(Translated by https://www.hiragana.jp/)
No Russian - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

No Russian

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
No Russian
玩家以在場中ばなか屠殺とさつ平民へいみん
くび出現しゅつげん使命しめい召唤:现代战争II (2009)
最後さいご出現しゅつげん使命しめい召唤:现代战争II_2022 (2020)
作者さくしゃMohammad Alavi
作品さくひん類型るいけいだい一人称射击游戏
きょ构设定信さだのぶいき
位置いちZakhaev國際こくさいじょう(原型げんけいため莫斯莫杰沃机场), 莫斯
知名ちめいかくしょくPFC Joseph Allen (aka Alexei Borodin), Vladimir Makarov, Viktor, Lev, Kiril

No Russianやくためじゅんせつにわかあるにわか禁止きんし」,2020ねんじゅう製版せいはんちゅう正式せいしき翻譯ほんやくためべつせつにわか」)2009ねん第一人稱だいいちにんしょう射擊しゃげき遊戲ゆうぎ決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2てきいちせきざい本關ほんせき,玩家ふんえんじてき一個潛伏在恐怖組織中的美國中央ちゅうおう情報じょうほうきょくそこためりょう獲得かくとく組織そしきあたま目的もくてき信任しんにんおもかく必須ひっすいた莫斯じょう參與さんよ屠殺とさつ行動こうどうよし於玩以在遊戲ゆうぎちゅう實施じっし恐怖きょうふ襲擊しゅうげき本關ほんせき卡在遊戲ゆうぎ發布はっぷ前後ぜんこうひとし引發りょうきょだい爭議そうぎなみざい一些國家遭到了審查,れい如二戰戰敗國德國與日本考慮到歷史因素,使つかいとく玩家主動しゅどう殺害さつがい平民へいみんかいしるべ致關卡失敗しっぱいにわか斯版本則ほんそく直接ちょくせつうつりじょりょう本關ほんせき

遊戲ゆうぎ設定せってい

[编辑]

「No Russian」決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2てきだいよんせき[1][2]。玩家ふんえんじてきかくしょくさけべ做約瑟·あいりんJoseph Allen)。美國びくに中央ちゅうおう情報じょうほうきょくてきとくこうたてまついのち滲透しんとういち恐怖きょうふ組織そしきなみ取得しゅとく信任しんにん[3]よし此,必須ひっす參與さんよざい莫斯さつ卡耶おっと國際こくさいじょうてき屠殺とさつ行動こうどう[4]組織そしき頭目とうもくさけべ做弗ひしげもとまいしか·卡洛おっとためりょうゆずるじん們認ため恐怖きょうふ襲擊しゅうげき由美ゆみ國策こくさく劃,ざい開始かいし襲擊しゅうげきまえたい所有しょゆう襲擊しゅうげきしゃせつ「Remember, no Russian」,這句ばなし直譯ちょくやくためせつにわか」,Russian也可以指にわか國人くにびとしょ以另一種意思是要殺光現場的俄國人[5]とう四人準備離開機場時,うま卡洛おっとはたおもかくげき斃,なみ表示ひょうじ自己じこはややめ知道ともみちあいりんてき真實しんじつ份。てき真正しんせい目的もくてき引發にわか戰爭せんそう,如果じん們發現有げんゆうちゅうじょうきょくとくこう參與さんよ恐怖きょうふ襲擊しゅうげきてきばなしただしこうのう夠達いた這個目的もくてき[3]。《決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう3》也提いたりょう本關ほんせきてきげきじょう:一個叫做尤里的角色曾回憶自己嘗試阻止這場屠殺,ただし身中しんちゅう卡洛おっとひらけてきいちやりいちてん死亡しぼう[6]

せき卡以四個槍手走出電梯前往機場安檢處開始。們到たちやすけんしょのち便びんりつこくこうひとぐん以手ちゅうてきM240通用つうようやりひらき[3]。其他さん襲擊しゅうげきしゃかい保持ほじ前進ぜんしん,而且周圍しゅういにん何人なんにん,玩家そく需要じゅよう跟著前進ぜんしん[7]玩家也可以選擇せんたく射擊しゃげきただゆずるたいともどうしゅ[5]。四人準備離開機場時,遭遇そうぐうりょうぜんふく武裝ぶそうてき增援ぞうえん部隊ぶたい。雖然增援ぞうえんてき警察けいさつ裝備そうびりょう榴彈りゅうだんぼう暴盾ただし仍然全滅ぜんめつずいよんにん準備じゅんび逃離,ただししゅかくざいうえしゃぜん遭到卡洛おっと殺害さつがい[8]

玩家準備じゅんび開始かいしたんじんしきまえ遊戲ゆうぎかい詢問玩家いやとべ本關ほんせきよし為本ためもとせきゆうれいじん不適ふてきてき內容」。とべ本關ほんせきかい懲罰ちょうばつ玩家,也不かい影響えいきょう玩家てき成就じょうじゅあずか遊戲ゆうぎ進度しんど[5]

制作せいさく

[编辑]

「No Russian」一關いちのせきよし決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2》てき首席しゅせき設計せっけい蒂夫·福田ふくだ(Steve Fukuda)構思,ただしいち設計せっけいきよし罕默とく·おもねひしげえいMohammad Alavi (game developer)完成かんせいりょうさら工作こうさく[9]おもねひしげ維指設計せっけい屠殺とさつせき卡並ためりょう引發什麼いんも爭議そうぎあるもの釋放しゃくほうぼうたね政治せいじ信號しんごうただよう推動遊戲ゆうぎげきじょう設計せっけい本關ほんせきゆうさん目的もくてき解釋かいしゃくにわか斯對美國びくに開戰かいせんてき原因げんいん,促使玩家對馬つしま卡洛おっとだきゆう強烈きょうれつ情緒じょうちょどう時又ときまたのう做到れいじんなん忘和ちょ[10]おもねひしげ維沒ゆう實地じっち採訪さいほう現實げんじつ生活せいかつちゅうてき恐怖きょうふ襲擊しゅうげき受害しゃ,而是通過つうか新聞しんぶんほうしるべでんかげげきじょう汲取くみと設計せっけい靈感れいかん[9]

開發かいはつしゃ主要しゅよう精力せいりょくざいりょう屠殺とさつ過程かていてき設計せっけいじょう[9]ざいだいいち版本はんぽんちゅう,玩家でんはしご外面がいめんてきひとぐん全部ぜんぶ解決かいけつこれ屠殺とさつ結束けっそくりょうずいうたてためあずか警方交火。おもねひしげ感覺かんかく一個調動情緒的場面突然轉變成槍戰顯得太突兀,於是就修あらためりょうせき卡,延長えんちょうりょう屠殺とさつ過程かてい[10]ためりょう使つかい玩家かんいた於傷かんかえうつりじょりょう孩子あずか家人かじん互相ようだきてき場面ばめん[9]遊戲ゆうぎ開發かいはつしゃInfinity Wardはつ行商ぎょうしょう动视支持しじ「No Russian」一關いちのせき加入かにゅう遊戲ゆうぎちゅうはかためし玩家たいせき卡有ちょ不同ふどうてき反應はんのうれい如,其中一個測試玩家正在美軍服役,根本こんぽんねがいはかためし本關ほんせきただし仍然らくはかためし其他せき卡。よし開發かいはつしゃまた加入かにゅうりょうとべ本關ほんせきてきこうのう,而阿ひしげ維也希望きぼう玩家いんため拒絕きょぜつ做出違背いはい原則げんそくてき事情じじょう而受到懲罰ちょうばつ[9]

評價ひょうか

[编辑]

最初さいしょ評價ひょうか

[编辑]

ざい決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2》正式せいしき發布はっぷまえ,「No Russian」てき遊戲ゆうぎ畫面がめん泄露いたもうぎわもう路上ろじょうどう很快作出さくしゅつりょうかいおう指出さしで畫面がめん確實かくじつほん遊戲ゆうぎなみ且給りょうせき卡在遊戲ゆうぎげきじょうちゅうてき上下じょうげぶん[11]遊戲ゆうぎ記者きしゃたい泄露出來できてき畫面がめんゆうちょ不同ふどうてきほう。《每日まいにち电讯报てき姆·霍金斯(Tom Hoggins)みとめため雖然ざい遊戲ゆうぎぜん無法むほうじゅんかくたいせき卡作評價ひょうかただしざい遊戲ゆうぎちゅう玩家以像よわいだま一樣向平民拋擲榴彈,いん此仍しか無法むほう判斷はんだんInfinity Wardかいせき引導いんどういたり錯誤さくごてき方向ほうこう[12]Destructoidてきよし姆·いととくえいJim Sterlingのり完全かんぜん贊同さんどう這個せき卡。感覺かんかく許多きょた開發かいはつしゃ都會とかいつきりょう避免めくにゅう爭議そうぎ話題わだい,而本せきただしこう說明せつめい電子でんし遊戲ゆうぎ也可以討ろん爭議そうぎ話題わだいかえとくいち結論けつろん,如果「No Russian」せき卡能夠引はつ玩家てき思考しこう電子でんし遊戲ゆうぎ也可以視ためいちしゅ藝術げいじゅつ形式けいしき[13]

遊戲ゆうぎ正式せいしき發布はっぷ,《決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2》ざいようゆう批評ひひょう聲音こわねてき情況じょうきょう受到りょう好評こうひょう[14]しか而,記者きしゃ們玩到這個せき卡之們卻たい遊戲ゆうぎ內容提出ていしゅつりょう強烈きょうれつ批評ひひょう英國えいこくこう公司こうし新聞しんぶんてきうまかつ·きり斯萊かつ(Marc Cieslak)たいせき卡感いた失望しつぼういんためさとしとく這正こうのう證明しょうめいてき电子ゆう戏产业やめけい成熟せいじゅくてき結論けつろん不正ふせいかく[15]遊戲ゆうぎ評論ひょうろんもうRock, Paper, Shotgunてきもとたかし·きちえいKieron Gillen也對せき提出ていしゅつりょう批評ひひょういんため它辜りょうじん們的もちさとしとく本關ほんせきてき設定せっていごう邏輯,指出さしでよう文雅ぶんがてき語句ごくらいひょうたちとべこうのうすんで荒唐こうとうまた無用むよう最終さいしゅう他用たよう蠢的衝擊しょうげきいちそうゆい本關ほんせき[8]ためまもるほうせん稿こうてきもとおもえ·斯图尔特(Keith Stuart)たいとべこうのう提出ていしゅつりょう批評ひひょうみとめため這個こうのうただいちくち」,實際じっさいじょう開發かいはつしゃかえ希望きぼう玩家のう夠玩這個せき[2]。《PC Worldてきうまとく·佩卡姆えいMatt Peckhamたい其他やりしゅ不在ふざい乎玩配合はいごうてき行為こういかんいた懷疑かいぎ,而且感覺かんかくちょくいた最後さいご一刻才告訴玩家到底要發生什麼事情會顯得不太容易接受[16]英國えいこくいく重要じゅうようてき宗教しゅうきょう領袖りょうしゅう譴責けんせきりょう「No Russian」せき卡:倫敦ろんどんなおふとし論壇ろんだんえいLondon Jewish Forumてきれき山大やまだい·ほことくえいAlexander Goldbergたい兒童じどうのう夠玩到本關ほんせき而感いた擔憂;英國えいこくきよし斯林論壇ろんだんえいBritish Muslim Forumまとほうさん·きよし罕默とく(Fazan Mohammed)本關ほんせき描述なり一段扮演恐怖份子的詳細經歷;いちらいやくかつぐんてき退すさきゅう主教しゅきょうふみ蒂芬·おくえいStephen Lowe (bishop of Hulme)のり感覺かんかく本關ほんせきれいじんさく嘔」[17]

「No Russian」せき卡的畫面がめん使とく決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2》てき國際こくさい版本はんぽんなりためりょうしん查的目標もくひょうよし於俄斯沒ゆう正式せいしき實行じっこうてき电子ゆう戏分级系统,动视決定けっていにわかばんてき「No Russian」せき卡完ぜんうつりじょ[18]在日ざいにち版本はんぽんちゅう,玩家射殺しゃさつ平民へいみんそくかいしるべ遊戲ゆうぎ結束けっそくとく版本はんぽん也是類似るいじ[19]過日かじつばん卡洛おっとてき臺詞せりふじゅうじゅんせつにわか」(Remember, no Russian)あらためなりりょうころせりょう們,們是にわか國人くにびと」(ころせ、ロシアじん),這使とくばん遭到りょういち些玩てき批評ひひょうよしためにちにわかあいだゆう歷史れきしそう[20]ざい大利おおとし,《決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう2》てきゆう戲評ぎひょうきゅうためMA15+。そう檢察けんさつちょうべい歇尔·おもね特金とっきんもりえいMichael Atkinsonたいひょうきゅう表示ひょうじ反對はんたいみとめため「No Russian」せき卡會使玩家なりためきょなずらえてき恐怖きょうふ份子」,決定けっていたい這個ひょうきゅう進行しんこうとう訴,なみ要求ようきゅう大利おおとしぶんきゅう委員いいんかい禁止きんし遊戲ゆうぎざい大利おおとし發行はっこうしか委員いいんかい表示ひょうじ們並ぼつゆうおさむ到來とうらいおもね特金とっきんもりてきしんはこ[21]

後續こうぞく評價ひょうか

[编辑]

2012ねんGameSpotてき劳拉·帕克(Laura Parker)さがせ討「No Russian」一關如何成為了電子遊戲產業的分水嶺。她認ためせき卡引はつりょうじん們對「ざい電子でんし遊戲ゆうぎ中表なかおもてたち他人たにんてき痛苦つうく能否のうひゆずるじん接受せつじゅ問題もんだいてき思考しこうなみ且會ゆずるじん思考しこう作為さくい娛樂ごらく產品さんぴんてき電子でんし遊戲ゆうぎかい抑制よくせい這種討論とうろん」。另外她還指出さしで,如果ゆうさらてき遊戲ゆうぎ開發かいはつしゃ願意がんいおかせふうけん遊戲ゆうぎちゅう加入かにゅう爭議そうぎ內容,電子でんし遊戲ゆうぎ最終さいしゅうかい受到文化ぶんかそうめんじょうてきみとめどう[22]。2012ねんてきだい三人称射击游戏特種とくしゅ戰線せんせん》也嘗ためし引入りょう爭議そうぎ內容:ざいいち場景じょうけいちゅう,玩家恰好かっこう碰到いちただしざい遭受私刑しけいまとたいとも,而後玩家選擇せんたくころせ掉那ぐん實施じっし私刑しけいてきじんあるもの僅僅きんきん通過つうかやりしめせ警來們嚇跑。《特種とくしゅ戰線せんせんてきへんげきはなとく·れん斯(Walt Williams)評論ひょうろんどう開發かいはつだんたい希望きぼう本關ほんせきのうあずか遊戲ゆうぎげきじょうれん繫得さら緊密きんみつ,而且特別とくべつ強調きょうちょうよう避免ぞう「No Russian」せき卡那さまゆうごうてきてき內容[23]

うまおさむ·佩恩(Matthew Payne)ざい自己じこてき《Playing War: Military Video Games After 9/11》いち書中しょちゅう分析ぶんせきりょう決勝けっしょう時刻じこく系列けいれつうらゆう爭議そうぎてきさんせき卡,其中いち便びん「No Russian」(其他兩個りゃんこせき卡分べつ「Second Sun」あずか「Davis Famaily Vacation」)。みとめためあいりんてき強調きょうちょうりょうへいためりょうさらだかてき利益りえき犧牲ぎせい自己じこてきじょう怀。佩恩かえ指出さしで「No Russian」一關與同時期的代表事件進行比較時,以將其看さくいち現實げんじつてき描述,よう它放しん遊戲ゆうぎげきじょうてき上下じょうげ文中ぶんちゅう,這樣才能さいのうゆずる玩家避免じゅうしんしんこう現代げんだい戰爭せんそうてき規範きはん[3]ざい2015ねん11がつともえはじむ襲擊しゅうげき事件じけんこれZam.comえいAllakhazamてき罗伯とく·ひしげとく(Robert Rath)じゅう玩了「No Russian」一關並對關卡如何反映現實生活中的恐怖襲擊進行了考察。これとく結論けつろんみとめため遊戲ゆうぎてき設定せっていなみ不合理ふごうりしか遊戲ゆうぎちゅうてき襲擊しゅうげき卻是現實げんじつてき,而且のう夠告訴玩恐怖きょうふ襲擊しゅうげき經常けいじょうはりたい缺乏けつぼう保護ほごてき目標もくひょうえいsoft target[24]

ざい2011ねん莫傑國際こくさいじょう炸彈襲擊しゅうげき事件じけんこれにわか斯的今日きょうにわか罗斯でんだい襲擊しゅうげき現場げんばてきかんひかえ畫面がめんあずか「No Russian」せき卡畫めん並列へいれつなみ指出さしで這個せき卡會使じんれん想到そうとうほん襲擊しゅうげき事件じけん,而且恐怖きょうふ份子かい遊戲ゆうぎ用作ようさく訓練くんれん工具こうぐ[25]。2013ねん美國びくににわか勒冈しゅうおく尔巴あまてき一個學生因為策劃對自己學校發動襲擊而被警方逮捕。警方したがえてき筆記ひっきがた電腦でんのうちゅう發現はつげんりょうじょ凝固ぎょうこ汽油弹實施じっし襲擊しゅうげきてきけい劃,なみ發現はつげん電腦でんのうてき背景はいけい音樂おんがく「No Russian」せき卡的主題しゅだいきょく[26]

現代げんだい戰爭せんそうII(2022ねん

[编辑]

ざい決勝けっしょう時刻じこく現代げんだい戰爭せんそう系列けいれつてきじゅうけい作品さくひん現代げんだい戰爭せんそうIIなかかためいたん結束けっそく出現しゅつげん一群由馬卡洛夫領導的俄羅斯恐怖份子,ざい機上きじょうようしゅおさむいた「No Russian」てき簡訊拿出3Dれつしるしやりえだ準備じゅんびこうてき畫面がめん暗示あんじ卡洛おっとはたざいじゅうけい系列けいれつてきだいさん作品さくひんちゅう出現しゅつげん

まいり

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ Yin-Poole, Wesley. Call of Duty No Russian actors "tearful". Eurogamer. Gamer Network. 2011-03-15 [2016-07-30]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 Stuart, Keith. Should Modern Warfare 2 allow us to play at terrorism?. theguardian.com. Guardian Media GroupえいGuardian Media Group. 2009-10-29 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Payne, Matthew. The First-Personal Shooter. Playing War: Military Video Games After 9/11. New York University PressえいNew York University Press. 2016-04-05: 80–84. ISBN 9781479805228. 
  4. ^ Peckham, Matt. Modern Warfare 2's Misunderstood Terrorist Level. PC World. International Data Group: 1. 2009-11-16 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-09-06). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Klepek, Patrick. That Time Call of Duty Let You Shoot Up An Airport. Kotaku. Univision CommunicationsえいUnivision Communications. 2015-10-23 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-12). 
  6. ^ Infinity Ward, Sledgehammer Games. Call of Duty: Modern Warfare 3. Activision. 2011-11-08. Blood Brothers. 
  7. ^ Peckham, Matt. Is Call of Duty Modern Warfare 2 Terrorist Gameplay Artful?. PC World. International Data Group. 2009-11-02 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-27). 
  8. ^ 8.0 8.1 Gillen, Kieron. Wot I Think: About That Level. Rock, Paper, Shotgun. November 19, 2009 [August 1, 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2016-10-09). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 Evans-Thirlwell, Edwin. From All Ghillied Up to No Russian, the making of Call of Duty's most famous levels. PC Gamer. Future plc: 2. 2016-07-13 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-17). 
  10. ^ 10.0 10.1 Burns, Matthew. A Sea of Endless Bullets: Spec Ops, No Russian and Interactive Atrocity. Magical Wasteland. 2012-08-02 [2016-07-30]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-06). 
  11. ^ Thorsen, Tor. Modern Warfare 2 massacre 'not representative of overall experience' – Activision. GameSpot. CBS. 2009-10-29 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-07). 
  12. ^ Hoggins, Tom. Call Of Duty: Modern Warfare 2 leaked footage analysis. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2009-10-29 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-04-11). 
  13. ^ Sterling, Jim. Why I will support Modern Warfare 2. Destructoid. Modern Method. 2009-11-02 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-16). 
  14. ^ Call of Duty: Modern Warfare 2. Metacritic. CBS Interactive. [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-03). 
  15. ^ Orry, James. BBC reporter 'saddened' but not 'shocked' by MW2. VideoGamer.com. Candy Banana. 2009-11-10 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-17). 
  16. ^ Peckham, Matt. Modern Warfare 2's Misunderstood Terrorist Level. PC World. International Data Group: 2. 2009-11-16 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-27). 
  17. ^ Ingham, Tim. Religious leaders slam Modern Warfare 2. The Market for Computer & Video GamesえいThe Market for Computer & Video Games. NewBay MediaえいNewBay Media. 2009-11-16 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-07-29). 
  18. ^ Welsh, Oli. Activision chose to censor Russian MW2. Eurogamer. Gamer Network. 2009-11-17 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-18). 
  19. ^ Ashcraft, Brian. Modern Warfare 2 Censored In Japan. Kotaku. Univision CommunicationsえいUnivision Communications. 2009-12-09 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-07-23). 
  20. ^ Watts, Steve. Modern Warfare 2 Japanese Localization Misses the Point. 1UP.com. UGO NetworksえいUGO Networks. 2009-12-02 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-07-15). 
  21. ^ Wildgoose, David. Atkinson Confirms Classification Appeal, Misrepresents Modern Warfare 2 Content. Kotaku Australia. Allure Media. 2009-11-25 [2016-09-06]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-15). 
  22. ^ Parker, Laura. Is It Time for Games to Get Serious?. GameSpot. CBS Interactive. 2012-06-26 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-02-22). 
  23. ^ Hamilton, Kirk. How To Kill Civilians In A War Game. Kotaku. Univision CommunicationsえいUnivision Communications. 2012-07-24 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-06). 
  24. ^ Rath, Robert. Revisiting 'No Russian' in the wake of Paris. Zam.comえいAllakhazam. 2016-03 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-07). 
  25. ^ Thorsen, Tor. Russian media links airport bombing, Modern Warfare 2. GameSpot. CBS Interactive. 2011-01-25 [2016-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-22). 
  26. ^ Good, Owen. Teen's School Shooting Plan Included Call of Duty's 'No Russian' Theme. Kotaku. Univision CommunicationsえいUnivision Communications. 2013-05-29 [2016-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-22).