車くるま裂きれ

車くるま裂きれ，又また稱たたえ轘、轘裂、轘脔、轘磔。俗稱ぞくしょう五ご馬うま分ぶん屍かばね，中國ちゅうごく古代こだい的てき一いち種しゅ酷刑こっけい。相傳そうでん此刑乃將犯人はんにん的てき頭あたま及四肢分別縛到五輛車，由よし馬ば引車前進ぜんしん以撕裂きれ其身體しんたい。秦はた国こく的てき商しょう鞅及嫪毐皆みな受此刑けい，但ただし行刑ぎょうけい時間じかん頗有爭議そうぎ，以下いか將はた詳述しょうじゅつ有ゆう關せき爭論そうろん。

中國ちゅうごく

關せき於車裂きれ的てき爭論そうろん

• 東ひがし漢かん字書じしょ《說せつ文ぶん解かい字じ》將しょう車しゃ裂きれ和わ斬首ざんしゅ相あい提ひさげ並なみ論ろん：「斬き法ほう，車くるま裂きれ也」。
• 車くるま裂きれ中ちゅう的てき「車くるま」字じ並なみ非ひ指ゆび「車くるま子こ」，而是某ぼう些古體こたい字じ「尊みこと」在ざい字形じけい變化へんか中產ちゅうさん生せい訛なまり誤あやま而成為ため「車くるま」字じ。

《列國れっこく志こころざし》商しょう鞅五牛うし分ぶん屍かばね

• 五馬分屍只屬民間みんかん傳說でんせつ，實際じっさい上じょう該詞最初さいしょ於歷史れきし小しょう说《東あずま周あまね列國れっこく志こころざし》出現しゅつげん時じ，是ぜ以牛うし拉ひしげ車しゃ分ぶん屍かばね的てき。

另外，關せき於車裂きれ的てき執行しっこう時間じかん，各かく方かた意見いけん亦また不一致ふいっち。也有やゆう一說いっせつ認みとめ為ため，車くるま裂きれ是ぜ用よう在ざい屍體したい（包括ほうかつ已やめ斬首ざんしゅ者しゃ）上じょう的てき，而非撕裂活かつ人じん，如商鞅與吳くれ起おこり。

著名ちょめい受刑じゅけい人じん

• 吳ご起おこり（戰國せんごく）
• 商しょう鞅（戰國せんごく）
• 嫪毐（秦はた国こく）
• 蘇そ秦はた（東あずま周あまね）
• 李り存そん孝こう（唐から朝あさ）
• 張ちょう廷範（唐から朝あさ）

朝鮮ちょうせん

在ざい韓國かんこく的てき高こう麗うらら及朝鮮ちょうせん王朝おうちょう時期じき，雖然在ざい法典ほうてん中ちゅう存在そんざい凌しのげ遲おそ之これ刑けい，但ただし在ざい實際じっさい執行しっこう時じ以車裂きれ之の刑けい來き取ど代だい凌しのげ遲おそ。犯人はんにん先さき被ひ斬首ざんしゅ，之これ後ご將はた屍體したい掛かけ在ざい四よん匹ひき牛うし或ある四よん匹ひき馬上もうえ，由ゆかり牛馬ぎゅうば移動いどう來らい撕裂其屍體たい。根據こんきょ1395年ねん（朝鮮ちょうせん太たい祖そ三さん年ねん）寫うつし的てき《大明だいめい律りつ直ちょく解かい》中ちゅう，朝鮮ちょうせん人じん將はた「凌しのげ遲おそ處しょ死し」注釋ちゅうしゃく為ため「車くるま裂きれ處しょ死し」，即そく將はた執行しっこう車しゃ裂きれ視し同どう執行しっこう凌しのげ遲おそ。

參まいり見み

• 掛かけ拉ひしげ分ぶん