澳大利おおとし亚外交がいこう

澳大利おおとし亚的てき外交がいこう关系主要しゅよう受經濟けいざい貿易ぼうえき和人わじん道どう主義しゅぎ影響えいきょう。

历史

在ざい第だい二に次じ世界せかい大だい战之これ前まえ，英国えいこく政府せいふ处理澳大利おおとし亚大多数たすう外交がいこう政策せいさく^[1]。1941年ねん起おこり，美国びくに成なり为澳大利おおとし亚重要じゅうよう的てき盟友めいゆう和わ贸易伙伴。1944年ねん，澳大利おおとし亚与新西しんにし兰就太平洋たいへいよう地区ちく独立どくりつ领土的てき人民じんみん安全あんぜん、福利ふくり和わ发展签订澳大利おおとし亚-新西しんにし兰协议。^[2]

澳大利おおとし亚是联合国こく和南わなみ太平洋たいへいよう委い员会（1947年ねん）的てき创始成員せいいん之の一いち。1950年ねん提出ていしゅつ协助亚洲发展中ちゅう国家こっか的てき科か伦坡计划。在ざい朝あさ鲜战争そう中なか，澳大利おおとし亚继美国びくに之の后きさき第だい二个宣布为联合国軍提供武装。1948年ねん至いたり1960年ねん间，澳大利おおとし亚委派は军队协助打だ击马来らい亚的共產党きょうさんとう武裝ぶそう。

而自1970年代ねんだい起おこり，因いん應おう與あずか鄰近國家こっか的てき海洋かいよう爭議そうぎ，澳洲逐步與あずか巴ともえ布ぬの亞あ新しん幾いく內亞及印尼あま進行しんこう相關そうかん談判だんぱん，並なみ分別ふんべつ於1978年ねん及1989年ねん簽訂《托たく雷かみなり斯海峽かい條約じょうやく》^[3]及《帝みかど汶缺口こう條約じょうやく》^[4]^{[註 1]}。至いたり此，澳洲與あずか鄰國的てき海うみ界かい大だい致劃定かくてい。

国くに际组织、条じょう约及协议

作さく为《联合国こく宪章》的てき起草きそう方かた之の一いち，澳大利おおとし亚为联合国こく及其特殊とくしゅ机つくえ构给予よ支持しじ。1986年ねん至いたり1987年ねん间，澳大利おおとし亚是联合国こく安全あんぜん理事りじ会かい一いち员；1986年ねん至いたり1989年ねん，澳大利おおとし亚是联合国こく经济及社会かい理事りじ会かい一いち员；1994年ねん至いたり1996年ねん间，澳大利おおとし亚出任にん联合国人くにびと权委员会一いち员。澳大利おおとし亚还在ざい联合国こく其他活かつ动中承うけたまわ担重要じゅうよう的てき责任，包括ほうかつ维护和平わへい、裁たっ军协商しょう以及麻醉ますい品ひん管制かんせい。

2021年ねん4月がつ21日にち，澳洲政府せいふ以不符合ふごう外交がいこう政策せいさく為ため由ゆかり，取消とりけし維多利たり亞あ州しゅう和かず中國ちゅうごく簽署的てき「一帶いったい一路いちろ」合作がっさく協議きょうぎ^[6]。

安全あんぜん条じょう约

澳大利おおとし亚是太平洋たいへいよう安全あんぜん保障ほしょう條約じょうやく的てき一いち员。

澳洲為ため五ご眼め聯盟れんめい成員せいいん。

贸易

总体上じょう说，澳大利おおとし亚最大さいだい的てき贸易伙伴包括ほうかつ美国びくに、韩国、日本にっぽん、中国ちゅうごく和かず英国えいこく。

军备

为增强ぞうきょう其外交がいこう政策せいさく，澳大利おおとし亚有良好りょうこう的てき武装ぶそう部ぶ队。据すえ斯德哥尔摩ま国こく际和平わへい研究所けんきゅうじょ（SIPRI）数すう据すえ，澳大利おおとし亚是全ぜん球たま第だい四大主要武器进口国，其中美国びくに提供ていきょう60%，西にし班はん牙きば提供ていきょう29%^[7]。

外交がいこう使し团

澳大利おおとし亚在全ぜん球たま110余あまり个国家こっか和地わじ区く设有外交がいこう代表だいひょう機構きこう，包括ほうかつ大使たいし馆、高こう级专员公署しょ和わ领事馆。^[8]

因いん为一いち个中国ちゅうごく政策せいさく，澳大利おおとし亚驻台灣たいわん台北たいぺい的てき“澳大利おおとし亚商工しょうこう办事处”，和かず其他澳大利おおとし亚领事ごと馆的功こう能のう相似そうじ，唯ただ独どく名称めいしょう不同ふどう，自じ2012年ねん起おこり被ひ正式せいしき更さら名めい为「驻台北きた澳大利おおとし亚办事ごと处」。

爭議そうぎ事件じけん

澳洲总理辱はずかしめ國こく事件じけん

2019年ねん8月がつ斐济总理在ざい公開こうかい國際こくさい媒體ばいたい發言はつげん，表示ひょうじ在ざい第だい50届とどけ太平洋たいへいよう岛国论坛领导人じん会かい议上，澳大利おおとし亚总理り斯科特とく·莫里森もり公開こうかい侮辱ぶじょく眾多小國しょうこく，以「外交がいこう禮儀れいぎ上じょう少しょう見み的てき姿態したい」發言はつげん，姆拜尼あま马拉马在会かい议结束たば后きさき立りつ即そく聯絡れんらく英國えいこく《卫报》執行しっこう专访，事件じけん全貌ぜんぼう是ぜ該會議かいぎ大だい约持续12小しょう时，結局けっきょく是ぜ澳洲拒絕きょぜつ在ざい全ぜん球たま暖だん化か问题上じょう做出让步而破裂はれつ，而整個こ會議かいぎ過程かてい中ちゅう澳洲以高高だか在ざい上うえ姿態したい教訓きょうくん眾多太平洋たいへいよう小國しょうこく，並なみ多た次つぎ報ほう讀澳洲しゅう援助えんじょ了りょう各かく小國しょうこく多少たしょう錢ぜに，多國たこく認みとめ為ため他た發言はつげん內容用よう詞し「极具侮辱ぶじょく性せい」。^[9]

瓦かわら努つとむ阿おもね图外交がいこう部ぶ长拉尔夫·雷かみなり根ね瓦かわら努つとむ（Ralph Regenvanu）透とおる漏も會議かいぎ上じょう澳洲提出ていしゅつ三さん點てん要求ようきゅう

太平洋たいへいよう地区ちく领导人じん必须删除煤すす炭ずみ有害ゆうがい的てき談話だんわ内容ないよう
删除在ざい会かい议公报和气候变化声明せいめい中ちゅう提ひっさげ到いた将はた全ぜん球たま变暖控ひかえ制せい在ざい1.5摄氏度ど以内いない
刪除2050年ねん实现零れい排はい放ひ的てき计划

他た認みとめ為ため眾多小國しょうこく領袖りょうしゅう已やめ經けい發現はつげん，莫里森もり的てき谈判方式ほうしき就是使用しよう高だか压手段しゅだん，这位澳总理り试图迫はさま使し其他领导人じん都と同意どうい澳大利おおとし亚的观点，非常ひじょう无礼，非常ひじょう傲慢ごうまん。姆拜尼あま马拉马说，“我わが原げん以为莫里森もり是ただし我が的てき好こう朋友ほうゆう，所以ゆえん主動しゅどう要よう他た來らい參會さんかい，但ただし显然他た不ふ是ぜ。”隨ずい即そく話ばなし鋒ほこさき轉向てんこう表示ひょうじ“中国ちゅうごく从来不ふ侮辱ぶじょく太平洋たいへいよう岛国。说得好このみ像ぞう澳大利おおとし亚和中国ちゅうごく在ざい竞争一いち样。中国人ちゅうごくじん除じょ了りょう不ふ侮辱ぶじょく我わが们之外がい，也没有ゆう在ざい竞争什麼いんも，他た們都是ぜ好こう人ひと。從したがえ不ふ會かい公開こうかい大だい朗誦ろうしょう告つげ诉全世界せかい，^[10]说自己じこ给了那な些太平洋たいへいよう国家こっか多少たしょう钱。”甚至專せん訪おとずれ結尾けつび表示ひょうじ从很早はや以前いぜん就是澳洲小袋こぶくろ鼠ねずみ队球迷，但ただし從したがえ此要改變かいへん看み球だま時じ的てき支持しじ對象たいしょう。

註解ちゅうかい

^ 2002年ねん由ゆかり《帝みかど汶海條約じょうやく》取と代がわ^[5]，再さい於2018年ねん被ひ永久えいきゅう性質せいしつ的てき《帝みかど汶海邊うみべ界かい條約じょうやく》取と代がわ

參考さんこう資料しりょう

本条ほんじょう目め引用いんよう的てき公有こうゆう领域材料ざいりょう来き自じCIA World Factbook的てき文ぶん档《2000 edition》。
2003 US Department of State website （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

^ Margaret MacMillan. Parties Long Estranged: Canada and Australia in the Twentieth Century. UBC Press. 2003: 15 [2017-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-20）.
^ Joseph Gabriel Starke, The ANZUS Treaty Alliance (Melbourne University Press, 1965)
^ The Torres Strait Treaty. 澳洲外がい交及貿易ぼうえき部ぶ. [2021-03-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-28）.
^ Treaty between Australia and the Republic of Indonesia on the Zone of Cooperation in an Area between the Indonesian Province of East Timor and Northern Australia. Australasian Legal Information Institute - Australian Treaty Series 1991. 1991 [2008-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-18）.
^ Timor Sea Treaty between the Government of East Timor and the Government of Australia. Australasian Legal Information Institute - Australian Treaty Series. 2003 [2008-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-21）.
^ 劉りゅう淑よし琴きん、張ちょう佑たすく之の (编). 取消とりけし維多利たり亞あ州しゅう和かず中國ちゅうごく一帶いったい一路いちろ協議きょうぎ澳洲：不ふ符ふ外交がいこう政策せいさく. 中央ちゅうおう社しゃ CNA. 2021-04-21 [2021-04-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-21）.
^ Wezeman, Pieter D.; Fleurant, Aude; Kuimova, Alexandra; Tian, Nan; Wezeman, Siemon T. Trends in international arms transfers, 2018 | SIPRI. www.sipri.org. March 2019 [2022-06-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.
^ *Department of Foreign Affairs and Trade Annual Report 2020-21 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）* Australian Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved December 13, 2021
^ 新華社しんかしゃ-衛まもる報ほう披露ひろう澳大利おおとし亚外交辱人じん
^ 新しん浪なみ-斐济总理：澳总理り侮辱ぶじょく太平洋たいへいよう岛国中国ちゅうごく就不会かい. [2019-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-20）.

延伸えんしん閱讀

Abbondanza, Gabriele. The Geopolitics of Australia in the New Millennium: the Asia-Pacific Context (Aracne, 2013)
Beeson, Mark. "Issues in Australian Foreign Policy," The Australian Journal of Politics and History (2002) 48#2 online （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Bisley, Nick. "Issues in Australian Foreign Policy: July to December 2011," Australian Journal of Politics & History (2012) 58#2 pp 268–82 DOI: 10.1111/j.1467-8497.2012.01636.x
Chieocharnpraphan, Thosaphon. Australian Foreign Policy under the Howard Government: Australia as a Middle Power? (2011)
Curley, Melissa, and Dane Moores. "Issues in Australian Foreign Policy, January to June 2011," Australian Journal of Politics & History (2011) 57#4 pp 597–613 DOI: 10.1111/j.1467-8497.2011.01617.x
Fels, Enrico. Shifting Power in Asia-Pacific? The Rise of China, Sino-US Competition and Regional Middle Power Allegiance. (Springer, 2017), pp. 365–436.
Firth, Stewart. Australia in International Politics: An Introduction to Australian Foreign Policy (3rd ed. 2011) online 2005 edition （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Gyngell; Allan, and Michael Wesley. Making Australian Foreign Policy (Cambridge University Press, 2003) online （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Hundt, David. "Issues in Australian Foreign Policy: July to December 2010," Australian Journal of Politics & History (2011) DOI: 10.1111/j.1467-8497.2011.01597.x
Ungerer, Carl. "The 'middle power' concept in Australian foreign policy." Australian Journal of Politics & History 53.4 (2007): 538–551.

外部がいぶ链接

[6] 2002年ねん由ゆかり《帝みかど汶海條約じょうやく》取と代がわ^[5]，再さい於2018年ねん被ひ永久えいきゅう性質せいしつ的てき《帝みかど汶海邊うみべ界かい條約じょうやく》取と代がわ

[1] Margaret MacMillan. Parties Long Estranged: Canada and Australia in the Twentieth Century. UBC Press. 2003: 15 [2017-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-20）.

[2] Joseph Gabriel Starke, The ANZUS Treaty Alliance (Melbourne University Press, 1965)

[DFAT-3] The Torres Strait Treaty. 澳洲外がい交及貿易ぼうえき部ぶ. [2021-03-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-28）.

[4] Treaty between Australia and the Republic of Indonesia on the Zone of Cooperation in an Area between the Indonesian Province of East Timor and Northern Australia. Australasian Legal Information Institute - Australian Treaty Series 1991. 1991 [2008-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-18）.

[5] Timor Sea Treaty between the Government of East Timor and the Government of Australia. Australasian Legal Information Institute - Australian Treaty Series. 2003 [2008-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-21）.

[7] 劉りゅう淑よし琴きん、張ちょう佑たすく之の (编). 取消とりけし維多利たり亞あ州しゅう和かず中國ちゅうごく一帶いったい一路いちろ協議きょうぎ澳洲：不ふ符ふ外交がいこう政策せいさく. 中央ちゅうおう社しゃ CNA. 2021-04-21 [2021-04-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-21）.

[auto-8] Wezeman, Pieter D.; Fleurant, Aude; Kuimova, Alexandra; Tian, Nan; Wezeman, Siemon T. Trends in international arms transfers, 2018 | SIPRI. www.sipri.org. March 2019 [2022-06-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.

[9] *Department of Foreign Affairs and Trade Annual Report 2020-21 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）* Australian Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved December 13, 2021

[10] 新華社しんかしゃ-衛まもる報ほう披露ひろう澳大利おおとし亚外交辱人じん

[11] 新しん浪なみ-斐济总理：澳总理り侮辱ぶじょく太平洋たいへいよう岛国中国ちゅうごく就不会かい. [2019-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-20）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[註 1]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[5]