维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
「自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき 」 (英語 えいご :Area of freedom, security and justice ;德 とく 語 ご :Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts )是 これ 歐 おう 盟 めい 的 てき 政治 せいじ 理念 りねん 之 の 一 いち ,它的前身 ぜんしん 可 か 追 おい 溯 さかのぼ 到 いた 歐 おう 盟 めい 初 はつ 成立 せいりつ 時 じ 的 てき 「司法 しほう 與 あずか 內政合作 がっさく 」,在 ざい 2009年 ねん 12月1日 にち 《里 さと 斯本條約 じょうやく 》生 なま 效 こう 後 ご ,則 のり 為 ため 《歐 おう 盟 めい 運 うん 作 さく 條約 じょうやく 》中 ちゅう 所 しょ 設定 せってい 的 てき 「歐 おう 盟主 めいしゅ 要 よう 任務 にんむ 領域 りょういき 」之 の 一 いち [1] ,其實現 じつげん 方式 ほうしき 則 そく 由 よし 幾 いく 個 こ 更 さら 具體 ぐたい 的 てき 任務 にんむ 領域 りょういき 所 しょ 構成 こうせい :民事 みんじ 司法 しほう 合作 がっさく 、刑事 けいじ 司法 しほう 合作 がっさく 、警察 けいさつ 合作 がっさく 、邊境 へんきょう 管制 かんせい 、難民 なんみん 政策 せいさく 、移民 いみん 政策 せいさく 。
歷史 れきし [ 编辑 ]
在 ざい 歐 おう 洲 しゅう 整合 せいごう 的 てき 歷程 れきてい 中 ちゅう 人 じん 們逐漸 やや 發現 はつげん ,尤 ゆう 其是由 よし 於歐 おう 洲 しゅう 共同 きょうどう 市場 いちば 和 わ 國界 こっかい 自由 じゆう 通行 つうこう 的 てき 制度 せいど ,也給會員 かいいん 國 こく 和 わ 其人民 じんみん 帶 たい 來 らい 新 しん 的 てき 危險 きけん :特別 とくべつ 是 ぜ 跨 またが 國 くに 犯罪 はんざい 、非 ひ 法 ほう 移民 いみん 、以及利用 りよう 會員 かいいん 國 こく 之 の 間 あいだ 法制 ほうせい 的 てき 落差 らくさ 來 らい 鑽法律 ほうりつ 漏 も 洞 ほら 。
《馬 うま 斯垂特 とく 條約 じょうやく 》時期 じき [ 编辑 ]
為 ため 了 りょう 對 たい 付 づけ 這些事 さじ ,1992年 ねん 簽訂、1993年生 ねんせい 效 こう 的 てき 《馬 うま 斯垂特 とく 條約 じょうやく 》在 ざい 延 のべ 續 ぞく 歐 おう 洲 しゅう 共同 きょうどう 體 たい 的 てき 經濟 けいざい 合作 がっさく 之 の 外 そと ,也將政治 せいじ 合作 がっさく 事項 じこう 擴張 かくちょう 到 いた 會員 かいいん 國 こく 之 の 間 あいだ 的 てき 「司法 しほう 和 わ 內政合作 がっさく 」(英語 えいご :Justice and Home Affairs ;德 とく 語 ご :Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres ),並 なみ 成 なり 為 ため 此時期 じき 的 てき 「歐 おう 盟 めい 第 だい 三 さん 支柱 しちゅう 」 。
第 だい 三支柱帶有濃厚的政府間合作色彩:政策 せいさく 的 てき 形成 けいせい 一律由歐盟立法機關的上議院,即 そく 歐 おう 盟 めい 部長 ぶちょう 理事 りじ 會 かい 的 てき 一致決議始能通過;而歐盟 めい 立法 りっぽう 機關 きかん 的 てき 下 か 議院 ぎいん ,歐 おう 洲 しゅう 議會 ぎかい ,則 のり 毫無參與 さんよ 決 けつ 策 さく 的 てき 權力 けんりょく 。具體 ぐたい 而言,此時期 じき 的 てき 第 だい 三 さん 支柱 しちゅう 分 ぶん 為 ため 以下 いか 三 さん 個 こ 部門 ぶもん :
刑事 けいじ 案件 あんけん 的 てき 警察 けいさつ 合作 がっさく 與 あずか 司法 しほう 合作 がっさく (英語 えいご :Police and Judicial Cooperation in Criminal Matters, PJCCM ;德 とく 語 ご :Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen )
民事 みんじ 案件 あんけん 的 てき 司法 しほう 合作 がっさく (英語 えいご :Judicial Cooperation in Civil Matters ;德 とく 語 ご :Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen )
「促進 そくしん 第 だい 三國人員在歐盟境內自由交通的配套措施」(德 とく 語 ご :Flankierende Maßnahmen zum freien Personenverkehr ),亦 また 即 そく 關 せき 於政治 せいじ 庇護 ひご 、難民 なんみん 、移民 いみん 政策 せいさく 的 てき 諧調 かいちょう 。
《阿 おもね 姆斯特 とく 丹 に 條約 じょうやく 》時期 じき [ 编辑 ]
1997年 ねん 簽訂、1999年生 ねんせい 效 こう 的 てき 《阿 おもね 姆斯特 とく 丹 に 條約 じょうやく 》將 しょう 上述 じょうじゅつ 這些總稱 そうしょう 為 ため 「自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき 」,並 なみ 明文 あきふみ 將 すすむ 它提升 ます 為 ため 歐 おう 盟 めい 的 てき 政治 せいじ 目標 もくひょう 。同時 どうじ ,「民事 みんじ 案件 あんけん 的 てき 司法 しほう 合作 がっさく 」與 あずか 「促進 そくしん 第 だい 三國人員在歐盟境內自由交通的配套措施」被 ひ 移 うつり 到 いた 「歐 おう 盟 めい 第 だい 一 いち 支柱 しちゅう 」,使 つかい 它們得 とく 以適用 よう 歐 おう 盟 めい 兩個 りゃんこ 立法 りっぽう 機關 きかん 的 てき 共同 きょうどう 決 けつ 策 さく 機 き 制 せい --由 よし 歐 おう 盟 めい 部長 ぶちょう 理事 りじ 會 かい 多數決 たすうけつ 之 これ 後 ご ,再 さい 由 よし 歐 おう 洲 しゅう 議會 ぎかい 表決 ひょうけつ 。「第 だい 三 さん 支柱 しちゅう 」的 てき 內涵改名 かいめい 為 ため 「刑事 けいじ 案件 あんけん 的 てき 警察 けいさつ 合作 がっさく 與 あずか 司法 しほう 合作 がっさく 」。
《里 さと 斯本條約 じょうやく 》時期 じき [ 编辑 ]
2007年 ねん 簽訂、2009年生 ねんせい 效 こう 的 てき 《里 さと 斯本條約 じょうやく 》將 はた 第 だい 三支柱中仍存留的「刑事 けいじ 案件 あんけん 的 てき 警察 けいさつ 合作 がっさく 與 あずか 司法 しほう 合作 がっさく 」拆成歐 おう 盟 めい 政治 せいじ 領域 りょういき 事務 じむ 中 ちゅう 的 てき 「警察 けいさつ 合作 がっさく 」 與 あずか 「刑事 けいじ 司法 しほう 合作 がっさく 」 ,並 なみ 與 あずか 其他項目 こうもく 統 すべ 整 せい 於「自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき 」這個理念 りねん 之 の 下 した ,後者 こうしゃ 為 ため 目前 もくぜん 「歐 おう 盟主 めいしゅ 要 よう 任務 にんむ 領域 りょういき 」之 の 一 いち 。至 いたり 此,原本 げんぽん 的 てき 第 だい 三支柱被完全拆散,不 ふ 復 ふく 存在 そんざい ;而歐盟 めい 的 てき 一切內政與司法合作決策,皆 みな 復歸 ふっき 由 よし 兩個 りゃんこ 立法 りっぽう 機關 きかん (歐 おう 盟 めい 部長 ぶちょう 理事 りじ 會 かい 與 あずか 歐 おう 洲 しゅう 議會 ぎかい )共同 きょうどう 參與 さんよ 的 てき 通常 つうじょう 立法 りっぽう 程 ほど 序 じょ 。
依據 いきょ 《里 さと 斯本條約 じょうやく 》的 てき 架 か 構,「自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき 」的 てき 體系 たいけい 位置 いち 如下:
《歐 おう 盟 めい 運 うん 作 さく 條約 じょうやく 》
第 だい 1部 ぶ :原則 げんそく
第 だい 1篇 へん :聯盟 れんめい 權限 けんげん 與 あずか 任務 にんむ 分類 ぶんるい
第 だい 4條 じょう 2項 こう :聯盟 れんめい 與 あずか 會員 かいいん 國 こく 共同 きょうどう 的 てき 主要 しゅよう 任務 にんむ 領域 りょういき
(j)款:自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき
第 だい 3部 ぶ :聯盟 れんめい 內政與 あずか 措施
第 だい 5篇 へん :自由 じゆう 、安全 あんぜん 與 あずか 司法 しほう 的 てき 領域 りょういき
第 だい 1章 しょう :一般 いっぱん 規定 きてい
第 だい 67條 じょう 2項 こう :消 しょう 除 じょ 聯盟 れんめい 內部的 てき 國界 こっかい 管制 かんせい ,形成 けいせい 共同 きょうどう 的 てき 難民 なんみん 政策 せいさく 、移民 いみん 政策 せいさく 、聯盟 れんめい 外部 がいぶ 邊 べ 界 かい 管制 かんせい 政策 せいさく 。
第 だい 3章 しょう (第 だい 81條 じょう ):民事 みんじ 案件 あんけん 的 てき 司法 しほう 合作 がっさく
第 だい 4章 しょう (第 だい 82-86條 じょう ):刑事 けいじ 案件 あんけん 的 てき 司法 しほう 合作 がっさく
第 だい 5章 しょう (第 だい 87-89條 じょう ):警察 けいさつ 合作 がっさく
會員 かいいん 國 こく 參與 さんよ 程度 ていど [ 编辑 ]
愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 與 あずか 丹 に 麥 むぎ 行使 こうし 了 りょう 附加 ふか 議定 ぎてい 書 しょ 裡 うら 的 てき 權利 けんり ,對 たい 於內政 せい 與 あずか 司法 しほう 合作 がっさく 只 ただ 做有限 げん 的 てき 參與 さんよ 。
歐 おう 盟 めい 制度 せいど 演 えんじ 變 へん 圖 ず [ 编辑 ]
^ 《歐 おう 盟 めい 運 うん 作 さく 條約 じょうやく 》(官 かん 方 かた 英文 えいぶん 版 ばん (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),2010年 ねん 3月 がつ 30日 にち ):第 だい 1部 ぶ (Part)、第 だい 1篇 へん (Title)、第 だい 4條 じょう (Article)、第 だい 2項 こう 。