日にち—），出身しゅっしん於日本にっぽん石川いしかわ縣けん能美のみ市し，前ぜん職業しょくぎょう棒ぼう球だま選手せんしゅ，守備しゅび位置いち為ため外野がいや手しゅ，以擅長ちょう全ぜん壘打るいだ而聞名めい，有ゆう哥吉拉ひしげ的てき綽號。2003年來ねんらい到いた美國びくに職しょく棒ぼう大だい聯盟れんめい加盟かめい紐ひも約やく洋よう基もと，守備しゅび位置いち為ため左ひだり外野がいや手しゅ，因いん為ため受膝傷きず困こま擾2009年ねん球だま季き擔任たんにん指定してい打擊だげき。他た是ぜ2009年ねん世界せかい大だい賽さい最さい有價ゆうか值球員いん得とく主ぬし。2012年ねん12月28日にち宣布せんぷ退すさ休きゅう。

經歷けいれき

三さん級きゅう棒ぼう球だま時期じき

松井まつい秀喜ひでき最初さいしょ接觸せっしょく棒ぼう球だま時じ是ぜ一いち名めい右みぎ打者だしゃ，受兄長ちょう影響えいきょう與あずか崇拜すうはい打者だしゃ掛かけ布ぬの雅之まさゆき，成なり為ため左ひだり打者だしゃ。中學ちゅうがく就讀根上ねあがり中學校ちゅうがっこう，當時とうじ松井まつい要かなめ在ざい柔道じゅうどう及棒球だま之の間あいだ作出さくしゅつ一いち個こ抉こじ擇よ，他た最後さいご選擇せんたく了りょう棒ぼう球だま。星稜せいりょう高校こうこう山下やました智さとし茂しげ教練きょうれん看み到いた松井まつい的てき才能さいのう，當時とうじ松井まつい過か胖ゆたか（体重たいじゅう有ゆう90公おおやけ斤きん），山下やました要求ようきゅう松井まつい減げん肥こえ至いたり80公おおやけ斤きん。

高こう中前ちゅうぜん期き就讀於石川いしかわ縣立けんりつ小松こまつ明あきら峰ほう高校こうこう，但ただし山下やました智さとし茂しげ不斷ふだん勸誘かんゆう他た轉校てんこう，他た最終さいしゅう轉うたて到いた星稜せいりょう高校こうこう就讀，在ざい棒ぼう球だま部ぶ最初さいしょ守備しゅび位置いち是ぜ投手とうしゅ，很快轉てん為ため一壘いちるい手しゅ，然しか後こう成なり為ため三壘手さんるいしゅ，參加さんか過か四よん次じ甲子園こうしえん比ひ賽さい。高こう一いち夏季かき第だい一圈賽事被任命為第四棒，不ふ過か沒ぼつ擊げき出で安打あんだ，校こう隊たい被ひ淘汰とうた出で局きょく。

高こう二に參加さんか夏季かき甲子園こうしえん。在ざい第だい三輪對龍崎第一高中时，在ざい甲子園こうしえん打出うちいで高だか中ちゅう生涯しょうがい第だい一いち支ささえ全ぜん壘打るいだ，在ざい該年經けい隊たい友とも投票とうひょう，成なり為ため了りょう隊長たいちょう。秋季しゅうき協きょう助じょ球たま队於明治めいじ神宮じんぐう大だい賽さい勝かち出で。

高こう三さん首しゅ次じ參加さんか春季しゅんき高中たかなか選拔せんばつ賽さい，在ざい半はん準じゅん決けつ賽さい被ひ天理てんり高校こうこう淘汰とうた。夏季かき賽さい事ごと第だい二輪面對明德義塾獲單場連5次じ敬遠けいえん（故意こい保たもて送おく）紀き錄ろく，明德義塾めいとくぎじゅく成功せいこう用よう此戰術じゅつ擊げき敗はい星稜せいりょう，成なり為ため了りょう當時とうじ的てき新聞しんぶん話題わだい，明德義塾めいとくぎじゅく總そう教練きょうれん馬淵まぶち史郎しろう暗示あんじ松井まつい有ゆう成なり為ため職業しょくぎょう球だま員いん的てき潛せん力りょく。9月代表だいひょう日本にっぽん參加さんか韩国首くび爾しか特別とくべつ市し舉行的てき日び美び韓かん三國棒球賽事

巨人きょじん時代じだい

在ざい選せん秀しゅう會かい前多まえだ個こ傳でん媒なかだち記者きしゃ在ざい星稜せいりょう高だか中ちゅう校外こうがい等とう候こう，報ほう導しるべ這位新しん秀しゅう的てき消息しょうそく。1992年ねん11月的てき選せん秀しゅう會同かいどう時じ被ひ讀賣よみうり巨人きょじん、中日ちゅうにち龍りゅう、阪神はんしん虎とら、與あずか大榮おおえ鷹たか（現げん福岡ふくおか軟體銀行ぎんこう鷹たか）四よん支ささえ球團きゅうだん第だい一いち指名しめい，最終さいしゅう經由けいゆ抽籤ちゅうせん，由よし當時とうじ擔任たんにん巨人きょじん隊たい監督かんとく的てき長嶋ながしま茂雄しげお抽中交涉こうしょう權けん，讀賣よみうり巨きょ人後じんご以1億おく2000萬まん日にち圓えん契約けいやく金きん、新人しんじん球だま季き年ねん薪たきぎ720萬まん日にち圓えん的てき代價だいか，順じゅん利り網羅もうら松井まつい入團にゅうだん。

1993年季ねんき前ぜん熱ねつ身み賽さい中ちゅう松井まつい是ただし第だい七なな棒ぼう球だま員いん，但ただし是ぜ未み習慣しゅうかん職しょく棒ぼう的てき節奏せっそう，無法むほう如願在ざい開幕かいまく戰せん登錄とうろく一軍いちぐん名めい單たん中ちゅう，但ただし在ざい二軍聯盟季賽中表現出色，12場じょう比ひ賽さい打率だりつ高だか達たち.375另擊出で4支ささえ全ぜん壘打るいだ，5月1日立ひたち即そく被ひ拔擢ばってき昇のぼり上うえ一軍いちぐん，當とう天面あまつら對たい東京とうきょう養やしなえ樂たのし多た燕つばめ子こ有ゆう初はつ安打あんだ初はつ打點だてん的てき演出えんしゅつ，次じ日並ひなみ於高津たかつ臣しん吾われ手中しゅちゅう擊げき出で個人こじん日び職しょく生涯しょうがい首しゅ支ささえ的てき全ぜん壘打るいだ。6月返かえし回かい二に軍ぐん，8月再さい於一軍ぐん亮あきら相しょう。當年とうねん球たま季き一いち共きょう擊げき出で11支ささえ全ぜん壘打るいだ，至いたり今こん仍是中央ちゅうおう聯盟れんめい高中たかなか畢業打者だしゃ新人しんじん球だま季き的てき最高さいこう紀き錄ろく。

1994年ねん的てき開幕かいまく戰せん單たん場じょう擊げき出で雙そう響ひびき砲ほう，4月がつ首くび度ど獲得かくとく單月たんげつMVP打者だしゃ的てき殊こと榮さかえ。這一年也首度獲選明星みょうじょう賽さい，首しゅ戰せん因いん被ひ排はい為ため先發せんぱつ第だい四よん棒ぼう，又また締しめ造づくり了りょう央ひさし聯れん全ぜん明星みょうじょう隊たい史上しじょう最さい年とし輕かる第だい四よん棒ぼう的てき新しん紀き錄ろく。讀賣よみうり巨人きょじん隊たい當年とうねん也靠著ちょ松井まつい秀喜ひでき、落合おちあい博滿ひろみつ以及被ひ並稱へいしょう為ため巨人きょじん平成へいせい三さん本ほん柱ばしら的てき齋藤さいとう雅樹まさき、槙原まきはら寬ひろし己おのれ、桑田くわた真澄ますみ等とう球たま員いん的てき傑出けっしゅつ貢獻こうけん，如願在ざい成なり軍ぐん60週しゅう年ねん奪だつ得とく日本にっぽん職しょく棒ぼう的てき總そう冠かんむり軍ぐん獎盃。由よし於當時とうじ美國びくに聯れん棒ぼう大だい聯盟れんめい正せい值罷工こう，登とう上じょう美國びくに體育たいいく雜誌ざっし體育たいいく畫が報ほう的てき封ふう面めん人物じんぶつ。

1995年季ねんき賽さい擊げき出で22支ささえ全ぜん壘打るいだ，首しゅ度ど入いれ獲え央ひさし聯れん年度ねんど最さい佳よ九きゅう人にん獎。8月24日にち首くび次じ以第四よん棒ぼう先發せんぱつ。

1996年ねん首くび次じ在ざい開幕かいまく戰せん以第四よん棒ぼう登場とうじょう，5月改あらため由ゆかり落合おちあい博滿ひろみつ打だ第だい四よん棒ぼう，松井まつい是ただし第だい三さん棒ぼう。在ざい7月がつ8月がつ的てき好こう表現ひょうげん使し他た連續れんぞく兩個りゃんこ月がつ成なり為ため最さい有價ゆうか值球員いん以及中央ちゅうおう聯盟れんめい最さい有價ゆうか值球員いん。季き末まつ與あずか山崎やまざき武司たけし及大豐たいほう泰昭やすあき爭奪そうだつ全ぜん壘打るいだ王おう。但ただし在ざい最後さいご一場賽事全被故意保送，未み能成よしなり為ため全ぜん壘打るいだ王おう。打擊だげき率りつ.314、擊げき出で38支ささえ全ぜん壘打るいだ及99個こ打點だてん。其年薪たきぎ倍增ばいぞう至いたり1億おく6000萬まん日にち幣ぬさ。

1997年ねん4月がつ27日にち對たい廣島ひろしま東洋とうよう鯉こい魚ぎょ達いたる到いた第だい100支ささえ全ぜん壘打るいだ。4月狀態じょうたい最さい好このみ，擊げき出で10支ささえ全ぜん壘打るいだ，之これ後ご成績せいせき稍やや差さ。整せい季き打擊だげき率りつ維持いじ3成なり多た一いち點てん，擊げき出で37全ぜん壘打るいだ，但ただし再さい次つぎ在ざい全ぜん壘打るいだ排はい名めい第だい二に。

1998年ねん松井まつい在ざい季き前まえ集しゅう訓くん左ひだり膝ひざ受傷じゅしょう，結果けっか第だい四よん棒ぼう改あらため由ゆかり清原きよはら和博かずひろ。4月打擊だげき率りつ只ただ有ゆう.190以及2支ささえ全ぜん壘打るいだ。5月狀態じょうたい回復かいふく，成なり為ため了りょうMVP。松井まつい在ざい該球季き擊げき出で34支ささえ全ぜん壘打るいだ，成なり為ため年度ねんど全ぜん壘打るいだ王おう。

1999年ねん6月がつ5日にち至いたり6月がつ10日とおか連續れんぞく五場比賽取得全壘打。在ざい7月がつ30日にち對たい廣島ひろしま的てき比ひ賽さい中ちゅう因いん腹痛はらいた以代打だ上場じょうじょう。今季こんき在ざい全ぜん壘打るいだ王おう排はい名めい第だい二に。

2000年ねん成なり為ため巨人きょじん隊たい常つね規ぶんまわし第だい四よん棒ぼう球だま員いん，是ぜ繼つぎ1950年ねん川上かわかみ哲治てつじ以來いらい，每まい場ば比ひ賽さい以第4棒ぼう出で賽さい。該季松井まつい成しげる為ため全ぜん壘打るいだ王おう、打點だてん王おう及最高だか出壘しゅつるい率りつ。2000年ねん日本大にほんだい賽さい成なり為ため了りょう日本にっぽん大だい賽さい最さい有價ゆうか值球員いん。另外獲得かくとく日本にっぽん棒ぼう球だま最高さいこう榮譽えいよ的てき正力しょうりき松太郎まつたろう獎。在ざい11月がつ日び美び棒ぼう球だま對抗たいこう賽さい後ご，表示ひょうじ無む意い加入かにゅう大だい聯盟れんめい。11月21日にち獲え石川いしかわ縣けん頒發縣民けんみん榮譽えいよ獎。他た的てき合ごう約やく增ぞう至いたり5億おく日にち圓えん。

2001年ねん4月がつ12日にち對たい中日ちゅうにち龍りゅう賽さい事ごと上じょう陣じん1000場じょう取得しゅとく第だい250支ささえ全ぜん壘打るいだ。由よし5月がつ5日にち至いたり8月がつ13日にち松井まつい創はじめ下か連續れんぞく65場じょう比ひ賽さい出壘しゅつるい的てき紀き錄ろく。9月27日にち在ざい單たん場じょう賽さい事ごと打出うちいで三さん支ささえ壘打るいだ。松井まつい在ざい該年首くび次じ成なり為ため打擊だげき王おう，不ふ過か全ぜん壘打るいだ只ただ有ゆう31支ささえ。巨人きょじん隊たい以6億おく1千萬日圓與他續約，並なみ宣せん佈打完かん2002年ねん比ひ賽さい後ご行使こうし自由じゆう球だま員いん的てき權利けんり。

2002年ねん松井まつい的てき目標もくひょう是ぜ成なり為ため「日本にっぽん第だい一いち」及「三冠王さんかんおう」。4月取得しゅとく自由じゆう球だま員いん資格しかく。7月9日にち面めん對たい黑田くろだ博樹ひろき取得しゅとく第だい300支ささえ全ぜん壘打るいだ。在ざい28歲さい達成たっせい這目標もくひょう，僅較王おう貞治さだはる27歲さい3個月かげつ，在ざい1200場じょう比ひ賽さい達たち到いた此目標もくひょう，是ぜ日本にっぽん職しょく棒ぼう第だい六ろく快かい。。9月7日にち對たい廣島ひろしま比ひ賽さい創そう下か日本にっぽん職しょく棒ぼう的てき新しん紀き錄ろく，連續れんぞく五ご年ねん得分とくぶん超過ちょうか100。由よし於季尾お打擊だげき能力のうりょく稍やや差さ，因いん此打擊げき王おう被ひ福留ふくとめ孝介こうすけ取得しゅとく，而松井まつい則そく成なり為ため全ぜん壘打るいだ王おう、打點だてん王おう以及最高さいこう出壘しゅつるい率りつ。當とう巨人きょじん在ざい日本にっぽん大だい賽さい擊げき敗はい西武せいぶ獅後ご，松井まつい宣せん佈挑戰ちょうせん美國びくに職しょく棒ぼう大だい聯盟れんめい。

洋よう基もと時代じだい

松井まつい秀喜ひでき準備じゅんび接せっ高だか飛球ひきゅう。

2002年ねん松井まつい和かず紐ひも約やく洋よう基もと隊たい簽下3年ねん2100萬まん美び金的きんてき合あい約やく，正式せいしき進入しんにゅう美國びくに大だい聯盟れんめい。2003年ねん松井まつい從したがえ洛らく伊い·哈勒戴手中しゅちゅう敲出大だい聯盟れんめい的てき第だい1支ささえ安打あんだ，也是大だい聯盟れんめい的てき第だい1發はつ全ぜん壘打るいだ、第だい1分ふん打點だてん及第きゅうだい一いち個こ得分とくぶん。在ざい該年松井まつい首くび次じ入選にゅうせん明星みょうじょう賽さい，取得しゅとく1支ささえ安打あんだ。在ざい美國びくに聯盟れんめい的てき最さい佳けい新人しんじん獎中なか，以些微ほろ票數ひょうすう之の差さ輸給洛らく杉すぎ磯いそ安やす那な罕天使てんし的てき安あん格かく·贝罗阿おもね，屈こごめ居い第だい二に。該季只ただ得とく16支ささえ全ぜん壘打るいだ。

2004年ねん為ため增加ぞうか全ぜん壘打るいだ數すう目もく，松井まつい特別とくべつ鍛きたえ鍊上半身はんしん的てき力量りきりょう在ざい東京とうきょう巨きょ蛋對たい坦ひろし帕灣魔ま鬼おに魚ぎょ的てき開幕かいまく戰中せんちゅう擊げき出で1支ささえ全ぜん壘打るいだ。結果けっか全ぜん壘るい打數だすう增ぞう至いたり31支ささえ。

2005年ねん的てき打擊だげき率りつ達たち.305及116個こ打點だてん。由よし於季後ご松井まつい將すすむ成なり為ため自由じゆう球だま員いん，紐ひも約やく洋よう基もと隊たい和わ松井まつい簽下4年ねん5200萬美金的延長合約，並なみ且松井まつい有ゆう拒絕きょぜつ交易こうえき的てき選擇せんたく權けん。

松井まつい而拒絕きょぜつ參加さんか2006年ねん世界せかい棒ぼう球だま經典きょうてん賽さい，原因げんいん是ぜ專心せんしん於球隊たい。

2006年ねん5月がつ11日にち松井まつい終止しゅうし從したがえ讀賣よみうり巨きょ人じん（1993年ねん8月がつ22日にち）以來いらい，連續れんぞく出場しゅつじょう1768比ひ賽さい的てき紀き錄ろく。此外在がいざい大だい聯盟れんめい由よし初出しょしゅつ道どう連續れんぞく出で賽さい518場じょう紀き錄ろく，是ぜ一項非官方非承認的紀錄。在ざい他た的てき第だい519場じょう大だい聯盟れんめい賽さい事ごと中ちゅう，在ざい第だい一局賽事中守備時弄傷，因いん而無法ほう再さい上うえ陣じん。目前もくぜん美國びくに棒ぼう球だま研究けんきゅう學會がっかい承認しょうにん這項紀き錄ろく。直ちょく到いた9月がつ才ざい復ふく出で，該季只ただ出で賽さい51場じょう，打擊だげき率りつ為ため.302。

2007年ねん5月がつ6日にち，松井まつい對たい西にし雅みやび圖ず水みず手しゅ比ひ賽さい中ちゅう，達いたる到いた日にち美び2000支ささえ安打あんだ的てき目標もくひょう，成なり為ため了りょう日本にっぽん名球會めいきゅうかい的てき一員いちいん。2007年ねん首くび次じ被ひ選せん為ため月がつ度ど最さい佳けい球たま員いん。2007年ねん8月がつ5日にち，面めん對たい堪こらえ薩斯市し皇すめらぎ家か隊たい，擊げき出で在ざい大だい聯盟れんめい生涯しょうがい第だい100支ささえ全ぜん壘打るいだ，是ぜ第だい一位日本球員達到大聯盟100支ささえ全ぜん壘打るいだ。在ざい該球季き，作出さくしゅつ10次じ犧牲ぎせい打だ，在ざい美び聯れん排はい行ぎょう第だい三さん。在ざい球たま季き結束けっそく後ご，舊きゅう金山かなやま巨人きょじん有意ゆうい用よう兩りょう名めい投手とうしゅ與あずか松井まつい交易こうえき。

2007年ねん時じ，松井まつい秀喜ひでき於紐約やく洋よう基もと隊たい。

2008年ねん開始かいし，由ゆかり於舊病びょう復ふく發はつ的てき關係かんけい，松井まつい在ざい今季こんき開始かいし以指定してい打擊だげき的てき球たま員いん登場とうじょう，在ざい跨またが聯盟れんめい賽さい事ごと中ちゅう，只ただ能のう以代打上うちあげ陣じん。9月22日にち左ひだり膝ひざ接受せつじゅ內視鏡きょう手術しゅじゅつ，打擊だげき率りつ.294，99支ささえ安打あんだ及45個こ打點だてん。

2009年ねん世界せかい棒ぼう球だま經典きょうてん賽さい，由ゆかり於左膝ひざ在ざい不ふ久之ひさゆき前ぜん做過手術しゅじゅつ，基本きほん上うえ沒ぼつ可能かのう出席しゅっせき。但ただし日本にっぽん隊たい教練きょうれん原はら辰たつ德とく仍將他た的てき名字みょうじ登錄とうろく在ざい後備こうび名めい單たん之これ上じょう。2009年ねん1月がつ16日にち正式せいしき從したがえ登錄とうろく名めい單たん上うえ刪除他た的てき名字みょうじ。

2009年ねん8月がつ22日にち與あずか24日にち松井まつい在ざい芬威球場きゅうじょう和わ波なみ士し頓ひたすら紅べに襪隊たい系列けいれつ賽さい，第だい一戰和第三戰都打出單場2發はつ全ぜん壘打るいだ，生涯しょうがい單たん場じょう2支ささえ全ぜん壘打るいだ累積るいせき到いた6場じょう。 2009年ねん8月がつ24日にち，松井まつい在ざい芬威球場きゅうじょう從したがえ賈許·貝かい基もと特とく手中しゅちゅう擊げき出で2發はつ全ぜん壘打るいだ，這個系列けいれつ賽さい共ども擊げき出で4發はつ全ぜん壘打るいだ9分ふん打點だてん。松井まつい在ざい2009年ねん8月がつ的てき打擊だげき表現ひょうげん，24場じょう比ひ賽さい繳出2成なり81的てき打擊だげき率りつ，8發はつ全ぜん壘打るいだ，25分ふん打點だてん，而獲當選とうせん8月がつ最さい佳けい表現ひょうげん球だま員いん。2009年ねん9月がつ19日にち，松井まつい在ざい西にし雅みやび圖ず水みず手しゅ隊たい的てき主あるじ場じょう擊げき出で本ほん季き第だい26發はつ全ぜん壘打るいだ，打破だは洋よう基もと隊たい隊たい史し裡うら面めん唐から·贝勒所ところ保持ほじ在ざい指定してい打擊だげき位置いち擊げき出で最多さいた全ぜん壘打るいだ的てき紀き錄ろく。2009年ねん11月5日にち世界せかい大だい賽さい第だい六ろく戰せん，松井まつい在ざい紐ひも約やく洋よう基もと的まと主ぬし場じょう4打數だすう3安打あんだ，6分ふん打點だてん追つい平ひら世界せかい大だい賽さい單たん場じょう最多さいた打點だてん紀き錄ろく，終おわり場じょう洋よう基もと7:3打だ敗はい費ひ城しろ費ひ城しろ人じん，松井まつい成しげる為ため世界せかい大だい賽さい最さい有價ゆうか值球員いん，這也是ぜ大だい聯盟れんめい史上しじょう第だい一次球員以指定打擊身份拿到世界大賽最有價值球員MVP，也是第だい一いち位い世界せかい大だい賽さいMVP的てき日本にっぽん籍せき球だま員いん，同時どうじ也是第だい一いち位い，在世ざいせい界かい大だい賽さい從したがえ未み上場じょうじょう守備しゅび卻拿下かMVP的てき人じん。

洛らく杉すぎ磯いそ天使てんし

2009年ねん12月14日にち，松井まつい和かず洛らく杉すぎ磯いそ天使てんし簽下1年ねん650萬美金的合約。2010年ねん球だま季き，在ざい145場じょう比ひ賽さい中ちゅう繳出0.274打だ擊げき率りつ、21發はつ全ぜん壘打るいだ和わ84分ふん打點だてん的てき成績せいせき，球きゅう季き結束けっそく以後いご沒ぼつ有ゆう獲得かくとく天使てんし續ぞく約やく而成為ため自由じゆう球だま員いん。

奧おく克かつ蘭らん運動うんどう家か

2010年ねん12月14日にち，和わ奧おく克かつ蘭らん運動うんどう家か簽下1年ねん425萬美金的合約。

坦ひろし帕灣光芒こうぼう隊たい

2012年ねん5月がつ2日にち，和わ坦ひろし帕灣光芒こうぼう隊たい簽下小しょう聯盟れんめい合あい約やく，據よりどころ傳でん年ねん薪たきぎ僅全盛ぜんせい時期じき的てき十じゅう分ふん之の一いち。

5月29日にち，以身穿ほじ35號ごう重じゅう返かえし大だい聯盟れんめい球場きゅうじょう，先發せんぱつ面めん對たい白しろ襪隊投とう手首てくび打席だせき就是兩分りょうぶん砲ほう，宣告せんこく「日本にっぽん酷こく斯拉」回歸かいき。

6月1日にち，先發せんぱつ鎮守ちんじゅ左ひだり外野がいや，面めん對たい陳ひね偉えら殷いん第だい一球就掃出兩分砲，也是松井まつい秀喜ひでき在ざい大だい聯盟れんめい的てき最後さいご一いち支ささえ全ぜん壘打るいだ，帶おび領りょう光芒こうぼう5比ひ0擊退げきたい金きん鶯うぐいす隊たい。

7月がつ26日にち，因いん左ひだり大腿だいたい傷きず勢ぜい，連續れんぞく18打席だせき無む安打あんだ，遭球團だん放置ほうち到いた指定してい讓渡じょうと名めい單たん並なみ移出いしゅつ40人にん名めい單たん。

12月28日にち，宣布せんぷ引退いんたい，在ざい美國びくに大だい聯盟れんめい生涯しょうがい記錄きろく，總計そうけい10年ねん生涯しょうがい待まて過か洋よう基もと、天使てんし、運動うんどう家か和光わこう芒すすき等とう隊伍たいご，出で賽さい1236場じょう，繳出175轟とどろき、760打點だてん和わ平均へいきん打擊だげき率りつ2成なり82。

紐ひも約やく洋よう基もと

2013年ねん5月がつ31日にち宣布せんぷ跟紐約やく洋よう基もと簽下一いち日にち小しょう聯盟れんめい合あい約やく。 7月29日にち，紐ひも約やく洋よう基もと在ざい第だい55場じょう洋よう基もと主ぬし場じょう賽さい事ごと，為ため背せ號ごう55號ごう的てき松井まつい秀喜ひでき辦引退いんたい儀式ぎしき。松井まつい秀喜ひでき上場じょうじょう為ため比ひ賽さい開ひらき球だま。在ざい球たま賽さい結束けっそく後ご的てき退すさ休きゅう儀式ぎしき中ちゅう，接受せつじゅ洋よう基もと球だま迷的歡呼かんこ，正式せいしき光榮こうえい退すさ休きゅう。

生涯しょうがい成績せいせき

日本にっぽん職しょく棒ぼう成績せいせき

年度ねんど	出で賽さい	打數だすう	得分とくぶん	安打あんだ	二壘打にるいだ	三壘打さんるいだ	全ぜん壘打るいだ	打點だてん	四死球ししきゅう	三振さんしん	盜壘とうるい	打擊だげき率りつ	上うえ壘るい率りつ	長打ちょうだ率りつ	年とし薪たきぎ（萬まん日にち圓えん）
1993年ねん	57	184	27	41	9	0	11	27	17	50	1	.223	.296	.451	720
1994年ねん	130	503	70	148	23	4	20	66	57	101	6	.294	.367	.475	2,100
1995年ねん	131	501	76	142	31	1	22	80	62	93	9	.283	.362	.481	6,200
1996年ねん	130	487	97	153	34	1	38	99	71	98	7	.314	.400	.622	8,000
1997年ねん	135	484	93	144	18	0	37	103	100	84	9	.298	.419	.564	16,000
1998年ねん	135	487	103	142	24	3	34	100	104	101	3	.292	.408	.562	22,000
1999年ねん	135	471	100	143	24	2	42	95	93	99	0	.304	.416	.631	28,000
2000年ねん	135	474	116	150	32	1	42	108	106	108	5	.316	.438	.654	35,000
2001年ねん	140	481	107	160	23	3	36	104	120	96	3	.333	.463	.617	50,000
2002年ねん	140	500	112	167	27	1	50	107	114	104	3	.334	.461	.692	61,000
累るい績	1268	4572	901	1390	245	16	332	889	844	934	46	.304	.413	.582	239,020

美國びくに職しょく棒ぼう成績せいせき

年度ねんど	出で賽さい	打數だすう	得分とくぶん	安打あんだ	二壘打にるいだ	三壘打さんるいだ	全ぜん壘打るいだ	打點だてん	四死球ししきゅう	三振さんしん	盜壘とうるい	打擊だげき率りつ	上うえ壘るい率りつ	長打ちょうだ率りつ	年とし薪たきぎ（換算かんさん萬まん日にち圓えん）
2003年ねん	163	623	82	179	42	1	16	106	63	86	2	.287	.353	.435	72,000
2004年ねん	162	584	109	174	34	2	31	108	88	103	3	.298	.390	.522	84,000
2005年ねん	162	629	108	192	45	3	23	116	63	78	2	305	.367	.496	96,000
2006年ねん	51	172	32	52	9	0	8	29	27	23	1	.302	.393	.494	156,000
2007年ねん	143	547	100	156	28	4	25	103	73	73	4	.285	.367	.488	156,000
2008年ねん	93	337	43	99	17	0	9	45	38	47	0	.294	.370	.424
2009年ねん	142	456	62	125	21	1	28	90	64	75	0	.274	.367	.509
2010年ねん	145	482	55	132	24	1	21	84	67	98	0	.274	.361	.459
2011年ねん	141	517	58	130	28	0	12	72	56	84	1	.251	.321	.375
累るい績	1202	4347	649	1239	248	12	173	753	539	667	13	.285	.363	.467	564,000

軼事いつじ

• 松井まつい有ゆう個こ外がい號ごう叫さけべ哥吉拉ひしげ（日にち文ぶん為ため「ゴジラ」），當時とうじ台灣たいわん媒體ばいたい多た稱呼しょうこ他た為ため酷こく斯拉(當時とうじ酷こく斯拉並なみ未み正名しょうな為ため哥吉拉ひしげ)。

• 松井まつい秀喜ひでき曾客串くし出演しゅつえん2002年ねん上映じょうえい的てき哥吉拉ひしげ×機械きかい哥吉拉ひしげ，戲おどけ中角なかつの色しょく就是他た本人ほんにん。

• 讀賣よみうり巨人きょじん時期じき曾參加か日本にっぽん節目ふしめ「火ひ焰挑戰ちょうせん者しゃ」，與あずか業ぎょう餘よ球きゅう員いん湊みなと成しげる的てき主持しゅうもち人じん隊たい九局一人制挑戰松井秀喜隊，主持しゅうもち人じん隊たい若わか能のう擊げき敗はい松井まつい隊たい便びん可か奪だつ得とく獎金100萬まん日にち幣ぬさ，進行しんこう至いたり六ろく局きょく松井まつい隊たい3比ひ0領りょう先さき情況じょうきょう下か還かえ被ひ主持しゅうもち人じん隊たい要求ようきゅう增加ぞうか三さん人出ひとで局きょく對決たいけつ一いち人出ひとで局きょく，最終さいしゅう九きゅう局きょく打だ完かん雙方そうほう3比ひ3握手あくしゅ延のべ和わ，也為製作せいさく單位たんい省しょう下か100萬まん日にち幣ぬさ。

• 松井まつい秀喜ひでき在日ざいにち職しょく時じ即そく透とおる露ろ自己じこ蒐集しゅうしゅう上じょう千せん部ぶ日本にっぽん成人せいじん影かげ片へん的まと癖へき好このみ，他た說せつ這是「松井まつい流りゅう的てき紓壓」，並なみ酷こく愛あい淺倉あさくら舞まい、有賀ありが美穂みほ等ひとしAV女優じょゆう，常つね不ふ諱いみな言げん與あずか記者きしゃ討論とうろんAV女優じょゆう。這件事ごと的てき發生はっせい是ぜ他た在ざい一いち次じ賽さい後ご訪問ほうもん時じ，不知ふち為ため何なん記者きしゃ問とい及有關せきAV女優じょゆう之の事こと，不ふ料りょう平時へいじ不ふ多た話はなし的てき松井まつい，竟侃侃ただし而談，據よりどころ聞巨人じん隊たい多た次つぎ關せき切せつ私わたし下請したうけ他た"謹言きんげん慎まき行こう"，而且也希望きぼう記者きしゃ不要ふよう提ひさげ及此類るい話題わだい，不ふ過か效果こうか不ふ大だい，這讓巨人きょじん隊たい廣宣ひろのぶ相當そうとう頭あたま大だい。2006年ねん起おこり松井まつい受邀擔任たんにん「AV OPEN」特別とくべつ評ひょう審しん。

• 松井まつい秀喜ひでき在ざい2002年ねん，單たん季き擊げき出で50隻せき全ぜん壘打るいだ。他た一いち直ちょく以打破だは王おう貞治さだはる在ざい1964年ねん創そう下か單たん季き55隻せき全ぜん壘打るいだ的てき日び職しょく記錄きろく為ため目標もくひょう，因いん此進入しんにゅう美國びくに聯れん棒ぼう後ご，選擇せんたく55號ごう為ため背せ號ごう。

• 2003年ねん，他た加入かにゅう美國びくに職しょく棒ぼう大だい聯盟れんめい。4月8日にち，第だい一いち次じ在ざい洋よう基もと主ぬし場じょう出で賽さい，從したがえ雙そう城しろ隊たい投手とうしゅJoe Mays手しゅ上じょう擊げき出で滿貫まんがん全ぜん壘打るいだ，成なり為ため洋よう基もと隊たい隊たい史し第だい一個首次在主場出賽就擊出滿貫全壘打的選手。這個球だま棒ぼう在ざい2013年ねん進入しんにゅう美國びくに棒ぼう球だま名人めいじん堂どう博物館はくぶつかん，公開こうかい展示てんじ。

• 松井まつい到いた美國びくに已やめ經けい有ゆう7年ねん的てき時間じかん（2003年ねん-2009年ねん），但ただし還かえ是ぜ無法むほう講こう出流いずる利り的てき英語えいご。，在ざい一般記者會中會用日語回答問題，在ざい隊たい友ともC·C·沙すな巴ともえ西にし亞あ提ひさげ及，松井まつい有ゆう不ふ錯的英語えいご能力のうりょく

• 2008年ねん3月がつ27日にち與一よいち名めい25歲さい日本にっぽん女性じょせい在ざい紐ひも約やく市し結婚けっこん，由ゆかり於隱私的してき關係かんけい，妻子さいし的てき名字みょうじ、戶籍こせき及樣貌未被ひ公開こうかい。

• 在ざい松井まつい的てき家鄉かきょう石川いしかわ縣けん能美のみ市し，設しつらえ有ゆう「松井まつい秀喜ひでき棒ぼう球だま博物館はくぶつかん」，對外たいがい開放かいほう參觀さんかん。

• 2021年ねん7月がつ23日にち，東京とうきょう奧おく運うん開幕かいまく式しき，松井まつい攙扶著ちょ他た的てき恩師おんし長嶋ながしま茂雄しげお，與あずか王おう貞治さだはる一同いちどう在ざい國立こくりつ競技きょうぎ場じょう內傳遞聖火ひ。

外部がいぶ連結れんけつ

• 球たま員いん資し訊和成績せいせき在ざいMLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube（英文えいぶん）
• 松井まつい秀喜ひでき棒ぼう球だま資料しりょう館かん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

前任ぜんにん： 科か爾なんじ·漢かん梅うめ爾なんじ斯

世界せかい大だい賽さい最さい有價ゆうか值球員いん獎 2009年ねん

繼つぎ任にん： 埃ほこり德とく加か·倫りん特とく利とぎ亞あ