(Translated by https://www.hiragana.jp/)
許凌雲 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

もと凌雲りょううん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
かわら秀才しゅうさい
もと凌雲りょううん
於許凌雲りょううん秀才しゅうさいねんかん
凌雲りょううん
ごう卓夫たくお
本名ほんみょうもとかんあつし
せいおとこ
出生しゅっしょうどう元年がんねん(1862ねん
だいきよし福建ふっけんしょう臺灣たいわん澎湖ちょうかわら硐澳かわら硐下しゃ
逝世1944ねん9がつ14にち(1944さい—09—14)(81—82さい
にち臺灣たいわん澎湖ちょううまこう支廳しちょうしろすなしょうかわら硐鄉
国籍こくせき だいきよし(1862ねん-1895ねん
 大日本帝国だいにっぽんていこく(1895ねん-1944ねん
教育きょういく程度ていどなまいん秀才しゅうさい
职业漢學かんがく講師こうし公務員こうむいん
组织ぶんせき書院しょいん頂山いただきやま澳務しょたいみなみ長老ちょうろうきょう中學校ちゅうがっこう
儿女二女じじょよん
亲属あにちょうもとかん
受影响于

もと凌雲りょううん臺灣たいわんばなしKhóo Lîng-hûn,1862ねん—1944ねん9がつ14にち),めいかんあつしごう卓夫たくお凌雲りょううんため其字,もと以字ぎょう臺灣たいわん澎湖ちょうかわら硐澳かわら硐港社人しゃにんいましろすなきょうかわら硐村下瓦しもがわら硐),清朝せいちょうなまいん漢學かんがく講師こうしせいたたえかわら秀才しゅうさい基督きりすと教徒きょうとにち時期じき曾任頂山いただきやま澳務しょふく署長しょちょうたいみなみ長老ちょうろうきょう中學校ちゅうがっこう教師きょうし,澎湖基督教きりすときょう早期そうき發展はってん重要じゅうよう人物じんぶつ[1]

生平おいだいら

[编辑]

せいりょう時期じき

[编辑]

だいきよしどう元年がんねん(1862ねんのうれきろくがつ廿にじゅうきゅうもと凌雲りょううん出生しゅっしょう於瓦硐港しゃ即今そっこんかわら硐村西側にしがわ聚落しゅうらく[1],其祖じょうやく莫於明代あきよたかしただし年間ねんかん徙澎,便びん長久ながひさじょうきょかわら硐,ため地方ちほうもちぞく[2][3][4]

もと凌雲りょううん在自あらじじゅつちゅう曾提及自己じこざい九歲拜在上瓦硐趙階先生門下,學習がくしゅうさんけい四書ししょざいじゅういちさいいたりじゅうななさい期間きかん學習がくしゅう朱子しゅししゅうちゅう以及五經ごきょうじゅうはちさいそくざいりょうこんしろすなきょうりょうむらもとこくえい門下もんか學習がくしゅう文章ぶんしょうためしじょうひかりいとぐちろくねん(1880ねん),澎湖ちょう正月しょうがつ舉辦ちょうかんがえもと凌雲りょううんめいれつだいさんじゅうめいねんじゅうきゅうさい。嗣後てん往於どおりはりこんしろすなきょうどおりやなむら),ゆかりちんすずいのち授業じゅぎょう國史こくし唐詩とうしあずか文章ぶんしょう詩賦しふけいさんねん[1]

ひかりいとぐちきゅうねん(1883ねん),もと凌雲りょううんぜん往臺みなみ內宮がいてきみず和布わぶゆき學習がくしゅう會計かいけい[3]

ひかりいとぐちじゅうねん(1884ねん),もと凌雲りょううんはじめしつらえちょう教書きょうしょ於後りょう同年どうねんがつ赴往たいみなみおうこころみ,落榜。ひかりいとぐちじゅういちねんいたりじゅうはち年間ねんかん(1885ねんいたり1892ねん),もと凌雲りょううん不斷ふだん參與さんよこうまた持續じぞくざいかわら硐、だいあか崁(こんしろすなきょうあか崁村)以及宮城みやぎ各地かくちしつらえちょう授業じゅぎょうひかりいとぐちじゅうねん(1894ねん),獲得かくとく秀才しゅうさい身分みぶんてきもと凌雲りょううんおうあささきしょ邀,ふくざい宮城みやぎきょういちねんなみにんぶんせき書院しょいんてき兼職けんしょくただしごと[1]

すすむ秀才しゅうさいねん

[编辑]

もと凌雲りょううんしん秀才しゅうさいてきとし份有しょうたぐ分別ふんべつ有光ありみついとぐちじゅうななねん(1891ねん和光わこういとぐちじゅうきゅうねん(1893ねんりょうたね說法せっぽう[1]

根據こんきょ楊士やしなえへんはやししんけん修訂しゅうてい信仰しんこう偉人いじん列傳れつでん羅列られつてきもと凌雲りょううん年表ねんぴょうもと凌雲りょううんざいひかりいとぐちじゅうななねん(1891ねん)、さん十歲年紀考取進士。[3]根據こんきょもと玉河たまかわてき考證こうしょう,以光いとぐちじゅうきゅうねん(1893ねん正月しょうがつもと凌雲りょううん澎湖ちょうゆい榜奪さきがけ,四月再度赴往臺南應試,顧道けんすすむ秀才しゅうさいかぶととうだいいちざいさんじゅう二歲那年入泮補弟子員的說法較為可信。[1]

にち時期じき

[编辑]
はやしけんじどうどうけいはやしれつどう

1895ねんひかりいとぐちじゅういちねん明治めいじ28ねん),しんにちいんうませき條約じょうやく臺灣たいわんあずか澎湖てん交由日本にっぽん帝國ていこく統治とうち[5]根據こんきょ臺灣たいわん總督そうとく公文こうぶん類纂るいさんろくもと凌雲りょううんざい明治めいじ30ねん(1897ねん日本にっぽん政府せいふ授予「臺灣たいわんしんあきら」,同年どうねんもとつき11日出ひのでつとむ頂山いただきやま澳務しょふく署長しょちょうただし僅任しょくいちねん便びんいん日本にっぽん政府せいふ調整ちょうせい行政ぎょうせいせい廢除はいじょ澳署、あらためしつらえ出張所しゅっちょうしょもと凌雲りょううんとげはなれひらき故鄉こきょうてん赴臺みなみ發展はってんなみざいたいみなみ長老ちょうろう教會きょうかい所屬しょぞく長老ちょうろうきょう中學ちゅうがくおんながく以及神學校しんがっこう擔任たんにん教職きょうしょくどもけいじゅうはちねん,其知めい門生もんせいゆうはやしつばめしんはやし茂生しげおとうひと[1][6]:186-195

大正たいしょうななねん(1918ねん),もと凌雲りょううんきりほう林家はやしやこれ邀,轉任てんにんはやしれつどうてき家庭かてい教師きょうしいちねん大正たいしょうはちねん(1919ねん),また岡山おかやまこう聘,擔任たんにんこうさいしゅく家庭かてい教師きょうし大正たいしょうきゅうねん(1920ねん),もと凌雲りょううんつげろうかえしきょうざいかわら硐故きょしつらえそんやしなえのき教授きょうじゅ漢文かんぶんこれうたてかわら基督教きりすときょうどうひらき辦學どう授業じゅぎょういたり昭和しょうわさんねん(1928ねんためどめ總計そうけい在鄉ざいきょうさと傳授でんじゅ漢文かんぶんはちねん[1][3]

昭和しょうわはちねん(1933ねん),きりほう林家はやしやごうしんはやしけんじどう蔡培らい澎湖たびゆう,而在たびがいかわら硐鄉じんあきほろ陪同したいたしろすなしょう參觀さんかんつうはり榕樹ようじゅ保安ほあんみやなみ於瓦硐許すけ家中いえじゅうども午餐ごさん晚餐ばんさんりょうとみ中間なかまそら檔曾はいおとずれもと凌雲りょううんはやしけんじどうざい隨筆ずいひつ《灌園先生せんせい日記にっき》曾云:「もと凌雲りょううん廿にじゅうねんぜん曾為哥之家庭かてい教師きょうしやめ失明しつめい,聞余いたりまた來談らいだんといきゅうこと。」[1][7]

昭和しょうわ19ねん(1944ねん)9がつ14にち舊曆きゅうれきなながつ廿にじゅうななもと凌雲りょううんろういきてんとおることぶきはちじゅうゆうさん[1][3]

家庭かてい

[编辑]
  • ひかりいとぐちじゅうねん(1889ねん),もと凌雲りょううんめと鎮海ごうしんひねりょうおんなちんぎんまたさくひね拎)ためつまなまゆう二女じじょよんじょため長女ちょうじょもとだま長子ちょうしもとすいにしき三子みつごもとすいさとし次女じじょもと柑與四子許西疇,次子じしもとすい琛未及成ねんさいはや夭。[1][3]
  • もと凌雲りょううん四子許西疇本在臺南經商,いん昭和しょうわ12ねん(1937ねん)「中日ちゅうにち戰爭せんそう爆發ばくはつ日本にっぽん政府せいふ勒令とまぎょうもと西にし疇只とくかえしごうあきら失明しつめいてき父親ちちおやざい昭和しょうわ16ねん(1941ねんざいうまこうがいひらきがね錶店(精巧せいこうどう),不幸ふこう毀於澎湖空襲くうしゅうなかてきめいぐんとどろき炸。[1][3]

澎湖基督教きりすときょう

[编辑]
かわら硐村基督教きりすときょう長老ちょうろう教會きょうかいきょうどう

もと凌雲りょううんあにちょうもとかんまたもとかんあつしおもて其仁)ざいたいみなみじょうくだりてきみず和布わぶゆき擔任たんにんてのひらひついん嗜吸しょく鴉片あへん而身しみ疾病しっぺい,乃求於基とくだか耀所ひらけてき西にしやくぼう仁和にわどう」,こう耀順治癒ちゆもとかん墩,もとかん墩因此改信奉しんぽう耶穌[8]もと凌雲りょううん本身ほんみ也在こういとぐちじゅうはちねん(1892ねん接受せつじゅ基督教きりすときょう信仰しんこう[3]

したがえこういとぐちじゅうねん(1893ねんおこりだいみなみ長老ちょうろう教會きょうかい便びんあまため牧師ぼくしらい澎湖宣教せんきょう翌年よくねんさら傳道でんどうふかかわ及神學生がくせいのうすぐるちゅう澎湖頂山いただきやま宣傳せんでん福音ふくいんちゅう地點ちてん最初さいしょしつらえざいあか崁,輾轉てんてん遷往みなとこんしろすなきょうこうむら),ひかりいとぐちじゅうよんねん(1895ねんざい落址ざいかわら硐;而直いた明治めいじ44ねん(1911ねんかわら基督教きりすときょうどう落成らくせいまえひろ找教かい場所ばしょ頗費しゅうおり,曾一度借駐許漢墩住屋舉辦聚會。もと凌雲りょううんかえしきょう教授きょうじゅ漢學かんがく,也特はた授課地點ちてんしつらえざいかわら基督教きりすときょうどう。綜觀澎湖基督きりすと長老ちょうろう教會きょうかいてき早期そうき傳播でんぱもとかん墩、もと凌雲りょううん兄弟きょうだいいい出力しゅつりょく頗多。[1][9]

秀才しゅうさいねんかん

[编辑]
もと凌雲りょううん秀才しゅうさいかんたいれん

もと凌雲りょううんきょ在日ざいにち時期じき戶籍こせきためかわら硐港きょう47ばんこんためしろすなきょうかわら硐村51ごうもんがく題名だいめいためもと凌雲りょううん秀才しゅうさいねんかん」、「そんやしなえのき書房しょぼう」,うえれん:「せい道教どうきょうじん時雨しぐれ」、しもれん:「福音ふくいん牖世春風しゅんぷうせい」。[1]

2021ねんしろすなきょう議員ぎいんそう昀芝たいもと凌雲りょううん秀才しゅうさいねんかんひさげほう澎湖けん文化ぶんか資產しさん登錄とうろく進度しんど提出ていしゅつしつ詢,澎湖けん政府せいふ文化ぶんかきょくかいおうあずかけいさいおそ於2021ねんねんそこじょうあん[10][11]

2022ねん3がつ5にちもと凌雲りょううん秀才しゅうさいかんけい澎湖けん政府せいふ文化ぶんかきょく公告こうこく登錄とうろくためきのねんせい建築けんちく」。[12]

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 もとゆきひめもと玉河たまかわ. もと凌雲りょううん. Penghu.Info|澎湖知識ちしき服務ふくむ平台ひらだい. [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-13) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  2. ^ 蔡光にわ. かわら硐許せい. Penghu.Info|澎湖知識ちしき服務ふくむ平台ひらだい. [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-13) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 楊士やしなえへん). もと凌雲りょううん秀才しゅうさい (1862-1944)〉. よりゆきえいさち長老ちょうろう史料しりょう ( Elder John Lai's Archives ). [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-13) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  4. ^ おう, 政文まさふみ. 《てん歷程れきてい清末きよすえ臺灣たいわん基督きりすとてき改宗かいしゅうあずかみとめどう》 [Pilgrim’s Progress: Conversion and Identity of Early Christian in Ching Taiwan]. 臺北たいぺい: 國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく出版しゅっぱん中心ちゅうしん. 2019: 105. ISBN 9789863503408 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  5. ^ もと毓良. うませき條約じょうやく. 臺灣たいわんだい百科全書ひゃっかぜんしょ. 2009-09-24. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-07) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  6. ^ かお尚文なおふみ. 《ぞくおさむ澎湖けんこころざしまき地理ちりこころざし》. 澎湖けん: 澎湖けん政府せいふ. 2005. ISBN 9860015104 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  7. ^ もと玉河たまかわ. 中秋ちゅうしゅう泛舟:1933ねんりんけんじどうざい澎湖〉. Penghu.Info|澎湖知識ちしき服務ふくむ平台ひらだい. [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-01-28) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  8. ^ 〈 321 ぐすく教會きょうかいだか耀長老ちょうろう. 教會きょうかい史話しわだいよん輯. [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-01-17) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  9. ^ かわら硐教かい. Penghu.Info|澎湖知識ちしき服務ふくむ平台ひらだい. [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-15) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  10. ^ そう國正くにまさ. かわら秀才しゅうさいねんかん 地方ちほう建議けんぎ開放かいほう參觀さんかん. 澎湖時報じほう. 2020-09-16 [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-13) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  11. ^ そう國正くにまさ. かわら硐許凌雲りょううんねんかん登錄とうろく文化ぶんか資產しさん さい慢年そこじょうあん. 澎湖時報じほう. 2021-05-12 [2021-08-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-08-13) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  12. ^ そう國正くにまさ. かわら硐許凌雲りょううん秀才しゅうさいかんしんかく結果けっか 登錄とうろくためねんせい建築けんちく. 澎湖時報じほう. 2022-03-06 [2023-04-20]. 原始げんし内容ないようそん档于2023-04-25 ちゅうぶん臺灣たいわん)).