林はやし宅たく血ち案あん

  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ澳洲林家はやしや灭门案あん。

林はやし宅たく血ち案あん
亞あ洲しゅう人じん雜誌ざっし第だい2期き（1980年ねん3月がつ），林はやし宅たく血ち案あん報ほう導しるべ：《最長さいちょう的てき一いち日にち─記き林はやし義雄よしお先生せんせい家門かもん慘むご變へん》一文いちぶん文ぶん首くび。
日にち期き	1980年ねん2月がつ28日にち
死亡しぼう	3
受傷じゅしょう	1
受害者しゃ	游ゆう阿おもね妹いもうと、林はやし亮あきら均ひとし、林はやし亭ちん均ひとし
主謀しゅぼう	未知みち
動機どうき	謀殺ぼうさつ

林はやし宅たく血ち案あん為ため1980年ねん2月がつ28日にち發生はっせい於臺灣たいわん省議しょうぎ會かい議員ぎいん、美麗びれい島とう事件じけん被告ひこく林はやし義雄よしお位くらい在ざい臺北たいぺい市し住じゅう家か的てき一起震驚國內外的兇殺案件。林はやし義雄よしお六ろく十歲的母親游阿妹及七歲雙胞胎女兒林亮均、林はやし亭ちん均ひとし被ひ刺殺しさつ身み亡ほろび，九きゅう歲さい長女ちょうじょ林はやし奐均受重傷きず，此案至いたり今こん仍未偵破，已やめ成なり懸案けんあん。

案あん情じょう描述

林はやし亮あきら均ひとし與あずか林はやし亭ちん均ひとし生前せいぜん照あきら

1980年ねん2月がつ20日はつか，臺灣たいわん省議しょうぎ會かい議員ぎいん林はやし義雄よしお因いん美麗びれい島とう事件じけん而被臺灣たいわん警備けいび總そう司令しれい部ぶ軍法ぐんぽう處しょ以叛亂はんらん罪ざい起訴きそ，並なみ拘禁こうきん於景けい美び軍法ぐんぽう看守かんしゅ所しょ候こう審しん，其間曾遭刑けい求もとめ。為ため示しめせ公正こうせい，國民黨こくみんとう政府せいふ公開こうかい軍事ぐんじ審判しんぱん過程かてい，開放かいほう媒體ばいたい採訪さいほう。9天てん審判しんぱん期間きかん，報ほう紙し大だい篇へん幅はば全文ぜんぶん刊かん登とう每日まいにち法官ほうかん、檢察官けんさつかん、被告ひこく與あずか辯護べんご律師りっし的てき陳述ちんじゅつ與あずか攻防こうぼう。

2月がつ28日にち上じょう午うま，軍事ぐんじ法ほう庭にわ第だい一いち次じ開ひらけ調ちょう查庭。所有しょゆう待まち審しん的てき黨外とうがい人士じんし的てき家か屬ぞく一早就到景美軍事法庭等待旁聽，妻子さいし方ほう素もと敏さと於中午うま12點てん10分ふん許もと，連續れんぞく打だ3次じ電話でんわ回かい家か無人むじん接せっ聽，妻つま子方こかた素もと敏さと拜はい託たく林はやし義雄よしお的てき秘書ひしょ田た秋あき堇回かい信義しんぎ路ろ三さん段だん31巷ちまた16號ごう住處すみか，田た秋あき堇搭公おおやけ車しゃ趕回林りん家か已やめ經けい是ぜ約やく下した午うま2點てん。田た秋あき堇到林家はやしや發現はつげん長女ちょうじょ林はやし奐均被ひ刺傷ししょう趴在床上ゆかうえ，田た秋あき堇馬上じょう打電だでん話ばなし叫さけべ救護きゅうご車しゃ。因よし找不到いた雙そう胞胎和わ林はやし義雄よしお的てき母親ははおや游ゆう阿おもね妹いもうと，所以ゆえん欲よく往地下か室しつ時じ，卻發現はつげん昨さく天てん還かえ好こう好このみ的てき地下ちか室しつ電燈でんとう壞了。

救護きゅうご車しゃ到いた後のち，林はやし濁水だくすい和かず康文やすふみ雄也ゆうや趕到，田た秋あき堇陪林りん奐均去さ醫院いいん，離はなれ去さ之の前田まえだ秋あき堇囑咐林濁水だくすい找到阿おもね嬷和雙そう胞胎的てき下落げらく。林はやし濁水だくすい和かず康文やすふみ雄お摸黑到いた地下ちか室しつ，在地ざいち下室しもむろ樓ろう梯はしご找到游ゆう阿おもね妹いもうと，但ただし還かえ是ぜ沒ぼつ找到雙そう胞胎。隨ずい後ご趕到的てき警方也沒有ゆう在ざい第だい一時間找到雙胞胎。林はやし母はは游ゆう阿おもね­妹いもうと被ひ殺ころせ，身中しんちゅう十じゅう四よん刀がたな（前ぜん胸むね六ろく刀がたな、後背こうはい三さん刀がたな、右手みぎて一刀いっとう、左手ひだりて臂ひじ三さん刀がたな、頸部一刀いっとう），倒たおせ斃於地下ちか室しつ樓ろう梯はしご旁つくり；林はやし義雄よしお雙そう胞胎幼女ようじょ林はやし亮あきら均ひとし與あずか林はやし亭てい均ひとし各かく被ひ­刺とげ一刀由後背貫穿前胸喪命，而林奐均被ひ刺とげ六ろく刀がたな（前ぜん胸むね一刀深及肺部，後背こうはい五ご刀がたな）重傷じゅうしょう。

田た朝明あさけ夫婦ふうふ的てき大だい女兒じょじ田た秋あき堇當時とうじ是ぜ林はやし義雄よしお的てき秘書ひしょ，也是第だい一時間到林家親眼看見血跡斑斑及林奐均一息尚存的人；田た朝明あさけ的てき妻子さいし田た孟はじめ淑よし則のり在ざい仁愛じんあい醫院いいん代だい簽林はやし奐均的まと術じゅつ前まえ病びょう危通知つうち書しょ，林はやし奐均經けい急きゅう救すくい後ご脫だつ險けん。林はやし義雄よしお妻子さいし方ほう素もと敏さと因いん探さがせ監かん而倖免めん於難。當時とうじ美麗びれい島とう及相關そうかん人士じんし認みとめ為ため林はやし義雄よしお住じゅう家か極ごく可能かのう受到相關そうかん單位たんい的てき監かん控ひかえ，且《美麗びれい島とう雜誌ざっし社しゃ》就在林はやし義雄よしお住じゅう家か樓ろう上じょう，兇手きょうしゅ竟能夠在此情況きょう下か進入しんにゅう林りん宅たく、做案並なみ逃逸，讓ゆずる他た們感到いた震ふるえ驚おどろき。

偵辦情じょう形がた

案あん發はつ前まえ的てき警告けいこく

時任ときとう警總司令しれい的てき汪ひろし敬けい煦於他た的てき訪おとずれ談だん錄ろく提ひっさげ到いた：「他た們是希望きぼう在ざい二に二に八當天中午十二點製造一個事件，在ざい美國びくに、日本にっぽん，甚至臺灣たいわん都と接せっ到いた同樣どうよう的てき通知つうち；這個通知つうち是ぜ查電話でんわ號ごう碼簿，不ふ論ろん你是誰だれ，就直接ちょくせつ打電だでん話ばなし或ある傳でん真しん進しん來らい。他た們在美國びくに也公開こうかい幾いく個こ電話でんわ號ごう碼，和かず他た們聯繫的話ばなし，均ひとし以自動じどう答こたえ錄ろく機き告知こくち：何なん時じ、何なに地ち有ゆう集會しゅうかい，他た們稱這是「廣こう播站」。他た們呼籲二に二に八はち當とう天てん中午なかうま十じゅう二に點てん，大家たいか以敲鑼、放ひ鞭むち炮或按喇叭らっぱ的てき方式ほうしき，來らい響ひびき應おう這項行動こうどう。我わが們無論ろん如何いか也沒想到そうとう，就在此時會かい發生はっせい林りん宅たく血ち案あん。」

案あん發はつ後ご的てき偵查

• 2月がつ28日にち案あん發はつ當とう天てん，警方到いた醫院いいん，在ざい林はやし奐均進すすむ開ひらき刀がたな房ぼう之の前ぜん偵詢林りん奐均。
• 因いん國民黨こくみんとう媒體ばいたい影かげ射しゃ黨外とうがい人士じんし游ゆう錫すず堃涉案あん，因いん此警方かた特とく轉換てんかん偵辦方向ほうこう。之これ後ご，游ゆう錫すず堃遭約やく談だん二に十じゅう幾いく次じ，最後さいご因いん游ゆう錫すず堃當天てん一直都在公司上班，有ゆう充分じゅうぶん不在ふざい場じょう證據しょうこ而告終おわり。
• 3月2日にち，警方依よ林はやし宅たく家中いえじゅう遺留いりゅう的てき一盒全新的水果盒追查，懷疑かいぎ林はやし義雄よしお一名美籍友人家博 （Bruce Jacobs） 涉わたる案あん；經けい《聯合れんごう報ほう》報ほう導しるべ後家ごけ博はく主動しゅどう聯絡れんらく警方前ぜん往臺北たいぺい市し警察けいさつ局きょく澄きよし清きよし。
• 3月3日にち，由ゆかり全ぜん臺所だいどころ­有ゆう治安ちあん單位たんい聯合れんごう組成そせい專せん案あん小しょう組ぐみ，下面かめん還かえ設立せつりつ了りょう14個こ搜さがせ證しょう小しょう組ぐみ，並なみ且懸賞しょう新臺しんだい幣ぬさ200萬まん元げん緝凶。

案あん發はつ現場げんば的てき鑑識かんしき

案あん發はつ後ご命いのち案あん現場げんば經けい勘かん查結果けっか，採と得とく可か疑うたぐ指紋しもん12枚まい，當時とうじ經けい比ひ對たい出で10枚まい，均ひとし為ため死者ししゃ及林家か親友しんゆう所有しょゆう，餘あまり2枚まい指紋しもん未み比ひ對たい出だし相しょう符ふ者しゃ（其中1枚まい事後じご經けい比ひ對たい為ため案あん發はつ後ご現場げんば鑑識かんしき人員じんいん所しょ留とめ）；現場げんば採と得う掌紋しょうもん6枚まい，亦また均ひとし為ため死者ししゃ及林家か親友しんゆう所有しょゆう；自じ死者ししゃ身上しんじょう採集さいしゅう血液けつえき樣さま本ほん9處しょ，經けい以血型がた比ひ對たい（當時とうじ警方尚ひさし無むDNA檢けん驗けん技術ぎじゅつ），均ひとし與あずか死者ししゃ血ち型がた相しょう符ふ，未み發現はつげん兇嫌遺留いりゅう血ち點てん。

根據こんきょ現場げんば血ち跡あと型がた態たい及噴濺痕研けん判ばん，較支持しじ林りん亭てい均ひとし、林はやし亮あきら均ひとし、林はやし游ゆう阿おもね妹いもうと陳ひね屍かばね之の地下ちか室しつ為ため第だい一いち現場げんば。三位死者的傷痕主要集中於背部，與あずか一般有經驗之兇手常見的一刀斃命刺於心臟、頸部等とう重要じゅうよう部位ぶい不同ふどう，是ぜ較支持しじ兇手きょうしゅ並なみ不ふ熟じゅく悉人體じんたい骨骼こっかく結構けっこう，非ひ有ゆう經驗けいけん之の兇手きょうしゅ。兇手きょうしゅ以單手控てびかえ制せい刀がたな械，並なみ可能かのう以左手しゅ掩住口こう鼻はな，再さい用よう右手みぎて握にぎ刀かたな器き刺殺しさつ被害ひがい人じん之の背部はいぶ（大だい部分ぶぶん在ざい右側みぎがわ），致被害ひがい人じん無法むほう反應はんのう、重傷じゅうしょう之の程度ていど。2023年ねん監察かんさつ院いん提出ていしゅつ「林はやし宅たく血ち案あん結ゆい案あん調ちょう查報告ほうこく」，認みとめ為ため根據こんきょ兇手きょうしゅ行ぎょう兇後之の行為こうい，其應為ため專業せんぎょう殺ころせ手しゅ，推翻了りょう過か往假設かせつ。

現場げんば無む物品ぶっぴん翻こぼし動どう凌しのげ亂らん現象げんしょう，無む財物ざいぶつ損失そんしつ報告ほうこく，無明むみょう顯現けんげん場じょう進出しんしゅつ口こう門もん窗まど破壞はかい情じょう形がた，應おう可か排除はいじょ「財ざい殺ころせ」情じょう形がた。兇手きょうしゅ極ごく可能かのう對たい林はやし家屋かおく內結構けっこう、起居ききょ情況じょうきょう瞭あきら解かい甚詳，且據目擊もくげき疑似ぎじ兇嫌之の證人しょうにん描述，暨行兇手きょうしゅ法ほう、刀かたな器き研けん判ばん，較支持しじ為ため一人ひとり行ぎょう兇。

後こう經けい清きよし查現場げんば附近ふきん週しゅう邊べ巷ちまた道どう、水みず溝みぞ、牆角、空そら屋や、工地たくむじ暨各住宅じゅうたく內外庭にわ院いん可能かのう與本よもと案あん有ゆう關せき之の證しょう物ぶつ歷れき時じ多おお日ひ，均ひとし未み獲得かくとく有利ゆうり本案ほんあん之の跡あと證しょう。人員じんいん清きよし查方面めん，當時とうじ各かく參與さんよ偵辦機關きかん經けい受理じゅり並なみ清きよし查有關せき本案ほんあん情報じょうほう線せん索さく，被ひ清きよし查對象たいしょう達たち百ひゃく萬まん人にん次じ以上いじょう，在ざい當年とうねん總そう人口じんこう數すう一いち千せん多た萬まん人にん中ちゅう，其調查工作こうさく可か謂いい極ごく為ため浩ひろし繁しげる。

金きむ琴こと西にし餐廳

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい時じ，行ぎょう兇歹徒と曾於そお當とう日下くさか午うま1時じ12分ふん許もと，自じ林はやし宅たく使用しよう家か用よう電話でんわ撥ばち打だ至いたり臺北たいぺい市し南京なんきん東路あずまじ2段だん一家金琴西餐廳，向こう櫃ひつ臺だい人員じんいん表示ひょうじ要よう找一いち位い「王おう春はるfēng」先生せんせい，經けい櫃ひつ臺だい廣こう播後無む人前ひとまえ來らい接せっ聽即行そっこう掛かけ斷だん。因よし當時とうじ警總有そうゆう監かん聽林宅たく電話でんわ，該通電話でんわ經けい警總電でん監かん單位たんい截聽，專せん案あん小しょう組ぐみ於案發はつ次じ日び獲得かくとく該項情じょう資し後ご，隨ずい即そく對たい金きむ琴こと西にし餐廳展開てんかい專せん線せん清きよし查，惟おもんみ經けい訪おとずれ查當日び餐廳員いん工こう及經常つね出入でいり該餐廳ちょう之の王おう姓せい顧客こきゃく，並なみ以「王おう春はるfēng」三字進行同音字戶籍資料比對，均ひとし未み能のう查獲可か疑うたぐ對象たいしょう。林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい，在ざい歷れき時じ約やく2年間ねんかん投入とうにゅう龐大人力じんりき、物もの力りょく進行しんこう偵查後ご，因いん始終しじゅう無む具體ぐたい突破とっぱ，偵查工作こうさく遂とげ逐漸沉寂。

游ゆう錫すず堃、美よし籍せき教授きょうじゅ家か博はく被ひ懷疑かいぎ

有ゆう關せき林はやし奐均證あかし詞し

1. 警總司令しれい汪ひろし敬けい煦於事件じけん12年ねん後ご訪おとずれ談だん中ちゅう的てき說法せっぽう：『首くび先さき發現はつげん命いのち案あん者しゃ是ぜ林はやし義雄よしお的てき祕書ひしょ田た秋あき堇小しょう姐あね……唯一ゆいいつ的てき倖存者しゃ林はやし奐均，馬上もうえ送おく到いた仁愛じんあい醫院いいん急きゅう救すくい。當とう林はやし奐均清きよし醒後，她的家人かじん曾問她命案あん當時とうじ的てき情況じょうきょう，她說是ぜ到いた我わが們家來けらい過か的てき叔叔做的。稍やや後ご，她復原ふくげん得とく差さ不ふ多た時じ，我わが們再問とい她，一方面是她不願說，一いち方面ほうめん則そく是ぜ林はやし義雄よしお太ふとし太たい說せつ小しょう孩身體しんたい尚ひさし未み痊癒，不要ふよう打だ擾她。等ひとし到いた他た們搬回かい宜むべ蘭らん老ろう家か時じ，我わが們再去さ問とい她時，她竟然しか說せつ：「我わが看み那な個人こじん很像蔣經國こく。」她之所以ゆえん如此回答かいとう，是ぜ因いん為ため有人ゆうじん教きょう他た這樣說せつ，而且那な個人こじん我わが們也查出是ぜ誰だれ。』
2. 《2009年ねん7月がつ高檢こうけん署しょ重じゅう啟けい調ちょう查報告ほうこく》說法せっぽう：傷者しょうしゃ林りん奐均於警方かた當時とうじ相關そうかん訪おとずれ談だん紀き錄ろく中ちゅう復ふく曾表示ひょうじ兇手きょうしゅ似に很眼熟じゅく等とう情じょう。
3. 林家はやしや友人ゆうじん田た孟はじめ淑よし說法せっぽう：守まもり候こう在ざい林はやし奐均身み旁つくり的てき多た位い林家はやしや友人ゆうじん，包括ほうかつ田でん孟はじめ淑よし和わ田た秋あき堇母はは女おんな都と清楚せいそ聽到林りん奐均說せつ兇手きょうしゅ是ぜ她「不ふ認識にんしき」的てき人じん。林はやし奐均在ざい被ひ送おく進すすむ開ひらき刀がたな房ぼう之の前まえ，虛弱きょじゃく卻清楚すわえ的てき告訴こくそ情じょう治ち人員じんいん兇手きょうしゅ「不ふ是ぜ」她認識にんしき的てき人じん，情じょう治ち人員じんいん問とい是ぜ不ふ是ぜ來らい修理しゅうり冰箱的てき，林はやし奐均回答かいとう：「不ふ是ぜ」；情じょう治ち人員じんいん問とい是ぜ不ふ是ぜ來らい修理しゅうり電でん視し的てき，林はやし回答かいとう：「不ふ是ぜ」；情じょう治ち人員じんいん問とい是ぜ不ふ是ぜ來らい修理しゅうりXX的てき，林はやし都と回答かいとう「不ふ是ぜ」。隔へだた天てん一いち媒體ばいたい出現しゅつげん標題ひょうだい： 「那な個こ壞人我じんが記き得とく，行ぎょう兇者高だか高だか瘦瘦， 她認得とく出來でき」。另一媒體ばいたい標題ひょうだい：「高こう瘦青年ねん特定とくてい人物じんぶつ ，曾追求ついきゅう過か林はやし義雄よしお胞妹」報ほう導しるべ形容けいよう兇手きょうしゅ身み材ざい高だか瘦皮膚ひふ黝黑 ，還かえ擔任たんにん過か林はやし義雄よしお的てき競きおい選せん幹部かんぶ （指ゆび游ゆう錫すず堃）。游ゆう錫すず堃被二に十じゅう幾いく次じ約やく談だん，因よし游ゆう錫すず堃當天てん一直都在公司上班，不在ふざい場じょう證據しょうこ相當そうとう充分じゅうぶん。接せっ著ちょ專せん案あん小しょう組ぐみ放出ほうしゅつ風聲ふうせい，把わ兇手きょうしゅ指向しこう案あん發はつ之の前ぜん曾到林家はやしや拜はい訪おとずれ的てき美び國籍こくせき友人ゆうじん、長期ちょうき關心かんしん人權じんけん問題もんだい的てき哥倫比ひ亞あ大學だいがく教授きょうじゅ家か博はく。

有ゆう關せき家いえ博はく

1. 警總司令しれい汪ひろし敬けい煦說法せっぽう（12年ねん後ご的てき訪おとずれ談だん紀き錄ろく）：『依よ我わが判斷はんだん這件血ち案あん可能かのう在ざい美國びくに策動さくどう；由よし哪個單位たんい策動さくどう，我わが沒ぼつ有ゆう這方面ほうめん的てき證據しょうこ。他た們是希望きぼう在ざい二に二に八當天中午十二點製造一個事件，在ざい美國びくに、日本にっぽん，甚至台灣たいわん都と接せっ到いた同樣どうよう的てき通知つうち……（汪ひろし敬けい煦推測すいそく）他た們為了りょう選擇せんたく對象たいしょう，由ゆかり被ひ稱しょう為ため「大だい鬍子」的てき美び籍せき澳洲大學だいがく政治せいじ學がく教授きょうじゅ家か博はく先さき到いた姚嘉文ぶん、張ちょう俊宏としひろ、林はやし義雄よしお家か偵查……調しらべ查這三さん個こ家庭かてい的てき人數にんずう和わ進出しんしゅつ情況じょうきょう……家いえ博はく調ちょう查的結果けっか，發現はつげん林はやし義雄よしお家か最さい容易ようい下手へた。案あん發はつ後ご林はやし義雄よしお的てき妹いもうと妹いもうと接受せつじゅ詢問時じ，稱しょう家か博はく曾在案あん發はつ前まえ的てき聖せい誕節前後ぜんこう到いた林はやし義雄よしお家串いえくし門もん子こ，非常ひじょう詳細しょうさい問とい她家裡うら的てき情じょう形がた，媽媽和わ小しょう孩何なん時じ出で去ざ？何時いつ回かい來らい？案あん發はつ當日とうじつ十じゅう二に點てん十じゅう分ふん左右さゆう，林はやし宅たく對面たいめん商店しょうてん老ろう闆曾看み到いた有ゆう個こ男おとこ人じん出來でき開門かいもん讓ゆずる家か博はく進しん去さ，（家いえ博はく）幾分いくぶん鐘がね後ご才ざい離はなれ開ひらき，但ただし那な名めい男子だんし則そく始終しじゅう沒ぼつ有ゆう出來でき。我わが們傳訊家博はく時じ，由ゆかり於有人じん目擊もくげき他た在ざい案あん發はつ當時とうじ曾在現場げんば出現しゅつげん過か，但ただし沒ぼっ有ゆう直接ちょくせつ證據しょうこ證明しょうめい他た涉わたる案あん，因いん此他說せつ我わが們無權けん拘留こうりゅう他た。新聞しんぶん界かい的てき壓あつ力也りきや相當そうとう大だい，甚至把わ家か博はく扣留都と認みとめ為ため不ふ對たい。在ざい偵訊期間きかん，家いえ博はく曾說漏も了りょう一句いっく話ばなし。先さき是ぜ，我わが們對他た說せつ，希望きぼう破やぶ案あん時じ，你能回かい來らい替かえ我わが們見證しょう。他た馬上まけ就反應おう說せつ：「你們破やぶ不ふ了りょう案あん」。意思いし即そく是ぜ刺客しかく老ろう早はや離はなれ開ひらき臺灣たいわん了りょう。』
2. 《2009年ねん7月がつ高檢こうけん署しょ重じゅう啟けい調ちょう查報告ほうこく》說法せっぽう：美よし籍せき人士じんし家か博はく於案發はつ前ぜん數日すうじつ曾幾いく度ど至いたり林りん宅たく拜はい訪おとずれ，且經林はやし義雄よしお鄰居指ゆび認みとめ其於案あん發はつ當日とうじつ中午なかうま二度至林宅按門鈴，一個目擊者並表示家博第二次至林宅按門鈴時，林はやし宅たく內有人じん開門かいもん讓ゆずる其進入しんにゅう。是ぜ家か博はく為ため專せん案あん小しょう組ぐみ最さい先さき鎖くさり定之さだゆき涉わたる嫌いや對象たいしょう，然しか家いえ博はく否認ひにん於案發はつ當日とうじつ中午なかうま有ゆう到いた林はやし宅たく按門鈴すず，且警方かた搜索そうさく其住處しょ，並なみ未み發現はつげん其涉案あん事こと證しょう，偵訊過程かてい亦また無む進展しんてん，家いえ博はく嗣於同年どうねん5月がつ間あいだ離はなれ臺だい。
3. 家いえ博はく受訪時じ說せつ：《聯合れんごう報ほう》說せつ可能かのう有ゆう一個有鬍子的外國人（涉わたる案あん），因いん為ため我わが朋友ほうゆう很擔心しん，因いん為ため我わが有ゆう鬍子，（報むくい導みちびけ又また說せつ）這個有ゆう鬍子的てき外國がいこく人じん可能かのう有ゆう念ねん到いた博士はかせ，我わが就想那な一定いってい是ぜ指ゆび我わが，所以ゆえん我わが就跟刑事けいじ警察けいさつ局きょく聯絡れんらく，我わが說せつ中午なかうま我わが有ゆう跟雙胞胎講話こうわ，你們還沒ぼつ有ゆう跟我聯絡れんらく，我わが有ゆう這些資料しりょう，如果你要的てき話ばなし我わが願意がんい過か來らい。但ただし是ぜ經過けいか24小しょう時じ的てき訊問じんもん內容，問もん了りょう很多笨笨的てき問題もんだい，大概たいがい那な時候じこう是ぜ希望きぼう看み起おこり來き有ゆう外國がいこく人じん跟這個こ案あん子こ有ゆう關係かんけい。唯ただ一いち對つい我わが，也不是ぜ暴力ぼうりょく，但ただし是ぜ不ふ必睡覺さとし。他た們訊問じんもん的てき方式ほうしき是ぜ每ごと個こ小しょう時じ換かわ人ひと，因いん為ため我わが非常ひじょう累るい，問もん同樣どうよう的てき無聊ぶりょう問題もんだい。
4. 結果けっか：家いえ博はく身上しんじょう查不到いた線せん索さく，加か上じょう國際こくさい特赦とくしゃ組織そしき關せき切きり，專せん案あん小しょう組ぐみ放ひ人ひと。

案あん發はつ前後ぜんこう對たい林はやし宅たく之の監かん聽、監かん控ひかえ

2009年ねん7月がつ28日にち，高檢こうけん署しょ「林はやし宅たく血ち案あん、陳ちん文成ふみなり命いのち案あん重じゅう啟けい調ちょう查」報告ほうこく指出さしで：

• 依據いきょ刑事けいじ局きょく現存げんそん案あん卷まき資料しりょう，確實かくじつ發現はつげん情じょう治ち單位たんい用よう以監控ひかえ當年とうねん黨外とうがい人士じんし之の「彩あや虹にじ專せん案あん」電話でんわ監かん聽部分ぶぶん資料しりょう，尚なお可か查考於1980年ねん2月がつ28日にち案あん發はつ當日とうじつ林はやし宅たく電話でんわ之の通話つうわ紀き錄ろく計けい有ゆう四よん通つう：

1. 上うえ午うま 11 時じ許もと，（身分みぶん不ふ詳しょう）自じ日本にっぽん撥ばち打だ至いたり林りん宅たく，接せっ聽人雙そう胞胎女兒じょじ及林母はは，監かん聽人員いん「有ゆう」製作せいさく譯文やくぶん摘要てきよう。
   
2. 下しも午うま 1 時じ 12 分ふん，撥ばち打だ至いたり金きん琴きん西にし餐廳之の電話でんわ，疑うたぐ為ため行ぎょう兇歹徒と，監かん聽人員いん「無む」製作せいさく譯文やくぶん摘要てきよう。
   
3. 下しも午うま 1 時じ 40 分ふん許もと，林はやし義雄よしお友人ゆうじん李り金山かなやま撥ばち打だ至いたり林りん宅たく，接せっ聽者ちょうしゃ為ため女性じょせい，應おう為ため最さい先さき到達とうたつ現場げんば之の田た秋あき堇女士し，監かん聽人員いん「無む」製作せいさく譯文やくぶん摘要てきよう。
   
4. 下しも午うま 4 時じ 30 分ふん許もと （命いのち案あん發生はっせい後ご），同どう一人自日本撥打至林宅，接せっ聽人應おう為ため林はやし義雄よしお先生せんせい的てき辯護べんご律師りっし及康寧やすし祥さち先生せんせい，監かん聽人員いん「有ゆう」製作せいさく譯文やくぶん摘要てきよう。
   

• 調しらべ查報告ほうこく稱たたえ，依據いきょ案あん發はつ後ご警方就林宅たく週しゅう邊べ鄰居查訪及檔案あん管理かんり局きょく保存ほぞん之の「彩あや虹にじ專せん案あん」資料しりょう，尚なお無む證據しょうこ顯示けんじ案あん發はつ前ぜん有情うじょう治ち人員じんいん在ざい林はやし宅たく週しゅう邊べ監かん控ひかえ。但ただし林はやし義雄よしお秘書ひしょ蕭しょう裕珍ゆうちん在ざい案あん發はつ前まえ一天夜晚發現一名可疑男子在林宅對面賣菜的攤子旁抽煙。

官かん方かた的てき處理しょり與あずか態度たいど

由よし於林義雄よしお當時とうじ因いん美麗びれい島とう事件じけん而被警備けいび總そう部ぶ（警總）收おさむ押，事こと涉わたる敏感びんかん。當とう天てん又また是ぜ三さん十じゅう多年たねん前まえ二に二に八はち事件じけん發生はっせい的てき日子にっし，時じ機巧きこう合あい。林はやし義雄よしお當年とうねん為ため美麗びれい島とう事件じけん要よう犯はん，其住處しょ及電話でんわ均ひとし為ため情じょう治ち單位たんい所しょ監かん控ひかえ，兇手きょうしゅ還かえ能のう從容しょうよう進出しんしゅつ林りん宅たく行ぎょう兇，有ゆう黨外とうがい人士じんし懷疑かいぎ或ある認みとめ為ため此事件じけん是ぜ國民黨こくみんとう政府せいふ所しょ策さく劃，藉以動搖どうよう各地かくち黨外とうがい人士じんし的てき意志いし。持もち不同ふどう意見いけん者しゃ則そく認みとめ為ため，當年とうねん命いのち案あん發生はっせい時じ，林はやし義雄よしお雖為美麗びれい島とう事件じけん八名以叛亂罪起訴的要犯之一，但ただし八位均已被捕多日，分別ふんべつ被ひ羈押一個月十七天至兩個多月之久，林はやし義雄よしお家か屬ぞく均ひとし為ため婦ふ孺，執と法ほう當局とうきょく是ぜ否ひ仍有對たい其住宅じゅうたく實施じっし監かん控ひかえ之の必要ひつよう，讓ゆずる人じん存疑そんぎ。根據こんきょ檢けん、警檔案あん有ゆう關せき案あん發はつ後ご對たい林はやし宅たく周邊しゅうへん鄰居的てき訪おとずれ談だん、訊問じんもん資料しりょう，除じょ有ゆう鄰居證しょう述じゅつ命いのち案あん前後ぜんこう有ゆう發現はつげん疑似ぎじ行ぎょう兇歹徒と外がい，並無ならびな任にん何なん證しょう述じゅつ有ゆう疑似ぎじ情じょう治ち人員じんいん在ざい林はやし宅たく周邊しゅうへん長時間ちょうじかん監かん控ひかえ情じょう形がた。

關せき於蔣經國こく的てき態度たいど，他た在ざい處理しょり美麗びれい島とう事件じけん時じ，做了一いち個こ政治せいじ決定けってい，他た對たい部ぶ屬ぞく表示ひょうじ：「不ふ管かん你們怎麼處理しょり，我わが不ふ希望きぼう看み到いた有ゆう死刑しけい。」這個出自しゅつじ於蔣經國けいこく的てき指示しじ，是ぜ在ざい林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい之の前まえ所しょ下か，時じ間あいだ點てん落在1980年ねん1月がつ與あずか1980年ねん2月がつ20日はつか之の間あいだ。美國びくに在ざい臺だい協會きょうかい理事りじ主席しゅせき丁ちょう大だい衛まもる（David Dean）在ざい林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい的てき前まえ一いち個月かげつ（1980年ねん1月がつ）曾與蔣經國會こっかい晤。蔣經國こく向こう他た保證ほしょう，美麗びれい島とう事件じけん會かい被ひ明智めいち處理しょり，大だい部分ぶぶん審判しんぱん將はた以司法ほう審判しんぱん而非以軍事ぐんじ審判しんぱん，並なみ且不會かい有人ゆうじん會かい被ひ判はん死刑しけい。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい當とう天てん，警政署しょ孔あな令れい晟あきら署長しょちょう得知とくち血ち案あん發生はっせい後ご，至いたり表ひょう震ふるえ驚おどろき，斷然だんぜん表示ひょうじ，嚴いむ緝凶手しゅ，派は員いん嚴密げんみつ保護ほご「美麗びれい島とう」八名涉案家屬之安全。孔あな令れい晟あきら署長しょちょう下か午うま三さん時じ許もと，由ゆかり台北たいぺい市し警察けいさつ局長きょくちょう胡えびす務つとむ熙，刑事けいじ警察けいさつ局長きょくちょう曹極，市警しけい察局副ふく局長きょくちょう高だか松壽しょうじゅ、林はやし永ひさし鴻おおとり、吳ご維和いわ等とう人じん陪同至いたり兇案現場げんば了解りょうかい案あん情じょう，然しか後ご又また到いた仁愛じんあい醫院いいん慰問いもん林りん妻つま及受傷じゅしょう的てき林はやし奐均。孔あな令れい晟あきら表示ひょうじ，我わが們是個こ法治ほうち國家こっか，絕ぜっ不ふ容よう兇手きょうしゅ逍遙しょうよう法外ほうがい，飭令所屬しょぞく迅速じんそく破やぶ案あん。目前もくぜん最さい重要じゅうよう的てき是ぜ救すくい人じん第だい一いち，延のべ請台大だい、長ちょう庚かのえ、榮さかえ總そう醫師いし前ぜん來會らいかい診み，並なみ宣布せんぷ所有しょゆう受害者しゃ醫療いりょう費用ひよう，全ちょん由ゆかり警政署しょ負擔ふたん。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい當とう天てん，時任ときとう中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう蔣經國こく接せっ獲え報告ほうこく而得知ち血ち案あん發生はっせい。蔣經國對こくたい於林義雄よしお家中かちゅう遭逢兇案感かん到いた震ふるえ驚おどろき和わ悲傷ひしょう，他た指示しじ懸賞けんしょう緝凶，並なみ且派警方人員じんいん保護ほご美麗びれい島とう事件じけん被告ひこく的てき家か屬ぞく，以避免めん再度さいど發生はっせい不幸ふこう。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい後ご的てき次つぎ日び的てき凌しのげ晨一いち時じ，警政署しょ表示ひょうじ，呼よび籲民眾提供ていきょう線せん索さく，凡因而破案あん者しゃ，將はた特別とくべつ發給はっきゅう獎金，並なみ保證ほしょう不ふ洩も漏も秘密ひみつ證人しょうにん之の姓名せいめい身分みぶん。警政署しょ表示ひょうじ：此一兇案，慘むご絕ぜっ人じん寰，為ため近年きんねん來所らいしょ少しょう見み，兇手きょうしゅ暴戾ぼうれい殘酷ざんこく，令れい人じん髮かみ指ゆび，除じょ責せめ由よし專せん案あん小しょう組ぐみ人員じんいん竭力緝凶外がい，尤ゆう盼全體からだ民みん眾見義勇ぎゆう為ため，發現はつげん可か疑うたぐ，立たて即そく通知つうち警方，俾早日び緝獲兇犯。根據こんきょ《台灣たいわん新聞しんぶん報ほう》的てき報ほう導みちびけ，警政署しょ所しょ提供ていきょう的てき破やぶ案あん獎金為ため50萬まん元げん，若わか連れん同どう警總的てき200萬まん元げん獎金，合計ごうけい有ゆう250萬まん元げん獎金。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい後ご的てき次つぎ日び，警總司令しれい汪ひろし敬けい煦宣布せんぷ，提供ていきょう200萬元破案獎金，給きゅう提供ていきょう線せん索さく而使林りん宅たく血ち案あん破やぶ案あん的てき民みん眾。汪ひろし敬けい煦表示ひょうじ，省議しょうぎ員いん林はやし義雄よしお家か發生はっせい兇殺案あん，至いたり為ため不幸ふこう。暴徒ぼうと用心ようじん的てき狠毒，手段しゅだん的てき殘忍ざんにん，令れい人じん痛恨つうこん。除じょ令れい飭警察及有ゆう關せき治安ちあん單位たんい，全力ぜんりょく偵查，短期たんき破やぶ案外あんがい，並なみ呼よび籲全體ぜんたい國民こくみん能のう提供ていきょう線せん索さく，協きょう助じょ偵破。汪ひろし敬けい煦希望きぼう：在ざい案あん發はつ當とう天若あまわか曾目擊げき有人ゆうじん出入でいり林りん宅たく者しゃ，應おう急速きゅうそく與あずか警方聯絡れんらく，提供ていきょう資料しりょう，以利緝凶。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい後ご的てき第だい12天てん，警總宣布せんぷ，將はた破やぶ案あん獎金提ひさげ高だか為ため500萬まん元げん。警總表示ひょうじ，凡對林はやし義雄よしお母親ははおや林はやし游ゆう阿おもね妹いもうと及女兒じ林はやし亮あきら均ひとし、林はやし亭ちん均ひとし祖そ孫まご血ち案あん提供ていきょう線せん索さく因いん而破案あん者しゃ，將はた發給はっきゅう獎金500萬まん元げん，並なみ對たい提供ていきょう線せん索さく者しゃ保ほ密みつ。警總呼よび籲全體ぜんたい同どう胞與治安ちあん機關きかん合作がっさく，繼續けいぞく提供ていきょう偵查線せん索さく，協きょう助じょ治安ちあん機關きかん早はや日ひ破やぶ案あん，使つかい此一血案兇手受到法律應有的制裁。

林はやし宅たく血ち案あん發生はっせい後ご的てき第だい15天てん，據よりどころ警政署しょ高級こうきゅう官員かんいん透とおる露ろ，該署已やめ非ひ正式せいしき的てき對たい基層きそう員いん警宣布せんぷ：如果林りん宅たく血ち案あん因いん基層きそう員いん警所提供ていきょう的てき線せん索さく而破案あん者しゃ，除じょ了りょう警備けいび總そう部ぶ所ところ提供ていきょう的てき500萬まん元げん獎金外がい，警政署しょ將はた另外發給はっきゅう300萬まん元げん的てき獎金，同時どうじ，居きょ首くび功こう者しゃ並なみ可か獲得かくとく連れん升ます三さん級きゅう的てき重じゅう獎。據よりどころ悉：林はやし義雄よしお住宅じゅうたく血ち案あん，除じょ了りょう警政署しょ另提300萬まん元げん獎金外がい，另外又また包括ほうかつ調しらべ查局在ざい內的其他治安ちあん單位たんい，亦また有ゆう另行提供ていきょう新台しんだい幣ぬさ300萬元獎金的非正式宣布。

關せき於蔣經國けいこく政府せいふ對たい林はやし義雄よしお先生せんせい所しょ提供ていきょう的てき協きょう助じょ，時じ為ため清きよし大だい教授きょうじゅ的てき沈君山やま有ゆう如下的てき描述：

「林はやし義雄よしお他出たしゅつ去さ的てき時候じこう是ぜ我わが保釋ほしゃく的てき。那な個こ時候じこう蔣經國こく把わ這個事ごと交給李り登輝とうき副ふく總統そうとう，李り登輝とうき打だ電話でんわ給きゅう我わが要よう我わが去さ保ほ他た。我わが對たい方ほう素もと敏さと（林はやし義雄よしお之の妻つま）非常ひじょう的てき尊重そんちょう跟欣賞しょう。她受好こう多た委い屈こごめ，但ただし非常ひじょう理性りせい。當時とうじ我わが們經常見つねみ面めん，她滿識大體だいたい，所以ゆえん我わが誠心せいしん誠意せいい想そう幫她的てき忙せわし。後來こうらい我わが再さい幫他們跟蔣彥士し談だん，我わが說せつ林はやし義雄よしお這個案件あんけん，無論むろん他た實際じっさい參與さんよ的てき分ぶん寸すん，和かず他た遭受的てき慘むご案あん，所有しょゆう人じん都みやこ覺さとし得とく不ふ應おう該。後來こうらい就得到いた這麼一いち個こ認知にんち，就是不要ふよう他た（林はやし義雄よしお）去さ參加さんか軍ぐん法大ほうだい審しん，在ざい另外的てき地方ちほう把わ他た換かわ下しも去さ。我わが去さ跟林義雄よしお的てき辯護べんご律師りっし江こう鵬ほう堅けん和わ張ちょう政雄まさお談だん，我わが說せつ：『所有しょゆう的てき叛亂はんらん罪ざい都と是ぜ政治せいじ解決かいけつ，沒ぼつ有人ゆうじん是ぜ法律ほうりつ解決かいけつ，因いん此不應おう該將林はやし義雄よしお調しらべ去ざ軍法ぐんぽう審判しんぱん。如果調しらべ去ざ的てき話ばなし，他た因いん為ため家庭かてい有ゆう變へん故こ，就另案あん辦理。到いた時候じこう他た就可以用緩なる刑けい等とう方式ほうしき。』那な個こ時候じこう張ちょう政雄まさお沒ぼつ什麼いんも意見いけん。但ただし江こう鵬ほう堅けん起おこり先さき不ふ答こたえ應おう，我わが勸すすむ他た，後來こうらい江こう鵬ほう堅けん好こう像ぞう答こたえ應おう了りょう，他た說せつ要よう去さ問とい問もん林はやし義雄よしお。結果けっか到いた最後さいご林はやし義雄よしお一直沒有答應不來。其實只ただ要よう軍法ぐんぽう大だい審しん他た不ふ出現しゅつげん就好辦。當然とうぜん政府せいふ也不會かい告訴こくそ你一定會把你怎麼樣，但ただし是ぜ這可以運作さく。但ただし是ぜ最後さいご他た還かえ是ぜ出庭でば了りょう。」

二に月がつ二に十じゅう八はち日にち深夜しんや，林はやし義雄よしお獲え准じゅん交保及延期き審理しんり。三月さんがつ十じゅう八はち日にち軍ぐん法大ほうだい審しん開始かいし，林はやし義雄よしお由ゆかり兩りょう位い辯護べんご律師りっし陪同，要求ようきゅう准じゅん予よ同時どうじ參加さんか審理しんり獲え准じゅん。

血ち案あん發生はっせい後ご，熱心ねっしん的てき民みん眾對林はやし義雄よしお表ひょう達たち關心かんしん。林はやし義雄よしお有ゆう感かん於總統そうとう及同胞どうほう的てき關せき懷なつけ，特とく地ち寫うつし了りょう一封公開信致謝。信しん中ちゅう他た對たい總統そうとう及同胞どうほう的てき愛あい心こころ和わ關せき懷ふところ表ひょう達たち感謝かんしゃ，並なみ期き許もと社會しゃかい在ざい政府せいふ和わ人民じんみん的てき努力どりょく之の下した，達たち到いた永遠えいえん的てき祥さち和わ與あずか幸福こうふく。

受害人じん日び後ご狀況じょうきょう

台灣たいわん基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかい義光よしみつ教會きょうかい，即そく當年とうねん滅めつ門もん血ち案あん發生はっせい地ち

林はやし義雄よしお入獄にゅうごく後ご，林はやし妻つま方かた素もと敏さと與あずか女兒じょじ林りん奐均面めん臨生活せいかつ困こま境さかい而打算ださん將はた凶きょう宅たく出で租或出で售；台灣たいわん基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかい基督きりすと徒と及海外かいがい基督きりすと徒と籌款新臺しんだい幣ぬさ780萬まん元げん買かい下か凶きょう宅たく，建立こんりゅう教會きょうかい，即そく現今げんこん的てき「台灣たいわん基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかい義光よしみつ教會きょうかい」。每年まいとし2月がつ28日にち上じょう午うま9點てん，台灣たいわん基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかい都會とかい在ざい義光よしみつ教會きょうかい舉行追つい思おもえ禮拜れいはい，隨ずい後ご專せん車しゃ前ぜん往宜むべ蘭らん林家はやしや墓はか園えん舉行追つい思おもえ活動かつどう。林はやし奐均之の後前うしろまえ往美國こく讀書どくしょ，並なみ且與傳でん教きょう士し印しるし主ぬし烈れつ（Joel Linton）結婚けっこん，於哥倫比ひ亞あ大學だいがく取得しゅとく英文えいぶん教育きょういく碩せき士し，是ぜ一いち位い音樂家おんがくか。目前もくぜん林りん奐均與あずか印しるし主ぬし烈れつ一家七口定居於臺灣。

案件あんけん後續こうぞく

1996年ねん11月，臺北たいぺい市し市長しちょう陳ちん水みず扁ひらた要求ようきゅう當時とうじ的てき臺北たいぺい市し政府せいふ警察けいさつ局きょく刑事けいじ警察けいさつ大隊だいたい大隊だいたい長ちょう侯ほう友とも宜よろし重じゅう新しん啟けい動どう「撥ばち雲くも專せん案あん」偵辦動作どうさ，但ただし因いん全ぜん案あん已やめ懸がか宕多年ねん，相關そうかん人證じんしょう、物證ぶっしょう有ゆう所しょ缺漏けつろう，在ざい辦案上じょう經常けいじょう遇ぐう到いた瓶びん頸。

2009年ねん3月がつ，時任ときとう總統そうとう馬うま英えい九きゅう指示しじ重じゅう新調しんちょう查林宅たく血ち案あん與あずか陳ちん文成ふみなり命いのち案あん，以最高さいこう檢察けんさつ署しょ為ため首くび組成そせい聯合れんごう專せん案あん小しょう組ぐみ。但ただし最後さいご因いん年代ねんだい久遠くおん，偵查難なん有ゆう突破とっぱ。而現在ざい因いん已やめ過か了りょう最長さいちょう25年ねん的てき刑事けいじ追訴ついそ期き，故こ找到真ま兇亦無法むほう加か以定罪ざい。

2019年ねん7月がつ促轉會かい針はり對たい林はやし宅たく血ち案あん、陳ちん文成ふみなり命いのち案あん展開てんかい調ちょう查，陸續りくぞく訪おとずれ談だん相關そうかん人士じんし，國安くにやす局きょく亦また首くび度ど同意どうい促轉會かい進入しんにゅう國安くにやす局きょく，調しらべ閱約2,000件けん被ひ列れつ為ため永久えいきゅう機密きみつ的てき檔案，未來みらい有望ゆうぼう全數ぜんすう解かい密みつ。

2020年ねん2月がつ在ざい林家はやしや血ち案あん40周年しゅうねん之の際さい促轉會かい公布こうふ調ちょう查報告ほうこく，其中兇手きょうしゅ案あん發はつ後ご曾用林りん宅たく的てき電話でんわ，該通話つうわ的てき監かん聽錄音ろくおん帶たい事後じご遭銷毀，有ゆう當時とうじ國民黨こくみんとう政府せいふ當局とうきょく直接ちょくせつ涉わたる入いれ的てき嫌疑けんぎ。

2022年ねん3月がつ，監察かんさつ委員いいん蔡崇義よし、范巽綠みどり繼續けいぞく調ちょう查此案あん，並なみ於同月どうげつ21日にち提出ていしゅつ調ちょう查報告ほうこく及糾正せい案あん，獲得かくとく聯れん席せき委員いいん會議かいぎ通過つうか，並なみ於2023年ねん2月がつ公布こうふ調ちょう查報告ほうこく且通過つうか糾正行政ぎょうせい院いん。蔡崇義ぎ表示ひょうじ，雖無證據しょうこ證明しょうめい情じょう治ち人員じんいん涉わたる案あん，但ただし警總為ため主ぬし的てき情じょう治ち系統けいとう在ざい此案中ちゅう出現しゅつげん6項こう重大じゅうだい違たがえ失しつ包括ほうかつ：

1. 情じょう治ち介入かいにゅう司法しほう
2. 誤あやま導しるべ辦案方向ほうこう
3. 阻撓刑けい案あん偵辦
4. 操みさお弄ろう媒體ばいたい
5. 包つつみ庇ひさし犯はん嫌いや
6. 運用うんよう黑くろ道どう

相關そうかん作品さくひん

詩し

• 楊牧：《悲歌ひか為ため林はやし義雄よしお作さく》（1980），原はら刊かん於《八方はっぽう文藝ぶんげい叢くさむら刊かん》，後こう收錄しゅうろく《楊牧詩集ししゅうⅡ》（臺北たいぺい：洪ひろし範はん書店しょてん，1995年ねん）
• 陳ちん芳明よしあき（署名しょめい陳ちん嘉よしみ農のう）：《未み竟的探訪たんぼう》（1982），原はら刊かん於《文學ぶんがく界かい》，後こう收錄しゅうろく於〈回かい家か的てき方式ほうしき〉，《革命かくめい與あずか詩し》（臺北たいぺい：印刻いんこく，2016年ねん）
• 林はやし雙そう不ふ：《一いち對たい雙そう生せい小しょう蝴蝶こちょう──紀きの念ねん亮あきら均ひとし、亭ちん均ひとし》（1990），收錄しゅうろく於《安安やすやす靜靜しずしず很大聲ごえ》（臺北たいぺい：前衛ぜんえい出版しゅっぱん社しゃ，1995年ねん）
• 許もと悔之：《不ふ忍にん——詩し致林義雄よしお》，收錄しゅうろく於《肉にく身み》（臺北たいぺい：皇すめらぎ冠かんむり出版しゅっぱん社しゃ，1993年ねん）

詩文しぶん集しゅう

• 慈林基金ききん會かい編へん：《十じゅう年生ねんせい死し：林はやし游ゆう阿おもね妹いもうと女おんな士し暨亮均ひとし、亭ちん均ひとし受難じゅなん十じゅう周年しゅうねん紀き念ねん集しゅう》（五ご結ゆい：慈林基金ききん會かい，1991年ねん）

紀きの錄ろく片へん

• 莊そう益えき增ぞう、顏かお蘭らん權けん：《牽阮的てき手て》（無む米べい樂らく電でん影かげ公司こうし，2010年ねん）

歌曲かきょく

• 青虫あおむし aoi：〈彼かれ當時とうじ〉

电影

• 血ち观音（2017年ねん電でん影かげ）

參まいり見み條目じょうもく

• 江南こうなん案あん
• 陳ちん文成ふみなり事件じけん
• 臺灣たいわん白色はくしょく恐怖きょうふ時期じき
• 對たい中國ちゅうごく國民黨こくみんとう的てき批評ひひょう與あずか爭議そうぎ
• 被ひ出だし賣うり的てき台灣たいわん (電でん影かげ)

資料しりょう來らい源げん

其他參考さんこう來らい源げん

• 林はやし宅たく血ち案あん疑うたぐ兇電話でんわ紀き錄ろく 一いち年ねん後ご才ざい曝光. 《自由時報じゆうじほう》. 2009-06-09 [2009-07-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-26） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 

外部がいぶ連結れんけつ

• 吳ご乃德：〈誰だれ殺ころせ了りょう林はやし義雄よしお的てき母はは親和しんわ女兒じょじ？〉 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），AGORA Taipei（2014年ねん2月がつ27日にち）
• 「高檢こうけん署しょ林りん宅たく血ち案あん、陳ちん文成ふみなり命いのち案あん重じゅう啟けい調ちょう查偵察ていさつ報告ほうこく」 公聽こうちょう會かい會議かいぎ記錄きろく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 臺灣たいわん民間みんかん真相しんそう與あずか和解わかい促進そくしん會かい
• 回かい應おう「高檢こうけん署しょ林りん宅たく血ち案あん、陳ちん文成ふみなり命いのち案あん重じゅう啟けい調ちょう查偵察ていさつ報告ほうこく」 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 臺灣たいわん民間みんかん真相しんそう與あずか和解わかい促進そくしん會かい
• 記憶きおく另一起おこり二に二に八はち的てき責任せきにん 葉は虹にじ靈れい
• 陳ひね家か豪ごう、王おう智さとし萱かや.獨どく家か／林はやし宅たく滅めつ門もん血ち案あん中ちゅう7刀がたな　王永慶おうえいけい救すくい長女ちょうじょ林りん奐均一命いちめい.三さん立たて新聞しんぶん網もう SETN:台北たいぺい.COM.2014-04-24. （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）