电子游 ゆう 戏光盘上的 てき 不同 ふどう 分 ぶん 级系统的例 れい 子 こ ,这是欧 おう 洲 しゅう 和 わ 澳大利 おおとし 亚 的 てき 普遍 ふへん 做法。
电子游 ゆう 戏分级系统 是 ぜ 一 いち 種 しゅ 用 よう 於分別 べつ 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 對 たい 各 かく 年齡 ねんれい 人士 じんし 的 てき 合 ごう 適度 てきど 的 てき 分 ぶん 級 きゅう 系統 けいとう 。大部 たいぶ 份這些系統 けいとう 都 と 是 ぜ 由 よし 政府 せいふ 資 し 助 すけ ,有 ゆう 時 じ 更 さら 是 ぜ 包括 ほうかつ 在 ざい 地方 ちほう 電 でん 影 かげ 分 ぶん 級 きゅう 制度 せいど 的 てき 一部 いちぶ 份。電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 分 ぶん 級 きゅう 系統 けいとう 可 か 作為 さくい 法律 ほうりつ 的 てき 依據 いきょ ,監察 かんさつ 遊戲 ゆうぎ 銷售商 しょう 或 ある 商店 しょうてん ,以限制 せい 某 ぼう 些遊戲 ゆうぎ 售賣給 きゅう 未成年 みせいねん 人 じん 。且隨著 ちょ 社會 しゃかい 保護 ほご 風氣 かざけ 升 ます 高 だか ,許多 きょた 國家 こっか 內縱使 し 是 ぜ 最低 さいてい 級 きゅう 別 べつ ,也都要求 ようきゅう 在 ざい 三 さん 到 いた 六 ろく 歲 さい 之 の 間 あいだ ,以避免 めん 過小 かしょう 年齡 ねんれい 的 てき 嬰兒 えいじ 接觸 せっしょく 聲 ごえ 光 こう 效果 こうか 。
以下 いか 為 ため 現存 げんそん 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 分 ぶん 級 きゅう 的 てき 比較 ひかく 。
标签:
白 しろ 针对于年轻受众/任 にん 何 なん 年 ねん 龄受众均可 か 游 ゆう 玩/可 か 豁免/免除 めんじょ 分 ぶん 级/不 ふ 适用分 ぶん 级。
黄 き 建 たて 议监护人陪同指 ゆび 导。
紫 むらさき 不 ふ 建 けん 议低于该年 ねん 龄者游 ゆう 玩(但 ただし 不 ふ 限 きり 制 せい )。
红 禁止 きんし 低 てい 于该年 ねん 龄者无成人 じん 陪同使用 しよう 及购买。
黑 くろ 只 ただ 准 じゅん 该年龄以上人 しょうにん 士 し /封 ふう 禁 きん 。
国家 こっか /地区 ちく /分 ぶん 级系统
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
其他
备注
阿 おもね 根 ね 廷
ATP
+13
+18
N/A
于2005年 ねん 10月 がつ 15日 にち 启用。此外还用于电视和电影。
澳大利 おおとし 亚
G
M
受限类别为MA15 +和 わ R18 +,后 きさき 者 しゃ 于2013年初 ねんしょ 推出。
PG
MA15+
巴 ともえ 西 にし
L
10
12
14
16
18
N/A
在 ざい 巴 ともえ 西 にし ,此分级系统同样适用 よう 于电视和电影。
智 さとし 利 り
TE
8+
14+
18+
Educational
部分 ぶぶん 游 ゆう 戏会使用 しよう 这一 いち 分 ふん 级系统。
中國 ちゅうごく 大陸 たいりく
中国 ちゅうごく 大 だい 陆之“网络游 ゆう 戏适龄提示 ていじ ”仅适用 よう 于网络游戏,且暂无18+分 ぶん 级。香港 ほんこん 的 てき 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 分 ぶん 类评定 てい 可 か 由 よし 厂商自 じ 行 くだり 评定或 ある 交由淫 いん 审处进行评定
香港 ほんこん
台灣 たいわん
ESRB 加 か 拿大美國 びくに
E10+
T
1994于在美国 びくに ,加 か 拿大多数 たすう 地区 ちく 和 わ 墨 すみ 西 にし 哥采用 よう 了 りょう 此系统. E10 +等 とう 级于2005年初 ねんしょ 首 くび 次 じ 使用 しよう . 标为RP (Rating Pending) 的 てき 游 ゆう 戏暂未 み 进行分 ぶん 级。
E
德 とく 国 こく
0
6
12
16
18
BPjM 限 げん 制 せい
N/A
IARC
3+
7+
12+
16+
18+
N/A
这些评级用 よう 于大多数 たすう 没 ぼつ 有 ゆう 评级机 つくえ 构的国家 こっか 。 [ 1]
印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚
SU
3+
7+
13+
18+
N/A
伊 い 朗 ろう
+3
+7
+12
+15
+18
Prohibited
部分 ぶぶん 游 ゆう 戏会被 ひ 封 ふう 禁 きん 。 例 れい 如极端 はし 暴力 ぼうりょく ,露骨 ろこつ 色情 しきじょう 内容 ないよう 或 ある 裸体 らたい 。
日本 にっぽん CERO
A
B
C
D
Z
这版等 とう 级从2006年 ねん 3月 がつ 1起 おこり 启用。Z等 とう 级是唯一 ゆいいつ 受限等 とう 级.
日本 にっぽん EOCS
G
12
15
18
N/A
此分级系统仅使用 しよう 于PC平台 ひらだい 游 ゆう 戏。(多 た 为成人 せいじん 游 ゆう 戏 )
墨 ぼく 西 にし 哥
A
B
B15
N/A
2021年 ねん 5月 がつ 27日 にち 生 せい 效 こう 。
新西 しんにし 兰
PG
R18
澳大利 おおとし 亚分级标识同样适用 よう 于新西 にし 兰,如被拒 こばめ 绝分级或 ある 被 ひ 分 ぶん 为MA15+或 ある R18+,则需要 じゅよう 新西 しんにし 兰分级标签。
G
R13
R15
R16
PEGI 歐 おう 洲 しゅう (德 とく 国 こく 和 わ 俄 にわか 罗斯除外 じょがい )印度 いんど 以色列 れつ 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦南 みなみ 非 ひ
3
N/A
少数 しょうすう 国家 こっか 会 かい 严格执行这一系 けい 统。
俄 にわか 罗斯
0+
6+
12+
16+
18+
N/A
此分级系统自2012年 ねん 9月 がつ 1日 にち 起 おこり 启用。这也适用于俄罗斯的 てき 电视,电影和 わ 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 。
沙 すな 特 とく 阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく
3
7
12
16
18
Banned
这一 いち 分 ふん 级系统于2016年 ねん 开始使用 しよう 。[ 2]
新 しん 加 か 坡
ADV16
M18
这一评级系统于2008年 ねん 4月 がつ 28日 にち 启用。
斯洛伐 き 克 かつ
U or Teddybear´s head
7 or 7+
12
15
18
N/A
从其他 た 国家 こっか /地区 ちく 进口的 てき 游 ゆう 戏必须将分 ぶん 级标识标记在游 ゆう 戏包装 ほうそう 上 じょう 。
南 みなみ 非 ひ
PG
13
16
18
为打击南非 ひ 之 の 虐待 ぎゃくたい 儿童行 ぎょう 为,于1996年 ねん 设立FPB进行内容 ないよう 审查。
韩国
ALL
12
15
19
Refused classification
映像 えいぞう 物 ぶつ 等 とう 级委员会 2006年 ねん 前 まえ 负责电子游 ゆう 戏的分 ぶん 级。[ 3]
阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 联合酋长国 こく
3
7
12
16
18
21
N/A
于2017年 ねん 11月推出,并于2018年 ねん 2月 がつ 正式 せいしき 启用。
国家 こっか /地区 ちく /分 ぶん 级系统
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
其他
备注
应用商店 しょうてん 分 ぶん 级系统
App Store (iOS)
4+ (5周 しゅう 岁以下 か )
4+ (6至 いたり 8周 しゅう 岁)
9+
12+
17+
No Rating
对于在 ざい App Store发布或 ある 售卖的 てき 软件均 ひとし 需要 じゅよう 接受 せつじゅ 该分级。其中4+又 また 分 ぶん 为三 さん 个分类:5岁及以下 いか , 6–8和 わ 9–11。
4+ (9至 いたり 11周 しゅう 岁)
亚马逊应用 よう 商店 しょうてん
所有 しょゆう 在 ざい 亚马逊应用 よう 商店 しょうてん 上 じょう 架 か 或 ある 销售的 てき 软件必须提 ひさげ 交该分 ぶん 级[ 4]
Google Play 俄 にわか 羅 ら 斯南 みなみ 韓 かん
此评级是谷 たに 歌 か 针对原 げん GooglePlay分 ぶん 级的升 ます 级版,仅面向 こう 于韩国 こく 和 わ 俄 にわか 罗斯,其中在 ざい 韩国该评级只适用于非游 ゆう 戏类的 てき 应用上 じょう 。[ 5]
三星 みつぼし 应用商店 しょうてん
All
4+
12+
16+
18+
Banned
国家 こっか /地区 ちく /分 ぶん 级系统
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
其他
备注
澳大利 おおとし 亚 政府 せいふ 的 てき 澳大利 おおとし 亚分级委员会 (英語 えいご :Australian Classification Board ,简称为ACB或 ある CB)负责对在该国展示 てんじ 、出 で 租和出 で 售的电影、电子游 ゆう 戏和出版 しゅっぱん 物 ぶつ 进行分 ぶん 级和审查。ACB成立 せいりつ 于1970年 ねん ,曾经是 ぜ 电影与 あずか 文学 ぶんがく 分 ぶん 级办公 おおやけ 室 しつ (OFLC)的 てき 一 いち 部分 ぶぶん ,该机构于2006年 ねん 解散 かいさん 。之 これ 后 きさき 由 よし 通 どおり 讯与艺术部位 ぶい ACB提供 ていきょう 行政 ぎょうせい 支持 しじ ,ACB作出 さくしゅつ 的 てき 决定可能 かのう 会 かい 受到澳大利 おおとし 亚分级审查委员会的 てき 进一 いち 步 ほ 审查。[ 6] ACB现依照 あきら 1995年 ねん 联邦分 ぶん 级法运作。
ACB不 ふ 会 かい 通 どおり 过直接 ちょくせつ 命令 めいれい 删减或 ある 修 おさむ 改 あらため 内容 ないよう 来 らい 进行审查,但 ただし 该机构可以通过拒绝分级的方式 ほうしき 审查媒体 ばいたい ,并使相 しょう 关媒体 ばいたい 在 ざい 澳大利 おおとし 亚的出 で 租、展 てん 览和进口行 ぎょう 为变得 とく 非 ひ 法 ほう 。
澳大利 おおとし 亚分级系统有多 た 种级别的“受限”分 ぶん 类,并禁止 きんし 向 こう 规定年 ねん 龄以下 か 的 てき 人出 ひとで 售、展示 てんじ 或 ある 使用 しよう 相 しょう 关内容 ないよう 。2005年 ねん ,由 ゆかり 于父母 ちちはは 们对电子游 ゆう 戏分级标准 じゅん 的 てき 困惑 こんわく ,游 ゆう 戏开始 はじめ 与 あずか 电影按照同 どう 样标准 じゅん 进行分 ぶん 级(但 ただし 没 ぼっ 有 ゆう R18 +和 わ X18 +)。[ 7] 虽然国家 こっか 分 ぶん 级法规定“成年 せいねん 人 じん 应该被 ひ 允 まこと 许阅读、收 おさむ 听或观看他 た 们想要 よう 的 てき 内容 ないよう ”,但 ただし 一 いち 直 ちょく 到 いた 2013年 ねん 1月 がつ 1日 にち ,成人 せいじん R18 +分 ぶん 级才开始应用到 いた 澳大利 おおとし 亚的电子游 ゆう 戏。[ 8]
司法 しほう 部下 ぶか 辖的ClassInd (葡萄 ぶどう 牙 きば 文 ぶん :Classificaéo Indicativa )對 たい 巴 ともえ 西 にし 的 てき 電 でん 影 かげ 、遊戲 ゆうぎ 和 わ 電 でん 視 し 節目 ふしめ 進行 しんこう 評 ひょう 級 きゅう 。
游 ゆう 戏由教育 きょういく 部下 ぶか 属 ぞく 的 てき 电影分 ぶん 级委员会(Consejo deCalificaciónCinematográfica )进行分 ぶん 级。[ 9]
当 とう 前 まえ 分 ぶん 级为:
TE(Todo Espectador) –所有 しょゆう 人 じん (无异议内容 ないよう )。
Mayores de 8años– 建 けん 议8岁以上人 しょうにん 士 し 。
Mayores de 14años– 建 けん 议14岁以上人 しょうにん 士 し 。
Mayores de 18años– 建 けん 议18岁以上人 しょうにん 士 し 。
除 じょ 上述 じょうじゅつ 等 とう 级外,还设有 ゆう “教育 きょういく ”级。
2004年 ねん 中国 ちゅうごく 青少年 せいしょうねん 网络协会推出《绿色游 ゆう 戏推荐标准 じゅん 》,以12項 こう 指標 しひょう ,將 はた 遊戲 ゆうぎ 分 ぶん 為 ため 五 ご 個 こ 等級 とうきゅう ,分別 ふんべつ 是 ぜ 适合全 ぜん 年 とし 龄段、初 はつ 中 ちゅう 生年 せいねん 龄段、高中 たかなか 生年 せいねん 龄段、18岁以上 うえ 年 ねん 龄段和 わ 危险级[ 10] 。
此版适龄提示 ていじ 于2019年 ねん 9月 がつ 26日 にち 由 ゆかり 中 ちゅう 宣 せん 部 ぶ 和 わ 网游道德 どうとく 委 い 员会 设置,由 ゆかり 人民 じんみん 网 发布[ 11] 。并随后 きさき 推出了 りょう 查询系 けい 统,接 せっ 入 いれ 的 てき 游 ゆう 戏超百 ひゃく 款[ 12] 。
将 はた 游 ゆう 戏分为 6+ , 12+ , 16+ 和 わ 18+ 四 よん 等 とう 。
2020年 ねん 12月,中国 ちゅうごく 音 おん 数 すう 协 颁布《网络游 ゆう 戏适龄提示 ていじ 》团体标准,网络游 ゆう 戏必须在网站和 わ 注 ちゅう 册 さつ 账户之 の 页面显示以下 いか 三 さん 种分类之一 いち :
绿色表示 ひょうじ “ 8 +” (建 けん 议8岁以上人 しょうにん 士 し )。
蓝色表示 ひょうじ “ 12+” (建 けん 议12岁以上人 しょうにん 士 し );
黄色 おうしょく 表示 ひょうじ “ 16+” [ 13] [ 14] (建 けん 议16岁以上人 しょうにん 士 し )。
《网络游 ゆう 戏适龄提示 ていじ 》是 ぜ 基 もと 於《中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 未成年 みせいねん 人 じん 保 ほ 护法 》第 だい 五章网络保护第七十五条而設立,由 よし 於上位 じょうい 法 ほう 《出版 しゅっぱん 管理 かんり 条例 じょうれい 》禁止 きんし 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 包含 ほうがん 「宣 せん 扬淫秽、赌博、暴力 ぼうりょく 或 ある 者 もの 教唆 きょうさ 犯罪 はんざい 」內容,遊戲 ゆうぎ 作為 さくい 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 亦 また 是 ぜ 如此,所以 ゆえん 不 ふ 會 かい 如ESRB 等分 とうぶん 級 きゅう 制度 せいど 那 な 樣 さま 標示 ひょうじ 相關 そうかん 成人 せいじん 內容,還 かえ 有 ゆう 成人 せいじん 分 ぶん 級 きゅう [ 15] 。
此外,亦 また 有 ゆう 部分 ぶぶん 游 ゆう 戏在中国 ちゅうごく 大 だい 陆采用 よう “18+”的 てき 分 ぶん 级模式 しき ,如《光 ひかり 与 あずか 夜 よる 之 の 恋 こい 》[ 16] 。但 ただし 在 ざい 第 だい 二版中则并未显示该分级标志。而在第 だい 一 いち 版 はん 中 ちゅう ,则显示 しめせ 有 ゆう “18+”的 てき 分 ぶん 级模式 しき 。
香港 ほんこん 及澳門 まかお 无游戏分级制度 せいど ,而是采 さい 用 よう 统一的出版物分类,分 ふん 为I、II、III这三 さん 个分类。I类出版 しゅっぱん 物 ぶつ 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 限 げん 制 せい 所有 しょゆう 年 ねん 龄都可 か 以购买,II类出版 しゅっぱん 物 ぶつ 需标识警告 けいこく 并且不 ふ 得 とく 提供 ていきょう 给未满18岁的人 じん 群 ぐん 等 とう 于限制 せい 级,III类出版 しゅっぱん 物 ぶつ 不 ふ 得 とく 进行公 こう 开出售但并没有限 ゆうげん 制 せい 私有 しゆう 或 ある 朋友 ほうゆう 间传播。该分类体系 けい 相当 そうとう 于一种隐性分级。分 ぶん 类评定 てい 可 か 由 よし 厂商自 じ 行 くだり 评定或 ある 交由淫 いん 秽物品 ぶっぴん 审裁处 进行评定。[ 17]
警告 けいこく :本 ほん 物品 ぶっぴん 内容 ないよう 可能 かのう 令 れい 人 じん 反感 はんかん ;不可 ふか 将 はた 本 ほん 物品 ぶっぴん 派 は 发、传阅、出 で 售、出 で 租、交给或 ある 出 で 借 か 予 よ 年 ねん 龄未满18岁的人士 じんし 或 ある 将 はた 本 ほん 物品 ぶっぴん 向 こう 该等人士 じんし 出 で 示 しめせ 、播放或 ある 放映 ほうえい 。 WARNING: THIS ARTICLE CONTAINS MATERIAL WHICH MAY OFFEND AND MAY NOT BE DISTRIBUTED, CIRCULATED, SOLD, HIRED, GIVEN, LENT, SHOWN, PLAYED OR PROJECTED TO A PERSON UNDER THE AGE OF 18 YEARS.
《淫 いん 亵及不 ふ 雅 みやび 物品 ぶっぴん 管制 かんせい 条例 じょうれい 》要求 ようきゅう II类出版 しゅっぱん 物 ぶつ 必须使用 しよう 这一法定 ほうてい 警告 けいこく 标语,并且需要 じゅよう 同 どう 时注明 あかり 中 ちゅう 英文 えいぶん ,且字体 じたい 体 たい 积必须占总面积的百 ひゃく 分 ふん 之 の 二 に 十 じゅう 。[ 18]
泛欧洲 しま 游 ゆう 戏资讯组织 (PEGI ) 在 ざい 欧 おう 洲 しゅう 建立 こんりゅう 了 りょう 电子游 ゆう 戏 分 ぶん 级系统,以帮助 すけ 欧 おう 洲 しゅう 地区 ちく 父母 ちちはは 在 ざい 购买带有PEGI标签的 てき 电脑游 ゆう 戏时做出明 あかり 确决定 じょう 。 它是由 ゆかり 欧 おう 洲 しゅう 互动软件联合会 かい (ISFE)于2003年 ねん 4月 がつ 启用; 它用统一的欧洲体系取代了诸多国家的游戏分级系统。 现有31个国家 こっか 或 ある 地区 ちく 使用 しよう 了 りょう PEGI系 けい 统,该系统基于行为准则和一 いち 系列 けいれつ 规则建立 こんりゅう ,使用 しよう PEGI系 けい 统的每 ごと 个发布 ぬの 商都 しょうと 必须遵守 じゅんしゅ 这些规则。 PEGI系 けい 统由五个年龄类别和九个内容描述符组成,这些描述符 ふ 根 ね 据 すえ 游 ゆう 戏内容 ないよう 在 ざい 特定 とくてい 年 ねん 龄段内 ない 建 けん 议游戏的适用性 せい 和 わ 内容 ないよう 。[ 19] 年 とし 龄等级和游 ゆう 戏难度 ど 或 ある 所 ところ 需的技能 ぎのう 无关。[ 20]
德 とく 國 こく 娛樂 ごらく 軟件檢 けん 驗 けん 局 きょく (USK ) (Entertainment Software Self-control ), 于1994年 ねん 成 なり 为德 とく 国 こく 的 てき 软件 分 ぶん 级机构。
USK 0 - 适合所有 しょゆう 人 じん 使用 しよう 。
USK 6 - 仅限6岁以上人 しょうにん 士 し
USK 12 - 仅限12岁以上人 しょうにん 士 し
USK 16 - 仅限16岁以上人 しょうにん 士 し
USK 18 - 仅限18岁以上人 しょうにん 士 し
印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚游戏分级系统(IGRS)是 ぜ 由 ゆかり 印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚通讯部门于2016年 ねん 建立 こんりゅう 的 てき 官 かん 方 かた 电子游 ゆう 戏内容 ないよう 分 ぶん 级系统。[ 21] IGRS对在印 しるし 尼 あま 开发或 ある 发行的 てき 游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 级。 并设置 おけ 有 ゆう 5种分级标识,其中涉 わたる 及情节包括 ほうかつ 烟 けむり 酒 しゅ ,毒 どく 品 ひん ,暴力 ぼうりょく ,血腥 ちなまぐさ ,粗 そ 话,性 せい 内容 ないよう 等 とう 。以下 いか 为分级标识:
SU ("Semua Umur ", 全 ぜん 年 とし 龄 ) – 适合所有 しょゆう 年 ねん 龄段。
3+ – 3岁以上 じょう 。 无受限 げん 内容 ないよう ,例 れい 如成人 じん 内容 ないよう ,毒 どく 品 ひん 使用 しよう ,模 かたぎ 拟赌博和 ひろかず 在 ざい 线互动。
7+ – 7岁以上 じょう 。 无受限 げん 内容 ないよう ,包括 ほうかつ 成人 せいじん 内容 ないよう ,毒 どく 品 ひん 使用 しよう ,模 かたぎ 拟赌博和 ひろかず 在 ざい 线互动。
13+ – 13岁以上 じょう 。 包含 ほうがん 部分 ぶぶん 受限内容 ないよう ,包括 ほうかつ 人物 じんぶつ /角 かく 色 しょく 对酒精 しらげ 或 ある 毒 どく 品 ひん 的 てき 轻度使用 しよう ,卡通暴力 ぼうりょく ,轻度粗 そ 话,模 かたぎ 拟赌博 はく ,恐怖 きょうふ 主 ぬし 题以及在线互动。
18+ – 18岁以上 じょう 。 受限内容 ないよう 相 しょう 较于13+更 さら 多 た (即 そく 使 つかい 不 ふ 是 ぜ 全部 ぜんぶ ),包括 ほうかつ 主要 しゅよう 人物 じんぶつ 使用 しよう 毒 どく 品 ひん 、酒精 しゅせい 画面 がめん ,几近真 ま 实的暴力 ぼうりょく 行 ぎょう 为(如血液 えき ,血腥 ちなまぐさ ,肢 し 解 かい 等 とう ),粗 ほぼ 俗 ぞく 幽 かそけ 默 だま ,模 かたぎ 拟赌博 はく ,恐怖 きょうふ 主 ぬし 题和在 ざい 线互动。
娱乐软件分 ぶん 级协会 かい (波 なみ 斯语:اسرا)(ESRA) 是 ぜ 在 ざい 伊 い 朗 ろう 运作的 てき 电子游 ゆう 戏分级系统。 实际上 じょう ,无分级的游 ゆう 戏在伊 い 朗 ろう 被 ひ 禁止 きんし 销售。
+3 – 3岁以上 じょう 。
+7 – 7岁以上 じょう 。
+12 – 12岁以上 じょう 。
+15 – 15岁以上 じょう 。
+18 – 18岁以上 じょう 。
实际上 じょう ,此分级系统主要用 ようよう 于以PC或 ある 手 て 机 つくえ 为平台 だい 的 てき 电子游 ゆう 戏,因 いん 为没有 ゆう 一款主机游戏在伊朗发行。
在 ざい 日本 にっぽん ,分 ふん 级不是 ぜ 法律 ほうりつ 要求 ようきゅう ,但 ただし 由 よし 于沙 すな 织事件 じけん ,为了避免政府 せいふ 介入 かいにゅう ,多数 たすう 商 しょう 业电子 こ 游 ゆう 戏发行商 ぎょうしょう 开始采 さい 用 よう 行 ぎょう 业自律 じりつ 规范进行游 ゆう 戏分级。 主 しゅ 机 つくえ 制 せい 造 づくり 商 しょう 要求 ようきゅう 电子游 ゆう 戏发行商 ぎょうしょう 必须通 どおり 过CERO 的 てき 审查。 而PC游 ゆう 戏发行商 ぎょうしょう 需要 じゅよう 获得EOCS 或 ある 日本 にっぽん 内容 ないよう 审查中心 ちゅうしん 批准 ひじゅん 。 这些分 ぶん 级是由 よし 地方 ちほう 政府 せいふ 管理 かんり 的 てき ,而《青少年 せいしょうねん 保 ほ 护育成 いくせい 条例 じょうれい 》规定零 れい 售商不 ふ 得 とく 向 こう 未成年 みせいねん 人 じん 提供 ていきょう 18+等 とう 级的电子游 ゆう 戏。同人 どうじん 作品 さくひん 不 ふ 受限制 せい ,但 ただし 淫 いん 秽物品 ぶっぴん 的 てき 分 ぶん 发会受到限 げん 制 せい ,依 よ 据 すえ 是 ぜ 日本 にっぽん 刑法 けいほう 第 だい 175条 じょう 。
计算机 つくえ 娱乐分 ぶん 级机构 (特定 とくてい 非 ひ 営利 えいり 活動 かつどう 法人 ほうじん コンピュータエンターテインメントレーティング機構 きこう (Tokutei Hieiri Katsudō Hōjin Konpyūta Entāteinmento Rētingu Kikō ) ,CERO )是 ぜ 一家 いっか 对日本 にっぽん 的 てき 电子游 ゆう 戏 和 わ PC游 ゆう 戏 进行分 ぶん 级的机 つくえ 构,该机构通过分级标识告知 こくち 用 よう 户产品性 ひんせい 质以及适用 よう 年 ねん 龄。 它成立 せいりつ 于2002年 ねん 6月 がつ ,是 ぜ 计算机 つくえ 娱乐供 きょう 应商协会的 てき 一 いち 个分支 ささえ ,并于2003年 ねん 12月成 なり 为正式 しき 认可的 てき 非 ひ 营利组织。它目前 ぜん 包含 ほうがん 五个年龄类别和九个内容描述符。
A – 全 ぜん 年 とし 龄对象 ぞう 。 原 はら “全 ぜん 年 とし 龄”级。
B – 12岁以上 じょう 对象。 原 はら “12”级。
C – 15岁以上 じょう 对象。 原 はら “15”级。
D – 17岁以上 じょう 对象。 原 はら “18”级。
Z – 仅18岁以上 じょう 对象。 原 はら “18”级。这是唯一 ゆいいつ 的 てき 受限等 とう 级。
电脑软件伦理机 つくえ 构 (Ippan Shadan Hōjin Konpyūta Sofutowea Rinri Kikō(一般 いっぱん 社団 しゃだん 法人 ほうじん コンピュータソフトウェア倫理 りんり 機構 きこう ) (EOCS 或 ある Sofurin)[ 22] 是 ぜ 日本 にっぽん PC游 ゆう 戏分级机构。 于1992年 ねん 成立 せいりつ ,[ 23] 性 せい 质于2009年 ねん 变更为一般 いっぱん 社 しゃ 团法人 ほうじん 。 该协会 かい 还致力 りょく 于为其所代表 だいひょう 的 てき 公司 こうし 打 だ 击PC游 ゆう 戏的侵 おかせ 权行 くだり 为, 此外也赞助 すけ 萌 もえ 系 けい 遊戲 ゆうぎ 大賞 たいしょう (萌 も えゲーアワード ) 以帮助 すけ PC游 ゆう 戏之销售。[ 24]
以下 いか 是 ぜ 分 ぶん 级名称 めいしょう :[ 25]
一般 いっぱん 软件作品 さくひん -全 ぜん 年 とし 龄。
一般 いっぱん 软件作品 さくひん (12岁以上 じょう 推荐)
一般 いっぱん 软件作品 さくひん (15岁以上 じょう 推荐)
禁止 きんし 销售给18以下 いか 人士 じんし 的 てき 软件
日本 にっぽん 内容 ないよう 审查中心 ちゅうしん [ 编辑 ]
日本 にっぽん 内容 ないよう 审查中心 ちゅうしん (日本 にっぽん コンテンツ審査 しんさ センター ,Nihon Kontentsu Shinsa Sentā) 是 ぜ 审查日本 にっぽん 成人 せいじん 游 ゆう 戏的 てき 机 つくえ 构。由 ゆかり 映像 えいぞう 伦理机 つくえ 构(映像 えいぞう 倫理 りんり 機構 きこう ,Eizō Rinri Kikō) 在 ざい 软件内容 ないよう 协会 (CSA)解散 かいさん 后 きさき 于2010年 ねん 12月1日 にち 成立 せいりつ 。[ 26]
2020年 ねん 11月27日 にち , 内政 ないせい 部 ぶ 秘 ひ 书处 (SEGOB)在 ざい 政府 せいふ 公 こう 报 颁布了 りょう 独立 どくりつ 的 てき 分 ぶん 级制度 せいど 。名 めい 为《墨 ぼく 西 にし 哥电子 こ 游 ゆう 戏内容 ないよう 分 ぶん 级系统准则 》[ 27] 。声明 せいめい 指出 さしで ,在 ざい 墨 すみ 西 にし 哥发行 ぎょう 的 てき 一切电子游戏都将使用该国独立的分级制度,该法案 ほうあん 自 じ 2021年 ねん 5月 がつ 27日 にち 起 おこり 生 せい 效 こう 以取代 だい 目前 もくぜん 仍在使用 しよう 的 てき ESRB分 ぶん 级系统,同 どう 时两者 しゃ 的 てき 分 ぶん 级将保持 ほじ 一致 いっち 。
分 ぶん 级如下 か :
A (全 ぜん 年 とし 龄(西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :Todo Público )) :全 ぜん 年 とし 龄。
B (12+(西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :+12 Años )) : 适合12岁以上人 しょうにん 士 し 。
B15 (15+(西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :+15 Años )) : 适合15岁以上人 しょうにん 士 し 。
C (18+ 成人 せいじん (西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :Adultos +18 Años )) : 不 ふ 适合18岁以下 か 人士 じんし 。
D (仅限成人 せいじん (西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :Exclusivo Adultos )) : 强烈 きょうれつ 成人 せいじん 内容 ないよう 。
电影文学 ぶんがく 办公室 しつ (OFLC )是 これ 新西 しんにし 兰政府 せいふ 机 つくえ 构,负责对新西 にし 兰的电影 ,视频 ,出版 しゅっぱん 物 ぶつ 及电子游 ゆう 戏 进行分 ぶん 类。 它是根 ね 据 すえ 《1993年 ねん 电影,视频和 わ 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 分 ぶん 级法》相 あい 关规定 てい 设立的 てき ,代替 だいたい 了 りょう 原 はら 有 ゆう 的 てき 《电影分 ぶん 级法》,并且属 ぞく 于独立 どくりつ 官 かん 方 かた 实体。[ 28] OFLC的 てき 负责人称 にんしょう 为首席 せき 审查员,其头衔描述 じゅつ 了 りょう 自 じ 1916年 ねん 以来 いらい 负责新西 しんにし 兰审查工作 こうさく 的 てき 政府 せいふ 官 かん 员。
以下 いか 是 ぜ 分 ぶん 级标示 しめせ :[ 29]
G : 任 にん 何人 なんにん 皆 みな 可 か 使用 しよう 和 わ 贩卖。
PG : PG级电影 かげ 和 かず 游 ゆう 戏可以向任 にん 何人 なんにん 出 で 售,租用或 ある 放映 ほうえい 。 此等级内容 ないよう 建 けん 议父母 ちちはは ,师长或 ある 成年 せいねん 亲友陪同观赏或 ある 使用 しよう 。
M : M级电影 かげ 和 かず 游 ゆう 戏可以向任 にん 何人 なんにん 出 で 售,租用或 ある 放映 ほうえい 。 但 ただし 可能 かのう 更 さら 适合16岁以上 じょう 的 てき 成熟 せいじゅく 观众。 [ 29]
RP13 : 仅限13岁以上人 しょうにん 士 し 。
R13 : 仅限13岁以上人 しょうにん 士 し 。
R15 : 仅限15岁以上人 しょうにん 士 し 。
RP16 : 仅限16岁以上人 しょうにん 士 し 。
R16 : 仅限16岁以上人 しょうにん 士 し 。
RP18 : 仅限18岁以上人 しょうにん 士 し 。
R18 : 仅限18岁以上人 しょうにん 士 し 。
部分 ぶぶん IARC 门店
所 しょ 使用 しよう 的 てき 分 ぶん 级标识符
娱乐软件分 ぶん 级委员会 (ESRB )是 ぜ 娱乐软件协会设立的 てき 分 ぶん 级组织,实施行 しこう 业采用 よう 准 じゅん 则,并严格 かく 执行在 ざい 线隐私 わたし 原 げん 则,为在加 か 拿大,墨 ぼく 西 にし 哥和美国 びくに 发行的 てき 计算机 つくえ 和 わ 视频游 ゆう 戏和其他娱乐软件进行分 ぶん 级。[ 30] PEGI等 とう 级多用 よう 于在加 か 拿大销售的 てき 法 ほう 语游戏。尽 つき 管 かん 是 ぜ 自律 じりつ 性 せい 的 てき ,但 ただし 在 ざい 加 か 拿大,依 よ 法 ほう 要求 ようきゅう 对ESRB分 ぶん 级的游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 级或限 げん 制 せい ,尽 つき 管 かん 这只在 ざい 省 しょう 和地 わじ 区 く 上 じょう 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう 。
街 まち 机 つくえ 游 ゆう 戏亦存在 そんざい 与 あずか ESRB类似之 これ 系 けい 统,由美 ゆみ 国 こく 游 ゆう 艺设备协会 かい (AAMA)和 かず 娱乐音 おん 乐运营协会 かい (AMOA)实施。[ 31] 它被称 しょう 为家长咨询系统,使用 しよう 三种颜色进行评级-绿色(适合所有 しょゆう 年 ねん 龄段),黄色 おうしょく (轻)和 かず 红色(高 こう )。分 ぶん 级标识会贴在游 ゆう 戏界面 めん 上 じょう ,并且如果游 ゆう 戏的开发商 しょう 或 ある 发行商 ぎょうしょう 选择此做法 ほう ,亦 また 可 か 在 ざい 吸引 きゅういん 模 も 式 しき 下 か 显示等 とう 级。[ 32]
已 やめ 经停用 よう 的 てき 分 ぶん 级
图标
名称 めいしょう
停 とま 用 よう 年 ねん 份
介 かい 绍
幼 よう 儿EARLY CHILDHOOD
2018年 ねん
其中內容適合 てきごう 3歲 さい 或 ある 以上 いじょう 的 てき 兒童 じどう 。不 ふ 會 かい 包含 ほうがん 父母 ちちはは 認 みとめ 為 ため 不 ふ 合 ごう 適 てき 的 てき 內容。被 ひ 定位 ていい 為 ため 此級別 べつ 的 てき 遊戲 ゆうぎ 通常 つうじょう 是 ぜ 針 はり 對 たい 幼兒 ようじ 。
世 よ 嘉 よしみ 公司 こうし 于1993年 ねん 成立 せいりつ 了 りょう VRC ,负责SEGAMaster System 、Mega Drive 、Game Gear 、Mega-CD 和 わ PICO 遊戲 ゆうぎ 的 てき 分 ぶん 级。1994年 ねん 随 ずい ESRB的 てき 成立 せいりつ 而宣告 せんこく 解散 かいさん 。
GA — 一般 いっぱん 受众 : 适合所有 しょゆう 受众。 未 み 涉 わたる 及血腥 なまぐさ ,暴力 ぼうりょく ,亵渎,成人 せいじん 性 せい 主 しゅ 题,亦 また 无毒品 ひん 或 ある 酒精 しゅせい 之 の 使用 しよう 画面 がめん 。
MA-13 — 成年 せいねん 受众 : 建 たて 议家长指引使用 しよう 。 该游戏适合 あい 13岁以上 じょう 的 てき 受众。 与 あずか GA级相比 ひ ,游 ゆう 戏中可能 かのう 有 ゆう 鲜血和 わ 更 さら 多 た 的 てき 图形暴力 ぼうりょく 。
MA-17 — 成年 せいねん 受众 : 不 ふ 适合未成年 みせいねん 人 じん 。该游戏适合 あい 17或 ある 以上 いじょう 的 てき 受众。 游 ゆう 戏可能 かのう 充 たかし 满高度 こうど 血腥 ちなまぐさ ,暴力 ぼうりょく 画面 がめん ,成人 せいじん 性 せい 主 しゅ 题,亵渎,吸毒或 ある 酗酒。
视听媒体 ばいたい 委 い 员会(阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语:الهيئة العامة للإعلام المرئي والمسموع ,羅 ら 馬 うま 化 か :Alhy'eh Al'amah lel-E'elam Almar'ey wal-Masmoo' )(GCAM)负责电影, 电视和 かず 游 ゆう 戏的分 ぶん 级。[ 33] [ 34]
新 しん 加 か 坡政府 せいふ 下 しも 属 ぞく 的 てき 资讯通 どおり 讯媒体 ばいたい 发展局 きょく (IMDA )负责审查新 しん 加 か 坡的电影 ,电视 和 わ 电子游 ゆう 戏 。
统一年龄分级系统 (斯洛伐 き 克 かつ 語 ご :Jednotný systém označovania )是 これ 斯洛伐 き 克 かつ 的 まと 分 ぶん 级系统,负责对斯洛 らく 伐 き 克 かつ 的 てき 电影,电视和 わ 电子游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 级。
斯洛伐 き 克 かつ 商店 しょうてん 中 ちゅう 销售的 てき 进口游 ゆう 戏(大 だい 多 た 具有 ぐゆう PEGI 或 ある USK 等 とう 级)必须在 ざい 游 ゆう 戏包装 ほうそう 上 じょう 标记分 ぶん 级图标。
南 みなみ 非 ひ 电影出版 しゅっぱん 委 い 员会(FPB)是 これ 南 みなみ 非 ひ 政府 せいふ 根 ね 据 すえ 1996年 ねん 《电影和 わ 发行法 ほう 》成立 せいりつ 的 てき 分 ぶん 级机构,主要 しゅよう 对电影 ,音 おと 乐 ,电视节目 和 わ 电子游 ゆう 戏 进行分 ぶん 级,以合法 ほう 在 ざい 南 みなみ 非 ひ 进行展 てん 览,销售或 ある 出 で 租 。
在 ざい 2006年 ねん 前 まえ ,游 ゆう 戏是由 ゆかり 映像 えいぞう 物 ぶつ 等 とう 级委员会(KMRB)分 ぶん 级。后 きさき 来 らい 游 ゆう 戏分级部门被拆分到 いた 游 ゆう 戏物管理 かんり 委 い 员会 。
游 ゆう 戏物管理 かんり 委 い 员会 (GRAC )自 じ 2006年 ねん 起 おこり 成 なり 为韩国 游 ゆう 戏内容 ないよう 分 ぶん 级机构(曾一 いち 度 ど 解散 かいさん )。 主要 しゅよう 对电子 こ 游 ゆう 戏进行 ぎょう 评级,以告知 こくち 用 よう 户游戏性质。
전체이용가(全體 ぜんたい 利用 りよう 可 か ) :适合所有 しょゆう 人 じん 。
12세 이상 이용가 (12歲 さい 利用 りよう 可 か ) :仅限12岁以上人 しょうにん 士 し 。
15세 이상 이용가(15歲 さい 利用 りよう 可 か ) :仅限15岁以上人 しょうにん 士 し 。
청소년 이용불가(靑少年 せいしょうねん 利用 りよう 不可 ふか ) :仅限19岁以上人 しょうにん 士 し 。
평가용 (評價 ひょうか 用 よう ) :正 せい 在 ざい 测试或 ある 审查。
2023年 ねん 9月 がつ 13日 にち ,俄 にわか 羅 ら 斯diHouse、DNS-Shop、GamePark等 とう 九 きゅう 家 いえ 數 すう 位 い 發行 はっこう 平台 ひらだい 宣 せん 佈成立 せいりつ 俄 にわか 罗斯电子游 ゆう 戏分销商和 わ 进口商 しょう 协会(簡稱R.A.D.I )負 ふ 責 せめ 在 ざい 俄 にわか 羅 ら 斯境內銷售的主 ぬし 機 き 遊戲 ゆうぎ 分 ぶん 級 きゅう ,協會 きょうかい 分 ぶん 級 きゅう 有 ゆう 五 ご 類 るい ,分別 ふんべつ 是 ぜ 0+、6+、12+、16+和 わ 18+[ 35] 。
2006年 ねん 7月 がつ 6日 にち 中華民國 ちゅうかみんこく 經濟 けいざい 部 ぶ 訂 てい 定 てい 發布 はっぷ 《电脑软件分 ぶん 级办法 ほう 》,於2009年 ねん 6月 がつ 5日 にち 與 あずか 2011年 ねん 4月 がつ 13日 にち 各 かく 修正 しゅうせい 發布 はっぷ 一 いち 次 じ 。因 よし 應 おう 時代 じだい 的 てき 變遷 へんせん 與 あずか 需求,2011年 ねん 4月 がつ 13日 にち 將 はた 原名 げんめい 《电脑软件分 ぶん 级办法 ほう 》改 あらため 為 ため 《遊戲 ゆうぎ 軟體分 ぶん 級 きゅう 管理 かんり 辦法 》,變更 へんこう 的 てき 內容主要 しゅよう 是 ぜ 將 はた 原 はら 先 さき 的 てき 普通 ふつう 級 きゅう 、保護 ほご 級 きゅう 、輔導 ほどう 級 きゅう 與 あずか 限 きり 制 せい 級 きゅう 增加 ぞうか 為 ため 五 ご 個 こ 等級 とうきゅう ,由 よし 輔導 ほどう 級 きゅう 再 さい 劃分為 ため 輔12級 きゅう 與 あずか 輔15級 きゅう ,2012年 ねん 5月 がつ 29日 にち 公告 こうこく 實施 じっし ,必須 ひっす 在 ざい 2013年 ねん 1月 がつ 1日 にち 前 まえ 改善 かいぜん [ 36] 。
依 よ 法 ほう 規定 きてい ,有 ゆう 分 ぶん 級 きゅう 管理 かんり 義務 ぎむ 之 これ 人 にん ,應 おう 依 よ 規定 きてい 登錄 とうろく 分 ぶん 級 きゅう 級 きゅう 別 べつ 及情節 ぶし 標示 ひょうじ 。地方 ちほう 主管 しゅかん 機關 きかん 可 か 按照兒 じ 少 しょう 法 ほう 加 か 以查緝,可 か 依 よ 法 ほう 裁 さい 罰 ばつ 5~25 萬 まん 元 げん 罰 ばつ 鍰,且可按次連續 れんぞく 處罰 しょばつ ,直 ちょく 到 いた 改善 かいぜん 為 ため 止 どめ 。[ 37]
大陸 たいりく 地區 ちく 遊戲 ゆうぎ 軟體業者 ぎょうしゃ ,依 よ 法 ほう 尚 ひさし 未 み 開放 かいほう 在 ざい 臺灣 たいわん 地區 ちく 營運。大陸 たいりく 地區 ちく 發行 はっこう 之 の 遊戲 ゆうぎ 軟體登錄 とうろく 分 ぶん 級 きゅう ,應 おう 透過 とうか 在 ざい 臺 だい 之 の 代理 だいり 商 しょう 辦理登錄 とうろく 。[ 38]
旧版 きゅうばん 标准(2011年 ねん 4月 がつ 13日 にち 前 まえ )
標識 ひょうしき
分 ぶん 級 きゅう
普遍 ふへん 級 きゅう
保護 ほご 級 きゅう (P)
輔導 ほどう 級 きゅう (PG)
限 きり 制 せい 级(R)
說明 せつめい
一般软体使用者皆可使用。
未 み 满六 ろく 岁之人 じん 不 ふ 得 とく 使用 しよう 。 六歲以上未滿十二歲之儿童需父母、師長 もろなが 或 ある 成年 せいねん 親友 しんゆう 陪伴輔導 ほどう 使用 しよう 。
未 み 满十 じゅう 二 に 岁之人 じん 不 ふ 得 とく 使用 しよう 。十 じゅう 二歲以上未滿十八歲之少年需父母、師長 もろなが 或 ある 成年 せいねん 親友 しんゆう 陪伴輔導 ほどう 使用 しよう 。
未 み 满十 じゅう 八 はち 岁之人 じん 不 ふ 得 とく 使用 しよう 。
国家 こっか 媒体 ばいたい 委 い 员会 (阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语:المجلس الوطني للإعلام )是 ぜ 阿 おもね 联酋政府 せいふ 机 つくえ 构。主要 しゅよう 规范阿联酋媒体 ばいたい 内容 ないよう 生 せい 产,出版 しゅっぱん 和 わ 媒体 ばいたい 内容 ないよう 贸易。 该机构根据 すえ 2006年 ねん 《联邦法律 ほうりつ 》成立 せいりつ 。到 いた 2013年 ねん ,NMC已 やめ 经成为阿联酋的 てき 权威机 つくえ 构。
NMC在 ざい 2018年 ねん 为各类媒体 ばいたい 产品设置了 りょう 分 ぶん 级系统,包括 ほうかつ 实体电子游 ゆう 戏。[ 39] [ 40]
2021年 ねん 6月 がつ ,文化 ぶんか 和 わ 青年 せいねん 部 ぶ 启动了 りょう 媒体 ばいたい 监管办公室 しつ (阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语:مكتب تنظيم الإعلام ,羅 ら 馬 うま 化 か :Maktab Tanzheem al-Ealam )以执行 ぎょう 以前 いぜん 在 ざい 国家 こっか 媒体 ばいたい 委 い 员会领导下 か 的 てき 一些职能和任务电子游戏开始逐步淘汰,以支持 しじ 反映 はんえい MRO的 てき 公司 こうし 形象 けいしょう 的 てき 新 しん 标签。评级本身 ほんみ 没 ぼつ 有 ゆう 改 あらため 变。
BBFC的 てき 分 ぶん 级标识(2019年版 ねんばん )
英国 えいこく 电影分 ぶん 级委员会 (BBFC ),原名 げんめい 英国 えいこく 电影检查委 い 员会,是 ぜ 一 いち 个非 ひ 政府 せいふ 组织 ,由 ゆかり 电影企 くわだて 业资助 すけ ,负责对在英国 えいこく 发行的 てき 电影进行分 ぶん 级。[ 41] 同 どう 时具有 ぐゆう 对视频 和 わ DVD 进行分 ぶん 级的资质。 目前 もくぜん 已 やめ 不 ふ 再 さい 对英国 えいこく 发行的 てき 电子游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 级。 相 あい 关职责已移 うつり 交给视频标准委 い 员会 (VSC )。[ 42]
2012年 ねん 7月 がつ ,VSC 成 なり 为英国 えいこく 唯 ただ 一的电子游戏监管机构。 VSC 自 じ 2003年 ねん 起 おこり 一 いち 直 ちょく 是 ぜ PEGI 成 なり 员,随 ずい 后 きさき 使用 しよう PEGI标准对电子 こ 游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 类。 英国 えいこく 互动娱乐协会 (UK Interactive Entertainment Association )是 ぜ 英国 えいこく 的 てき 一个行业贸易组织,与 あずか VSC合作 がっさく ,帮助审查游 ゆう 戏并向 こう 父母 ちちはは 提供 ていきょう 相 しょう 关材料 りょう 。 BBFC仍对具 ぐ 强烈 きょうれつ 性 せい 内容 ないよう 或 ある 提供 ていきょう DVD功 こう 能 のう 的 てき 辅助小 しょう 游 ゆう 戏进行 ぎょう 分 ぶん 级。
部分 ぶぶん 支持 しじ IARC的 てき 应用商店 しょうてん 在 ざい 无分级系统的国家 こっか 和地 わじ 区 く 采 さい 用 よう 该分级。IARC采 さい 用 よう 的 てき 分 ぶん 级标准 なぞらえ 与 あずか PEGI为一致 いっち 。该分级在部分 ぶぶん 国家 こっか 地区 ちく 不 ふ 被 ひ 认可。
[ 43]
下 しも 图显示 しめせ 了 りょう 全 ぜん 球 たま 各 かく 类电子 こ 游 ゆう 戏分级系统的使用 しよう 范围。 显示为双色 しょく 带的国家 こっか 或 ある 地区 ちく 使用 しよう 了 りょう 两种以上 いじょう 的 てき 分 ぶん 级系统。
^ IARC Ratings Guide . International Age Rating Coalition. [10 August 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于20 August 2022).
^ تطبيق نظام تصنيف عمري للألعاب جديد في السعودية . IGN الشرق الأوسط. 16 August 2016 [10 November 2017] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-19) (阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语) .
^ 게임산업진흥에관한법률 . Korean Law Information Center. 21 July 2022 [19 January 2023] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-09-06) (韩语) .
^ 步 ふ 骤6: 添加 てんか 内容 ないよう 评级 . 亚马逊应用 よう 开发中心 ちゅうしん . [2021-10-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-12-20).
^ 应用和 かず 游 ゆう 戏的内容 ないよう 分 ぶん 级 . Play 管理 かんり 中心 ちゅうしん 帮助. [2022-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-02-15).
^ Review Board | Australian Classification . Australian Classification Board. [2020-04-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-19).
^ Games get film ratings . The Daily Telegraph 1 – State. 2005-07-06: 11. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2005-06-09).
^ The Classification Code; May 2005 . Australian Classification Board . 2013-01-01 [2020-04-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-04-24).
^ Calificación de videojuegos . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-23).
^ 全国 ぜんこく 青少年 せいしょうねん 网络协会公布 こうふ 《绿色游 ゆう 戏推荐标准 じゅん 》 . 法制 ほうせい 日 び 报. 2004-12-02 [2022-10-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-24) –通 どおり 过新浪 なみ (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 谊帆、沈光倩. “游 ゆう 戏适龄提示 ていじ ”统一标识首次发布--金 きむ 报--人民 じんみん 网 . 人民 じんみん 网. 2019-09-26 [2021-10-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-06) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 王 おう 谊帆,沈光倩. “游 ゆう 戏适龄提示 ていじ ”平台 ひらだい 产品超 ちょう 百 ひゃく 款 查询小 しょう 程 ほど 序 じょ 上 じょう 线--金 きむ 报--人民 じんみん 网 . 人民 じんみん 网. 2019-12-04 [2021-10-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-06) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 中国 ちゅうごく 音 おん 数 すう 协游戏工委 い (CADPA-GPC). 一 いち 图详解 かい 《网络游 ゆう 戏适龄提示 ていじ 》团体标准 . 游 ゆう 戏产业网. 2020-12-28 [2022-02-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-02-04).
^ Dealessandri, Marie. China introduces new age rating system . GamesIndustry.biz . December 18, 2020 [December 18, 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-22).
^ 唐 から 贾军. ChinaJoy专访|中国 ちゅうごく 音 おん 数 すう 协游戏工委 い 秘 ひ 书长唐 から 贾军:“适龄提示 ていじ ”处于试点阶段,游 ゆう 戏防沉迷工作 こうさく 应靠多 おお 方 かた 力量 りきりょう 合力 ごうりょく 而为 . 21世 せい 纪经济报道 どう (访谈). [2024-04-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-04-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 《光 ひかり 与 あずか 夜 よる 之 の 恋 こい 》健康 けんこう 系 けい 统升级公告 こうこく . 2021-08-13 [2021-10-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-06) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 監 かん 管 かん 概要 がいよう (PDF) . 港 みなと 交所. [2021-09-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2021-09-03) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 电影、报刊及物品 ぶっぴん 管理 かんり 办事处. 电影、报刊及物品 ぶっぴん 管理 かんり 办事处 - 《淫 いん 亵及不 ふ 雅 みやび 物品 ぶっぴん 管制 かんせい 条例 じょうれい 》的 てき 执法工作 こうさく . www.ofnaa.gov.hk. [2021-10-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-25).
^ PEGI Pan European Game Information - Welcome . www.pegi.info. [2020-12-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-07-28).
^ PEGI Pan European Game Information - What do the labels mean? . [2020-12-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-08-07).
^ Widiartanto, Yoga Hastayadi. Indonesia Resmi Punya Sistem "Rating Game" Sendiri - Kompas.com . KOMPAS.com. [2017-11-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-17) (印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚语) .
^ EOCS/一般 いっぱん 社団 しゃだん 法人 ほうじん コンピュータソフトウェア倫理 りんり 機構 きこう オフィシャルウェブサイト . www.sofurin.org. Ethics Organization of Computer Software (EOCS). [January 8, 2013] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-09-05) (日 にち 语) .
^ ソフ倫 りん 設立 せつりつ 経緯 けいい . www.sofurin.org. Ethics Organization of Computer Software (EOCS). [2020-01-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2006-09-05).
^ 萌 も えゲーアワードの協賛 きょうさん . www.sofurin.org. Ethics Organization of Computer Software (EOCS). [2019-06-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-02-28) (日 にち 语) .
^ 法人 ほうじん 概要 がいよう /レーティングの紹介 しょうかい . Ethics Organization of Computer Software (EOCS). [2019-06-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-11-23) (日 にち 语) .
^ アダルト作品 さくひん の審査 しんさ 、2団体 だんたい が統合 とうごう へ 最大手 さいおおて 機関 きかん に . asahi.com (Asahi Shimbun ). 2010-11-09 [2019-02-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-11-12).
^ DOF - Diario Oficial de la Federación . Diario Oficial de la Federación. Secretaría de Gobernación. [10 May 2021] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-26).
^ Censorship in New Zealand . [2020-12-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-10-21).
^ 29.0 29.1 New Zealand's classification labels . New Zealand: Office of Film and Literature Classification . [9 February 2017] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-05-30).
^ FAQs about ESRB . www.esrb.org. [14 February 2018] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-25).
^ Parental Advisory System - AAMA - American Amusement Machine Association . [2020-06-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-24).
^ PAS - Frequently Asked Questions - AAMA - American Amusement Machine Association . [2020-06-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-09-18).
^ Content Classifications . General Commission for Audiovisual Media . [29 June 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-23) (英 えい 语) .
^ تصنيفات المحتوى [Content Classifications] . General Commission for Audiovisual Media . [29 June 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-01-22) (阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语) .
^ 俄 にわか 罗斯游 ゆう 戏分级机构R.A.D.I成立 せいりつ ,0至 いたり 18岁共设五档 . 游 ゆう 戏大观. 2023-09-14 [2023-09-18 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 遊戲 ゆうぎ 軟體分 ぶん 級 きゅう 管理 かんり 辦法 . 數 すう 位 い 遊戲 ゆうぎ 產業 さんぎょう 自律 じりつ 推動委員 いいん 會 かい . [2019-03-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-08-18) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ RU. 遊戲 ゆうぎ 軟體分 ぶん 級 きゅう 說明 せつめい 分 ぶん 級 きゅう 情 じょう 節 ぶし 等 とう 內容 若 わか 未 み 依 よ 法 ほう 分 ぶん 級 きゅう 、地方 ちほう 政府 せいふ 可 か 處 しょ 以罰鍰 . [2020-11-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-27).
^ 數 すう 位 い 娛樂 ごらく 軟體分 ぶん 級 きゅう 查詢網 もう . 大陸 たいりく 遊戲 ゆうぎ 登載 とうさい 代理 だいり 資 し 訊作業 さぎょう 流 りゅう 程 ほど . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-08-18).
^ Age Classification System . National Media Council (UAE federal government). 2018-02-19 [2018-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-01).
^ Salama, Samir. New UAE ratings system for films, games, books . Gulf News . 2018-02-20 [2018-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-21).
^ Nelmes, Jill. An introduction to film studies. Routledge. 2003: 41. ISBN 978-0-415-26268-2 .
^ The Video Standards Council . bbfc. [2010-02-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-12-20).
^ IARC Ratings Guide - International Age Rating Coalition . www.globalratings.com. [14 February 2018] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-12).
对特定 とくてい 游 ゆう 戏的争 そう 议 電子 でんし 遊戲 ゆうぎ 法律 ほうりつ 遊 ゆう 戲評 ぎひょう 級 きゅう 機構 きこう
訴訟 そしょう 案 あん 相 あい 关事件 じけん 社會 しゃかい 問題 もんだい