维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
貝 かい 恩 おん 德 とく 爵士 Sir Andrew Burns任期 にんき 1997年 ねん 11月—2000年 ねん 6月 がつ 君主 くんしゅ 伊 い 利沙 りさ 伯 はく 二 に 世 せい 前任 ぜんにん 鄺富劭 继任 何 なん 進 しん 爵士
出生 しゅっしょう (1943-07-21 ) 1943年 ねん 7月 がつ 21日 にち ( 81歲 さい )
貝 かい 恩 おん 德 とく 爵士,KCMG ,FRSA (英語 えいご :Sir Robert Andrew Burns ,1943年 ねん 7月 がつ 21日 にち — ),英國 えいこく 外交 がいこう 官 かん ,1965年 ねん 至 いたり 2003年間 ねんかん 於外交 がいこう 部 ぶ 工作 こうさく ,歷任 れきにん 助 じょ 理 り 國務 こくむ 次官 じかん (亞 あ 洲 しゅう )、英國 えいこく 駐 ちゅう 以色列 れつ 大使 たいし 及副國務 こくむ 次 じ 官等 かんとう 職 しょく ,1997年 ねん 至 いたり 2000年 ねん 任 にん 第 だい 二 に 任 にん 英國 えいこく 駐 ちゅう 港 みなと 總領事 そうりょうじ ,後 こう 於2000年 ねん 至 いたり 2003年 ねん 任 にん 英國 えいこく 駐 ちゅう 加 か 拿大高級 こうきゅう 專 せん 員 いん 。貝 かい 恩 おん 德 とく 1997年 ねん 獲 え 封 ふう 爵士 ,2005年 ねん 至 いたり 2006年 ねん 任 にん BBC 國際 こくさい 理事 りじ ,2004年 ねん 起 おこり 任 にん 倫敦 ろんどん 大學 だいがく 皇 すめらぎ 家 か 哈洛威 い 學院 がくいん 校 こう 董 ただし 會 かい 主席 しゅせき 。
主要 しゅよう 公職 こうしょく
英國 えいこく 駐 ちゅう 聯合 れんごう 國 こく 代表 だいひょう 團 だん 供 きょう 職 しょく (1965年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 辦公室 しつ 供 きょう 職 しょく (1966年 ねん )
倫敦 ろんどん 大學 だいがく 亞 あ 非 ひ 學院 がくいん 深 ふか 造 づくり (1966年 ねん -1967年 ねん )
印度 いんど 德 とく 里 さと 大學 だいがく 深 ふか 造 づくり (1967年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 駐 ちゅう 新 しん 德 とく 里 さと 辦公機構 きこう 及歐洲 しゅう 安全 あんぜん 與 あずか 合作 がっさく 組織 そしき 英國 えいこく 代表 だいひょう 團 だん 供 きょう 職 しょく (1967年 ねん -1976年 ねん )
英國 えいこく 駐 ちゅう 羅 ら 馬 うま 尼 に 亞 あ 大使館 たいしかん 一等秘書兼衡平科科長(1976年 ねん -1978年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 常務 じょうむ 次官 じかん 私人 しじん 秘書 ひしょ 兼 けん 外交 がいこう 司 つかさ 司 つかさ 長 ちょう (1979年 ねん -1982年 ねん )
哈佛大學 だいがく 國際 こくさい 事務 じむ 中心 ちゅうしん 院 いん 士 し (1982年 ねん -1983年 ねん )
紐 ひも 約 やく 英國 えいこく 情報 じょうほう 服務 ふくむ 部 ぶ 總監 そうかん (1983年 ねん -1986年 ねん )
英國 えいこく 駐 ちゅう 美國 びくに 大使館 たいしかん 情報 じょうほう 顧問 こもん (1983年 ねん -1986年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 南 みなみ 亞 あ 司 し 司 し 長 ちょう (1986年 ねん -1988年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 新聞 しんぶん 司 つかさ 司 つかさ 長 ちょう (1988年 ねん -1990年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 助 じょ 理 り 國務 こくむ 次官 じかん (亞 あ 洲 しゅう )(1990年 ねん -1992年 ねん )
英國 えいこく 駐 ちゅう 以色列 れつ 大使 たいし (1992年 ねん -1995年 ねん )
外交 がいこう 部 ぶ 副 ふく 國務 こくむ 次官 じかん (1995年 ねん -1997年 ねん )
英國 えいこく 駐 ちゅう 香港 ほんこん 及澳門 もん 總領事 そうりょうじ (1997年 ねん 11月-2000年 ねん 6月 がつ )
英國 えいこく 駐 ちゅう 加 か 拿大高級 こうきゅう 專 せん 員 いん (2000年 ねん -2003年 ねん )
倫敦 ろんどん 大學 だいがく 皇 すめらぎ 家 か 哈洛威 い 學院 がくいん 校 こう 董 ただし (2003年 ねん -2004年 ねん )
JP摩 ま 根 ね 中國 ちゅうごく 投資 とうし 信託 しんたく 董 ただし 事 ごと (2003年 ねん -)
英 えい 以協會 きょうかい 行政 ぎょうせい 委員 いいん 會 かい 主席 しゅせき (2004年 ねん -2005年 ねん )
倫敦 ろんどん 大學 だいがく 皇 すめらぎ 家 か 哈洛威 い 學院 がくいん 校 こう 董 ただし 會 かい 主席 しゅせき (2004年 ねん -)
英國 えいこく 北美 きたみ 委員 いいん 會 かい 委員 いいん (2004年 ねん -)
英國 えいこく 北美 きたみ 研究 けんきゅう 協會 きょうかい 會員 かいいん (2004年 ねん -)
英 えい 屬 ぞく 哥倫比 ひ 亞 あ 大學 だいがく 英國 えいこく 基金 ききん 會 かい 信託 しんたく 人 じん (2004年 ねん -)
加 か 英 えい 學術 がくじゅつ 報告 ほうこく 會 かい 主席 しゅせき (2004年 ねん -)
赫斯特 とく 坎布花園 はなぞの 信託 しんたく 主席 しゅせき (2004年 ねん -)
BBC國際 こくさい 理事 りじ (2005年 ねん -2006年 ねん )
英國 えいこく 專業 せんぎょう 技術 ぎじゅつ 組織 そしき 顧問 こもん 局 きょく 主席 しゅせき (2006年 ねん -)
國際 こくさい 極地 きょくち 基金 ききん 會 かい 英國 えいこく 信託 しんたく 人 じん (2006年 ねん -)
大學 だいがく 主席 しゅせき 委員 いいん 會 かい 副 ふく 主席 しゅせき (2007年 ねん -)
ABAA投資 とうし 信託 しんたく 董 ただし 事 ごと (2008年 ねん -)
貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 1943年 ねん 7月 がつ 21日 にち 出生 しゅっしょう ,為 ため 羅 ら 伯 はく 特 とく ·伯 はく 恩 おん 斯,CB ,CMG (Robert Burns)及瑪麗 うらら ·古德 ことく 蘭 らん (Mary Goodland)所生 しょせい 的 てき 長子 ちょうし 。貝 かい 恩 おん 德 とく 早年 そうねん 入 にゅう 讀海 うみ 格 かく 特 とく 学校 がっこう ,後來 こうらい 升 ます 讀劍 けん 橋 きょう 大學 だいがく 三 さん 一 いち 學院 がくいん ,修 おさむ 讀古典 こてん 文學 ぶんがく ,並 なみ 先後 せんご 取得 しゅとく 文學 ぶんがく 士 し 及文學 ぶんがく 碩 せき 士 し 學位 がくい 。
貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 1965年 ねん 加入 かにゅう 英國 えいこく 外交 がいこう 部 ぶ ,最初 さいしょ 獲 え 派 は 往紐 ひも 約 やく 的 いくわ 英國 えいこく 駐 ちゅう 聯合 れんごう 國 こく 代表 だいひょう 團 だん 中 ちゅう 任 にん 職 しょく ,1966年 ねん 調 ちょう 任 にん 外交 がいこう 部 ぶ 辦公室 しつ 工作 こうさく ,1966年 ねん 至 いたり 1967年 ねん 於倫敦 ろんどん 大學 だいがく 亞 あ 非 ひ 學院 がくいん 深 ふか 造 づくり ,1967年 ねん 又 また 於印度 いんど 的 てき 德 とく 里 さと 大學 だいがく 進 すすむ 修 おさむ 。自 じ 1967年 ねん 至 いたり 1976年間 ねんかん ,他 た 先後 せんご 於英國 えいこく 外交 がいこう 部 ぶ 駐 ちゅう 新 しん 德 とく 里 さと 的 てき 辦公機構 きこう ,以及歐 おう 洲 しゅう 安全 あんぜん 與 あずか 合作 がっさく 組織 そしき 英國 えいこく 代表 だいひょう 團 だん 中 ちゅう 供 きょう 職 しょく 。在 ざい 1976年 ねん 至 いたり 1978年 ねん ,貝 かい 恩 おん 德 とく 到 いた 布 ぬの 加 か 勒斯特 とく 的 いくわ 英國 えいこく 駐 ちゅう 羅 ら 馬 うま 尼 に 亞 あ 大使館 たいしかん 任 にん 一等 いっとう 秘書 ひしょ 兼 けん 衡平 こうへい 科 か 主管 しゅかん ,後 ご 於1979年 ねん 至 いたり 1982年 ねん 調 ちょう 返 かえし 外交 がいこう 部 ぶ ,出 で 任 にん 外交 がいこう 部 ぶ 常務 じょうむ 次官 じかん 之 これ 私人 しじん 秘書 ひしょ ,同時 どうじ 擔任 たんにん 外交 がいこう 司 つかさ 司 つかさ 長 ちょう 。
在 ざい 1982年 ねん 至 いたり 1983年間 ねんかん ,貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 哈佛大學 だいがく 國際 こくさい 事務 じむ 中心 ちゅうしん 擔任 たんにん 院 いん 士 し ,隨 ずい 後 ご 自 じ 1983年 ねん 至 いたり 1986年 ねん 出 で 任 にん 紐 ひも 約 やく 的 いくわ 英國 えいこく 情報 じょうほう 服務 ふくむ 部 ぶ 總監 そうかん ,同時 どうじ 於華 はな 盛 もり 頓 とみ 的 てき 英國 えいこく 駐 ちゅう 美國 びくに 大使館 たいしかん 任 にん 情報 じょうほう 顧問 こもん 。貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 1986年 ねん 至 いたり 1988年 ねん 重 じゅう 返 かえし 外交 がいこう 部 ぶ 本部 ほんぶ 任 にん 南 みなみ 亞 あ 司 つかさ 司 つかさ 長 ちょう ,復 ふく 於1988年 ねん 至 いたり 1990年 ねん 任 にん 新聞 しんぶん 司 つかさ 司 つかさ 長 ちょう 。在 ざい 1990年 ねん 至 いたり 1992年 ねん ,貝 かい 恩 おん 德 とく 出 で 任 にん 外交 がいこう 部 ぶ 助 じょ 理 り 國務 こくむ 次官 じかん (亞 あ 洲 しゅう ),此後在 ざい 1992年 ねん 至 いたり 1995年 ねん 外 がい 調 ちょう 為 ため 英國 えいこく 駐 ちゅう 以色列 れつ 大使 たいし ,上 うえ 任 つとむ 時 じ 獲 え 授CMG勳 くん 銜 。在 ざい 1995年 ねん 至 いたり 1997年 ねん ,他 た 復 ふく 升 ます 任 にん 外交 がいこう 部 ぶ 副 ふく 國務 こくむ 次官 じかん 。在 ざい 1997年 ねん ,貝 かい 恩 おん 德 とく 獲 え 英 えい 女 おんな 皇 すめらぎ 授予KCMG勳 くん 銜 ,成 なり 為 ため 爵士 ,同年 どうねん 11月 がつ 接 せっ 替 がえ 鄺富劭 出 で 任 にん 第 だい 二 に 任 にん 英國 えいこく 駐 ちゅう 香港 ほんこん 及澳門 もん 總領事 そうりょうじ 。貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 2000年 ねん 6月 がつ 卸 おろし 任 にん ,並 なみ 在 ざい 2000年 ねん 至 いたり 2003年 ねん 出 で 任 にん 英國 えいこく 駐 ちゅう 加 か 拿大高級 こうきゅう 專 せん 員 いん ,之 これ 後 ご 退出 たいしゅつ 外交 がいこう 工作 こうさく 。
退出 たいしゅつ 外交 がいこう 部 ぶ 後 ご ,貝 かい 恩 おん 德 とく 爵士自 じ 2004年 ねん 至 いたり 2005年 ねん 出 で 任 にん 英 えい 以協會 きょうかい (Anglo-Israel Association)行政 ぎょうせい 委員 いいん 會 かい 主席 しゅせき ,2004年 ねん 起 おこり 任 にん 英國 えいこく 北美 きたみ 委員 いいん 會 かい (British North America Committee)委員 いいん ,同年 どうねん 起 おこり 又 また 任 にん 英國 えいこく 北美 きたみ 研究 けんきゅう 協會 きょうかい 會員 かいいん ,他 た 自 じ 2006年 ねん 起 おこり 任 にん 英國 えいこく 專業 せんぎょう 技術 ぎじゅつ 組織 そしき (British Expertise)的 てき 顧問 こもん 局 きょく 主席 しゅせき 。至 いたり 於在教育 きょういく 方面 ほうめん ,貝 かい 爵士在 ざい 2003年 ねん 獲 え 委 い 為 ため 倫敦 ろんどん 大學 だいがく 皇 すめらぎ 家 か 哈洛威 い 學院 がくいん 校 こう 董 ただし ,翌年 よくねん 起 おこり 出 で 任 にん 校 こう 董 ただし 會 かい 主席 しゅせき ,此外又 また 於2007年 ねん 起 おこり 擔任 たんにん 大學 だいがく 主席 しゅせき 委員 いいん 會 かい 副 ふく 主席 しゅせき 。貝 かい 恩 おん 德 とく 自 じ 2004年 ねん 開始 かいし 出 で 任 にん 英 えい 屬 ぞく 哥倫比 ひ 亞 あ 大學 だいがく 英國 えいこく 基金 ききん 的 てき 信託 しんたく 人 じん ,同年 どうねん 起 おこり 任 にん 加 か 英 えい 學術 がくじゅつ 報告 ほうこく 會 かい (Canada UK Colloquia)主席 しゅせき 。另外,他 た 亦 また 在 ざい 2004年 ねん 起 おこり 任 にん 赫斯特 とく 坎布花園 はなぞの 信託 しんたく 主席 しゅせき ,以及自 じ 2006年 ねん 起 おこり 任 にん 國際 こくさい 極地 きょくち 基金 ききん 會 かい 英國 えいこく 信託 しんたく 人 じん 。
貝 かい 恩 おん 德 とく 曾自2005年 ねん 至 いたり 2006年 ねん 任 にん BBC 國際 こくさい 理事 りじ (International Governor),2003年 ねん 起 おこり 任 にん JP摩 ま 根 ね 中國 ちゅうごく 投資 とうし 信託 しんたく 董 ただし 事 ごと ,2008年 ねん 起 おこり 出 で 任 にん ABAA 投資 とうし 信託 しんたく (Aberdeen All Asia Investment Trust)董 ただし 事 ごと 。
貝 かい 恩 おん 德 とく 在 ざい 1973年 ねん 娶 めと 莎拉·卡多根 ね (Sarah Cadogan)為 ため 妻 つま ,莎拉本身 ほんみ 擁 よう 有 ゆう 太平 たいへい 紳士 しんし 頭 あたま 銜,兩人 りょうにん 育 そだて 有 ゆう 兩 りょう 名 な 兒 じ 子 こ ,以及一 いち 名 めい 養女 ようじょ 。貝 かい 恩 おん 德 とく 的 てき 興趣 きょうしゅ 包括 ほうかつ 音樂 おんがく 、戲 おどけ 劇 げき 以及到埃 ほこり 克 かつ 斯穆 (Exmoor)郊遊,他 た 本身 ほんみ 為 ため 皇 すめらぎ 家 か 汽車 きしゃ 會 かい 及香港 ほんこん 會 かい 等 とう 會 かい 會員 かいいん 。
Diplomacy, War and Parliamentary Democracy , 1985.
(《外交 がいこう 、戰爭 せんそう 與 あずか 議會 ぎかい 民主 みんしゅ 》,1985年 ねん 。)
註:為 ため 方便 ほうべん 讀者 どくしゃ ,以上 いじょう 中 ちゅう 文書 ぶんしょ 名 めい 皆 みな 由 よし 維基編輯 へんしゅう 自 じ 行 くだり 翻譯 ほんやく ,絕 ぜっ 不 ふ 是 ぜ 指 ゆび 這些著作 ちょさく 備有中 ちゅう 文 ぶん 譯本 やくほん ,讀者 どくしゃ 亦 また 不 ふ 應 おう 視 し 以上 いじょう 譯名 やくめい 為 ため 中 ちゅう 文 ぶん 版 ばん 書名 しょめい 。
Who's Who . London: A & C Black, 2008.
"New International Governor appointed", BBC Press Release , 8 June 2005. online (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )