(Translated by https://www.hiragana.jp/)
道格拉斯·亚当斯 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

みちかくひしげ斯·亚当斯

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
みちかくひしげ斯·とう
Douglas Adams
出生しゅっしょう(1952-03-11)1952ねん3がつ11にち
 英国えいこくえいかくらんけんきょう
逝世2001ねん5がつ11にち(2001さい—05—11)(49さい
 美国びくにぶくあましゅうせいとう芭芭ひしげ
墓地ぼちえいかくらん倫敦ろんどんうみかくとくこうはか
職業しょくぎょう作家さっか
母校ぼこうけんきょう大學だいがくひじりやく翰學いん
體裁ていさいまぼろし小說しょうせつ喜劇きげき諷刺ふうし文學ぶんがく
影響えいきょうP· G·沃德ごう
みちえき斯·卡羅なんじ
库尔とく·冯内とく[1]
こうむひさげ·もり
たくあま·かんこうかつ[2]
罗伯とく·谢克さと
肯尼斯·かくかみなりやく
A·A·まいしかおん[3]
ほどこせ影響えいきょうもぐさおういん·どる
查德·道金どうきん[4]
かくかみなり·卢卡[5]
かんかたもう
douglasadams.com
せいざい簽售作品さくひんてきみちかくひしげ斯·亚当斯

みちかくひしげ斯·诺耶尔·亚当斯英語えいごDouglas Noël Adams,1952ねん3がつ11にち—2001ねん5がつ11にちいち英国えいこく广播剧作家さっかおと乐家ゆう以《银河けい漫游指南しなん系列けいれつ作品さくひんめい。这部作品さくひん以广播剧おこりきさきらい发展なり包括ほうかつほん书的“さんきょく”,はくなり电视连续剧。亚当斯逝きさき还拍なり电影。

じょ《银河けい漫游指南しなん系列けいれつがい亚当斯还参加さんかりょうまぼろし电视连续剧《神秘しんぴ博士はかせてきはく工作こうさくうつしりょう其中てきいち些剧ほんてき其它作品さくひん包括ほうかつ《Dirk Gently's Holistic Detective Agency》系列けいれつあずか他人たにん合作がっさく编写てき两本《しげるほしかずどう样基于广播剧あらためうつしてきさいきさきいち》。亚当斯还一位环境保护活动家,欢快车、あきらしょうつくえむぎきんとう电脑以及其它さき进技术。ざい许多じん还没ゆう听说过电子邮件Usenetてき时候就已经开はじめ使用しよう这些しんわざ术了。

亚当斯自称じしょう为“极端无神论者”。ざい以前いぜん一位非常受欢迎的演讲者,ゆう其是ざい科技かぎ环保とう题材方面ほうめんざい49岁时てきはや逝在まぼろしまぼろししゃぐんちゅう引起りょう极大てき哀悼あいとう

早年そうねん生活せいかつ[编辑]

亚当斯出生しゅっしょう于英こく剑桥てき父母ちちはは还有いち个1955ねん出生しゅっしょうてきおんな儿。1957ねんてき父母ちちはは离婚,ずいはは亲和いもうといもうと搬到ぬの伦特とくまとがいばば。亚当斯的がいばばすめらぎ防止ぼうし虐待ぎゃくたい动物协会てきなり员,在家ありいえさと抚养受虐待ぎゃくたいてき动物。ざいさと,亚当斯患うえりょう花粉かふん過敏かびんしょうたけ[1]

1960ねん7がつ亚当斯父亲再婚さいこんいん此而りょう一个同父异母的妹妹;1964ねんはは亲也再婚さいこん,亚当斯又りょう两个同母どうぼ异父てきおとうとおとうといもうといもうと

教育きょういく早期そうき作品さくひん[编辑]

亚当斯在ぬの伦特とくうえがく六岁时参加小学录取考试并獲得錄取。ざいぬの伦特とく学校がっこう小学しょうがくいち直上ちょくじょういた中学ちゅうがく小学しょうがく时他ざいえい语课じょうえい语教师列にゅう自己じこしょきょう过的うつしさくさい优秀てきじゅうめい学生がくせいいち;这件ごと使とく亚当斯终忘。亚当斯早ねんてき一些作品在学校的杂志上发表;てき一封信和短篇故事发表在英国的一份男孩杂志上。亚当斯12岁时就已经長だかいた180おおやけぶんさいきさき长到りょう196おおやけぶん

1971ねん亚当斯写りょう一篇关于宗教诗歌的文章,ざい其中披头乐队あずかかど·ぬの莱克联到いちおこり;这篇优秀てき文章ぶんしょう使亚当斯获とくりょう剑桥大学だいがく圣约翰学いんてき奖学きん入院にゅういんおさむえい文学ぶんがく[2]很早就努力どりょく加入かにゅうFootlights学生がくせい剧团,ただしぼつゆう接受せつじゅよし此他あずか其他学生がくせい组了いち个剧团。此后またそう加入かにゅうFootlights,并受到西にしこうむ·琼斯てき支持しじ。1974ねん获得えい文学ぶんがく学士がくし学位がくいきさきらいまた获得硕士学位がくい)。

1974ねん亚当斯的一部いちぶ早期そうき作品さくひんざい英国えいこく广播公司こうしだい电视だい上演じょうえんてき一部いちぶ作品さくひんざい伦敦てきいち个剧いんさと上演じょうえんこうむひさげ·もりこうむひさげ·もりてき飛行ひこうおどけだんてきかくかみなりやく姆·查普曼いた这部剧后开始あずか亚当斯短合作がっさく;亚当斯写りょうこうむひさげ森中もりなかてきいち小品しょうひんきょ蟒和圣杯なかてきいち小品しょうひん,亚当斯本じん也在こうむひさげもりてき一些节目中出现过。1977ねん亚当斯的一些广播小品被发表。

よし于亚とう斯一开始卖不出他的笑话和故事,とく以其它工作こうさく为生。うつしさくおもてえんじゆう时也导演戏剧しょう作品さくひん还做过医いん门房、けん筑工じんきよし扫过养鸡场、とう过保镖,也写过电视剧剧本。

1979ねん亚当斯认识了约翰·劳埃とく,两人合作がっさくうつしりょう电视连续剧的剧本。劳埃德也とくや参加さんか协作りょう《银河けい漫游指南しなん最初さいしょ广播剧的两辑。

广播连续剧《银河けい漫游指南しなん成功せいこうきさき亚当斯成为英国えいこく广播公司こうしてき广播剧制へんじんただしざい这个位置いちじょうただ工作こうさくりょう半年はんとし就专こころうつしさく神秘しんぴ博士はかせてき剧本りょう

《银河けい漫游指南しなん[编辑]

1977ねん亚当斯与英国えいこく广播公司こうしだいよん站的せいへんじんふさがこうむ·ぬのみずとく一起かずき创制てき。亚当斯规划了くび輯的内容ないよう以及一些可以在连续剧种使用的故事。

亚当斯本じんかい忆说《银河けい漫游指南しなんざい奥地おくちいん斯布鲁克一个田野里喝醉了酒仰望星空时产生的。说他とう时带いちほんおうしゅう漫游指南しなん》,ただしざい奥地おくち却无ほうあずか当地とうちじん沟通,いん此有かん而生。ただしきさきまた说他叙述じょじゅつ这个故事こじてき次数じすうふとりょう,以至于他对在奥地おくち时的经历やめ经毫无记忆,而只记得对此てき叙述じょじゅつりょう。M·J·からしひろしもりざいてき亚当斯传记中すえ一些迹象说这个故事可能是杜撰出来的:亚当斯很可能かのうざい从欧しゅうだい陆回いた英国えいこくきさきざい获得りょう这个灵感てき

约翰·劳埃とく为广播剧てきさいきさき两辑贡献りょういち故事こじただし这些故事こじきさきざいしょう说和电视剧中だいじゅううつしりょう

广播剧的だいいち批于1978ねん三月到四月在英国播出,英国えいこく广播公司こうしてきだい四台每周播送一辑。よし于这连续剧非常ひじょう成功せいこう们又せい产了一个五辑的续列,于1980ねん1がつ21にちいたり1がつ25にちまた每日まいにち播送いち辑。

ざいうつし广播剧的过程ちゅう显示亚当斯很难遵守じゅんしゅさいきさき期限きげん,别人必须逼他才能さいのう让他完成かんせいうつしさく如在うつしさい见,谢谢鱼》时,编辑ざいたび馆套间里关了さん个星,亚当斯才とく完成かんせい这部しょう说。

《银河けい漫游指南しなんてき图书版本はんぽんきさきらい许多其它版本はんぽんてき原型げんけい,其中包括ほうかつ电视连续剧、电脑ゆう戏、漫画まんが、插图ばんとう。从1980ねん开始亚当斯多美国びくにらくすぎ试图完成かんせいいち个电かげばんあずか个好莱坞电影公司こうし可能かのうてきせいへんじん协作。2001ねん于加ぶくあま亚逝时他还在试图与すすむあま一起完成一个电影版;2003ねん9がつ,这个电影ばんざい亚当斯死きさき两年ざいとく完成かんせい。该剧剧本ゆかり卡雷·柯克帕特さとかつあらためうつし,2005ねん正式せいしきこううつざい台灣たいわん放映ほうえいやくさくほしぎわだいこう》)。

亚当斯去きさき,《银河けい漫游指南しなん系列けいれつあましたてき书也あらため编为广播连续剧;这些剧目さい终于2005ねん5がつ6がつ播出。

1984ねん1がつ12にち,亚当斯因ほん书成为获どくきむはん奖”てきさいとし轻作しゃ,此书也是はん图书出版しゅっぱんてきだい一本达到百万销量的原创作品。[6]

神秘しんぴ博士はかせ[编辑]

1978ねん亚当斯将てき《银河けい漫游指南しなんくび草稿そうこうよせ给《神秘しんぴ博士はかせてきせいかた组,并获とくりょううつしいち辑的许可。此前打算ださんうつし一个电影剧本,きさきらい这个故事こじ吸收きゅうしゅう进了《生命せいめい宇宙うちゅう一切いっさい》。1979ねん亚当斯写りょうさん辑《神秘しんぴ博士はかせてき剧本。

ざい《银河けい漫游指南しなんかず亚当斯写てき神秘しんぴ博士はかせ》剧本间互しょうゆう暗示あんじざいてき《Dirk Gently's Holistic Detective Agency》かずうつしてき神秘しんぴ博士はかせ》剧本间也互相ゆう暗示あんじ

动物がく查德·道金どうきん亚当斯的热衷读者,きさきらいてき夫人ふじん神秘しんぴ博士はかせちゅうてきいちえんじ员,两人どおり过亚とう斯介绍认识的。

おと[编辑]

亚当斯会左手ひだりてよしほかいた2001ねん逝世时他ども收集しゅうしゅうりょう24だいよしざい1960年代ねんだい还学过钢琴おとゆう其是披头乐队、たいらかつ·どるらくとくひろしらく柯哈伦,对亚とう斯的职业生活せいかつゆう很大てきかげ响。

たいらかつ·どるらくとく[编辑]

ざい《银河けい漫游指南しなんてき广播剧中亚当斯直接ちょくせつ使用しようりょうたいらかつ·どるらくとくてきおと乐。

亚当斯的正式せいしき传记就使用しようりょういちしゅたいらかつ·どるらくとくてきうたてき标题为题。亚当斯与たいらかつ·どるらくとくてききち戴维·きち尔摩こうともさく为亚とう斯的42岁生礼物れいもつざいたいらかつ·どるらくとくざい伦敦てきおと乐会じょうとうだい演奏えんそう节奏きちよし尔摩也在亚当斯的葬礼そうれいじょう进行ひょうえんじ

たいらかつ·どるらく德也とくや亚当斯作品さくひんちゅうてき一个摇滚乐团(宇宙うちゅうさとさい响的摇滚乐团)てき原型げんけい

ひろしらく柯哈伦[编辑]

亚当斯与ぜん卫摇滚乐团ひろしらく柯哈伦的歌手かしゅ、钢琴しゅ和作わさく歌人かじん盖瑞·鲁克こう朋友ほうゆう。亚当斯经つね请不鲁克参加さんか举办てき庆祝,两人也曾经一起登台表演。ぬの鲁克ざい亚当斯的葬礼そうれいじょう也做りょうひょうえんじ

すえ亚当斯本じん说《宇宙うちゅうつきあたまてき餐廳てき标题ざい听普らく柯哈りんてき一首歌的时候产生的。[3]

其它おん[编辑]

亚当斯在てき作品さくひんちゅうひさげ及了しょう其它おん乐,如一只老鼠说关于生命、宇宙うちゅう及一切的最终问题是“一个人一生要走过多少条路?”这是鲍勃·すすむてき一首歌里的一句词。

宇宙うちゅうつき头的餐馆奉献ほうけん罗·西にしこうむ1980ねんてきいち张唱へんてき

ざいさい见,并谢谢所有しょゆうてきさと主人公しゅじんこうおもね瑟·邓特听こまさかい乐团てきうた并赞其吉马克·诺弗勒

ほこり尔维斯·かみなり斯利也在亚当斯的书中过场。

じょ现代摇滚おん乐外亚当斯非常ひじょう欣赏约翰·ふさがともえ斯蒂やす·ともえともえ赫的おん乐在《Dirk Gently's Holistic Detective Agency》ちゅう提供ていきょうりょういち些细节。

亚当斯也非常ひじょう欢披头士乐队,ざい生命せいめい宇宙うちゅう一切いっさいちゅうひっさげいた罗·むぎ卡特あまざいてき著作ちょさくちゅうひっさげいた披头乐队てきうた和歌わか词。

电脑ゆう[编辑]

1984ねん亚当斯与Infocom公司こうし一起编写了一个《银河けい漫游指南しなんてき文字もじおかせ险游戏。1986ねんあずか卢卡斯艺かい一起工作了一个星期来设计《迷宫》。きさきほかまたあずかInfocomいちおこりわたる及了《官僚かんりょうぬし义》。1999ねんSimon & Schuster公司こうし出版しゅっぱんりょう亚当斯的《ほしかわ舰队》。同年どうねん4がつ亚当斯创りつりょうH2G2协同うつしさく项目。

1990ねん亚当斯在一个电视报道中向公众介绍超文ちょうぶんほん系統けいとう虽然超文ちょうぶんほん系統けいとうてき发明じんただし最早もはや使用しよう这个手段しゅだんてきじんいち超文ちょうぶんほん系統けいとうてき普及ふきゅうてきかげ不可ふかてい估。同年どうねん蒂姆·はく纳斯-ざいてきHTMLちゅう使用しよう超文ちょうぶんほん系統けいとう

个人信仰しんこう[编辑]

宗教しゅうきょう[编辑]

亚当斯自称じしょう“极端无神论もの”,使用しよう这个词来きょう调他可知かちものざい一次采访中说他确信世界上没有上帝じょうていいたにんなん上帝じょうていてき迹象。[4]

环境ぬし[编辑]

亚当斯是一位环保活动家,为保护ひん危物しゅ出力しゅつりょく。为此制作せいさくりょう广播节目《さいきさきいち》,ざい这个节目さとはい访罕见的ぶつ种如鴞鹦鹉。这个节目きさきらい也改うつしなり书。

科技かぎ[编辑]

亚当斯非常ひじょう热爱科技かぎ。虽然いちちょくいた1982ねんざい买了一份书写软件,ただしざい1979ねん就做过这个考虑。すえ说1982ねん以前いぜん觉得软件てき术语不可ふか理解りかい操作そうさふとこま难。

ざい亚当斯逝きさき出版しゅっぱんてき书《迷惑めいわくてきふさがこうむなかおさむ录了へん关于科技かぎてき文章ぶんしょう

从1984ねんいた2001ねん逝世亚当斯一直是麦金塔电脑的热衷使用者。还为むぎきんとう电脑做过广告。

亚当斯很就开はじめ使用しよう电子邮件らいあずか他人たにん合作がっさく交换りょう也很就开はじめ使用しようUsenet。ただしざいUsenetじょうつね有人ゆうじん提出ていしゅつうたぐ问问到底とうてい亚当斯,いん此后离开りょうUsenet而建立こんりゅうりょう一个自己的讨论网站。

个人生活せいかつ[编辑]

1980年代ねんだいはつ亚当斯曾たん时间与一位已婚妇女有一段浪漫史,しょう生命せいめい宇宙うちゅう一切いっさいけんじ给她。1981ねん两人ぶんしゅきさき亚当斯通过朋友ほうゆう认识りょう简·贝尔もり(Jane Belson)。两人于1991ねん11月25にち结婚。1994ねん6がつ22にち们的おんな出生しゅっしょうちょくいた1999ねん生活せいかつざい伦敦。此后うつりきょぶくあま亚州せいとう芭芭ひしげ。亚当斯逝きさきてき夫人ふじんおんな儿迁かい伦敦。

逝世[编辑]

亚当斯在さと锻炼身体しんたい时患こころはだ梗塞こうそく逝世于せいとう芭芭ひしげ被葬ひそう伦敦北部ほくぶ

亚当斯逝きさき于2002ねん5がつ出版しゅっぱんてき迷惑めいわくてきふさがこうむなかおさむ录了てき许多短篇たんぺんしょう说、小品文しょうひんぶん、书信和しんわ完成かんせいてき作品さくひん。其它亚当斯死きさき完成かんせいてき项目包括ほうかつ生前せいぜん试图はく摄的《银河けい漫游指南しなんてき电影。

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ Culture: Books: Douglas Adams页面そん档备份そん互联网档あん), The Guardian, 22 July 2008
  2. ^ Gregg Pearlman, Exclusive Interbiew with Douglas Adams 互联网档あんてきそんそん档日2013-09-23., 27 March 1987
  3. ^ Exlusive Interview with M. J. Simpson 互联网档あんてきそんそん档日2013-09-26., Life, DNA & H2G2, 11 May 2002
  4. ^ Bunce, Kim. Observer, ''The God Delusion'', 5 November 2006. The Guardian (London). 5 November 2006 [1 June 2009]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-01-27). 
  5. ^ "The Third Degree: Greg Rucka". Jupiter's Legacy #2 (June 2013) Image Comics. p. 27.
  6. ^ Adams, Douglas, 1952-2001., みちかくひしげ斯·亚当斯; 姚向辉. つけ录 关于“きむはん奖”てきしん闻稿. 银河けい搭车きゃく指南しなん だいいちはん. Shanghai: 上海しゃんはい译文出版しゅっぱんしゃ. 2011. ISBN 9787532754687. OCLC 768984644. 

外部がいぶ链接[编辑]