樹林じゅりん區く

樹林じゅりん區く Shulin District
市し轄區
樹林じゅりん區く徽
樹林じゅりん區く位置いち圖ず
坐すわ标：24°59′N 121°25′E
國家こっか	中華民國ちゅうかみんこく
上級じょうきゅう區劃くかく	新北しんきた市し
下級かきゅう區劃くかく	42里さと1,039鄰
政府せいふ
• 區長くちょう	洪ひろし崇たかし璉（樹林じゅりん區く區長くちょう列れつ表ひょう）
面めん积
• 总计	33.1288 平方ひらかた公里くり（12.7911 平方ひらかた英里えり）
海拔かいばつ	64 公おおやけ尺じゃく（210 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2024年ねん7月がつ）（68,969戶こ）
• 總計そうけい	179,687人にん
• 排はい名めい	新北しんきた市し的てき第だい11位い
• 密度みつど	5,424人にん/平方ひらかた公里くり（14,048人にん/平方ひらかた英里えり）
时区	國家こっか標準時ひょうじゅんじ間あいだ（UTC+08:00）
郵遞區く號ごう	238
戶政とまさ資料しりょう代だい碼	65000070
毗鄰	新莊しんじょう區く、鶯うぐいす歌うた區く、三さん峽かい區く、土ど城ぐすく區く、板橋いたばし區く；桃園ももぞの市し龜山かめやま區く
網あみ站	http://www.shulin.ntpc.gov.tw/

樹林じゅりん區く（臺灣たいわん話ばなし：Chhiū-nâ-khu；客きゃく家か话：Su-lìm-khî）位い於臺灣たいわん新北しんきた市し西南せいなん部ぶ，北きた以塔とう寮りょう坑あな溪けい與あずか新莊しんじょう區く為ため界かい，西にし以龜崙嶺與あずか桃園ももぞの市し龜山かめやま區く相あい鄰，西南せいなん連れん鶯うぐいす歌うた區く、南みなみ至いたる三さん峽かい區く，東ひがし毗板橋いたばし區く、東南とうなん以大漢かん溪けい與あずか土ど城ぐすく區く接せっ壤，是ぜ交通こうつう部ぶ公おおやけ路ろ總局そうきょく臺北たいぺい區く監理かんり所しょ的てき所在地しょざいち。

樹林じゅりん區く原はら屬ぞく鶯うぐいす歌か鎮（現げん為ため鶯うぐいす歌うた區く）的てき一部いちぶ份，1946年ねん由ゆかり鶯うぐいす歌か鎮獨立どくりつ劃出「樹林じゅりん鎮」，1947年ねん配合はいごう縣けん轄區海山うみやま區く的てき撤廢てっぱい，改あらため隸臺北たいぺい縣けん，1999年ねん人口じんこう突破とっぱ15萬まん人にん，改あらため制せい為ため縣けん轄市，2010年ねん配合はいごう臺北たいぺい縣けん改あらため制せい為ため直轄ちょっかつ市し新北しんきた市し，再さい改あらため制せい為ため「樹林じゅりん區く」迄まで今いま。由よし於樹林はやし區く早年そうねん以臺灣たいわん省しょう立たて菸酒公賣こうばい局きょく樹林じゅりん酒しゅ廠しょう出產しゅっさん的てき紅べに露ろ酒しゅ聞名全ぜん台だい，有ゆう「紅べに露ろ酒しゅ的てき故鄉こきょう」之の稱しょう。

歷史れきし

地名ちめい由來ゆらい

清治きよじ乾いぬい隆たかし十じゅう六ろく年ねん（1751年ねん），張ちょう士し箱ばこ家族かぞく首くび先さき到いた新莊しんじょう拓つぶせ墾，後ご張ちょう方かた大だい（張ちょう士し箱ばこ之の四よん子し）偕同彰あきら化か縣けん人ひと吳くれ洛らく（字じ夢ゆめ花はな）和馬かずま紹文三人合夥開墾海山地區，商號しょうごう以三さん人にん之の名な，取と作さく「張ちょう吳ご文あや」；乾いぬい隆たかし廿にじゅう二に年ねん（1757年ねん），馬うま紹文退出たいしゅつ，三さん人にん拆夥，分ふん成なり張はり方かた大だい的てき「張ちょう必榮商號しょうごう」及吳洛らく的てき「吳ご際さい盛もり商號しょうごう」。「張ちょう必榮商號しょうごう」分ぶん得とく潭底庄しょう及三角埔庄的開墾權；「吳くれ際ぎわ盛もり商號しょうごう」則のり分ぶん得とく彭福庄しょう、山やま仔こ腳庄及獇仔こ寮りょう庄しょう的てき開墾かいこん權けん。

「樹林じゅりん」地名ちめい之の由來ゆらい說法せっぽう有二ゆうじ：一いち為ため清治きよじ乾いぬい隆たかし年間ねんかん的てき大だい嵙崁溪けい氾濫はんらん成なり災わざわい，張ちょう、吳ご、馬うま三人遂沿河岸高處種植樹木以防土地流失，漸やや成なり樹林じゅりん遂とげ改稱かいしょう「樹林じゅりん」。；二為大嵙崁溪在清治乾隆年間洪水氾濫，水みず患漸退すさ，土地とち林りん木き漸やや生なま廣こう布ぬの，旅たび途中とちゅう的てき商人しょうにん在ざい此休息きゅうそく，見み林りん木き蒼あお鬱うつ便びん以「樹林じゅりん」稱呼しょうこ此地。

發展はってん沿革えんかく

樹林じゅりん區く舊きゅう屬ぞく海山みやま（包括ほうかつ今日きょう新北しんきた市し板橋いたばし區く、土ど城ぐすく區く、三さん峽かい區く、鶯うぐいす歌うた區く、樹林じゅりん區く、中和ちゅうわ區く及永和えいわ區く等とう七なな個こ市し轄區，還かえ有ゆう新莊しんじょう區く西にし盛もり等地とうち）開墾かいこん，海山みやま的てき開拓かいたく，相傳そうでん早はや在ざい清治きよじ康かん熙廿四よん年ねん（1685年ねん）。惟おもんみ有ゆう古こ契ちぎり可か稽者，則のり以清治きよじ康かん熙五十じゅう二に年ねん（1713年ねん）的てき陳ひね和議わぎ海山うみやま開闢かいびゃく古こ契ちぎり為ため最早もはや。

樹林じゅりん區く原はら是ただし平ひら埔原住民じゅうみん龜かめ崙族居住きょじゅう的てき區域くいき，至いたり明あきら鄭てい時期じき才ざい逐漸開發かいはつ。樹林じゅりん區く於康かん熙二に十じゅう三さん年ねん（1684年ねん）劃屬諸しょ羅ら縣けん。雍正元年がんねん（1723年ねん）改あらため隸新成立せいりつ的てき彰あきら化か縣けん。九きゅう年ねん（1731年ねん）改あらため隸新成立せいりつ的てき淡水たんすい廳ちょう。光ひかり緒いとぐち元年がんねん（1875年ねん）設立せつりつ台北たいぺい府ふ，改あらため隸新成立せいりつ的てき淡水たんすい縣けん。十じゅう一いち年ねん（1885年ねん）設立せつりつ福建ふっけん臺灣たいわん省しょう。二に十じゅう年ねん（1894年ねん）改あらため隸新成立せいりつ的てき南みなみ雅みやび廳ちょう。清治きよじ時期じき的てき樹林じゅりん區く共ども分ぶん為ため14庄しょう，分別ふんべつ為ため潭底庄しょう（今こん文ぶん林りん、保安ほあん、潭底、樹き人じん4里さと）、彭福庄しょう（今こん彭厝、彭福、彭興、樹き北きた、樹き西にし、樹き東ひがし、樹き南みなみ、樹き福ぶく、樹き德とく、樹き興きょう10里さと）、三角さんかく埔庄（今いま三さん多た、三福みふく、三さん興きょう、三さん龍りゅう4里さと）、獇仔寮りょう庄しょう（今光いまみつ興きょう、金きむ寮りょう、獇寮3里さと）、陂內坑あな庄しょう（今こん坡內里さと）、山やま仔こ腳庄（今山いまやま佳けい、中山なかやま、東山ひがしやま3里さと）、溪けい墘厝庄しょう（今西いまにし園えん、柑園2里さと）、圳岸腳庄（今こん圳生、圳民、圳安、圳福4里さと）、崙仔庄しょう（今北いまきた園えん里さと）、三さん塊かたまり厝庄（今北いまきた園えん、西園にしぞの2里さと）、石頭いしあたま溪けい庄しょう（今北いまきた園えん、東園ひがしぞの、柑園3里さと）、石灰せっかい坑あな庄しょう（今こん東山ひがしやま、樂山らくざん2里さと）、樟くすのき樹いつき窟くつ庄しょう（今西いまにし園えん里さと）及桃子こ腳庄（今こん南みなみ園えん里さと）。

明治めいじ二に十じゅう八はち年ねん（1895年ねん）台灣たいわん進入しんにゅう日にち治ち時期じき，樹林きばやし劃屬於臺北たいぺい縣けん三角みすみ湧ゆう出張所しゅっちょうしょ。三さん十じゅう年ねん（1897年ねん）改あらため隸三角みすみ湧ゆう辨務べんむ署しょ。三さん十じゅう一いち年ねん（1898年ねん）新莊しんじょう辨務べんむ署しょ併入三角みすみ湧ゆう辨務べんむ署しょ。三さん十じゅう三さん年ねん（1900年ねん）三角みすみ湧ゆう辨務べんむ署しょ改あらため為ため大だい嵙崁辨務べんむ署しょ。三さん十じゅう四よん年ねん（1901年ねん）廢はい縣けん置おけ廳ちょう，改あらため隸桃園ももぞの廳ちょう三角みすみ湧ゆう支廳しちょう樹林じゅりん區く。大正たいしょう九きゅう年ねん（1920年ねん）廢はい廳ちょう置おけ州しゅう，改あらため隸臺北たいぺい州しゅう海山うみやま郡ぐん鶯うぐいす歌か庄しょう。昭和しょうわ十じゅう五ご年ねん（1940年ねん）鶯うぐいす歌か庄しょう升ます格かく為ため鶯うぐいす歌か街がい。鶯うぐいす歌か街がい（鶯うぐいす歌か庄しょう）雖以鶯うぐいす歌か為ため名めい，但ただし街まち役場やくば（庄しょう役場やくば）設しつらえ於彭福ぶく大字だいじ庄しょう下か的てき樹林じゅりん小字こあざ。

1945年ねん中華民國ちゅうかみんこく接せっ管かん臺灣たいわん，樹林きばやし劃屬於臺北たいぺい縣けん海山うみやま區く鶯うぐいす歌か鎮，鎮公所しょ則そく設しつらえ於樹林りん地區ちく。1946年ねん8月がつ1日にち，鶯うぐいす歌か鎮劃鎮北十じゅう四よん里り，另成立せいりつ「樹林じゅりん鎮」。1947年ねん，撤銷海山うみやま區く，樹林きばやし鎮改由ゆかり臺北たいぺい縣けん直轄ちょっかつ。1999年ねん7月がつ20日はつか，樹林きばやし鎮人口じんこう突破とっぱ15萬まん人にん，符合ふごう地方ちほう制度せいど法ほう改あらため制せい縣けん轄市標準ひょうじゅん，遂とげ於同年どうねん10月がつ4日にち正式せいしき升ます格かく為ため縣けん轄市「樹林じゅりん市し」。2010年ねん12月25日にち，配合はいごう五ご都と升ます格かく（臺北たいぺい縣けん改あらため制せい為ため直轄ちょっかつ市し新北しんきた市し），再さい改あらため制せい為ため樹林じゅりん區く，目前もくぜん分ぶん成なり42里さと1039鄰。

地理ちり

地形ちけい

樹林じゅりん區く地勢ちせい西高東低せいこうとうてい，行政ぎょうせい區く南北なんぼく狹長きょうちょう，不利ふり於發展はってん。地形ちけい分布ぶんぷ可か概がい分ぶん為ため「山やま仔こ腳山塊かたまり丘陵きゅうりょう」與あずか「大だい漢かん溪けい沿岸えんがん平原へいげん」，西北せいほく側がわ與あずか桃園ももぞの市し龜山かめやま區く及鶯うぐいす歌うた區く間あいだ為ため「山やま仔こ腳山塊かたまり丘陵きゅうりょう」，主峰しゅほう大だい棟とう山やま海拔かいばつ405公おおやけ尺じゃく，又また稱たたえ龜かめ崙山或ある橫よこ坑あな仔こ山やま。大だい棟むね山さん向東むかいひがし南みなみ延伸えんしん成なり兩りょう座ざ小しょう丘陵きゅうりょう，大だい同山どうさん與あずか青あお龍りゅう嶺みね。位くらい於大おだい同山どうさん與あずか青あお龍りゅう嶺みね的てき南みなみ寮りょう福德ふくとく宮みや與あずか青あお德とく宮みや，已やめ成なり為ため樹林じゅりん區く區民くみん休きゅう閒あいだ及健行ぎょう的てき主要しゅよう去さ處しょ。全ぜん境さかい25公おおやけ尺じゃく以上いじょう山やま坡地約やく佔37.6%，主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい三さん興きょう、東山ひがしやま、坡內、獇寮、樂山らくざん五ご里り，較不利ふり於都市とし的てき發展はってん。中部ちゅうぶ有ゆう縱貫じゅうかん鐵路てつろ貫つらぬけ穿ほじ，由ゆかり東北とうほく直下ちょっか西南せいなん，長久ちょうきゅう以來いらい一直對樹林區的交通造成阻礙，甚至使し樹林じゅりん市區しく（樹林じゅりん、彭福）和かず郊區（三さん多た、圳安、潭底、山やま佳けい、柑園）的てき城しろ鄉きょう差さ距愈來らい愈いよいよ大だい，目前もくぜん已やめ有ゆう鐵路てつろ地下ちか化か的てき計けい劃。鐵路てつろ兩側りょうがわ有ゆう狹長きょうちょう的てき平地ひらち，清治きよじ時期じき曾有部分ぶぶん為ため淹水沼澤しょうたく地ち，後來こうらい日にち治ち時期じき才ざい建造けんぞう排水はいすい設しつらえ施ほどこせ，闢為耕地こうち；此片土地とち現げん為ため樹林じゅりん區く主要しゅよう農業のうぎょう區く及聚落しゅうらく分布ぶんぷ地ち。西南せいなん部ぶ的てき柑園、東園ひがしぞの、西園にしぞの、南みなみ園えん、北園きたぞの5里り，是ぜ為ため柑園（石頭いしあたま溪けい）地區ちく，以大漢かん溪流けいりゅう域いき與あずか樹林じゅりん地區ちく相しょう隔へだた，地勢ちせい平坦へいたん，為ため觀光かんこう休きゅう閒あいだ農業のうぎょう區く。東南とうなん側がわ為ため「大だい漢かん溪けい沿岸えんがん平原へいげん」，是ぜ樹林じゅりん地區ちく與あずか柑園地區ちく、土ど城ぐすく區く之これ天然てんねん河かわ界かい。柑園橋きょう大だい漢かん溪けい上うえ游ゆう原はら有ゆう後ご村むら堰せき攔沙壩形成けいせい一いち寬闊かんかつ水域すいいき，假かり日常にちじょう有ゆう民みん眾於此水域すいいき從事じゅうじ風ふう帆ほ、水上みずかみ摩ま托たく車しゃ等とう水上すいじょう活動かつどう，西元にしもと2004年ねん艾あい利とし颱風たいふう水みず患沖垮攔沙すな壩造成ぞうせい水量すいりょう大だい洩も，風貌ふうぼう遭到改變かいへん。

樹林じゅりん區く與板よいた橋きょう區く以板林りん路ろ為ため界かい，區く內的行政ぎょうせい中心ちゅうしん與あずか部分ぶぶん大型おおがた建設けんせつ距離きょり兩りょう區く邊べ界かい非常ひじょう接近せっきん，比ひ如樹林はやし區く公所ぐぞ距兩區く邊あたり界かい僅50公おおやけ尺じゃく，而樹林じゅりん車しゃ站與あずか邊あたり界かい距離きょり也僅有ゆう100公おおやけ尺じゃく。

氣候きこう

樹林じゅりん區く屬ぞく於副ふく熱帶ねったい季き風ふう氣候きこう，氣候きこう溫和おんわ，雨量うりょう充たかし沛，降雨こうう量りょう夏なつ、秋あき多た而冬、春はる少しょう，年ねん平均へいきん氣溫きおん約やく23°C，平均へいきん相對そうたい溼度約やく75%，全ぜん年とし平均へいきん降雨こうう量りょう達たち2100公おおやけ釐以上じょう，雨季うき集中しゅうちゅう在ざい每年まいとし四至九月的梅雨季及颱風季。

人口じんこう

历史人口じんこう

年とし份	人口じんこう	±%
1946	18,088	—
1951	20,985	+16.0%
1956	24,552	+17.0%
1961	28,873	+17.6%
1966	34,720	+20.3%
1971	45,671	+31.5%
1976	58,676	+28.5%
1981	77,378	+31.9%
1986	95,557	+23.5%
1991	115,581	+21.0%
1996	140,110	+21.2%
2001	156,159	+11.5%
2006	162,476	+4.0%
2011	179,788	+10.7%
2016	184,400	+2.6%
2021	181,903	−1.4%
來らい源みなもと： 樹林じゅりん市し志しむら編へん審しん及諮詢しじゅん委員いいん會かい 2010，第だい168－169頁ぺーじ，第だい三さん篇へん·住民じゅうみん篇へん 內政部ぶ統計とうけい月報げっぽう-各かく鄉さと鎮市區く人口じんこう數すう. 內政部ぶ. [2018-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-23）.

根據こんきょ新北しんきた市し政府せいふ民政みんせい局きょく統計とうけい，2023年ねん底そこ樹林じゅりん區く戶數こすう約やく6.9萬まん戶こ，人口じんこう約やく18.1萬まん人にん，其中原住民げんじゅうみん人口じんこう約やく有ゆう6千せん多た人じん，是ぜ新北しんきた市し原住民げんじゅうみん人口じんこう最多さいた的てき行政ぎょうせい區く。區く內人口じんこう最多さいた與あずか最少さいしょう的てき里さと分別ふんべつ是ぜ南みなみ園えん里さと與あずか樹き北里きたさと，2023年ねん底そこ兩りょう里さと人口じんこう分別ふんべつ為ため16,676人にん與あずか928人にん，其中南みなみ園えん里さと也是新北しんきた市し人口じんこう第だい五ご大里おおさと。

樹林じゅりん區く的てき分ぶん區く可か依よ地緣ちえん關係かんけい及風俗ふうぞく習慣しゅうかん分ぶん為ため樹林じゅりん、三さん多た（三角さんかく埔）、山やま佳けい（山やま仔こ腳）、柑園（石頭いしあたま溪けい）四よん個こ地區ちく或ある樹林じゅりん、潭底、三さん多た（三角さんかく埔）、圳安（圳岸腳）、彭福（彭厝莊そう）、山やま佳けい（山やま仔こ腳）、柑園（石頭いしあたま溪けい）七なな個こ地區ちく。其中，山やま佳けい（山やま仔こ腳）地區ちく面積めんせき最大さいだい，樹林きばやし地區ちく面積めんせき最小さいしょう。柑園（石頭いしあたま溪けい）地區ちく受大だい漢かん溪けい阻隔そかく與あずか三鶯生活圈較為密切，而板橋いたばし區く溪けい洲しゅう六ろく里り（崑こん崙里、成和せいわ里さと、溪けい北里きたさと、堂どう春里はるさと、溪けい洲しゅう里さと、溪けい福里ふくさと，共きょう約やく四よん萬まん多た人じん）則のり因いん地緣ちえん關係かんけい與あずか樹林じゅりん區く生活せいかつ圈けん較為密みつ切きり。

政治せいじ

歷任れきにん首長しゅちょう

屆とどけ次じ	鎮長	市長しちょう	區長くちょう
第だい1屆とどけ	趙ちょう登のぼる（1951年ねん就職しゅうしょく）	廖本煙けむり（1999年ねん就職しゅうしょく）	吳ご建けん興きょう（2010年ねん就職しゅうしょく）
第だい2屆とどけ	趙ちょう登のぼる（1953年ねん就職しゅうしょく）	何なに玉枝たまえ（2002年ねん就職しゅうしょく）	林はやし耀長（2014年ねん就職しゅうしょく)
第だい3屆とどけ	王おう連れん喜き（1956年ねん就職しゅうしょく）	陳ちん世よ榮さかえ（2006年ねん就職しゅうしょく）	陳ちん奇き正ただし（2019年ねん就職しゅうしょく）
第だい4屆とどけ	鄭てい水みず枝えだ（1960年ねん就職しゅうしょく）		王おう坤ひつじさる南みなみ（2020年ねん就職しゅうしょく）
第だい5屆とどけ	林はやし慶福よしとみ（1964年ねん就職しゅうしょく）		林はやし慶けい豐ゆたか（2023年ねん就職しゅうしょく）
第だい6屆とどけ	林はやし慶福よしとみ（1968年ねん就職しゅうしょく）		洪ひろし崇たかし璉 （2023年ねん就職しゅうしょく）
第だい7屆とどけ	王おう文ぶん諒りょう（1973年ねん就職しゅうしょく）
第だい8屆とどけ	高文たかふみ良りょう（1977年ねん就職しゅうしょく）
第だい9屆とどけ	高文たかふみ良りょう（1982年ねん就職しゅうしょく）
第だい10屆とどけ	劉りゅう寬明ひろあき（1986年ねん就職しゅうしょく）
第だい11屆とどけ	劉りゅう寬明ひろあき（1990年ねん就職しゅうしょく）
第だい12屆とどけ	廖本煙けむり（1994年ねん就職しゅうしょく）
第だい13屆とどけ	廖本煙けむり（1998年ねん就職しゅうしょく）

區く政せい組織そしき

樹林じゅりん區く公所ぐぞ

樹林じゅりん區く公所ぐぞ是これ新北しんきた市し政府せいふ在ざい樹林じゅりん區く的てき派出はしゅつ機關きかん，在ざい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ架か構中為ため市し政府せいふ綜理區く政せい的てき執行しっこう機關きかん，上級じょうきゅう業務ぎょうむ監督かんとく機關きかん為ため新北しんきた市し政府せいふ。区く长由ゆかり市長しちょう任命にんめい，其任期き為ため無む任期にんき保障ほしょう。在ざい區長くちょう及主任しゅにん秘書ひしょ之の下した，設しつらえ有ゆう5課か4室しつ等とう9個こ內部單位たんい。

行政ぎょうせい區く

現今げんこん樹林じゅりん區く行政ぎょうせい範圍はんい的てき確立かくりつ，來き自じ於1946年ねん8月がつ1日にち，將はた崙子、三さん塊かたまり厝、石頭いしあたま溪けい、溪けい墘厝、樟くすのき樹いつき窟くつ、桃子ももこ腳、石灰せっかい坑あな、山子やまご腳、坡內坑あな、彭福、潭底、圳岸腳、獇子寮りょう、三角さんかく埔等地とうち由ゆかり鶯うぐいす歌か鎮獨立どくりつ出來でき，升ます格かく為ため樹林じゅりん鎮，隸屬れいぞく臺北たいぺい縣けん海山うみやま區く。1947年ねん1月がつ，裁たっ撤海山うみやま區く，樹林きばやし鎮改直ちょく隸於臺北たいぺい縣けん。1999年ねん10月がつ4日にち，樹林きばやし鎮改制せい為ため「樹林じゅりん市し」。2010年ねん12月25日にち，臺北たいぺい縣けん改あらため制せい為ため直轄ちょっかつ市し，樹林じゅりん市し改組かいそ為ため市し轄區「樹林じゅりん區く」，隸屬れいぞく新北しんきた市し。

樹林じゅりん區く依據いきょ地緣ちえん關係かんけい及風俗ふうぞく習慣しゅうかん共ども分ぶん為ため14庄しょう界かい，分別ふんべつ為ため潭底、彭福、三角さんかく埔、獇仔寮りょう、坡內坑あな、山やま仔こ腳、溪けい墘厝、圳岸腳、崙仔、三さん塊かたまり厝、石頭いしあたま溪けい、石灰せっかい坑あな、樟くすのき樹いつき窟くつ、桃もも仔こ腳等庄名しょうな

共有きょうゆう42里り969鄰。樹林じゅりん地區ちく8里さと為ため數すう最多さいた，圳安（圳岸腳）地區ちく4里さと為ため數すう最少さいしょう。其中面積めんせき最大さいだい的てき里さと為ため東山ひがしやま里さと，面積めんせき最小さいしょう的てき里さと為ため中華ちゅうか里さと，人口じんこう最多さいた的てき里さと為ため南みなみ園えん里さと，人口じんこう最少さいしょう的てき里さと為ため樹じゅ北里きたさと（西元にしもと2011年ねん6月がつ）。

各かく地區ちく里さと別べつ在ざい不同ふどう時期じき依よ序じょ條じょう列れつ如下：

日にち治ち大正たいしょう時期じき庄しょう界かい與あずか當とう今里いまさと別べつ對照たいしょう：

• 潭　底そこ庄しょう：潭底里さと、文ぶん林りん里さと、保安ほあん里さと、樹き人里ひとざと。
• 彭　福ぶく庄しょう：大同だいどう里さと、太ふとし順じゅん里さと、中華ちゅうか里さと、和平わへい里さと、育英いくえい里さと、彭厝里さと、彭福里さと、彭興里さと、樹き北里きたさと、樹き西里にしさと、樹き東里とうり、樹き南里なんり、樹き福里ふくさと、樹き德とく里さと、樹き興きょう里さと。
• 三角さんかく埔庄：三さん多た里さと、三福みふく里さと、三さん興きょう里さと、三さん龍りゅう里さと。
• 獇仔寮りょう庄しょう：獇寮里さと、金きむ寮りょう里さと、光興みつおき里さと 。
• 陂內坑あな庄しょう：坡內里さと。
• 山子やまご腳庄：山やま佳けい里さと、中山なかやま里さと、東山ひがしやま里さと、東あずま昇のぼる里さと、東陽とうよう里さと。
• 溪けい墘厝庄しょう：柑園里さと、西園にしぞの里さと。
• 圳岸腳庄：圳生里さと、圳民里さと、圳安里さと、圳福里さと。
• 崙　仔こ庄しょう：北園きたぞの里さと。
• 三さん塊かたまり厝庄：東園ひがしぞの里さと、北園きたぞの里さと。
• 石頭いしあたま溪けい庄しょう：東園ひがしぞの里さと、北園きたぞの里さと、柑園里さと。
• 石灰せっかい坑あな庄しょう：樂らく山里やまざと，東山ひがしやま里さと。
• 樟くすのき樹いつき窟くつ庄しょう：西園にしぞの里さと。
• 桃もも仔こ腳庄：南みなみ園えん里さと。

近代きんだい舊きゅう地名ちめい與里より對照たいしょう：

• 圳安（圳岸腳）地區ちく（共とも4里さと）－圳生里さと、圳民里さと、圳安里さと、圳福里さと。
• 潭底　　　　　地區ちく（共とも5里さと）－潭底里さと、文ぶん林りん里さと、坡內里さと、保安ほあん里さと、樹き人里ひとざと。
• 柑園（石頭いしあたま溪けい）地區ちく（共とも5里さと）－北園きたぞの里さと、西園にしぞの里さと、東園ひがしぞの里さと、南みなみ園えん里さと、柑園里さと。
• 山やま佳けい（山やま仔こ腳）地區ちく（共とも6里さと）－山さん佳けい里さと、中山なかやま里さと、東山ひがしやま里さと、東あずま昇のぼる里さと、東陽とうよう里さと、樂らく山里やまざと。
• 三さん多た（三角さんかく埔）地區ちく（共とも7里さと）－三さん多た里さと、三福みふく里さと、三さん興きょう里さと、三さん龍りゅう里さと、光興みつおき里さと、金きむ寮りょう里さと、獇寮里さと。
• 彭福（彭厝庄しょう）地區ちく（共とも7里さと）－大同だいどう里さと、太ふとし順じゅん里さと、中華ちゅうか里さと、和平わへい里さと、彭厝里さと、彭福里さと、彭興里さと。
• 樹林きばやし（風ふう櫃ひつ店てん）地區ちく（共とも8里さと）－以縱貫じゅうかん鐵路てつろ將しょう市し區分くぶん為ため東南とうなん、西北せいほく兩りょう半はん，又また可か區分くぶん為ため－
  • 東南とうなん（前ぜん站）（2里さと）：樹き北里きたさと、樹き東里とうり；　
  • 西北せいほく（後こう站）（6里さと）：育英いくえい里さと、樹き西里にしさと、樹き南里なんり、樹き福里ふくさと、樹き德とく里さと、樹き興きょう里さと。

立法りっぽう委員いいん

主しゅ条目じょうもく：新北しんきた市し第だい五ご選せん舉區 (立法りっぽう委員いいん)

立法りっぽう委員いいん選せん舉自第だい7屆とどけ起おこり改あらため制せい，本ほん區く與あずか鄰近的てき鶯うぐいす歌うた區く及新莊しんじょう區く西にし盛もり9里さと地區ちく合ごう組ぐみ一いち選せん區く，應おう選出せんしゅつ一名立法委員代表本區，首しゅ任にん委員いいん為ため中國ちゅうごく國民黨こくみんとう提ひさげ名めい的てき跆拳道どう奧おく運はこぶ銀牌ぎんぱい得とく主ぬし黃き志雄しお，現任げんにん立りつ委い為ため民主進步黨みんしゅしんぽとう提ひさげ名めい的てき蘇そ巧たくみ慧とし。

警政消防しょうぼう

警政

• 新北しんきた市し政府せいふ警察けいさつ局きょく樹林じゅりん分ぶん局きょく 110/(02)2681-2101、(02)2681-2102

• 樹林じゅりん分ぶん局きょく交通こうつう分隊ぶんたい (02)2686-5643
• 樹林きばやし派出所はしゅつじょ (02)2681-2034
• 三さん多た派出所はしゅつじょ (02)2689-4108、(02)2689-4109
• 山やま佳けい派出所はしゅつじょ (02)2680-6114
• 柑園派出所はしゅつじょ (02)2680-1075
• 彭厝派出所はしゅつじょ (02)8686-8077
• 北大ほくだい派出所はしゅつじょ（隸屬れいぞく新北しんきた市し政府せいふ警察けいさつ局きょく三さん峽かい分ぶん局きょく） (02)2668-3092

消防しょうぼう救すくい災わざわい

• 新北しんきた市し政府せいふ消防局しょうぼうきょく 119/(02)2253-5110、(02)8953-6715

• 樹林きばやし消防しょうぼう分隊ぶんたい (02)2681-4252
• 樹き潭消防しょうぼう分隊ぶんたい (02)2682-2119
• 柑園消防しょうぼう分隊ぶんたい (02)2680-2134

其他政府せいふ機關きかん

樹林じゅりん地ち政せい事務所じむしょ

樹林じゅりん地ち政せい事務所じむしょ

受新北しんきた市し政府せいふ地ち政局せいきょく指揮しき、監督かんとく，綜理全ぜん所ところ事務じむ，轄區業務ぎょうむ包括ほうかつ樹林じゅりん區く、三さん峽かい區く與あずか鶯うぐいす歌うた區く。所ところ置おけ主任しゅにん1人にん與あずか登記とうき、測量そくりょう、地價ちか、資し訊等とう4課か。登記とうき課か辦理各項かくこう不動產ふどうさん登記とうき業務ぎょうむ、核かく發はつ各かく類るい謄本とうほん、聯合れんごう服務ふくむ中心ちゅうしん業務ぎょうむ。測量そくりょう課か職しょく理り土地とち複ふく丈たけ、建物たてもの測量そくりょう、地目ちもく變更へんこう、核かく發はつ藍あい晒さらし地籍ちせき圖ず等とう。地價ちか課か辦理公告こうこく土地とち現げん值、地價ちか作業さぎょう、出納すいとう及公文くもん收おさむ發はつ、總務そうむ等とう。資し訊課辦理地ち政せい資し訊、設備せつび管理かんり維護、地ち政せい工作こうさく站等。

樹林じゅりん區く戶政とまさ事務所じむしょ

新北しんきた市し政府せいふ民政みんせい局きょく戶政とまさ科か樹林じゅりん區く中心ちゅうしん下か之の一いち事務所じむしょ，辦理民みん眾身分ぶん登記とうき事項じこう、遷徙登記とうき事項じこう、變更へんこう、更正こうせい事項じこう、各項かくこう證明しょうめい之の核かく發はつ、其他戶籍こせき行政ぎょうせい業務ぎょうむ等とう。置おけ主任しゅにん1人にん、秘書ひしょ1人にん、課長かちょう3人にん、課員かいん11人にん、戶籍こせき員いん10人にん、辦事員いん4人にん、書記しょき2人にん、會計かいけい員いん1人にん、人事じんじ管理かんり員いん1人にん，合計ごうけい34人にん。

經濟けいざい

工業こうぎょう

一般いっぱん製造せいぞう業ぎょう

除じょ了りょう有ゆう位い於潭底そこ地區ちく的てき經濟けいざい部ぶ樹林きばやし工業こうぎょう區く外がい，其他如山佳けい、柑園、三多等地區皆有小型工業こうぎょう區く。另外於樹林りん酒さけ廠しょう舊址きゅうし的てき大同だいどう科技かぎ園その區く目前もくぜん已やめ有ゆう嘉よしみ聯れん益えき、鴻おおとり松まつ、瑞みず傳でん、億おく光ひかり、立たて碁ご、瑋鋒科技かぎ公司こうし進駐しんちゅう，將はた使つかい樹林じゅりん區く成なる為ため新北しんきた市し西南せいなん部ぶ的てき高だか科か技研ぎけん發はつ中心ちゅうしん。

• 樹林きばやし工業こうぎょう區く
• 山やま佳けい工業こうぎょう區く
• 三さん興きょう工業こうぎょう區く
• 大同だいどう科技かぎ園その區く

製せい酒しゅ

日にち治ち時期じき，臺灣たいわん總督そうとく府ふ為ため了りょう開闢かいびゃく新しん財源ざいげん，於明治めいじ40年ねん（民みん國こく前まえ5年ねん，公おおやけ元もと1907年ねん）在ざい臺たい徵收ちょうしゅう「酒造しゅぞう稅ぜい」（製せい酒稅しゅぜい），並なみ規定きてい釀酒廠しょう須經申請しんせい許可きょか始はじめ得とく生產せいさん製造せいぞう。小型こがた酒しゅ工廠こうしょう於是紛紛ふんぷん轉てん型がた，核かく准じゅん生產せいさん者しゃ則そく漸次ぜんじ合併がっぺい，或ある增加ぞうか資本しほん額がく擴大かくだい場じょう地ち設備せつび，使つかい製せい酒さけ業ぎょう由よし原本げんぽん農業のうぎょう副業ふくぎょう的てき型がた態たい，轉てん變成へんせい獨立どくりつ的てき新興しんこう產業さんぎょう。此時期じき本地ほんじ有ゆう「樹林じゅりん造酒ぞうしゅ公司こうし」（後ご改名かいめい為ため「樹林きばやし紅くれない酒しゅ株式會社かぶしきがいしゃ」）、「王おう謙けん發はつ製せい酒しゅ鋪しき」、「龍りゅう津つ製せい酒しゅ公司こうし」、「釀泉製せい酒しゅ公司こうし」4家いえ製せい酒しゅ公司こうし，以經營けいえい資本しほん化か、口くち味あじ多元たげん化か、生產せいさん機械きかい化か，擴大かくだい規模きぼ提つつみ昇のぼり品質ひんしつ，產さん量りょう大增おおます，行ぎょう銷全省しょう，呈てい現げん蓬よもぎ勃發ぼっぱつ展てん的てき榮さかえ景けい。

直ちょく到いた2000年ねん樹林じゅりん酒しゅ廠しょう結束けっそく營運，原本げんぽん的てき樹林じゅりん酒しゅ廠しょう則そく僅做為ため貯存倉庫そうこ。

樹林じゅりん酒しゅ廠しょう於西元もと2004年ねん拆遷至いたり桃園ももぞの縣けん龜山かめやま鄉さと，原はら地ち變更へんこう為ため「樹林じゅりん大同だいどう科技かぎ園その區く」，樹林きばやし紅くれない露ろ酒しゅ文化ぶんか目前もくぜん由よし現今げんこん民營みんえい酒しゅ廠しょう樹林じゅりん酒しゅ廠しょう持續じぞく推廣中ちゅう，由ゆかり前ぜん公賣こうばい局きょく樹林じゅりん酒しゅ廠しょう鍾副廠しょう長ちょう技術ぎじゅつ指導しどう，配合はいごう新北しんきた市し政府せいふ推廣政策せいさく，將はた紅べに麴文化ぶんか重おも現げん風ふう華はな。

礦業

曾設有ゆう勝しょう和わ煤すす礦等公司こうし於當地ち採と礦。

金融きんゆう業ぎょう

大だい多數たすう的てき本國ほんごく銀行ぎんこう在ざい樹林じゅりん區く均ひとし設しつらえ有ゆう分ぶん行ぎょう，其中合作がっさく金庫きんこ、玉山たまやま銀行ぎんこう及永豐ながとよ商しょう銀ぎん設しつらえ有ゆう2家いえ分ぶん行ぎょう。設置せっち地點ちてん以鬧區く的中てきちゅう山路やまじ一いち段だん一帶いったい最多さいた，包括ほうかつ國くに泰たい世よ華はな銀行ぎんこう、第だい一いち銀行ぎんこう、玉山たまやま銀行ぎんこう、中國ちゅうごく信託しんたく、彰あきら化か銀行ぎんこう、合作がっさく金庫きんこ、華南かなん銀行ぎんこう、元もと大だい銀行ぎんこう、台灣たいわん企くわだて銀ぎん、日にち盛もり銀行ぎんこう及永豐ながとよ商しょう銀ぎん。

另外在中ざいちゅう華はな路ろ有ゆう新光しんこう銀行ぎんこう與あずか聯邦れんぽう銀行ぎんこう，文化ぶんか街がい有ゆう台北たいぺい富とみ邦銀ほうぎん行ぎょう與あずか台灣たいわん銀行ぎんこう，保安ほあん二に街まち有ゆう台灣たいわん土地とち銀行ぎんこう，樹き新しん路みち有ゆう上海しゃんはい商しょう銀ぎん，三俊街有永豐商銀與玉山たまやま銀行ぎんこう，而中正せい路上ろじょう有ゆう合作がっさく金庫きんこ。

兼けん營儲匯業務ぎょうむ的てき中華ちゅうか郵政ゆうせい則のり有ゆう樹林じゅりん郵局、鎮前街がい郵局、育英いくえい街がい郵局、樹き新しん路みち郵局、大同だいどう郵局、山やま佳けい郵局、中正ちゅうせい路ろ郵局、迴龍郵局、柑園郵局及三多郵局等營業據點。

再さい加か上じょう樹林じゅりん區く農のう會かい信用しんよう部ぶ，除じょ了りょう有ゆう鎮前街がい總會そうかい，另外還かえ有ゆう三さん多た、圳安、金きむ寮りょう、保安ほあん、復興ふっこう、大同だいどう、東山ひがしやま、山やま佳けい、柑園及大學がく城しろ共ども10個こ辦事處しょ，提供ていきょう樹林じゅりん區民くみん完かん善ぜん的てき金融きんゆう服務ふくむ。

文化ぶんか

特色とくしょく

樹林きばやし有ゆう「紅べに露ろ酒しゅ的てき故鄉こきょう」之の稱たたえ，早年そうねん以台灣たいわん省しょう立たて菸酒公賣こうばい局きょく樹林じゅりん酒しゅ廠しょう出產しゅっさん的てき紅べに露ろ酒しゅ而聞名めい全ぜん台だい。其後隨ずい著ちょ樹林じゅりん酒しゅ廠しょう於西元もと2004年ねん拆遷至いたり桃園ももぞの市し龜山かめやま區く，原はら地ち變更へんこう使用しよう為ため「大同だいどう科技かぎ園その區く」，樹林きばやし紅くれない露ろ酒しゅ文化ぶんか遂とげ逐漸沒落ぼつらく。

歷史れきし古蹟こせき

• 樹き德とく宮みや
• 張ちょう方かた大だい紀き念ねん館かん
• 治水ちすい亭てい（因いん地ち處しょ低てい窪くぼ，已やめ被ひ道路どうろ工程こうてい填はま土ど掩埋）
• 備內礦坑遺のこ址し
• 豐ゆたか林りん煤すす礦遺址し
• 蓋ぶた淡あわ坑あな煤すす礦遺址し
• 山やま佳よ勝かつ和かず煤すす礦舊址し
• 山子やまご腳煤礦遺址し
• 石いし馬ば（樹林じゅりん國こく小しょう內）
• 士し箱ばこ幼稚園ようちえん（樹林じゅりん區く第だい一家いっか幼稚園ようちえん）

民俗みんぞく節ぶし慶けい

• 樹林じゅりん之の美び 新春しんしゅん嘉よしみ年ねん華はな燈とう會かい
• 民族みんぞく英雄えいゆう樹林じゅりん十じゅう三公抗日成仁紀念日（農のう曆れき6月がつ初はつ1）
• 柑園迎むかえ尪公（農のう曆れき9月がつ初はつ1）
• 樹林きばやし紅くれない麴文化ぶんか節ぶし:「紅べに麴」長久ちょうきゅう以來いらい，一直都是新北市樹林區最重要的傳統文化資產。「樹林きばやし紅くれない麴文化ぶんか節ぶし」，不ふ僅透過とうか虛きょ擬なずらえ紅べに麴文史し網もう路ろ博物館はくぶつかん，以數位い化か形式けいしき呈てい現げん紅べに麴文史し資料しりょう、在地ざいち觀かん光景こうけい點てん等とう資源しげん，讓ゆずる民みん眾透過とうか生動せいどう活かつ潑的圖ず文ぶん方式ほうしき，瞭あきら解かい樹林じゅりん人文じんぶん歷史れきし，藉由社しゃ群ぐん，與あずか民みん眾互動どう。除じょ了りょう延のべ續ぞく文化ぶんか深耕しんこう及紅麴產業さんぎょう推廣外がい，今年ことし透過とうか結合けつごう本地ほんじ人文じんぶん、特產とくさん、文化ぶんか景けい點てん等とう，以展現げん樹林じゅりん多元的たげんてき文化ぶんか特色とくしょく，延のべ續ぞく樹林じゅりん區く「紅べに麴之鄉きょう」美名びめい，逐步創造そうぞう樹林じゅりん產業さんぎょう價か值與觀光かんこう發展はってん，讓ゆずる樹林じゅりん區く特有とくゆう的てき紅べに麴文化か，繼續けいぞく向こう下した扎根、廣こう泛推廣ひろ、更さら多た參與さんよ。活動かつどう中ちゅう也規劃了一系列豐富的精采內容，紅べに麴美食びしょく免めん費ひ嚐鮮、紅べに麴料理りょうり競きおい賽さい、紅べに麴魅力りょく文化ぶんか古蹟こせき，透過とうか導しるべ覽らん、講座こうざ，遊歷ゆうれき在地ざいち人文じんぶん歷史れきし古蹟こせき，品ひん嚐紅麴小吃ども，觀賞かんしょう采さい風ふう影かげ片へん，手て作さくDIY，多元たげん體驗たいけん紅べに麴文化か，樹林きばやし人文じんぶん等とう多元たげん活動かつどう。然しか而，樹林きばやし紅くれない麴文化ぶんか節ぶし乃源自じ於日本にっぽん時代じだい創そう辦的樹林じゅりん酒しゅ工場こうじょう，在ざい西元にしもと2000年ねん時じ樹林じゅりん酒しゅ廠しょう已やめ結束けっそく營業えいぎょう，2004年ねん所有しょゆう廠しょう房ぼう設備せつび拆除殆盡。

文化ぶんか資產しさん

• 聖蹟せいせき亭てい（惜字亭てい）（潭底公園こうえん內）（1979年ねん曾暫定ざんてい為ため三さん級きゅう古蹟こせき，但ただし因よし維護不當ふとう並なみ未み正式せいしき指定してい，於2005年ねん經けい當時とうじ的てき臺北たいぺい縣けん政府せいふ文化ぶんか局きょく公告こうこく為ため歷史れきし建築けんちく）
• 山やま佳けい火ひ車しゃ站（新北しんきた市し市し定てい古蹟こせき）
• 民族みんぞく英雄えいゆう樹林じゅりん十じゅう三さん公おおやけ抗日こうにち事件じけん成なり仁紀ひとのり念ねん碑ひ公おおやけ墓ぼ（新北しんきた市し市し定てい古蹟こせき）
• 樹林じゅりん後ご村むら圳改修かいしゅう碑ひ及水汴頭（新北しんきた市し市し定てい古蹟こせき，紀きの念ねん碑ひ位い於水源げん街がい32巷ちまた巷ちまた口こう，水みず汴頭位い於樹林りん體育たいいく場じょう內）
• 樹林きばやし石灰せっかい坑あな拱橋（新北しんきた市し市し定てい歷史れきし建築けんちく，民みん國こく103年ねん3月がつ指定してい）
• 樹林きばやし太平たへい橋きょう碑ひ（新北しんきた市し市し定てい古蹟こせき，民みん國こく103年ねん8月がつ指定してい）
• 日にち式しき警察けいさつ宿舍しゅくしゃ（新北しんきた市し市し定てい歷史れきし建築けんちく，民みん國こく104年ねん1月がつ指定してい）

列れつ冊さつ追つい蹤文化ぶんか資產しさん(民みん國こく103年ねん)

• 張ちょう厝圳（文化ぶんか景觀けいかん類るい）
• 劉りゅう厝圳（文化ぶんか景觀けいかん類るい）
• 石頭いしあたま溪けい圳分圳石碑ひ（文化ぶんか景觀けいかん類るい）
• 大豐たいほう煤すす礦梘橋きょう（文化ぶんか景觀けいかん類るい）

史ふみ前ぜん遺のこ址し

新しん石器せっき時代じだい 植物しょくぶつ園えん文化ぶんか－

• 狗いぬ蹄山遺のこ址し
• 山やま仔こ腳遺址し
• 陂內坑あな遺のこ址し
• 潭底遺のこ址し

傳統でんとう工藝こうげい

• 潭底蓆むしろ〈由ゆかり黃麻おうま及三角藺兩種纖維作物編織而成〉

文化ぶんか設しつらえ施ほどこせ

• 樹林きばやし客きゃく家か藝文げいぶん館かん（樹林じゅりん區く中洲なかず街がい5-2號ごう，無む對外たいがい開放かいほう參觀さんかん）
• 樹林きばやし原住民げんじゅうみん主題しゅだい部落ぶらく公園こうえん（樹林じゅりん區く鹿角かつの溪けい溼地上じょう游ゆう三百みつお公おおやけ尺じゃく）

墓はか葬そう設しつらえ施ほどこせ

• 淨きよし律りつ寺てら樂山らくざん公おおやけ墓ぼ：台灣たいわん第だい一座いちざ佛教ぶっきょう公こう墓はか，1970年ねん啟けい用よう。王おう雲くも五ご、孟はじめ小しょう冬ふゆ、郎ろう靜しず山さん及周しゅう夢ゆめ蝶ちょう等とう名人めいじん葬そう於此。

教育きょういく

社しゃ區く大學だいがく

• 樹林じゅりん社しゃ區く大學だいがく （育英いくえい里さと育英いくえい街がい176號ごう）

高級こうきゅう中等ちゅうとう學校がっこう

• 新北しんきた市立しりつ樹林じゅりん高級こうきゅう中學ちゅうがく （和平わへい里さと中華ちゅうか路ろ8號ごう）
• 新北しんきた市し私立しりつ樹じゅ人じん高級こうきゅう家事かじ商業しょうぎょう職業しょくぎょう學校がっこう（坡內里さと大安たいあん路ろ216號ごう）

國民こくみん中學ちゅうがく

• 新北しんきた市立しりつ樹林じゅりん高級こうきゅう中學ちゅうがく附設ふせつ國民こくみん中學ちゅうがく（和平わへい里さと中華ちゅうか路ろ8號ごう）
• 新北しんきた市立しりつ三さん多た國民こくみん中學ちゅうがく （三さん興きょう里さと三さん多た路ろ101號ごう）
• 新北しんきた市立しりつ柑園國民こくみん中學ちゅうがく （柑園里さと柑園街がい二に段だん125號ごう）
• 新北しんきた市立しりつ育そだて林りん國民こくみん中學ちゅうがく（東あずま昇のぼる里さと復興ふっこう路ろ395號ごう）
• 新北しんきた市立しりつ桃子ももこ腳國民こくみん中小ちゅうしょう學がく （南みなみ園えん里さと學がく勤つとむ路ろ555號ごう）

國民こくみん小學しょうがく

• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く樹林じゅりん國民こくみん小學しょうがく （育英いくえい里さと育英いくえい街がい176號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く三さん多た國民こくみん小學しょうがく （三福みふく里さと三さん福ぶく街がい52號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く文ぶん林りん國民こくみん小學しょうがく （文ぶん林りん里さと千せん歲さい街がい59號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く育いく德とく國民こくみん小學しょうがく （中山なかやま里佳さとか園えん路ろ一いち段だん34號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く柑園國民こくみん小學しょうがく （柑園里さと柑園街がい一いち段だん353號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く彭福國民こくみん小學しょうがく （彭福里さと忠孝ちゅうこう街がい30號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く大同だいどう國民こくみん小學しょうがく （大同だいどう里さと大同だいどう街がい43號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く山やま佳けい國民こくみん小學しょうがく （東山ひがしやま里中さとなか山路やまじ三さん段だん5號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く育そだて林りん國民こくみん小學しょうがく （東あずま昇のぼる里さと復興ふっこう路ろ395號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く武林たけばやし國民こくみん小學しょうがく （保安ほあん街がい二に段だん151號ごう）
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く桃子ももこ腳國民こくみん中小ちゅうしょう學がく （南みなみ園えん里さと學がく勤つとむ路ろ555號ごう）

公共こうきょう托たく育そだて中心ちゅうしん

• 樹林じゅりん三さん多た公共こうきょう托たく育そだて中心ちゅうしん (樹林じゅりん區く三福みふく街がい52號ごう1樓ろう)
• 樹林きばやし保安ほあん公共こうきょう托たく育そだて中心ちゅうしん (樹林じゅりん區く保安ほあん街がい一いち段だん7號ごう1.2樓ろう)
• 樹林きばやし武林たけばやし公共こうきょう托たく育そだて中心ちゅうしん (樹林じゅりん區く保安ほあん街がい二に段だん151號ごう)

公立こうりつ圖書館としょかん

• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林きばやし分館ぶんかん(與あずか樹林じゅりん藝文げいぶん綜合そうごう行政ぎょうせい大だい樓ろう共ども構)
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん東ひがし昇のぼり分館ぶんかん(原はら樹林じゅりん分館ぶんかん)
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん柑園圖書としょ閱覽室しつ
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん三さん多た圖書としょ閱覽室しつ (樹林じゅりん三さん多た圖書としょ閱覽室しつ，曾獲樹林じゅりん獅子しし會かい歷任れきにん各かく會長かいちょう發起ほっき，全體ぜんたい獅友共同きょうどう響ひびき應おう，結合けつごう大韓民國だいかんみんこく「洛らく東江あがりえ獅子しし會かい」、日本にっぽん國こく「尾張旭おわりあさひ獅子しし會かい」、泰たい國こく「那な空そら屏へい獅子しし會かい」，共きょう捐贈新臺しんだい幣ぬさ40萬元採購近3,000冊さつ圖書としょ，以充實じゅうじつ營運基本きほん館かん藏ぞう，目前もくぜん圖書館としょかん擴充かくじゅう館かん藏ぞう至いたり23,000冊さつ，並なみ以樂齡よわい閱讀為ため營運服務ふくむ重點じゅうてん。)
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん大安たいあん圖書としょ閱覽室しつ(與あずか樹林じゅりん家か樂らく福ぶく共ども構)
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林きばやし樂山らくざん圖書としょ閱覽室しつ
• 新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん彭厝圖書としょ閱覽室しつ (樹林じゅりん彭厝圖書としょ閱覽室しつ為ため原住民げんじゅうみん文化ぶんか特色とくしょく典てん藏ぞう指定してい館かん)

交通こうつう

鐵路てつろ

臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんり局きょく

• 縱貫じゅうかん線せん：樹林じゅりん車しゃ站 - 南みなみ樹林じゅりん車しゃ站 - 山やま佳けい車しゃ站

公共こうきょう自じ行くだり車しゃ

参まいり见：新北しんきた市し公共こうきょう自じ行くだり車しゃ租賃系統けいとう站點列れつ表ひょう § 樹林じゅりん區く

公おおやけ路ろ

• 國道こくどう
  • 國道こくどう三さん號ごう
    • 46 樹林じゅりん樹林じゅりん交流こうりゅう道どう（僅南出北いできた入いれ）（原はら樹林きばやし收おさむ費ひ站，已やめ裁さい撤）。
• 省しょう道どう
  • 台だい1線せん (三さん興きょう路ろ)
  • 台だい65線せん（新北しんきた市し特とく二に號ごう快速かいそく道路どうろ）
    • 11 土ど城一じょういち土ど城じょう一いち交流こうりゅう道どう。
• 市道しどう
  • 市道しどう107號ごう：新莊しんじょう區く－樹林じゅりん區く
  • 市道しどう114號ごう：板橋いたばし區く－樹林じゅりん區く－鶯うぐいす歌うた區く
  • 市道しどう116號ごう：龜山かめやま區く－樹林じゅりん區く－板橋いたばし區く
• 區く道どう
  • 北きた73線せん
  • 北きた74線せん
    • 北きた74-1線せん
  • 北きた84線せん
  • 北きた85線せん（佳けい園えん路ろ一いち段だん～三さん段だん）
  • 北きた87線せん

主要しゅよう道路どうろ

• 中正ちゅうせい路ろ - 市道しどう116號ごう - 為ため樹林じゅりん區く的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，經過けいか三さん多た、潭底地區ちく，北きた接せっ台たい一線いっせん往新莊しんじょう區く、龜山かめやま區く；南みなみ接せっ樹林じゅりん陸橋りっきょう與あずか浮洲うきす橋きょう相しょう通どおり，往板橋いたばし區く、土ど城ぐすく區く。地ち標しめぎ有ゆう交通こうつう部ぶ公おおやけ路ろ局きょく台北たいぺい區く監理かんり所しょ。

• 三さん多た路ろ -為ため樹林じゅりん區く三多地區的南北向道路，北きた接せっ中正ちゅうせい路ろ ，南みなみ連れん保安ほあん街がい二に段だん ，地ち標しめぎ有ゆう新北しんきた市立しりつ三さん多た國民こくみん中學ちゅうがく。

• 中ちゅう山路やまじ一いち至いたり三さん段だん - 市道しどう114號ごう - 為ため樹林じゅりん區く樹林じゅりん、山やま佳けい地區ちく的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，一段為樹林後火車站出口，樹林じゅりん區く主要しゅよう金融きんゆう機構きこう、書店しょてん、速はや食しょく店てん等とう皆みな分布ぶんぷ於此。二に、三段南接山佳地區往鶯うぐいす歌うた區く。地ち標しめぎ有ゆう樹林じゅりん火ひ車しゃ站、交通こうつう部ぶ台灣たいわん鐵路てつろ管理かんり局きょく樹林じゅりん調車しらべぐるま場じょう、山やま佳けい火ひ車しゃ站、新北しんきた市し立山たてやま佳けい國民こくみん小學しょうがく、樹林きばやし焚化爐ろ。

• 樹き新しん路みち - 市道しどう107號ごう - 為ため樹林じゅりん區く樹林じゅりん地區ちく的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，北きた接せっ新しん樹き路ろ往新莊しんじょう區く，南みなみ接せっ鎮前街がい。地ち標しめぎ有ゆう樹林じゅりん十じゅう三公抗日成仁紀念碑公墓。

• 環たまき漢かん路ろ五ご段だん- 為ため樹林じゅりん區く的てき外そと環たまき道路どうろ，是ぜ樹林じゅりん區く六ろく大だい地區ちく（三さん多た、圳安、潭底、樹林きばやし、彭福、山やま佳けい）與あずか柑園地區ちく的てき分界ぶんかい。鄰近大だい漢かん溪けい，北きた至いたる新莊しんじょう區く、三重みえ區く、蘆あし洲しゅう區く，南端なんたん位い於本區く山やま佳けい地區ちく。地ち標しめぎ有ゆう鹿角かつの溪けい人工じんこう濕地しっち。

• 保安ほあん街がい一いち至いたり三さん段だん - 北きた74線せん - 為ため樹林じゅりん區く的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，經過けいか三さん多た、潭底、樹林きばやし地區ちく，北きた接せっ中ちゅう正路まさじ往新莊しんじょう區く、龜山かめやま區く；南みなみ接せっ大觀たいかん路ろ三段與浮洲橋通往板橋いたばし區く、土ど城ぐすく區く。地ち標しめぎ有ゆう濟すみ安やす宮みや、樹林きばやし工業こうぎょう區く、新北しんきた市立しりつ武林たけばやし國民こくみん小學しょうがく。

• 鎮前街がい - 為ため樹林じゅりん區く的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，經過けいか樹林じゅりん、彭福、山やま佳けい地區ちく，為ため樹林じゅりん火ひ車しゃ站出口いでぐち，北きた接せっ樹じゅ新しん路みち往新莊しんじょう區く，南みなみ往山佳けい地區ちく。地ち標しめぎ有ゆう樹林じゅりん火ひ車しゃ站、樹林じゅりん區く公所ぐぞ、樹林じゅりん區く農のう會かい、樹林きばやし鎮前街がい郵局。

• 博愛はくあい街がい與あずか博愛はくあい一いち街がい - 與あずか鎮前街がい平行へいこう的てき道路どうろ，樹林じゅりん夜市やじ－樹林じゅりん區く最さい熱鬧ねっとう的てき商圈しょうけん即位そくい於此。

• 中華ちゅうか路ろ - 為ため樹林じゅりん區く彭福地區ちく的てき東西とうざい向こう道路どうろ，北きた接せっ篤行とっこう路ろ往板橋いたばし區く，南みなみ接せっ中ちゅう山路やまじ三さん段だん往山佳けい地區ちく、鶯うぐいす歌うた區く，地ち標しめぎ有ゆう新北しんきた市立しりつ樹林じゅりん高級こうきゅう中學ちゅうがく、樹林じゅりん大同だいどう科技かぎ園その區く。
• 八はち德とく街がい- 為ため樹林じゅりん區く彭福地區ちく的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，西にし接せっ大安たいあん路ろ，東經とうけい中華ちゅうか路ろ往山佳けい地區ちく、鶯うぐいす歌うた區く。目前もくぜん中華ちゅうか路ろ以西いせい已やめ拓ひらけ寬ひろし完成かんせい，地ち標しめぎ有ゆう八はち德とく地下道ちかどう。

• 大安たいあん路ろ - 為ため樹林じゅりん區く潭底地區ちく的てき南北なんぼく向こう道路どうろ，北きた接せっ新しん樹き路ろ往新莊しんじょう區く，南みなみ接せっ中ちゅう山路やまじ三さん段だん往山佳けい地區ちく、鶯うぐいす歌うた區く。綠樹りょくじゅ如蔭，地ち標しめぎ有ゆう樹林じゅりん大安たいあん花園はなぞの觀光かんこう夜よる市し、私立しりつ樹じゅ人じん女子じょし家事かじ商業しょうぎょう職業しょくぎょう學校がっこう、家いえ樂らく福ぶく樹林じゅりん店てん。

• 佳けい園えん路ろ一いち至いたり三さん段だん - 北きた85線せん -為ため樹林じゅりん區く柑園地區ちく南北なんぼく向こう道路どうろ，北きた接せっ柑園橋きょう往山佳けい地區ちく，南みなみ往三さん峽かい區く，地ち標しめぎ有ゆう新北しんきた市立しりつ柑園國民こくみん小學しょうがく、台北たいぺい大學だいがく特定とくてい區く。

• 柑園街がい一いち至いたり二に段だん - 北きた84線せん -為ため樹林じゅりん區く柑園地區ちく東西とうざい向こう道路どうろ，西にし接せっ鶯うぐいす歌うた區く與あずか三さん峽かい區く，東ひがし接せっ柑城橋きょう往土ど城ぐすく區く，地ち標しめぎ有ゆう新北しんきた市立しりつ柑園國民こくみん中學ちゅうがく、新北しんきた市立しりつ柑園國民こくみん小學しょうがく。

• 學がく勤つとむ路ろ - 為ため樹林じゅりん區く柑園地區ちく南みなみ園えん里さと台北たいぺい大學だいがく特定とくてい區く內平行へいこう國道こくどう三さん號ごう的てき東西とうざい向こう道路どうろ，特定とくてい區く內以大義たいぎ路ろ劃分行政ぎょうせい區く界かい，大義たいぎ路ろ以東いとう為ため樹林じゅりん區く，以西いせい為ため三さん峽かい區く。地ち標しめぎ有ゆう新北しんきた市立しりつ桃子ももこ腳國民こくみん中小ちゅうしょう學がく、森林公園しんりんこうえん、家いえ樂らく福ぶく樹林きばやし北大ほくだい店てん、星ほし巴ともえ克かつ樹林じゅりん店てん。

公おおやけ車しゃ

• 三重みえ客きゃく運うん（10條じょう路線ろせん）
  • 台北たいぺい299（新莊しんじょう－永なが春はる高だか中ちゅう）
  • 新しん北きた639（樹林じゅりん－北門きたもん）
  • 新しん北きた712（迴龍-經けい樹林じゅりん-捷とし運うん亞あ東ひがし醫院いいん站）
  • 新しん北きた712副ふく（迴龍-經けい樹林じゅりん-土ど城じょう醫院いいん站）
  • 新しん北きた858（樹林じゅりん－長ちょう庚かのえ醫院いいん，原げん1208改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ）
  • 新しん北きた859（泰山たいざん－樹林じゅりん）
  • 藍あい37（迴龍－樹林じゅりん樹じゅ新しん路みち－捷とし運うん板橋いたばし站）
  • 藍あい38（樹林じゅりん－捷とし運うん板橋いたばし站）
  • 橘たちばな26（捷とし運うん迴龍站－樹林じゅりん）
  • 新しん北きた985（新莊しんじょう－捷とし運うん龍りゅう山寺やまでら站，為ため台北たいぺい捷とし運うん萬大樹林線先導公車）

• 台北たいぺい客きゃく運うん（19條じょう路線ろせん）
  • 新しん北きた701（迴龍－樹林じゅりん－捷とし運うん西門にしもん站）
  • 新しん北きた702（三さん峽かい－鶯うぐいす歌か－樹林じゅりん－板橋いたばし）
  • 新しん北きた793（樹林じゅりん－動物どうぶつ園えん，原げん1073改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ）
  • 新しん北きた843（樹林きばやし俊英としひで街がい－捷とし運うん府中ふちゅう站）
  • 新しん北きた848（台北たいぺい區く監理かんり所しょ－捷とし運うん板橋いたばし站）
  • 新しん北きた851（北大社きたおおやしろ區く－鶯うぐいす歌か）
  • 新しん北きた852（北大社きたおおやしろ區く－樹林じゅりん）
  • 新しん北きた889（三さん峽かい－捷とし運うん亞あ東ひがし醫院いいん站）
  • 新しん北きた916（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－捷とし運うん永えい寧やすし站）
  • 新しん北きた921（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－捷とし運うん景けい安やす站）
  • 新しん北きた922（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－捷とし運うん永えい寧やすし站）
  • 新しん北きた932（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－捷とし運うん府中ふちゅう站）
  • 新しん北きた939（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－台北たいぺい市し政府せいふ）
  • 新しん北きた941（三さん峽かい－樹林じゅりん北大ほくだい特區とっく－捷とし運うん大坪おおつぼ林りん站）
  • 藍あい43（三さん峽かい－柑園－捷とし運うん永えい寧やすし站）
  • 藍あい44（樹林じゅりん－捷とし運うん永えい寧やすし站）
  • F501 （樹林じゅりん－捷とし運うん板橋いたばし站，原げん840改あらため制せい免めん費ひ新しん北新きたしん巴ともみ士し）

• 首都しゅと客きゃく運うん（2條じょう路線ろせん）
  • 新しん北きた802（三さん峽かい－樹林じゅりん－捷とし運うん新しん埔站）
  • 新しん北きた885（三さん峽かい－樹林じゅりん－新莊しんじょう，原げん1575改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ， 2013年ねん5月がつ11日にち起おこり由よし圓えん環たまき縮ちぢみ線せん至いたり捷とし運うん頭あたま前ぜん庄しょう站）

• 指南しなん客きゃく運うん（6條じょう路線ろせん）
  • 新しん北きた799（樹林じゅりん－大安たいあん路ろ－捷とし運うん西門にしもん站，原げん1508改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ）
  • 新しん北きた847（樹林じゅりん－板橋いたばし）
  • 新しん北きた847區間くかん車しゃ（樹林じゅりん－捷とし運うん亞あ東ひがし醫院いいん站）
  • 新しん北きた880（樹林じゅりん－中ちゅう山路やまじ－淡海たんかい，原げん1510改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ）
  • 新しん北きた883（樹林じゅりん－大安たいあん路ろ－淡海たんかい，原げん1515改あらため制せい新北しんきた市し公おおやけ車しゃ）

• 大だい都會とかい客きゃく運うん（1條じょう路線ろせん）
  • 台北たいぺい299（新莊しんじょう－永なが春はる高だか中ちゅう）

• F611 （大學だいがく風呂ふろ－山さん佳けい－樹林じゅりん區く公所ぐぞ－保安ほあん街がい－林口はやしぐち長ちょう庚かのえ醫院いいん）
• 三さん峽かい區く恩おん主ぬし公おおやけ醫院いいん接せっ駁車

橋はし樑

• 柑園大橋おおはし（連接れんせつ柑園地區ちく的てき北きた84 縣道けんどう柑園地區ちく與あずか山やま佳けい地區ちく的てき八はち德とく街がい）

北きた85 線せん柑園橋きょう為ため樹林じゅりん至いたり三さん峽間きょうかん之の主要しゅよう聯絡れんらく道路どうろ， 北きた連れん樹林じゅりん區く縣道けんどう114 線せん，接せっ通どおり鶯うぐいす歌か及樹林りん行政ぎょうせい中心ちゅうしん； 南進なんしん三峽銜接北部第二高速公路(三さん鶯うぐいす交流こうりゅう道どう)，

• 柑園二に橋きょう（樹林きばやし環たまき河かわ路ろ與あずか八德路連接土城頂埔工業區）

2011年ねん11月がつ下旬げじゅん通車とおりくるま，橋梁きょうりょう全長ぜんちょう980公おおやけ尺じゃく。雙そう向こう四よん車道しゃどう，有ゆう行人こうじん與あずか自じ行くだり車しゃ共用きょうよう車道しゃどう，附設ふせつ觀かん景平かげへら台だい，夜よる晚ばん橋きょう身み有ゆうLED光こう雕。紓解柑園大橋おおはし長期ちょうき交通こうつう壅塞問題もんだい，縮ちぢみ短たん樹じゅ林山はやしやま佳けい地區ちく往來おうらい土ど城じょう頂いただき埔工業こうぎょう區く車しゃ程ほど。

• 浮洲うきす大橋おおはし

橫よこ跨またが大だい漢かん溪けい，位くらい於板橋いたばし崑こん崙里，為ため聯絡れんらく樹林じゅりん、板橋いたばし的てき重要じゅうよう橋梁きょうりょう。此處ここら原はら有ゆう「浮州－沙すな崑こん公おおやけ渡わたり」，至いたり民みん國こく40年ねん架設かせつ中興ちゅうこう橋きょう而廢渡わたり， 中興ちゅうこう橋きょう於民國こく65年ねん原はら橋きょう改あらため建けん，更さら名めい為ため浮洲うきす橋きょう。民みん國こく85年ねん為ため配合はいごう台北たいぺい地區ちく防ぼう洪ひろし計畫けいかく，進行しんこう浮洲うきす橋きょう改あらため建けん工程こうてい，因いん分ぶん二に階段かいだん施工しこう，故こ仍能維持いじ暢とおる通どおり狀態じょうたい。 民みん國こく八はち十じゅう年ねん五ご月がつ，針はり對たい往四川路引道進行約200公おおやけ尺じゃく長ちょう混こん凝しこり土ど道路どうろ工程こうてい。 民みん國こく八はち十じゅう四よん年ねん配合はいごう台北たいぺい地區ちく防ぼう洪ひろし計畫けいかく第だい三期實施計書了進行浮洲大橋改建計畫工程，已やめ完工かんこう。

• 城しろ林りん橋きょう

跨またが越えつ大だい漢かん溪けい，位くらい於板橋いたばし市し西南せいなん端はし，連接れんせつ土ど城じょう與あずか樹林じゅりん二に地ち，興きょう建けん於民國こく81年ねん12月，此橋由よし北きた二に高だか經費けいひ出資しゅっし，台灣たいわん省しょう公おおやけ路ろ局きょく施工しこう， 目前もくぜん由よし新北しんきた市し政府せいふ板橋いたばし區く公所ぐぞ管轄かんかつ。橋下はしもと河かわ濱はま綠地りょくち已やめ被ひ闢為公園こうえん，供きょう附近ふきん市民しみん休憩きゅうけい。

• 三さん鶯うぐいす二に橋きょう

三鶯二橋是台灣的一座公路橋樑，跨またが越えつ大だい漢かん溪けい、連接れんせつ新北しんきた市し樹林じゅりん區く與あずか鶯うぐいす歌うた區く。雖出口こう坐すわ落於樹林じゅりん區く境さかい內，但ただし為ため三峽區主要聯外道路，故こ命名めいめい為ため三さん鶯うぐいす二に橋きょう。2013年ねん12月がつ開ひらけ工こう興きょう建けん，2017年ねん9月がつ21日にち下か午うま3時じ通どおり車しゃ

未來みらい

捷とし運うん

台北たいぺい捷とし運うん

• █ 萬まん大だい線せん（規ぶんまわし劃中）：溪けい洲しゅう站 - 彭福站 - 備內站 - 樹林きばやし站 - 潭底站 - 監理かんり所しょ站 - 三さん多た站

2010年ねん2月がつ12日にち，行政ぎょうせい院いん核かく定じょう台北たいぺい捷とし運うん萬まん大だい－中和ちゅうわ－樹林じゅりん線せん規ぶんまわし劃報告ほうこく書しょ暨周邊しゅうへん土地とち發展はってん計畫けいかく案あん。全ぜん案分あんぶん為ため2期き興きょう建けん：第だい1期き興きょう建けん路ろ段だん為ため中ちゅう正紀まさき念ねん堂どう站至金城きんじょう機き廠しょう，長なが約やく8.4公里くり，設置せっち8座ざ車しゃ站，預あずか計けい西にし元もと2025年ねん底そこ完成かんせい；第だい2期き興きょう建けん路ろ段だん為ため金城きんじょう機き廠しょう至いたり迴龍站，行ぎょう經けい樹林じゅりん區く中華ちゅうか路ろ、八はち德とく街がい、大安たいあん路ろ、中正ちゅうせい路ろ，長なが約やく13.3公里くり，為ため高だか架橋かきょう路線ろせん中ちゅう運うん量りょう，擬なずらえ設置せっち11座ざ車しゃ站，預あずか計けい2028年ねん底そこ完成かんせい。

觀光かんこう旅たび遊ゆう

重要じゅうよう廟宇びょうう

• 濟すみ安やす宮みや

西元にしもと1788年ねん(清治きよじ乾いぬい隆たかし五ご十じゅう三さん年ねん)，泉州せんしゅう移民いみん於樹林はやし區く潭底地區ちく興きょう建けん此廟（今日きょう潭底公園こうえん附近ふきん），在ざい西元にしもと1923年ねん（大正たいしょう十じゅう二に年ねん）遷廟於現址し，西元にしもと1966年ねん（民みん國こく55年ねん）再さい一いち次じ進行しんこう修おさむ建けん，前後ぜんご共ども歷れき經けい三さん次じ修おさむ建けん。供奉ぐぶ俗稱ぞくしょう為ため大道だいどう公的こうてき泉州せんしゅう人ひと主おも祀まつ保生やすお大帝たいてい，因いん此樹林はやし濟わたる安やす宮みや也被稱しょう為ため樹林じゅりん大道おおみち公こう廟びょう。不ふ分ぶん移民いみん，不ふ分ぶん種族しゅぞく，今日きょう的てき濟すみ安やす宮みや已やめ成なり為ため樹林じゅりん區く區民くみん的てき信仰しんこう中心ちゅうしん，同時どうじ也是重要じゅうよう活動かつどう的てき舉辦地點ちてん，每年まいとし農のう曆れき三さん月がつ十じゅう五日保生大帝生日的廟會活動，更さら是ぜ樹林じゅりん區く一いち年ねん一いち次じ的てき重要じゅうよう大事だいじ。

• 鎮南宮みや
• 福ぶく安やす宮みや
• 鎮安宮みや

建けん廟びょう於樹林はやし區く彭福〈彭厝莊そう〉地區ちく，主おも祀まつ｢邢府王おう爺じい｣，是ぜ全國ぜんこく供奉ぐぶ邢府王おう爺じい最大さいだい的てき廟宇びょうう，亦また是これ台灣たいわん邢府王おう爺じい開基かいき的てき祖廟そびょう。每年まいとし農のう曆れき8月がつ23日にち為ため王おう爺じい聖せい誕，皆みな會かい舉行廟びょう會かい活動かつどう，更さら於每三さん年ねん舉行「登とう刀がたな梯はしご、下しも釘くぎ梯はしご」大型おおがた活動かつどう。廟びょう方かた說せつ相傳そうでん開基かいき王おう爺じい神像しんぞう已やめ有ゆう400多年たねん歷史れきし，早年そうねん鄭てい成功せいこう來き台だい時じ，張ちょう姓せい人士じんし將はた邢府王おう爺じい及隨侍さむらい印しるし童わらわ、劍けん童わらわ奉祀ほうし來らい台だい，由樹ゆき林はやし區く彭厝地區ちく一帶居民輪流供奉在家，民みん國こく64年ねん孟秋もうしゅう由よし信徒しんと集しゅう資し建けん廟びょう。而新北しんきた市し政府せいふ文化ぶんか局きょく請專家か學者がくしゃ鑑定かんてい「邢府王おう爺じい」的てき雕刻風格ふうかく、型かた制せい古こ樸しらき及鎏金きん特色とくしょく，最さい特殊とくしゅ的てき是ぜ神像しんぞう與あずか木き椅分開ひらき雕刻、組合くみあい，平時へいじ以紅線せん纏まとい住じゅう以免脫だつ離はなれ，是ぜ清治きよじ時代じだい先人せんじん渡海とかい來らい台だい便びん於攜帶たい的てき製法せいほう，確認かくにん是ぜ清治きよじ時期じき作品さくひん，並なみ登錄とうろく為ため新北しんきた市し「生活せいかつ儀禮ぎれい器物きぶつ類るい」一いち級きゅう古物ふるもの及行政ぎょうせい院いん文化ぶんか部ぶ｢文化ぶんか資產しさん｣。「邢府王おう爺じい」也是目前もくぜん全國ぜんこく唯ただ一官方認證的神像古物。

• 法ほう照あきら宮みや

俗稱ぞくしょう山やま佳けい法主ほっしゅ公こう廟びょう，位い在ざい臺灣たいわん新北しんきた市し樹林じゅりん區く新興しんこう街がい11巷ちまた10號ごう，建けん於1971年ねん，為ため一いち所しょ主ぬし祀まつ法主ほっしゅ真しん君くん的てき廟宇びょうう。

• 樹林きばやし福ぶく慧とし寺てら

為ため佛教ぶっきょう賢けん首くび宗むね兼けん慈恩じおん宗むね（源みなもと自じ崇たかし壽ことぶき庵あん），以及唐から密みつ穢けがれ跡あと金剛こんごう法ほう北京ぺきん派は的てき知名ちめい道場どうじょう。

• 吉祥寺きちじょうじ
• 樹林きばやし埔頭福德ふくとく廟びょう

休憩きゅうけい

• 樹林じゅりん夜市やじ
• 柑園假かり日にち花はな市し
• 大だい同山どうさん景觀けいかん登山とざん步道ほどう
• 鹿角かつの溪けい人工じんこう濕地しっち景觀けいかん公園こうえん
• 柑園（石頭いしあたま溪けい）地區ちく向日葵ひまわり花田はなた
• 大同だいどう山南さんなん寮りょう福德ふくとく宮みや暨添財ざい紀き念ねん嬉うれし水すい池ち（樹林じゅりん冷泉れいせん）
• 樹林きばやし藝文げいぶん綜合そうごう行政ぎょうせい大だい樓ろう
• 樹林きばやし興きょう仁ひとし花園はなぞの夜市やじ
• 秀しゅう泰たい生活せいかつ樹林じゅりん店てん
• 樹林きばやし保安ほあん市場いちば

紀きの念ねん物ぶつ

• 黃き志こころざし惠めぐみ銅像どうぞう

商しょう場じょう∕電でん影かげ院いん

• 家いえ樂らく福ぶく樹林じゅりん店てん（樹林じゅりん區く大安だいあん路ろ118號ごう）
• 家いえ樂らく福ぶく北大ほくだい店てん（樹林じゅりん區く大雅たいが路ろ288號ごうB1）
• 秀しゅう泰たい生活せいかつ樹林じゅりん店てん（樹林じゅりん區く樹じゅ新しん路みち40-6號ごう）

住じゅう宿業しゅくごう

• 「智さとし選せん假かり日にち酒しゅ店てんHoliday Inn Express」原はら預あずか計けい於2023年初ねんしょ營運，營業えいぎょう後ご為ため樹林じゅりん第だい一いち間あいだ酒しゅ店てん，位い於新北市きたいち樹林じゅりん後ご火ひ車しゃ站旁。

生活せいかつ資し訊

市場いちば

• 原はら樹林じゅりん公有こうゆう零れい售市場いちば：原本げんぽん樹林じゅりん公有こうゆう零れい售市場いちば因いん地ち主將しゅしょう進行しんこう都市とし更新こうしん，且市政府せいふ自じ2015年ねん起おこり不ふ再さい承うけたまわ租，樹林じゅりん區く便びん無む公有こうゆう市場いちば，僅保安やす臨時りんじ集中しゅうちゅう市場いちば一いち處しょ。
• 彭厝農のう畜市場いちば(民營みんえい)
• 東あずま昇のぼる市場いちば(民營みんえい)

公園こうえん綠地りょくち

景觀けいかん休憩きゅうけい公園こうえん(又また稱たたえ為ため樹林じゅりん景觀けいかん萬まん坪つぼ公園こうえん、樹林じゅりん萬まん坪つぼ公園こうえん，簡稱為ため萬まん坪つぼ公園こうえん。〈公園こうえん內包含ほうがん新北しんきた市し政府せいふ樹林じゅりん區く柑園市民しみん活動かつどう中心ちゅうしん、新北しんきた市立しりつ圖書館としょかん樹林じゅりん柑園圖書としょ閱覽室しつ。〉) 省しょう民みん公園こうえん〈水源すいげん路ろ旁つくり〉 潭底公園こうえん〈戶政とまさ事務所じむしょ旁つくり，保安ほあん街がい一いち段だん285號ごう〉 民生みんせい親子おやこ公園こうえん〈保安ほあん市場いちば旁つくり〉 光ひかり華はな公園こうえん〈保安ほあん街がい二に段だん〉 三さん多た公園こうえん〈三さん龍りゅう街がい14巷ちまた〉 中山なかやま公園こうえん〈龍りゅう興きょう街がい59巷ちまた11號ごう〉 大同だいどう公園こうえん〈太平たいへい路ろ33巷ちまた8號ごう〉 十じゅう三さん公おおやけ紀き念ねん公園こうえん〈樹き新しん路みち、俊英しゅんえい街がい口こう〉 山やま仔こ腳公園えん〈樹林じゅりん區く地ち政せい事務所じむしょ旁つくり〉 山やま佳けい河かわ濱はま公園こうえん〈樹林じゅりん區く環たまき河かわ路ろ，柑園橋きょう下か〉 長壽ちょうじゅ親子おやこ公園こうえん〈樹き德とく街がい與あずか復興ふっこう路ろ口こう〉 和平わへい親子おやこ公園こうえん〈樹き中ちゅう街がい底そこ〉 鎮前親子おやこ公園こうえん〈鎮前街がい東陽とうよう街がい口こう〉 森林公園しんりんこうえん〈樹林じゅりん區く學がく勤つとむ路ろ〉 海洋かいよう公園こうえん〈樹林じゅりん區く學がく勤つとむ路ろ〉 鹿角かつの溪けい帶狀おびじょう公園こうえん〈樹林じゅりん區く環たまき河かわ路ろ〉 水源すいげん運動うんどう景觀けいかん公園こうえん〈板橋いたばし區く溪けい城しろ路ろ〉 建國けんこく公園こうえん〈樹林じゅりん區く樹じゅ新しん路みち與あずか保ほ順じゅん街がい口こう，秀しゅう泰たい影かげ城じょう樹じゅ喜き廣場ひろば旁つくり〉

醫療いりょう

• 樹林じゅりん區く衛生えいせい所しょ〈樹林じゅりん區く樹じゅ新しん路みち40-7號ごう〉
• 樹林きばやし仁愛じんあい醫院いいん〈樹林じゅりん區く文化ぶんか街がい9號ごう〉
• 樹林きばやし惠めぐみ生せい婦ふ幼よう診み所しょ

體育たいいく場じょう地ち

• 新北しんきた市し樹林じゅりん體育たいいく園その區く板いた樹じゅ體育たいいく場じょう〈樹林じゅりん區く水源すいげん街がい81號ごう〉
• 樹林きばやし國民こくみん運動うんどう中心ちゅうしん〈樹林じゅりん區く中正ちゅうせい路ろ188-6號ごう〉

環たまき保清やすきよ潔きよし

樹林きばやし焚化爐ろ

• 樹林きばやし垃圾焚化廠しょう

特產とくさん

• 紅べに麴系列けいれつ產品さんぴん

樹林じゅりん酒しゅ廠しょう主要しゅよう生產せいさん紅べに露ろ酒しゅ，使つかい樹林じゅりん區く素もと有ゆう「紅べに露ろ酒しゅ的てき故鄉こきょう」，而在西元にしもと2004年ねん隨ずい著ちょ樹林じゅりん酒しゅ廠しょう遷入桃園ももぞの酒さけ廠しょう(原はら林口はやしぐち酒さけ廠しょう)之これ後ご，九十六年的酒廠歷史將永遠停留在樹林區市民的心中。也因為ため不ふ讓ゆずる紅べに露ろ酒しゅ故鄉こきょう就此沒落ぼつらく，再さい加か上じょう政府せいふ發展はってん一いち鄉さと一いち特色とくしょく計けい劃，讓原ゆずりはら本ほん已やめ經けい沉寂的てき樹林じゅりん區く再度さいど燃もえ起おこり希望きぼう。再さい加か上うえ區く公所ぐぞ的てき支持しじ，更さら在ざい西元にしもと2008年ねん10月がつ舉辦「樹林きばやし紅くれない麴，風ふう華はな再現さいげん」活動かつどう，要よう讓ゆずる更さら多た人ひと看み見み樹林じゅりん並なみ瞭あきら解かい樹林じゅりん區く的てき文化ぶんか特色とくしょく。

• 五ご印しるし醋す

五印醋創立於1903年ねん，工廠こうしょう設しつらえ於三さん多た地區ちく三さん俊しゅん街がい。新莊しんじょう高だか家か始祖しそ自大じだい陸りく來らい台だい，以經營けいえい醋す業ぎょう致富；五印醋以小麥草、糯米もちごめ釀造じょうぞう。

相關そうかん條目じょうもく

• 鶯うぐいす歌か街がい
• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く地名じな列れつ表ひょう

參考さんこう資料しりょう

引用いんよう來らい源げん

書籍しょせき

• 盛もり清きよし沂; 吳ご基はじめ瑞みず. 《樹林じゅりん鎮志》. 臺北たいぺい縣けん: 臺北たいぺい縣けん樹林じゅりん鎮公所しょ. 1976 （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
• 王おう世よ慶けい，〈海山みやま史話しわ (上うえ)〉，《臺北たいぺい文獻ぶんけん》直ちょく字じ37:49-131，1976年ねん。
• 尹いん章義あきよし，〈張ちょう士し箱ばこ家族かぞく移民いみん發展はってん史し〉，《臺灣たいわん省しょう文獻ぶんけん會かい》，2001年ねん。
• 樹林じゅりん市し志しむら編へん審しん及諮詢しじゅん委員いいん會かい. 《樹林じゅりん市し志こころざし》. 臺北たいぺい縣けん: 臺北たいぺい縣けん樹林じゅりん市し公所ぐぞ. 2001. ISBN 957-02-8630-X （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
• 樹林じゅりん市し志しむら編へん審しん及諮詢しじゅん委員いいん會かい. 《樹林じゅりん市し志こころざし》. 臺北たいぺい縣けん: 臺北たいぺい縣けん樹林じゅりん市し公所ぐぞ. 2010. ISBN 978-986-02-4590-5 （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
• 施ほどこせ添福等とう編纂へんさん. 第だい十じゅう四よん章しょう·樹林じゅりん市し. 《臺灣たいわん地名ちめい辭書じしょ·卷まき十じゅう六ろく·臺北たいぺい縣けん》. 南みなみ投とう市し: 國史こくし館かん臺灣たいわん文獻ぶんけん館かん. 2013. ISBN 978-986-03-7769-9 （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 

外部がいぶ連結れんけつ

• 新北しんきた市し樹林じゅりん區く公所ぐぞ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 樹林じゅりん區く戶政とまさ事務所じむしょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 樹林じゅりん區く衛生えいせい所しょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）