漢 かん 娜·瑞 みず 奇 き (德 とく 語 ご :Hanna Reitsch ,1912年 ねん 3月 がつ 29日 にち —1979年 ねん 8月 がつ 24日 にち )是 これ 納 おさめ 粹 いき 德 とく 國 こく 女 おんな 飛行 ひこう 員 いん ,出生 しゅっしょう 於德 とく 意志 いし 帝國 ていこく 西里 にしざと 西 にし 亞 あ 省 しょう 的 てき 希 まれ 爾 しか 施 ほどこせ 貝 かい 格 かく (今 いま 波 なみ 蘭 らん 下 しも 西利 にしり 西 にし 亞 あ 省 しょう 耶萊尼 あま 亞 あ 古 こ 拉 ひしげ )。曾獲飛行 ひこう 員 いん 與 あずか 偵查員 いん 聯合 れんごう 勳章 くんしょう 與 あずか 一級 いっきゅう 鐵 てつ 十 じゅう 字 じ 勳章 くんしょう ,也是唯一 ゆいいつ 獲得 かくとく 後者 こうしゃ 的 てき 女性 じょせい 。
早年 そうねん 經歷 けいれき [ 编辑 ]
父親 ちちおや 是 ぜ 眼科 がんか 醫師 いし 、新 しん 教徒 きょうと ,母親 ははおや 是 ぜ 提 ひさげ 洛 らく 貴族 きぞく 、天主 てんしゅ 教徒 きょうと 。瑞 みず 奇 き 自己 じこ 也志願 ねがい 當 とう 醫師 いし ,讀過 どっか 柏 かしわ 林 りん 大學 だいがく 醫學 いがく 院 いん 。從 したがえ 幼年 ようねん 開始 かいし 即 そく 嚮往在天 ざいてん 空中 くうちゅう 飛行 ひこう ,學生 がくせい 時期 じき 搭乘 とうじょう 過 か 滑翔 かっしょう 機 き ,著 ちょ 迷於在 ざい 空中 くうちゅう 飛行 ひこう 的 てき 魅力 みりょく ;想 おもえ 過 か 在 ざい 北 きた 非 ひ 做飛行 ひこう 駐 ちゅう 診 み 的 てき 工作 こうさく ,也把想 そう 法 ほう 告知 こくち 雙 そう 親 おや ,但 ただし 遭到反對 はんたい ,經過 けいか 協調 きょうちょう ,被 ひ 要求 ようきゅう 先 さき 讀完中學 ちゅうがく 的 てき 「家政學 かせいがく 」課程 かてい ,然 しか 後 こう 才 ざい 可 か 就讀滑翔 かっしょう 學校 がっこう ,後來 こうらい 才 ざい 如願。讀大學 がく 的 てき 同時 どうじ 也在Staaken學習 がくしゅう 開 ひらけ 飛 ひ 機 き [1] ,甚至主動 しゅどう 學習 がくしゅう 維修。1932年 ねん 實現 じつげん 了 りょう 首 くび 次 じ 滑翔 かっしょう 機 き 的 てき 飛行 ひこう ,隔年 かくねん 放棄 ほうき 學 がく 醫 い ,在 ざい Wolf Hirth 的 てき 邀請下前 したまえ 往巴 ともえ 登 のぼる -符 ふ 騰 あが 堡邦加入 かにゅう 滑翔 かっしょう 機 き 俱樂部 ぶ 。沃纳·冯·布 ぬの 劳恩 也加入 かにゅう 過 か 此俱樂 らく 部 ぶ 。1937年 ねん ,被 ひ 國防 こくぼう 軍 ぐん 空軍 くうぐん 的 てき 斯塞新 しん 空軍 くうぐん 學校 がっこう 錄 ろく 取 と ,成 なり 為 ため 該校第 だい 一 いち 位 い 女性 じょせい 錄 ろく 取 と 者 しゃ 。並 なみ 由 ゆかり 恩 おん 斯特·烏 がらす 德 とく 特 とく 空軍 くうぐん 少將 しょうしょう 分配 ぶんぱい 至 いたり 試 ためし 飛 ひ 員 いん 單位 たんい 。
瑞 みず 奇 き 在 ざい 滑翔 かっしょう 機 き 項目 こうもく 上 じょう 創 そう 下 か 不 ふ 少 しょう 世界 せかい 紀 き 錄 ろく 。另外,除 じょ Ju 87俯衝轟 とどろき 炸機 和 わ Do 17轟 とどろき 炸機 以外 いがい ,還 かえ 是 ぜ 首位 しゅい Fw 61 直 ちょく 升 ます 機 き 的 てき 女性 じょせい 駕 が 駛人。她的卓越 たくえつ 飛行 ひこう 技術 ぎじゅつ 從 したがえ 1930年代 ねんだい 後半 こうはん 至 いたり 40年代 ねんだい 初 はつ 一 いち 直 ちょく 都 と 是 ぜ 納 おさめ 粹 いき 的 てき 政治 せいじ 宣傳 せんでん 代表 だいひょう 。
瑞 みず 奇 き 駕 が 駛的 Focke-Wulf Fw 61 V2
Fi-103R
1938年 ねん ,在 ざい 柏 かしわ 林 りん 汽車 きしゃ 展覽 てんらん 會 かい 的 てき 展 てん 場 じょう 德 とく 意志 いし 會館 かいかん ,做了一次以世界第一架實用直升機-Focke-Wulf Fw61為 ため 主題 しゅだい 的 てき 室 しつ 內展示 てんじ 飛行 ひこう 。只 ただ 是 ぜ 當時 とうじ 的 てき 觀 かん 眾不懂直升 ます 機 き 在 ざい 科技 かぎ 上 じょう 的 てき 意義 いぎ ,評價 ひょうか 不 ふ 高 こう ,倒 たおせ 是 ぜ 不 ふ 久 ひさ 後 ご 因 いん 此由空軍 くうぐん 授予軍事 ぐんじ 飛行 ひこう 勳章 くんしょう 。
這項表 ひょう 演 えんじ 預 あずか 定 てい 的 てき 是 ぜ 與 あずか 男 おとこ 飛行 ひこう 員 いん 同時 どうじ 做展示 てんじ 飛行 ひこう ,但 ただし 男 おとこ 飛行 ひこう 員 いん 開 ひらけ 直 ちょく 升 ます 機 き 只 ただ 敢爬升 ます 到 いた 4公 おおやけ 尺 じゃく 高 だか ,瑞 みず 奇 き 反 はん 而敢於一次爬升到100公 おおやけ 尺 じゃく ,因 いん 此展示 てんじ 飛行 ひこう 由 よし 瑞 みず 奇 き 一 いち 人 にん 演出 えんしゅつ 。
二 に 次 じ 大戰 たいせん 期間 きかん 經歷 けいれき [ 编辑 ]
1941年 ねん 3月 がつ 由希 ゆき 特 とく 勒授予 よ 二 に 級 きゅう 鐵 てつ 十 じゅう 字 じ 勳章 くんしょう
1939年 ねん ,瑞 みず 奇 き 從事 じゅうじ 試 ためし 飛 ひ 噴射 ふんしゃ 動力 どうりょく Me 262戰 せん 鬥機 和 かず 火箭 かせん 動力 どうりょく Me 163戰 せん 鬥機 的 てき 工作 こうさく 。在 ざい Me 163的 てき 第 だい 五次試飛時發生事故受了重傷,意識 いしき 不 ふ 清 きよし ,在 ざい 醫院 いいん 住 じゅう 了 りょう 5個月 かげつ 。1941年 ねん 3月 がつ 27日 にち ,由 ゆかり 帝國 ていこく 元帥 げんすい 赫爾曼·戈 ほこ 林 りん 授予黃金 おうごん 打 だ 造 づくり 的 てき 飛行 ひこう 員 いん 與 あずか 偵查員 いん 聯合 れんごう 勳章 くんしょう 。領 りょう 章 あきら 時 じ ,瑞 みず 奇 き 矮小 わいしょう 的 てき 身 み 高 だか (155cm)讓 ゆずる 戈 ほこ 林 りん 感 かん 到 いた 不可思議 ふかしぎ ,頒給時 じ 很誇張 こちょう 的 てき 張 ちょう 開 ひらく 雙手 そうしゅ 。瑞 みず 奇 き 很惱怒 いか ,但 ただし 她自己 じこ 也作了 りょう 這個誇張 こちょう 手勢 てぜい 領 りょう 章 あきら 。28日 にち ,由 ゆかり 元首 げんしゅ 阿 おもね 道夫 みちお ·希 まれ 特 とく 勒 授予二 に 級 きゅう 鐵 てつ 十 じゅう 字 じ 勳章 くんしょう ,成 なり 為 ため 德 とく 國有 こくゆう 史 し 以來 いらい 少數 しょうすう 獲 え 頒二 に 級 きゅう 鐵 てつ 十 じゅう 字 じ 勳章 くんしょう 的 てき 女性 じょせい 。
瑞 みず 奇 き 不 ふ 只 ただ 是 ぜ 希 まれ 特 とく 勒寵信 しん 的 てき 飛行 ひこう 員 いん ,不 ふ 久 ひさ 後 ご 也與空軍 くうぐん 將領 しょうりょう 羅 ら 伯 はく 特 とく ·馮·格 かく 萊姆親近 しんきん 。
1944年 ねん 2月 がつ 28日 にち ,成 なり 為 ため 德 とく 國有 こくゆう 史 し 以來 いらい 唯 ただ 一獲頒一級鐵十字勳章的女性。
1943年 ねん 至 いたり 1944年 ねん 3月 がつ ,瑞 みず 奇 き 參加 さんか 與 あずか 日本 にっぽん 特殊 とくしゅ 攻擊 こうげき 機 き 櫻花 おうか 類似 るいじ 的 てき Fi-103R Reichenberg(V-1飛彈 ひだん 的 てき 有人 ゆうじん 樣式 ようしき )自殺 じさつ 武器 ぶき 的 てき 試作 しさく 。「自殺 じさつ 攻擊 こうげき 」係 がかり 含瑞奇 き 在 ざい 內的開發 かいはつ 小 しょう 組 ぐみ 提出 ていしゅつ 的 てき 試驗 しけん 方案 ほうあん ,奧 おく 托 たく ·斯科爾 なんじ 茲內親衛隊 しんえいたい 中 ちゅう 校 こう 也提議 ていぎ 援助 えんじょ 。4月,如瑞奇 き 等 とう 人的 じんてき 願望 がんぼう ,希 まれ 特 とく 勒提倡成立 せいりつ 第 だい 200轟 とどろき 炸機連隊 れんたい 第 だい 5飛行 ひこう 中隊 ちゅうたい (Leonidas飛行 ひこう 中隊 ちゅうたい )。瑞 みず 奇 き 自己 じこ 從 したがえ 計 けい 劃初期 き 開始 かいし 就是自殺 じさつ 攻擊 こうげき 的 てき 志願 しがん 成員 せいいん 之 の 一 いち ,然 しか 而自殺 じさつ 攻擊 こうげき 隊 たい 的 てき 構想 こうそう 終 おわり 究 きわむ 沒 ぼつ 有 ゆう 實現 じつげん 。從 したがえ 此以後 ご ,因 いん 為 ため 瑞 みず 奇 き 的 てき 非凡 ひぼん 飛行 ひこう 技能 ぎのう ,幾 いく 乎沒有 ゆう 實際 じっさい 參加 さんか 戰役 せんえき 。
1945年 ねん 4月 がつ 26日 にち ,瑞 みず 奇 き 搭乘 とうじょう 由 よし 格 かく 萊姆自 じ 行 くだり 駕 が 駛的偵查機 き Fi-156 前 ぜん 往被紅 べに 軍 ぐん 包圍 ほうい 的 てき 柏 かしわ 林 りん ,在 ざい 紅 べに 軍 ぐん 猛烈 もうれつ 砲擊 ほうげき 當 とう 中 なか ,飛 ひ 機 き 被 ひ 從 したがえ 裝甲車 そうこうしゃ 發射 はっしゃ 的 てき 砲彈 ほうだん 擊 げき 中 ちゅう ;格 かく 萊姆意識 いしき 不 ふ 清 きよし ,飛 ひ 機 き 漏 も 油 あぶら ,瑞 みず 奇 き 接 せっ 手 しゅ 操 みさお 控 ひかえ ,終 おわり 於到達 たち 柏 かしわ 林 りん 市區 しく 上空 じょうくう 。飛 ひ 機 き 在 ざい 勃蘭登 とう 堡門 附近 ふきん 蒂尔加 か 滕 由 よし 親衛隊 しんえいたい 中將 ちゅうじょう 汉斯·鲍尔 設置 せっち 的 てき 滑 すべり 行道 ぎょうどう 迫 せり 降 くだ 。她背著 ちょ 昏迷 こんめい 的 てき 格 かく 萊姆走進 しん 布 ぬの 蘭 らん 登 とう 堡門,隨 ずい 即 そく 被 ひ 德 とく 軍 ぐん 救 すくい 起 おこり 並 なみ 送 おく 往元首 げんしゅ 地 ち 堡 。
在 ざい 柏 かしわ 林 りん 被 ひ 攻 おさむ 陷 おちい 前 まえ ,瑞 みず 奇 き 和 かず 格 かく 萊姆在地 ざいち 堡住了 りょう 3天 てん ,希 まれ 特 とく 勒發給 きゅう 兩人 りょうにん 具 ぐ 致死 ちし 量的 りょうてき 毒藥 どくやく ,兩人 りょうにん 唯唯 ただただ 諾諾 だくだく 收 おさむ 下 か 。當時 とうじ 瑞 みず 奇 き 也受了 りょう 瑪格達 たち ·戈 ほこ 培 つちかえ 爾 なんじ 之 これ 託 たく 帶 たい 走 はし 她寫給 きゅう 前夫 ぜんふ 兒 じ 子 こ 的 てき 信 しん 。28日 にち ,希 まれ 特 とく 勒命令 めいれい 格 かく 萊姆離 はなれ 開 ひらき 柏 かしわ 林 りん 逮捕 たいほ 企圖 きと 向 むかい 盟 めい 軍 ぐん 和談 わだん 的 てき 希 まれ 姆萊 。此時由 よし 瑞 みず 奇 き 駕 が 駛Ar 96 教練 きょうれん 機 き 與格 よかく 萊姆成功 せいこう 飛離 とびはなれ 柏 かしわ 林 りん 。從 したがえ 蒂爾加 か 滕區北側 きたがわ 接近 せっきん 的 てき 紅 べに 軍 ぐん 唯 ただ 恐 おそれ 是 ぜ 希 まれ 特 とく 勒逃走 とうそう ,集中 しゅうちゅう 火力 かりょく 砲擊 ほうげき ,但 ただし 未 み 擊 げき 中 ちゅう 。
柏 かしわ 林 りん 被 ひ 攻 おさむ 陷 おちい 後 のち 不 ふ 久 ひさ ,瑞 みず 奇 き 和 かず 格 かく 萊姆被 ひ 美 び 軍 ぐん 逮捕 たいほ ,以重要 じゅうよう 罪 ざい 犯 はん 身分 みぶん 被 ひ 情報 じょうほう 軍 ぐん 官 かん 偵訊和 わ 調 ちょう 查。為 ため 了 りょう 問 とい 出 で 希 まれ 特 とく 勒躲藏 ぞう 的 てき 地點 ちてん ,他 た 們有時 じ 在 ざい 別墅 べっしょ 受到客氣 かっき 的 てき 對 たい 待 まち ,但 ただし 也曾在 ざい 監獄 かんごく 被 ひ 以棍棒 ぼう 毆打 おうだ 。當 とう 被 ひ 問 とい 到 いた 被 ひ 命令 めいれい 離 はなれ 開 ひらき 元首 げんしゅ 地 ち 堡當時 とうじ 的 てき 心境 しんきょう 時 じ ,她與格 よかく 萊姆都 と 回答 かいとう 後悔 こうかい 沒 ぼつ 死 し 在地 ざいち 堡,瑞 みず 奇 き 還 かえ 表示 ひょうじ 想 そう 在地 ざいち 堡前祈 いのり 禱。其後,1945年 ねん 5月 がつ 24日 にち 格 かく 萊姆服毒 ふくどく 自殺 じさつ ,而瑞奇 き 拘留 こうりゅう 了 りょう 15個月 かげつ 後 ご 被 ひ 釋放 しゃくほう 。在 ざい 「德 とく 國人 くにびと 驅逐 くちく 」之 の 前 まえ ,在 ざい 家鄉 かきょう 希 まれ 爾 しか 施 ほどこせ 貝 かい 格 かく 的 てき 父母 ちちはは 、姊妹及其子 こ 全 ぜん 家 いえ 都 と 已 やめ 經 けい 自殺 じさつ 。
戰後 せんご [ 编辑 ]
1968年 ねん 。左 ひだり 為 ため Karl Ritter 導 しるべ 演 えんじ
戰後 せんご 德 とく 國人 くにびと 被 ひ 禁止 きんし 駕 が 駛飛機 き ,但 ただし 不 ふ 久 ひさ 後 ご 獲 え 准 じゅん 駕 が 駛滑翔 かっしょう 機 き ,瑞 みず 奇 き 在 ざい 西 にし 班 はん 牙 きば 滑空 かっくう 大會 たいかい 奪 だつ 得 とく 第 だい 三 さん 名 めい ,持續 じぞく 刷新 さっしん 含女性 せい 高度 こうど 飛行 ひこう 紀 き 錄 ろく (6848m)在 ざい 內的世界 せかい 紀 き 錄 ろく 。1959年 ねん ,應 おう 尼 あま 赫魯總理 そうり 邀往印度 いんど ,1961年 ねん ,應 おう 甘 あま 迺迪總統 そうとう 邀往美國 びくに ,1962-1969年間 ねんかん 也居住 きょじゅう 在 ざい 創立 そうりつ 了 りょう 黑人 こくじん 首 くび 間 あいだ 飛行 ひこう 學校 がっこう 的 てき 加納 かのう 。
另外,在 ざい 1970年代 ねんだい ,包含 ほうがん 在 ざい 阿 おもね 帕拉契 ちぎり 山脈 さんみゃく 的 てき 715km(1976年 ねん )、802km(1979年 ねん )飛行 ひこう 紀 き 錄 ろく 在 ざい 內,刷新 さっしん 了 りょう 滑翔 かっしょう 項目 こうもく 的 てき 女性 じょせい 世界 せかい 紀 き 錄 ろく ,也在第 だい 一屆世界直升機大會奪得女性項目的第一名。
同年代 どうねんだい 間 あいだ 接受 せつじゅ 美國 びくに 的 てき 攝 と 影 かげ 記者 きしゃ 訪 おとずれ 談 だん ,提 ひっさげ 到 いた 二 に 戰 せん 中 ちゅう 痛恨 つうこん 的 てき 事 こと ,她表示 ひょうじ 不 ふ 以當時 とうじ 對 たい 國家 こっか 社會 しゃかい 主義 しゅぎ (納 おさめ 粹 いき )的 てき 傾 かたぶけ 心 こころ 為 ため 恥 はじ ,還 かえ 一直戴著希特勒授予的鐵十字勳章。
瑞 みず 奇 き 1979年 ねん 因 いん 心 こころ 肌 はだ 梗塞 こうそく 猝死,享 とおる 壽 ことぶき 67歲 さい 。終生 しゅうせい 未婚 みこん 。
注釋 ちゅうしゃく [ 编辑 ]
^ 理由 りゆう 在 ざい 於駕駛有動力 どうりょく 的 てき 航空 こうくう 器 き 是 ぜ 飛行 ひこう 醫師 いし 必需 ひつじゅ 的 てき 技能 ぎのう ,實際 じっさい 上 じょう 興趣 きょうしゅ 在 ざい 於滑翔 かっしょう
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
元首 げんしゅ 地 ち 堡內最
後 ご 居住 きょじゅう 者 しゃ 的 てき 離 はなれ 開 ひらき 時間 じかん 與 あずか 命運 めいうん (1945
年 ねん )
4月 がつ 20日 はつか 4月 がつ 21日 にち 4月 がつ 22日 にち 4月 がつ 23日 にち 4月 がつ 24日 にち 4月 がつ 28日 にち 4月 がつ 29日 にち 4月 がつ 30日 にち 5月1日 にち 5月2日 にち 至 いたり 5月 がつ 2日 にち 仍滯留 たいりゅう 地 ち 堡者自殺 じさつ
4月 がつ 24日 にち
4月 がつ 30日 にち
5月1日 にち
5月2日 にち
被 ひ 處決 しょけつ 被 ひ 殺害 さつがい 命運 めいうん 未知 みち