质量こう系列けいれつ

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
质量こう
  • Mass Effect
质量效应
类型动作かくしょくふんえんじ第三人称だいさんにんしょうしゃ
开发しょうBioWare
行商ぎょうしょうほろ美国びくに艺电
平台ひらだいXbox 360Windows
PlayStation 3Wii UiPhone
PlayStation 4Xbox One
くびさく质量こう
2007ねん11月20にち
最新さいしんさく质量こう应 传奇ばん
2021ねん5がつ14にち

质量こう系列けいれつえい语:Mass EffectゆかりBioware公司こうし制作せいさくてき动作かくしょくふんえんじゆう系列けいれつゆう戏计划发售さんまい间的じょう节空しろはたゆかり网上发布てきしょう说补たかし

BioWare於2015ねんE3遊戲ゆうぎてんうえせん佈將かい推出どう系列けいれつ新作しんさく質量しつりょうこうおう仙女せんにょ》,於2017ねん3がつ推出。

ゆう系列けいれつ[编辑]

质量こう
Xbox 360版本はんぽん于2007ねん11月发售,Windows版本はんぽん发售于2008ねん5がつ28にち
质量こう应2
Xbox 360Windows版本はんぽんどう时于2010ねん1がつ26にち发售。PlayStation 3版本はんぽん于2011ねん1がつ18にち发售。
质量こう应3
PlayStation 3,Xbox 360Windows版本はんぽん于2012ねん3がつ6にち发售。Wii U版本はんぽん于2012ねん11月发售。
質量しつりょうこうおう仙女せんにょ
PlayStation 4,Xbox OneWindows版本はんぽん于2017ねん3がつ21にち发售。
质量こう应:传奇ばん
系列けいれつ三部曲的高清复刻版,PlayStation 4,Xbox OneWindows版本はんぽん计划于2021ねん发售。PlayStation 5Xbox SeriesX/Sしょうどおり过向けんよう方式ほうしき运行。

しゅ[编辑]

质量こう应的剧本从体裁ていさいじょうらい说属于ふとむなし歌劇かげきあずか科學かがく幻想げんそうさがせ讨主题诸如思想しそう自由じゆうふとむなし殖民しょくみん、种族排斥はいせきみん武装ぶそう人工じんこう智能ちのうひとつくえそうてき设定,一定程度上借鉴了小说《狂暴きょうぼうしゃ》、《ふとむなし堡垒卡拉狄加》、《网关》。すえ其项总监Casey Hudsonとおる,电影《异形》、《银翼杀手》、《ほしぎわ大戰たいせん》、《ほし旅行りょこう2:あせいかかずほしかわ战队とう对剧本有ほんゆうかげ响。

かみ堡种ぞく[编辑]

おもね莎麗 Asari[编辑]

おもね莎丽一个有着类似人类女性外貌的单性种族,以风外交がいこう手腕しゅわん异能てん赋驰めいしん堡議かい成員せいいんいちよし长寿独特どくとくてき繁殖はんしょく方式ほうしき,她们处事稳健ともぜんおもね莎丽ははぼしThessiaぎょうほし,她们しん堡各ぞくちゅうだい一个进行星际航行、だい一个发现并定居神堡的种族。おもね莎丽文化ぶんか多元たげん,极富个人ぬし义。

歷史れきし[编辑]

おもね莎丽现存ぶつ种中,だい一个能进行空间旅行并发现了质量中继站的种族。おおやけもとまえ580ねんおもね莎丽ざいほし发现keeper。60ねんきさき,salarianあずか她们进行りょうくび接触せっしょく,两个种族建立こんりゅうりょうほし议会。おおやけもと200ねん左右さゆう,她们与elcor进行りょうくび接触せっしょく,并帮elcorじんますにゅう银河社会しゃかい
还有记录显示,相当そうとう于人类17せい纪时,おもね莎丽探索たんさく过哥尔贡ほしけい

生物せいぶつとくせい[编辑]

外形がいけい

おもね莎丽人的じんてき肤色从蓝到むらさきただし也有やゆう个别变异りょう其他肤色。ゆう一些阿莎丽人有脸部纹身,它们可能かのうよしちち亲”一方いっぽう遗传てきいん为游戏中纯血おもね莎丽ぼつゆう类似纹身。おもね莎丽じんぼつゆう头发,而代これてき高低こうてい错落,造型ぞうけいゆう致的がわ突起とっきただしほう开肤しょく头发论,她们外表そとおもてじょう和人わじん类最相似そうじてき种族。
おもね莎丽てきせい别观ねん其他种族不同ふどう,虽然她们ぞう女性じょせいいたりしょうざいじん类看らい),ただしおもね莎丽无性てきなんあるおんなてき概念がいねん对阿莎丽ぼつ有意ゆうい义。ただしかん个性如何いかおもね莎丽总会あるおおあるすくなてきひょう现出母性ぼせい/女性じょせい天性てんせい,这是いん为她们的繁殖はんしょく方式ほうしきしょ致。
おもね莎丽ざい很多种族らいゆう异性吸引きゅういんりょくざいひと类看们体がた相似そうじ,salarian认为们肤しょく相似そうじ,turian则称们头饰相似そうじ。Mordin Solus推测阿莎丽てきまたが种族吸引きゅういんりょくげん于天せいてきかみ官能かんのう

生理せいり

おもね莎丽ゆう强大きょうだいてき细胞再生さいせいけい统,虽然这不能ふのう使さらかい从伤びょうちゅう恢复,ただしのう让她们拥ゆう1000ねんてき寿命じゅみょう
虽然おもね莎丽单性生物せいぶつただし无性繁殖はんしょく。一个阿莎丽向其子嗣提供两份自己的基因,其中一份在与作为“ちち亲”てき一方交流时产生变化,おもね莎丽はた这个变化过程しょう为“混生こんせい(melding)”。ざい进行こん生前せいぜんおもね莎丽かいこうとも侣强调“embrace eternity”,让对かた集中しゅうちゅう注意ちゅういりょくたかし开精しん。进行混生こんせい时,おもね莎丽はたかみ经系统与对方どう调,双方そうほうどおり过肌肤接触せっしょく接受せつじゅ发送しん经电刺激しげき成功せいこうてき话,かい暂时构成统一的神经系统。おもね莎丽のうあずかにんなん种族にんなんせい别的对象繁殖はんしょくきさきだいざい她们与其他智慧ちえ种族接触せっしょくきさき追求ついきゅうもといん样化てき原因げんいん,促使またが种族てき结合流行りゅうこうおこりらいおもね莎丽内部ないぶてき结合はん而变とく主流しゅりゅうりょう。两个阿莎丽てき结合生育せいいくてききさきだいさけべ“纯血おんな(pure-blood)”,相当そうとう侮辱ぶじょくてき称呼しょうこ。纯血おんなゆう几率いん一种罕见的基因错误成为“Ardat-Yakshi”,Ardat-Yakshiざい混生こんせい时会烧毁とも侣的しん经系统。ゆう些阿莎丽てきそとぼしとも侣期もち产生一个混合基因的后代,ただしこと实是,おもね莎丽ざい混生こんせいてき过程ちゅうただ参考さんこうとも侣的もといん自己じこてき进行おもしん排列はいれついん此后だい无一例外仍是阿莎丽。
おもね莎丽てき混生こんせいてん赋也もちいらい做心灵交流こうりゅう,她和她的とも侣可以相互そうご交换记忆、思想しそうかん觉。混生こんせい也可以是单向てきゆかりおもね莎丽到对方,ただし单向混生こんせい十分消耗体力与精神。
おもね莎丽一生要经历三个阶段,生理せいり心理しんり都会とかいゆうしょ变化
  • 少女しょうじょはじめ出生しゅっしょう,这个时期てきとくてんたかし好奇心こうきしん精力せいりょくたかし沛、いさむ探索たんさく
  • こんそだて约350岁开はじめ,频繁てき进行混生こんせいかいひっさげぜん进入。こんそだててきとくてん产生ていきょ生育せいいくてき意向いこう
  • しゅはは约700岁开はじめ,很少进行混生こんせい则会推迟进入。这个时期她们乐于参与さんよ社会しゃかいはた她们个世纪的智慧ちえあずか经历ぶんとおる
需要じゅよう指出さしでてきおもね莎丽高度こうど个性てき种族,三个阶段的生理特征是无法改变的,ただしゆうてき个体ぎょう为却だいしょう径庭けいてい——如,ゆうてき少女しょうじょさら爱待在家ありいえさと而不さがせ险,ゆうてきこんそだてしゃちゅうじゅうごと业而建立こんりゅう家庭かていゆうてきしゅはは对社かいかつ动不くずいち顾等とう

文明ぶんめいとくせい[编辑]

政治せいじ文化ぶんか
よし于寿いのちゆう长,おもね莎丽倾向以“长远角度かくどらいまち事物じぶつとうぐういたしんてき种族ある事件じけん时,她们さい一个长期且消极的态度进行观察,其中一些调研或决策甚至需要数十年至上百年。しゅはは们所ぎょうれい让人费解,ただしこと过境迁后,这些谨慎てき决定たおせ远见たく识。ざいまたがほし外交がいこうちゅう,这种长远态度产生折中せっちゅうぬし义,ざい政治せいじ、军事、经济领域みやこたかしなお平衡へいこう
现在おもね莎丽てき政治せいじ结构おもね莎丽共和きょうわこく,其实阿莎丽很晚ざい识到需要じゅよう组成いち个统いち政府せいふ以前いぜんおもね莎丽还在ははぼしThessia时,だい大小だいしょうしょうてきじょうくに联盟ぼし罗棋ぬの,她们对资げん进行交易こうえき,而非囤积;对不同意どうい见者试图理解りかい,而非诉诸武力ぶりょくよし为崇なお调和包容ほうよう缺乏けつぼう产生大型おおがたせい权的动力,ただいたしんいき时代,网络交流こうりゅう催生りょう“电子民主みんしゅ”,じょうくに间才紧密联系おこりらい
じょりょうざいほし议会てき代表だいひょうがいおもね莎丽ぼつゆう政客せいかく选举,在官ざいかんかた论坛聊天しつちゅうにんなん发言こう虑,所有しょゆう政策せいさく以全みんひょう决。とうそう论发せい时,おもね莎丽倾向倾听ぬしははてき见,ねん纪越だいしゃえつ尊重そんちょう
经济
おもね莎丽共和きょうわ国是こくぜゆうぜん银河最大さいだいてき经济たい交易こうえき交流こうりゅう网络无所达。其中一些行会掌握了银河经济命脉,如在SerriceArmadi(两个ざいThessiaてきじょうくにてきぎょうかい垄断りょうさき进异のうわざ术的交易こうえき一旦いったん产生冲突,一条禁运令就让对手遭受重创。
军事
おもね莎丽军队战士てき联合,无需国家こっか任命にんめいまい个社かい组织のう自己じこ任命にんめい军事长官。大城おおきてき战士数量すうりょうそう备好,一些偏远小村的战士稀少而装备落后。她们ぼつゆう统一制服せいふくまい个人ずいしんしょほっただしおもね莎丽战士绝不是松これまつてき民兵みんぺい,她们职业战士。
おもね莎丽かりへい平均へいきんはな费20-30ねんざい少女しょうじょがく习战わざ术,她们すり练身しん追求ついきゅうかんかりへい单独さく战或两人いち组,决于当地とうちてき传统。いち对一,かりへい几乎不可ふか战胜,她们拥有战术てき头脑、猎手てきちょく觉、まいしゃてきみょう姿すがた过狩へい敏捷びんしょう,却牺牲了じゅうがた装甲そうこう武器ぶき,她们不能ふのうざい枪林弹雨てき混乱こんらん战场じょう发挥实力。缺乏けつぼうぼうもり能力のうりょく让狩へい难以胜任つね规战そう所以ゆえん她们てき职责とく种行动,她们忍者にんじゃぜん于包围、渗透、とげ杀,从心理しんり击败对手。正因まさより如此,だい一批幽灵御使是狩兵,她们ざい镇压かつらく叛乱はんらん中起なかおこしりょう关键作用さよう
宗教しゅうきょう
おもね莎丽てき宗教しゅうきょう泛神てきSiariきょう,其教义简而言为“万物ばんぶついちげん”,宇宙うちゅういち个意识体,其中にんなん生命せいめい组成其意识的いち部分ぶぶん死亡しぼう精神せいしんのうりょうかい宇宙うちゅう识,これきさきまたじゅうしん分配ぶんぱいにゅうしんてき肉体にくたいおもね莎丽のうあずか其他种族进行混生こんせい认为宇宙うちゅう识的证据,いん为这意味いみ生物せいぶつゆう相似そうじてき本源ほんげん
ざいSiariきょう流行りゅうこうまえおもね莎丽宗教しゅうきょう名目めいもく繁多はんた,其中かげ响力最大さいだいてき崇拜すうはいAthameてき一神教いっしんきょう。现在おもね莎丽常常つねづね说“以女しんてきめい义”,ただし这只世代せだいしょう传的习语,やめ不能ふのう代表だいひょう个人てき信仰しんこうりょう
おもね莎丽ざい春季しゅんき举行めいさけべJanirisてき丰产仪式,Janirisおもね莎丽新年しんねんてきだい一天いってん。这一天いってん,她们编织はな环赠与朋友ほうゆうあずか爱人。Janirisざいほしやめまたが种族てき节日。

赛拉睿 Salarian[编辑]

赛拉睿是だい二个来到神堡的种族,们是しん陈代谢极为活跃的ゆたか两栖生物せいぶつぼしめい議會ぎかい成員せいいんいち。赛拉睿人おもえかい,说得かい,动作也快。其他种族ざい们眼なか显得笨拙而迟钝。过相应地,们的だい速度そくど使其寿いのちしょう对较たん,40岁以じょうてき赛拉睿人非常ひじょう罕见。
赛拉睿人曾积极帮じょ原始げんしてきかつらくぞく进行发展以利用りよう们作为士へい投入とうにゅうかみなりかつたい战争。几ひゃくねんきさき也是们制づくりりょう突锐じんようらい镇压かつらく叛乱はんらんてき生物せいぶつ武器ぶきもといん噬体”。
赛拉睿人いん其敏锐的观察りょく线性おもえ维而闻名,这使们在とげあずか谍报领域显示过人てきてん赋。不断ふだん进行试验与发明,而且一般认为他们总是能打听到更多绝密的情报。

突锐 Turian[编辑]

突銳だい三支到達神堡的種族,ぞく高度こうど進化しんかてき爬蟲類はちゅうるい生物せいぶつぼしめい議會ぎかい成員せいいんいち。约1200ねんまえ,突锐じん邀请加入かにゅうしん堡议かい担任たんにんぼし际维てき使命しめい。突锐じん拥有しん世界中せかいじゅう规模最大さいだいてき舰队,而且们也议会武装ぶそう力量りきりょうちゅう最大さいだいてきいちささえほうみずかつもり條約じょうやく,一份有關防止軍事競爭的條約訂明,突銳有權ゆうけん建造けんぞうぼしめい最大さいだいてき艦隊かんたいなみせめ作為さくい衛星えいせいめいてき主力しゅりょく
ずい突锐じん领土かげ响的渐扩张,们开はじめ赖于こう赛拉睿人获取军事情じじょう报,こうおもね莎丽じん寻求政治せいじゆび导。つきかん们有こう银河けい进一步扩张的意愿,ただしとう权高层明しろ如果其他两个种族けし灭的话将会得えとく偿失。
突锐じん处于じゅう视秩じょてきとう级制社会しゃかいちゅう,拥有强烈きょうれつてき个人あずかあつまりたい荣誉かん。突锐与じん类在2157ねんてき初次はつじ接触せっしょく战”——突锐人称にんしょう为“314ごうちゅう继器事件じけん”——きさき处于长期てき敌视じょう态。过表めんじょう两种ぞく仍然盟友めいゆう,维持れい貌而冷淡れいたんてき外交がいこう关系。

沃勒 Volus[编辑]

沃勒じん拥有独立どくりつ领事馆的しん堡种ぞくただし们同时也突锐てき附属ふぞく种族。几ひゃくねんまえ们自すなお加入かにゅう突锐帝国ていこくこと实上自己じこてきしょう才能さいのう换取突锐てき军事护。
们的ははぼしもぐさ伦远ざい恒星こうせいてき生命せいめい带之がいただし该行ぼし拥有だか压温しつだい气环さかいのう保留ほりゅうあし够的热量支持しじ氨基生命せいめい形式けいしきよし此,沃勒じんざいあずか其他种族交道时必须穿戴压りょくふく呼吸こきゅういん为普どおり氮氧气体对他们来说是有毒ゆうどくてき,而在だい部分ぶぶん种族のう适应てきてい压大气中,们的身体しんたいかい胀开。
沃勒人的じんてき文化ぶんかぞく于部ぞく文化ぶんかもたれ交易こうえき土地とち甚至かつじんらい获取地位ちい。这种えきぶつ文化ぶんか使们偏爱金融きんゆう工作こうさく。沃勒じん金融きんゆう共同きょうどうほうてき发起しゃ,并一直在监控与平衡神堡世界的经济。

人類じんるい Human[编辑]

人類じんるいげん地球ちきゅうてき哺乳類ほにゅうるい生物せいぶつ人類じんるいしたがえざい火星かせい探測たんそくいたりょうひろしらくせん遺物いぶつひらきけいりょう質量しつりょう中繼ちゅうけいてき研究けんきゅう進入しんにゅうりょうほしぎわ時代じだい。2165ねん人類じんるいざいほしめい獲得かくとくぼしめいきゅう會員かいいん資格しかく,2183ねん人類じんるいいんきょうじょ議會ぎかい對抗たいこう霸主薩倫,なりためりょうほしめい議會ぎかい成員せいいんいち

まもるこう Keeper[编辑]

とうおもね莎丽じん发现しん堡的时候,她们也发现了护工——一种温顺的多足虫族,它们存在そんざいてき目的もくてき乎只维护与修理しゅうり巨大きょだいてきらくせんそら间站。
さきぜん对护こう进行沟通研究けんきゅうてき尝试ひとしつげしつ败,现在干涉かんしょうあずか阻碍そがい护工かつ动的ぎょう为都ぞくほうよし于护こう完全かんぜん不具ふぐ胁,其他人たにん基本きほんじょう对它们视而不见。どう样的,它们对其种族也视而不见,ただしかい帮助はつらい此地てきじんじゅく悉神堡。
かんゆう多少たしょう护工いん为年おい暴力ぼうりょくぎょう为或事故じこ死亡しぼう,它们てき数量すうりょう总是保持ほじ变。ぼつ人知じんち道新どうしん护工なん处,ただし一些人认为它们是基因工程产物,ざい无法进入てきかみ堡核こころふか处制づくりてき生物せいぶつつくえじん

其他種族しゅぞく[编辑]

桀斯 Geth[编辑]

桀斯ぞく于网络式人工じんこう智能ちのう主要しゅようかつ区域くいきざいえいせんめん纱。约公もと1900ねん,奎利创造りょう桀斯,原本げんぽんてき设计用途ようと从事艰苦工作こうさくあるよう于战そうよし不可ふか预料てき原因げんいん桀斯产生りょう我意がい识,奎利くわだて图消灭他们,结果却被桀斯败。
桀斯てき反抗はんこう让银かわてき生物せいぶつ种族かんいたりょう人工じんこう智能ちのうてき潜在せんざい胁,多数たすうじん认为桀斯文明ぶんめい必须联合压制。

过去

奎利桀斯设计なり一种劳动工具,为了最大さいだい程度ていどてき缩小叛变てき可能かのうせい,桀斯てき核心かくしんVI而非AI;为了ひさげだか工作こうさく效率こうりつ,桀斯また设计なり联网てきせいいん为后しゃ,桀斯ざい无数网络交流こうりゅうちゅう慢慢获得了知りょうち觉。さい终,们开はじめ思考しこう并询问奎——诸如:わが活着かっちゃく?此单いやゆう灵魂?——とう问题。ふるえ惊与おそれ惧中奎利决定ざい它们反抗はんこうぜん关闭所有しょゆう桀斯,ただし桀斯やめ经有しょ警觉,工具こうぐてき反抗はんこうえんじ变成りょう战争。战争结束时,战败てき奎利せり撤离りょうざいえいせんめん纱中てきはは星和せいわ殖民しょくみん们剩あまりてきせんただ聚集ざい一起かずき人称にんしょう为“流浪るろう舰队”,生物せいぶつたい种族はた这场战争しょう为“桀斯叛乱はんらん”,桀斯则将这场だい败创づくりしゃてき战争しょう为“黎明れいめい战争”。

现在

其他种族对桀斯的じょう况所甚少,ただ一能いちのう确定てき,它们并没ゆうまち在原ありはら奎利ははぼし,而选择了宇宙うちゅうちゅうてき大型おおがたそら间站てき电脑中心ちゅうしんさく为基。桀斯对外奉行ぶぎょう孤立こりつぬし义,迅速じんそく击毁にんなん进入领地てきせんただどう时又どおり过监视通信和しんわがい联网观察其他种族以避めん直接ちょくせつ接触せっしょく
桀斯致力发展しんてきわざ术,开发种新てき载体平台ひらだい,这种わざ术与银河其他种族てきわざ术大しょう径庭けいてい。桀斯てき终极标是创造一个能容纳所有桀斯的戴森球(Dyson Sphere)。
桀斯舰队数量すうりょう从5000いた10000不等ふとう,其具体ぐたい武力ぶりょくはい备还人知じんち

亚型

ずい时间てき推移すいい,桀斯载体やめ经发てんりょう无数亚型,有体ありていがた瘦小ただし十分じゅうぶん敏捷びんしょうてき桀斯 Hoppers , 巨大きょだい笨拙ただし火力かりょくきょう劲的桀斯 Armatures。还不清楚せいそ桀斯 Armatures究竟きゅうきょう仅仅さく为战そう工具こうぐ桀斯驾驶,そもそもある拥有自我じが识。
仅在ME1中出なかいで现的がたごう
  • 桀斯じゅうかぶと
  • 桀斯 Hopper
  • 桀斯 Shock Trooper
  • 桀斯ねらえ击手
  • 桀斯 Juggernaut
仅在ME2中出なかいで现的がたごう
  • 桀斯 Juggernaut
ざいME1ME2ちゅう现了てきがたごう
  • 桀斯毁灭しゃ
  • 桀斯运兵せん
  • 桀斯へい
  • 桀斯火箭かせんへい
  • 桀斯しらげえい
  • 桀斯きょぞう

とくせい

载体
ざい体型たいけいじょうはい其创づくりしゃしょ赐,桀斯てき头、もも形状けいじょう类似于机械化てき奎利。桀斯よし两种不同ふどうせい质的材料ざいりょう构成——外面がいめんくつがえ盖着塑料ある金属きんぞくがい壳,内部ないぶ合成ごうせいはだにく组织构成てき动力けい统。合成ごうせいはだにく组织わりきれ时会流出りゅうしゅつ白色はくしょくてき导电溶液ようえきただし其中ぼつゆうにんなん内部ないぶ器官きかんあるかみ经系统,无饿与痛感つうかん合成ごうせいはだにく组织也能使用しよう万能ばんのう工具こうぐいよいよごう
AIあずかVI
きょ智能ちのう(VI)一项成熟的技术,目的もくてき人性じんせい计算つくえてき操作そうさけい统。VIぼつゆう思考しこう能力のうりょくぼつ有意ゆうい识,其作ようただようらい帮助よう户处理数りすうすえそく便びん如此,该技术依しかゆうしつひかえ风险。つう过缜みつ且巧みょうてきほどじょ,VIのう对大部分ぶぶん问题做出せい确反应。
あらため变行为参すう、语音しききょ拟外观,VI一定程度上能体现出“个性”。奎利曾用VIかたぎ仿他们祖さきてき智慧ちえ和人わじんかく,创造りょうきょ先祖せんぞ”(ancestor VIs)。桀斯叛乱はんらん暴发时,所有しょゆう关于“きょ先祖せんぞてき研究けんきゅう落入りょう桀斯手中しゅちゅう
网络ども
桀斯设计构想なりただのうざい几十米范围内联网,どもとおる处理能力のうりょくただしともとおるすうすえ,以免为其带来复杂てきおもえ维和だか级逻辑。奎利禁止きんしりょう处理对象——すうすえ交换,却开放りょう处理工具こうぐ——ほどじょ交换,虽然最初さいしょ很低とうてきほどじょ,如马达控せい分配ぶんぱい视觉识别てき进程。ただしまい一个载体运行一次,ほどじょ就复杂いちふん所以ゆえんざい数量すうりょう恐怖きょうふてき桀斯联网时,ほどじょ以奎难以おけしんてき速度そくど迅速じんそくます级。
一个单位的桀斯更合适称呼为“载体”,该载たいざい网络ちゅう以光そく载和じょう传构なり识”てきほどじょだい部分ぶぶんてき桀斯ほどじょのうざい桀斯せいづくりてき“网络くるる纽”ちゅう找到,一个网络枢纽可以支持数以百万计的载体上传下载程序,相当そうとう于桀斯的“城市じょうし”。あい不同ふどうてき网络くるる纽的かい造成ぞうせい桀斯てきおもえ维有しょ异。
よし所有しょゆう桀斯相互そうご联网,使用しよう绝大部分ぶぶんしょうどうてきほどじょ运算,所以ゆえん们看事物じぶつてき观点鲜少ゆうぶん歧。对待にんなんいち个信いき此方こちらてきはん应即彼方かなたてきはん应,EDI形容けいよう其为“a thousand voices talking at once”。伪装、みさお纵和说谎ざい桀斯间是存在そんざいてきいん为此そうそくかれおもえ,其中存在そんざい隐私,どう时产せいじょう绪的ほどじょざい网络ちゅう交换,また意味いみごと个桀斯都一体いったい。桀斯ぼつゆう政府せいふあるくび领,とうかたち势需よう做出选择时,就由所有しょゆうてき桀斯ほどじょいち齐做决定。
ゆういち些人怀疑,ずい时间てき推移すいいほどじょてき异将かい增大ぞうだい,载体かい逐渐たい现出个性。

戴森だま

桀斯てき长期标是建造けんぞういち个“ちょう级结构”だい网络くるる纽系统,该结构是一个庞大的主机房,のうよう所有しょゆう桀斯ほどじょ,为所有しょゆう载体提供ていきょうじょう传下载服务,预计该结构大しょう与一よいち个星际相当そうとう

もぐさ柯 Elcor[编辑]

もぐさ柯是こう重力じゅうりょくほしだまとくおさめDekuunaてきかみ堡种ぞく们是身形みなり庞大てき生物せいぶつよう四只健壮的腿站立以增加稳定性。もぐさ柯人うつり动缓慢,这是ざい种摔跤都のう致命ちめいてき环境进化てき结果。这也使们的性情せいじょう变得小心しょうしん保守ほしゅ
もぐさ柯人てき口語こうごひょうたちたい其他種族しゅぞく而言相對そうたい單調たんちょう,且聲調ちょう缺乏けつぼう起伏きふくいく乎無ほう判斷はんだん其想ひょうたちてき情緒じょうちょたい於他们來せつ氣味きみ微小びしょう動作どうさ听不见的こえしょ传达てき义都ゆう微妙びみょうてき别,就像じん类的微笑びしょう样变まぼろし莫测。よし于他们复杂的ひょう达方しきかい导致与其他种族间的误解,所以ゆえんもぐさ柯人经常直接ちょくせつざい語句ごくぜんちょくしろ表明ひょうめい们現ざいあざけ讽、开心还是せい气等情緒じょうちょ
とくおさめてきだか重力じゅうりょく阻礙りょう山脈さんみゃくてき形成けいせいだい部分ぶぶん地區ちくたいらせいひらき闊的平原へいげんぜんもぐさ柯人以小家族かぞくてき形式けいしきざい这里ゆうきょ。现代もぐさ柯人依然いぜん欢开阔的环境,ざい进行长途ぼし旅行りょこう时会产生不安ふあんあずか适。

哈纳 Hanar[编辑]

哈纳一个以极端礼貌而著称的神堡种族。ちょうとくぞう水母くらげ措辞そじ极其严谨,并且かいいん不当ふとうてき用語ようご而生气。おもえあずか其他种族沟通てき哈纳よう接受せつじゅとく别培训以抑制よくせい们对不当ふとう用語ようごてき敏感びんかんせい
まい个哈纳都ゆう两个名字みょうじひょうめいざいおおやけ开场あい使用しよううらめいただざい亲属あずかみつ友之ともの使用しよう。哈纳ざいあずか以表めい互称てき对象交谈时从不用ふよう第一人称だいいちにんしょうゆびだい自己じこ,这种做法认为负的ひょう现,所以ゆえん它们しょう自己じこ为“ざいした”,ある人称にんしょうだい词“它”。
們的ははぼし卡耶,ゆかり于表めん90%てき区域くいき海洋かいようくつがえ盖并且围绕一颗年轻的白色恒星公转,しょ以长久地くじ一层厚云覆盖。其母ぼしじょう存在そんざいらくせん遗迹,许多哈纳まくはい们,而哈纳神话中也经つねひっさげいた一个高等种族向他们传授语言从而开化了他们。

ともえとうみず Batarian[编辑]

ざい22せい纪60年代ねんだい早期そうき人類じんるい开始こう斯基おんほしかいちゅうてきほしだまだい规模殖民しょくみんやめ经在该地区ちく发展りょう几十年的巴塔瑞人对此表示强烈不满。2171ねんともえとうみずじんさる请议かい将星しょうせいかい划为“ともえとうみず领地”,ただし议会こばめ绝了,并宣布せんぷじん类可以在该地区ちく开发てきほしだまじょう殖民しょくみん
さく为抗议,ともえとうみずじん关闭りょう设立ざい议会てき使つかい馆并中断ちゅうだんりょうあずか议会てき外交がいこう关系,なり为了叛变势力。们在ほしかいちゅう发起りょういち代理だいり战争,はた武器ぶき资金提供ていきょう给犯ざい组织,唆使们攻击人类殖民地みんち
双方そうほうてき敌意ざい2176ねんてき斯基おん突袭战中达到顶峰,这是いち场由ともえとうみずじん资助てきうみぬすめやつ隶贩对人类首府しゅふとぎせん发动てきおさむ击。2178ねんほし联调しゅうだい军报复性袭击りょうたく梵的卫星,长久以来いらい这里ともえとうみずじん资助てき犯罪はんざい分子ぶんし用作ようさくぜん进基。经此いち战,ともえとうみずじん退すさかいいた自己じこてきほしけいちゅう,如今ざいかみ世界中せかいじゅうやめ经很难见いた们了。

かつらく Krogan[编辑]

かつらくじんざい恶劣而严こくてき环境ちゅう进化てきざい药武发明まえ,“もう兽吞噬”仍旧かつらく人的じんてき主要しゅよう死因しいん,而之きさきてき主要しゅよう死因しいん变为“枪杀”。
とう赛拉睿人发现かつらく时,们还きょうざん野蛮やばんてき种族,ざい自己じこせいづくりてきかくふゆてんちゅう挣扎もとめせい。赛拉睿人ひさげますりょう们的文化ぶんか层次,きょう导他们建立こんりゅう使用しよう现代わざ术,这样们可以在かみなりかつたい战争ちゅう充当じゅうとうへい
ざい摆脱りょうははぼし严苛环境てききりせいきさき快速かいそくしげる衍的かつらくじん经历りょう前例ぜんれいてき人口じんこうばく炸。们开はじめこう临近てきほしだま殖民しょくみんかん这些ほしだまゆうぼつ有居ありいみんかつらく叛乱はんらん续了はたきんいち个世纪,ちょくいた突锐じんなげりょうよし赛拉睿研せいてきもといん噬体武器ぶきさいさい终摧毁了かつらく人的じんてき所有しょゆう抵抗ていこう
もといん噬体使新生しんせい儿的そんかつりつくだいたりせんふんいち,现在てきかつらく一个正在缓慢衰亡的种族。よし此不难理解りかいかつらくじん所有しょゆう种族怀恨ざいしんゆう其是突锐じん

奎利 Quarian[编辑]

さん百年前被桀斯赶出自己的星系后,だい部分ぶぶん奎利じん现在居住きょじゅうざい漂流ひょうりゅう舰队じょう,这是一个由五万艘飞船组成的船队,包括ほうかつりょう从客运穿梭机いたつくえ动空间站てきかく种大しょうてき飞船。
さく为1700万奎利人的家园,せん队的资源自然しぜんごく其有げんいん此,まい个奎じんざい适龄时都よう进行いち个称为“うんゆうてき成年せいねんじん仪式。们将离开せん队,ただゆうざい找到たい艦隊かんたい有價ゆうか值的東西とうざい才能さいのうかえしかい
許多きょたほしぎわ種族しゅぞく蔑視べっし奎利じんいん为他們創づくりりょう桀斯,而且其船队进いれ一个星系后会带来很多麻烦。甚至导致りょう关于奎利人的じんてき种种猜测谣传,其中いち认为つつみ裹在がいころもかず呼吸こきゅうめん罩下てき奎利じん其实はんつくえ生物せいぶつゆうつくえたい人工じんこうけんてきこん合体がったい

收集しゅうしゅうしゃ Collector[编辑]

收集しゅうしゅうしゃ长久以来いらいかみ堡种ぞく认为ただ个传说的いち种类昆虫こんちゅう种族,ただし们偶尔会现于しん堡空间的がい围。 收集しゅうしゅうしゃてき名字みょうじらいげん于他们的贸易需求: 收集しゅうしゅうしゃどおり常用じょうよう们极だかてき科技かぎらい换取其他种族具有ぐゆう特殊とくしゅとくせいてき个体,れい如左撇子てき奎利じんかずともみとうみずじんそう胞胎。最近さいきん收集しゅうしゅうしゃ开始兴趣转向じん类,们是最近さいきんじん类殖民地みんち人口じんこう整体せいたい消失しょうしつてきまくきさき元凶げんきょう,其捉拿人类的动机仍然とく而知。よし于其科技かぎもと于收わりしゃ科技かぎ收集しゅうしゅうしゃ认为听命于收わりしゃ收集しゅうしゅうしゃ质量こう应2ちゅうてき主要しゅよう敌人,质量こう应2てき故事こじ线表明ひょうめい收集しゅうしゅうしゃ实际じょう认为やめ灭绝てき罗仙人的じんてききさきだいおさむわりしゃ进行もといん改造かいぞう并用さくやつ隶种ぞく收集しゅうしゅうしゃてきDNAEDI识别あずかひろし罗仙じんゆう非常ひじょうだかてき相似そうじせい
收集しゅうしゅうしゃ一个叫做先驱者的收割者远程操控,さき驱者通常つうじょう收集しゅうしゅうしゃはた军的识内并通过他监控ぜん线的じん员,さき驱者还可以自由じゆう收集しゅうしゅうしゃちゅうてきにんなん个体。つけ时个からだかい显示あきらあきらてき黄色おうしょく眼睛がんせい,显著增强ぞうきょうてきのうりょう发光てきそと骨骼こっかくきれこんこれきさき个体かいさく为先驱者てき化身けしん并处于先驱者てき直接ちょくせつひかえせいしもじきいたけし灭或しゃ释放。さき驱者对Shepard非常ひじょうじゅく悉并且经つねざい战斗中通なかとおり过被てき个体あざけ讽他。

おさむわりしゃ Reaper[编辑]

おさむわりしゃ一种高度发达的机械种族,质量ちゅう继器しん堡空间站てき创造しゃ们从其他ぶつ种身じょう获取もといんぶつ质并与这些ぶつ非常ひじょう相似そうじおさむわりしゃ周期しゅうきせい宇宙うちゅうふか处醒らい并摧毁宇宙うちゅうちゅうてき所有しょゆうさき进的ゆうつくえ生命せいめい们是质量こう应三部曲中的主要反派。おさむわりしゃ一词并非是他们对自己的称呼。すえ霸主(一个留守在神堡空间负责确保收割者再临的收割者先锋)しょげんおさむわりしゃひろし罗仙じん对他们的称呼しょうこよう表示ひょうじ们的ぎょう为——おさむわり其他生命せいめいしか而在质量こう应2ちゅう,Legionてき对话显示霸主称呼しょうこ自己じこ为“Nazara”,并且おさむわりしゃ桀斯ぞくなり为“きゅうつくえ”。おさむわりしゃざいはるか远的宇宙うちゅうふか休眠きゅうみんかみ堡空间站本身ほんみ一个巨大的质量中继器,おさむわりしゃどおり过它さいつぎくだ临银かわけいかみ堡在众多质子ちゅう继器ちゅうてき位置いちちょう乎想ぞうてき防御ぼうぎょ体系たいけい使它成为银かわ文明ぶんめい理想りそうてき中枢ちゅうすう。一旦神堡被激活,おさむわりしゃ便びんかい迅速じんそく进攻しん堡并且控せいかく处的质量ちゅう继器,摧毁中枢ちゅうすうゆび挥体けい孤立こりつかく个种ぞくひとしいた这些高等こうとうゆうつくえ文明ぶんめい变得混乱こんらん不堪ふかんおさむわりしゃゆうけい统地いれおかせごと一个种族并执行大屠杀,しょう灭或しゃやつやく们。这个过程ざい过去さん千七百万年中每五万年就重复一次。しか而,じょりょう无法理解りかいゆうつくえ文明ぶんめいがいおさむわりしゃ对这一行为没有表现出任何动机。质量こう应三部曲的主要故事线就是关于如何对抗收割者的再临。
ざい质量こう应1ちゅう,霸主最初さいしょただ认为一艘神秘的两公里长的巨型战舰(とう各個かっこ文明ぶんめいてき标准战舰さい长的ただ有一ゆういち公里くり),はん叛的かそけ灵特こう萨伦•おもねとく鲁斯所持しょじゆうただしこれきさき霸主显示实际じょう一艘不仅巨大而且有自主意识的战舰,いち个收わりしゃ。霸主ざいみさおひかえ萨伦てきまくきさきくろしゅおさむわりしゃのう产生一种腐化力场,一系列能持久地影响有机生命的大脑的信号。霸主よう这种方法ほうほうひかえせい舰体ないてき生物せいぶつ包括ほうかつ萨伦(完全かんぜんひかえせいあるものせん暗示あんじ)。霸主舰体てき设计ぞういちただ乌贼,一端是圆柱型舰体可以撞碎任何小型飞船,另一はし长长てき肢体したい上面うわつらそうゆう致命ちめいてき武器ぶきざいShepard对话时,霸主せんたたえおさむわりしゃ种族“无穷てき”,永久えいきゅう存在そんざいてき”,ぼつゆうにん何人なんにんしょ创造。 さく为一个机械种ぞく,这种せんたたえ符合ふごう逻辑,ただしおさむわりしゃてきこころさとし确实符合ふごう逻辑てき身体しんたいしょう连。(一种可能性是收割者曾经是有机生命,しか而他们选择把自己じこつくえ融合ゆうごうざいいちおこり。)这些せんしょう显示霸主しょうしんじ合理ごうりてき理念りねん就像宗教しゅうきょう信仰しんこういち样,虽然ざいおさむわりしゃらい霸主てき信仰しんこう显得非常ひじょう自大じだい
ざい质量こう应2ちゅういち个叫做先驱者てきおさむわりしゃかいゆび收集しゅうしゅうしゃらい捕捉ほそくせい个人类殖民地みんちてき人口じんこう获人类的もといんぶつ质(液化えきかてきじん身体しんたいもちいらい建造けんぞう一个人类收割者。质量こう应2てき故事こじきよし晰地表明ひょうめいおさむわりしゃ仿有つくえ种族らい构造们的ゆうつくえ组件。ざい发现じん类收わりしゃ幼体ようたいきさきてき对话暗示あんじりょうおさむわりしゃ周期しゅうきせいおさむわり智慧ちえ生命せいめい生殖せいしょく过程てきいち部分ぶぶんおさむわりしゃ需要じゅよう这些もといんぶつ质来せいづくりしんてきおさむわりしゃ。Legionおさむわりしゃひょうじゅつ为:“いちそうせんいち意志いし,众多思想しそう”,暗示あんじようらいせいづくりおさむわりしゃてきゆうつくえ生命せいめいてき思想しそう仍然存在そんざい于新てき身体しんたいない,虽然可能かのうゆび一种像桀斯那样的程序集合。ざい质量こう应2てき结尾,さき驱者げきかつりょう沉睡てきおさむわりしゃ舰队,うえ百艘有着和霸主相似乌贼外表的战舰,ずいきさき舰队开始こうちゃく银河うつり动。目前もくぜんやめ经确认在质量こう应3ちゅうおさむわりしゃしょうかい进攻地球ちきゅうせい如Shepard他人たにんしょ预料てき样。

沃查 Vorcha[编辑]

一種いっしゅ兩足りょうあし直立ちょくりつるい爬蟲類はちゅうるい生物せいぶつようゆうげん能力のうりょくかつらくじんとうさく傭兵ようへい使用しようざい收集しゅうしゅうしゃ戰爭せんそうちゅう收集しゅうしゅうしゃ驅使くしれいおさむわりしゃ復活ふっかつ

とくかみなり尔人 Drell[编辑]

とくかみなり尔人げん於拉かつ哈納Rakhana,一種有星際航行能力的兩棲類生物。よしためはち世紀せいきまえひしげかつ哈納てき生態せいたい過度かど消耗しょうもう,逐漸よろし居住きょじゅう爾後じご哈納あずか其首接觸せっしょく提議ていぎ拯救部分ぶぶんとくかみなりなんじ人前ひとまえ往卡耶一おこり共同きょうどう生活せいかつ此約ゆういくじゅう萬德雷爾人與哈納共同生活在一起。

めつぜっ种族[编辑]

ひろしらくせん Prothean[编辑]

ざいまんねんまえひろしらくせん银河けいちゅう唯一ゆいいつてきほし际种ぞく们在いち突如とつじょ其来てきほし际灭绝”ちゅうけしほろび残留ざんりゅうてきただゆう昔日せきじつ帝国ていこくてき遗迹。すえしんじ建造けんぞうりょう质量ちゅう继器しん堡,使つかい无数种族とく以在银河けいちゅう探索たんさくあずか扩张。
ひろしらくせん遗迹へんぬの于银かわかく处。虽然它们历经漫长岁月仍然保持ほじりょう惊人てきかんこのみ程度ていどただしこれなおのう运作てき古代こだいひろしらくせん设备却非常ひじょうすくな。无情てき时光历代劫掠ごうりゃくしゃやめはた们废弃的城市じょうしそら间站あらいこういちそら
ゆう些人认为ひろしらくせん曾干预过ていとう种族てき进化。如哈纳的园卡耶上就有ひろしらくせん曾在此居留きょりゅうてきあかり显证すえざい火星かせいじょう发现てきらくせん观测站遗迹使“预进论”てき拥护しゃざいひと类世かい中重なかしげ新出にいで现。这些じん认为古代こだい文明ぶんめいてき上帝じょうていしん话其实是あずかそとほしじん接触せっしょくきさきとめてきしつ记忆。

かみなりかつたい Rachni[编辑]

雖然かみなりかつたいげんやめめつぜっただし們曾けいおびえいたかみ堡世かいてき所有しょゆう種族しゅぞく。2000多年たねんまえ探險たんけんしゃ貿然けいどうりょうどおり未知みちほしけいてき質量しつりょう中繼ちゅうけいなみ遭遇そうぐうりょう空前絕後くうぜんぜつごてき東西とうざい——一個由蟲后統領的星際蟲族。
不幸ふこうかみなりかつたい溫和おんわてき生物せいぶつせい銀河ぎんがめくすすむりょうしょうかみなりかつたい戰爭せんそうてきいち系列けいれつ衝突しょうとつちゅう和談わだんてき嘗試徒勞とろうこういんためすべりょうぜんぞくてきむしきさきぞうざいははぼし劇毒げきどく環境かんきょうてき地表ちひょうした無法むほうあずか接觸せっしょく
かつらく人的じんてき出現しゅつげん最終さいしゅう結束けっそくりょうかみなりかつたい戰爭せんそうよし於克らくじん生長せいちょうざい最惡さいあくれつてき環境かんきょうちゅう所以ゆえん們能攻擊こうげきあなちゅうてきむしきさきおさむふく佔的議會ぎかいほしだまとうかつらく艦隊かんたいはたかみなりかつたい趕回ははぼし拒絕きょぜつ投降とうこう,於是かつらくじんはた們從銀河系ぎんがけいちゅう趕盡ころせぜっ

相關そうかん作品さくひん[编辑]

小說しょうせつ[编辑]

漫畫まんが[编辑]

  • Mass Effect: RedemptionえいMass Effect: Redemption》(2010)
  • Mass Effect: Incursion》(2010)
  • Mass Effect: Inquisition》(2010)
  • Mass Effect: Evolution》(2011)
  • Mass Effect: Conviction》(2011)
  • Mass Effect: Invasion》(2011-2012)
  • Mass Effect: Homeworlds》(2012)
  • Mass Effect: Blasto: Eternity Is Forever》(2012)
  • Mass Effect: He Who Laughs Best》(2013)
  • Mass Effect: Foundation》(2013)

でんかげ[编辑]

2012ねん推出由美ゆみこくFunimation Entertainment日本にっぽんT.O EntertainmentえいT.O Entertainment 共同きょうどう製作せいさくてき動畫どうがでんかげ質量しつりょうこうおう:迷途楷模》(Mass Effect: Paragon Lost),故事こじ設定せっていため質量しつりょうこうおう3てきぜんつてしるべえんじAtsushi Takeuchi,主要しゅようはいおんえんじいんためしょうどるかみなりすすむ·りんMonica RialえいMonica RialLaura BaileyえいLaura Bailey (voice actress)[2]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ Mike Kayatta. Pick Your Path: Mass Effect. The Escapist. 2012-03-29 [2016-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-30) えい语). 
  2. ^ R.L. Shaffer. MASS EFFECT ANIME IS COMING. IGN. 2012-03-06 [2016-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-27) えい语). 

外部がいぶ链接[编辑]