(Translated by https://www.hiragana.jp/)
漢民族主義 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

かん民族みんぞく主義しゅぎ

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

かん民族みんぞく主義しゅぎ中國ちゅうごくしんだいてきいちしゅ民族みんぞく主義しゅぎ主張しゅちょう主張しゅちょう推翻清朝せいちょうじゅうしん建立こんりゅうためかんぞくため中心ちゅうしんてき民族みんぞく國家こっか[1][2]。該思想しそうざい清朝せいちょう晚期ばんき出現しゅつげん當時とうじめんたい列強れっきょうてきおびえ中國ちゅうごく部分ぶぶんじん出現しゅつげんりょう亡國ぼうこくめつしゅてき危機ききかんじょう不滿ふまんきよし廷的民族みんぞく壓迫あっぱく民族みんぞく歧視政策せいさくはた中國ちゅうごくてき危機ききとがめ中國ちゅうごく內部「ことぞくてき統治とうち。這些思想しそうざい20世紀せいきはつ形成けいせい主張しゅちょう驅除くじょ韃虜,恢復かいふく中華ちゅうかてき革命かくめいとう[3][4]ざい中華民國ちゅうかみんこく建立こんりゅう、推翻清朝せいちょうのり採用さいようぞく共和きょうわてき方針ほうしん

概論がいろん

[编辑]

满清いちだい,满洲贵族利用りよう它的地位ちいさい一些实际上只符合于贵族特殊利益的民族歧视政策,如发易ふく,压迫国内こくない其他民族みんぞく主要しゅよう压制汉族。包括ほうかつ劳动人民じんみん、一些地主以及后来的资产阶级,们的利益りえきざい不同ふどう程度ていどじょう受到这种民族みんぞく歧视政策せいさくてき损害。满清せい权的建立こんりゅう造成ぞうせいしんだい史上しじょう连绵不断ふだんてきはん满斗そう[5]

またゆう說法せっぽうみとめため古今ここん中外ちゅうがいてき執政しっせい集團しゅうだん不可能ふかのうゆるがせりゃく其視ため國本こくほんてき執政しっせい基礎きそしんだいてきくびたかし滿まんしゅうあずか明朝みょうちょうてきくびたかし皇族こうぞく並無ならびな實質じっしつ區別くべつしんだいはたかんかこえ牆」、「法律ほうりつ」、「社會しゃかい緊張きんちょうかず自我じがみとめどうへだたひらけ,而明朝みょうちょうてき統治とうち集團しゅうだん一樣いちようかこえ牆」あずかみん眾隔ひらけ,且法律ほうりつじょうよう有高ありだか特權とっけんげんせい和民かずたみ眾(如反あかりてきなりちょうけんじただしゆうちょことてき緊張きんちょう關係かんけい同樣どうようようゆう強烈きょうれつてき自我じがみとめどう與清ともきよちょうぼつゆう分別ふんべつ [6]ただしゆう學者がくしゃみとめため上述じょうじゅつ說法せっぽうゆるがせりょうはちはた具有ぐゆうてき民族みんぞくせいとくせい”,はしこうりょういち种极はしてき說法せっぽう[7]またゆう說法せっぽうみとめためいん民地みんちてき不平等ふびょうどうざい很大程度ていどじょう表現ひょうげんため滿まんぞくあずか其他民族みんぞくあいだてき差異さい,於是なりため製造せいぞう民族みんぞく歧視あずか矛盾むじゅんてきふちやぶいち[8]

まご中山ちゅうざん鄒容あきらたいえんためくびてき人士じんし受到清朝せいちょう長期ちょうきてき民族みんぞく壓迫あっぱくじょうきん現代げんだい民族みんぞく主義しゅぎ思想しそう影響えいきょう[9]提出ていしゅつかん民族みんぞく主義しゅぎ,以はい滿まんためごう召,希望きぼう建立こんりゅう以漢ぞくため主體しゅたいてき國家こっか[10]りょうあきらちょうとう維新いしん人士じんしのり提出ていしゅつ中華ちゅうか民族みんぞく主義しゅぎ[11],以「ぞく共和きょうわためこうごう希望きぼう保持ほじばら有清ありきよ帝國ていこくてき範圍はんいじゅうしん融合ゆうごう中華ちゅうか民族みんぞく建立こんりゅう民族みんぞく國家こっか[12]。五族共和的中華民國建立後[13]まご中山なかやま曾經ひさげ倡五ぞく融合ゆうごうてき說法せっぽう[14]ざい1921ねんあずか1924ねんあいだてき三民主義演講中,主張しゅちょう仿美こく中華民國ちゅうかみんこくおう人口じんこう多數たすうてきかんぞくため中心ちゅうしん融合ゆうごう其他よんぞく,五族共融形成一個新的民族[15][16]

ざい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく改革かいかく開放かいほうこれ中国ちゅうごくだい陆互联网上出かみで现了しょう为“すめらぎ汉”てき新型しんがた民族みんぞくぬし义者,ざい互联网之がい也会聚集ざい线下举行汉民ぞく英雄えいゆう历史事件じけんてき纪念かつ动,どう时也ゆう参与さんよ西にし塘汉ふくしゅう中国ちゅうごく华服とう大型おおがた文化ぶんかかつ动。这些汉民族みんぞくぬし义者ちゅうてき一批人则在网络上形成了反对针对汉族的计划生育政策,よび吁反たい中国ちゅうごく政府せいふ对汉ぞくてき歧视とう不平等ふびょうどう政策せいさくてき舆论ぐんたい,這些ぐんからだざいほろ博和ひろかずほろしんとう社交しゃこう媒体ばいたい平台ひらだいじょうゆう少量しょうりょうてきかげ响力。2008ねん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく史學しがく閻崇ねんいんためざいでんじょう宣揚せんよう清朝せいちょうあずか滿まんぞく事跡じせきみとめため故意こい貶低かんぞくざい公開こうかい場合ばあい遭到てのひら[17]

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ Leibold, James. More Than a Category: Han Supremacism on the Chinese Internet. The China Quarterly. September 2010, 203: 539–559. 
  2. ^ Thomas Mullaney; Eric Armand Vanden Bussche; Stéphane Gros; James Patrick Leibold. Critical Han Studies. Univ of California Press. 2012: 40-41. ISBN 9780520289758. 
  3. ^ あきら开沅:“はい满”あずか民族みんぞく运动. [2018-03-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-03-10). 
  4. ^ あきら訥,少數しょうすうぞくぐん在民ざいみんこくはじめ建前たてまえてきこじ --認識にんしきぞくぐんすべ一國家的民族與族群現象页面そん档备份そん互联网档あん
  5. ^ 刘大ねんからし革命かくめいあずかはん满问题》
  6. ^ あきらけん. 满文しゅ批、满汉畛域———对欧立德りっとくてき质疑. [2018-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-23). 
  7. ^ 金川かながわばんにゅうはたしんだいちゅうきさき八旗制度的开放与封闭》
  8. ^ りゅうしょうもえはたじん史話しわ
  9. ^ りゅうしょうもえはたじん史話しわ
  10. ^ 國光くにみつ中國ちゅうごく民族みんぞく主義しゅぎてき多重たじゅうもとろん〉:「中國ちゅうごく民族みんぞく主義しゅぎてきだいいちなみしお是清これきよまつ革命かくめい黨人とうじんざい意圖いと推翻滿まんきよしみかどせいてき過程かていちゅうしょ推動てきまご中山ちゅうざんてきさん民主みんしゅよし僅第いち民族みんぞく主義しゅぎてき概念がいねん引入いた中國ちゅうごくてき現實げんじつ政治せいじ討論とうろんなか,而且也第いち以『民族みんぞく主義しゅぎためごう召來實行じっこう政治せいじ動員どういん以推どう革命かくめい實踐じっせん。這個『民族みんぞく主義しゅぎ』,きよし晰地かいていためかん民族みんぞくてき民族みんぞく主義しゅぎ。『驅除くじょ韃虜,恢復かいふく中華ちゅうかてき革命かくめいこうごう明確めいかく當時とうじてのひら政權せいけんてき滿まん民族みんぞくためなみぞく於中はな民族みんぞくてきことぞくはん所謂いわゆる中華ちゅうか民族みんぞく,也就簡約かんやくため僅僅きんきんかん民族みんぞくりょう。」 ,收入しゅうにゅうみとめどうあずかぜんたま當代とうだい中國ちゅうごく民族みんぞく主義しゅぎもとろん
  11. ^ あきら. 少數しょうすうぞくぐん在民ざいみんこくはじめ建前たてまえてきこじ. 遠望えんぼう雜誌ざっし. 2016-02-01 [2016-07-28]. (原始げんし内容ないようそん于2018-01-30). 
  12. ^ りょうあきらちょう政治せいじがく大家たいかはくりん理之まさゆき學說がくせつ〉:「われ中國ちゅうごくごと民族みんぞくしゃとう於小民族みんぞく主義しゅぎそとさらひさげ倡大民族みんぞく主義しゅぎしょう民族みんぞく主義しゅぎしゃなにかんぞくたい於國內他ぞく是也これやだい民族みんぞく主義しゅぎしゃなにごうこく本部ほんぶぞくしょぞく,以對於國がいしょぞく是也これや。……自今じこん以往いおう中國ちゅうごく而亡そくやめ中國ちゅうごく而不ほろびのり此後たい於世かいしゃいきおいとく帝國ていこく政略せいりゃくごうかんごう滿まんごうこうむごうかいごうなえごうぞう組成そせいいちだい民族みんぞくひさげぜんたまさん分有ぶんゆういちこれ人類じんるい,以高てのひらどお蹠於だいこれじょう。」,收入しゅうにゅういん冰室文集ぶんしゅう》。
  13. ^ まごぶん臨時りんじだい總統そうとう就職しゅうしょく宣言せんげんしょ》:「ごうかん滿みつるこうむかいぞうしょためいちこくそくごうかん滿みつるこうむかいぞうしょぞくためいちにん曰民ぞく統一とういつ。」
    きよししつ退位たいい詔書しょうしょ諭旨ゆしいち》:「そう人民じんみん安堵あんどうみ宇乂やす,仍合滿まんかんこうむかいぞう五族完全領土為一大中華民國。」
  14. ^ まごぶん《三民主義親撰篇》:「おっとかんぞくこうふく滿まんきよしかたぶけくつがえ祇達いた民族みんぞく主義しゅぎいち消極しょうきょく目的もくてき而已,したがえ此當努力どりょく猛進もうしん,以達民族みんぞく主義しゅぎ積極せっきょく目的もくてき也。積極せっきょく目的もくてきためなにそくかんぞくとう犧牲ぎせい血統けっとう歷史れきしあずかおっと自尊じそん自大じだい名稱めいしょう,而與滿まんこうむかいぞう人民じんみんしょう以誠,ごうためいち而冶,以成いち中華ちゅうか人民じんみんしん主義しゅぎ。」,收入しゅうにゅう國父こくふ全集ぜんしゅう》。
  15. ^ まごぶん〈三民主義之具體辦法〉:「ひかりふく以來いらい,就有世襲せしゅう官僚かんりょう頑固がんこそこきゅうとう復辟ふくへきそこそう社黨しゃとうみなと合一ごういつおこりさけべ做五ぞく共和きょうわあに根本こんぽん錯誤さくご,就在這個地方ちほうこういたぞくそこ人數にんずう藏人くろうどよんひゃくまんこうむひといたひゃくまん滿まんじんただすうひゃくまんかいきょう雖眾,だいかんじんこういた們底形勢けいせい滿まんしゅうすんでしょじん勢力せいりょくしたこうむこうためにわか範圍はんい西藏とりぞうまたいくなる英國えいこくそこ囊中ぶつ足見たるみ們皆自衛じえいそこ能力のうりょくわが們漢ぞくおう幫助ざい,……よし可知かちほんとうなお須在民族みんぞく主義しゅぎじょう做功おっとつとむ使滿みつるこうむかいぞう同化どうか於我かんぞくなりいち民族みんぞく主義しゅぎ國家こっか。……美國びくにそこ民族みんぞく主義しゅぎ,乃積極せっきょくそこ民族みんぞく主義しゅぎほんとうおう以美こくため榜樣。今日きょうわが們講民族みんぞく主義しゅぎ不能ふのうこめすべこうぞくおう該講かんぞくそこ民族みんぞく主義しゅぎある有人ゆうじんせつ五族共和揭櫫已久,此時たんこうかんぞく不慮ふりょ滿まんこうむかいぞう願意がんい嗎?……此層兄弟きょうだい以為不慮ふりょかれ滿まんしゅうこうむいにしえにわか西藏にしくらえいそく自衛じえい能力のうりょくそこ表徵ひょうちょうしかひさげ撕振拔他們,仍賴わが們漢ぞく兄弟きょうだい現在げんざいそうとくいち調和ちょうわてき方法ほうほうそく拿漢ぞくらい做個中心ちゅうしん使つかい同化どうか於我,なみ且為其他民族みんぞく加入かにゅうわが組織そしき建國けんこくそこ機會きかい。仿美けん民族みんぞくそこ規模きぼはたかんぞくあらためため中華ちゅうか民族みんぞく組成そせいいち完全かんぜんそこ民族みんぞく國家こっかあずか美國びくにどうため東西とうざい半球はんきゅうだい民族みんぞく主義しゅぎてき國家こっか。」,收入しゅうにゅうはたたかしぬしへん國父こくふ全集ぜんしゅう》,ぺーじ227-228。
  16. ^ まごぶん民族みんぞく主義しゅぎだいいちこう〉:「什麼いんも民族みんぞく主義しゅぎ呢?わが以用いち簡單かんたんばなしせつ民族みんぞく主義しゅぎ就是こくぞく主義しゅぎ中國人ちゅうごくじんさい崇拜すうはいてき家族かぞく主義しゅぎ宗族そうぞく主義しゅぎ所以ゆえん中國ちゅうごくただゆう家族かぞく主義しゅぎ宗族そうぞく主義しゅぎぼつゆうこくぞく主義しゅぎ。……わがせつ民族みんぞく主義しゅぎ就是こくぞく主義しゅぎ在中ざいちゅう國是こくぜ適當てきとうてきざい外國がいこく便びん適當てきとうよしため中國ちゅうごくはたかん而後,いち民族みんぞく造成ぞうせいいち國家こっか外國がいこくゆういち民族みんぞく造成ぞうせいいく國家こっかてきゆう一個國家之內有幾個民族的。……わが們鑒於古今ここん民族みんぞく生存せいぞんてき道理どうりようすくい中國ちゅうごくそう中國ちゅうごく民族みんぞく永遠えいえん存在そんざい必要ひつようひさげ倡民ぞく主義しゅぎ。……就中なかんづくくにてき民族みんぞくせつ總數そうすうよんまんまんにん以說完全かんぜんかんじんどういち血統けっとうどういちげん文字もじどういち宗教しゅうきょうどういち風俗ふうぞく習慣しゅうかん完全かんぜんいち民族みんぞく。……如果さいとめこころひさげ倡民ぞく主義しゅぎ結合けつごうよんまんまんにんなりいち堅固けんごてき民族みんぞく中國ちゅうごく便びんゆう亡國ぼうこくめつしゅわが們要挽救這種危亡,便びんようひさげ倡民ぞく主義しゅぎよう民族みんぞく精神せいしんらい救國きゅうこく。」
  17. ^ ぶんまつ辉. てのひら摑閻たかしねんしゃしゃく 揚言ようげんきさき悔也みち. すわえてん都市としほう. 2008-10-22 [2017-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-04-08). 

參考さんこう書目しょもく

[编辑]

まいり

[编辑]