(Translated by https://www.hiragana.jp/)
科幻小说 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

まぼろししょう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうまぼろし小說しょうせつ
宇航员在ふとし空中くうちゅうぎょうはし。“昨日きのうてき幻想げんそう明天めいてんてき现实”まぼろししょう说满あしじん类无つきてき想像そうぞうりょくあずか好奇心こうきしん

まぼろししょうまぼろし为题ざいてきしょう。虽然从科まぼろしてき角度かくどらい,暂时还没ゆう一个能被所有研究者所公认的定义标准。一些可供参考的例子有:“まぼろししょう说是描述科学かがくあるそうぞうちゅうてき科学かがく对人类影响的作品さくひん”;“まぼろししょう说是描绘对象处于未知みち范畴ちゅうてき作品さくひん”。以上いじょうてい义虽しか角度かくど不同ふどうただしまぼろししょう说的てい义中总是はん复出现一些词语,れい如:“幻想げんそう”、“未来みらい”、“科技かぎ”、“ひと类”、“变化”とう。从这些关键词ちゅう以看いたまぼろししょう说所わたる及的范畴总是あずかひと类的好奇心こうきしんもとめよく紧密しょう连。

ざいまぼろし爱好しゃちゅうもり传的いち则“世界せかいじょう最短さいたんてきまぼろししょう说”这样てき:“地球ちきゅうじょうさいきさき一个人坐在房间裡。这时响起りょう敲门ごえ[a]以说,这比一个精确的定义更能概括科幻小说的特质。

渊源[编辑]

ざい哲学てつがくしゅ题上らいせつまぼろししょう说和じん上古じょうこてきかみ传说ゆう相似そうじてき精神せいしんもと础,そく对人类与宇宙うちゅう关系てきかい释、ひと类社かい未来みらいいのち运的关注あずか猜测。

ざい文学ぶんがく谱系じょう浪漫ろうまんぬしてき文学ぶんがく传统应该まぼろししょう说最はやてき文学ぶんがく母体ぼたい早期そうきてきまぼろししょう往往おうおう带有恐怖きょうふしょうおかせ险小说あるまぼろししょうまとこん迹。また推理すいりしょう哥特しょうあずかまぼろしてき关系さい为密きり,许多早期そうき作品さくひん甚至现今てき一些作品兼有以上要素,难以严格区分くぶんざい文学ぶんがく传承关系じょう不能ふのう简单てきわりきれ孤立こりつ研究けんきゅう

时代背景はいけい[编辑]

まぼろししょう说诞せい于19せい纪,おうしゅうこう文明ぶんめい崛起きさき特殊とくしゅてき文化ぶんか现象いちひと类在19せい纪,全面ぜんめん进入以科学かがく发明わざ术革いのち为主导的时代きさき,一切关注人类未来命运的文艺题材,不可避ふかひめんようひょう未来みらいてき科学かがくわざ术。而这种表现,ざいこう业革いのちこれぜん不可能ふかのうてき

而科まぼろししょう最大さいだいてきとくせい就在于,它赋りょう幻想げんそうもたれ科技かぎざい未来みらいとく以实现的极大可能かのう,甚至ゆう些“科学かがく幻想げんそうざい多年たねん以后,てき确在科学かがく上成うえなし为了现实。よし此,まぼろししょう说就具有ぐゆうりょうぼう种前しょゆうてき预言せい”。法文ほうぶんちゅう儒勒·凡尔纳まとまぼろししょう最早もはや就被しょう为“anticipation”,そく“预测”。这样てき文学ぶんがく作品さくひんもと科学かがくてきしんせい必要ひつよう条件じょうけん,应当说这种與科學かがく主義しゅぎ相關そうかんてき科学かがく至上しじょう精神せいしんまぼろししょう说有别于其它幻想げんそう类型作品さくひんてき根本こんぽん所在しょざい

でんかげどる兰肯斯坦》(1910ねん

19せい纪末:诞生あずかはつ[编辑]

一般いっぱん认为,玛丽·ゆき最早もはやはた科学かがく幻想げんそうもと素引すびき进小说创作中さくちゅうらい。她在1818ねん发表てき恐怖きょうふ小說しょうせつどる兰肯斯坦许多评论爱好しゃつい认”为世界せかいじょうだい一部いちぶまぼろししょう

其后,美国びくに诗人爱伦·坡也相继发ひょうりょう一些具有科幻性质的小说作品。

19せい纪末,20せい纪初,おうしゅう现了两位重要じゅうようてきしょう说家,ほう国人くにびと儒勒·凡尔纳かず英国えいこくじん赫伯とく·乔治·尔斯きさきしゃしょう自己じこてきしょう说是“Scientific Romance”(科学かがくてき傳奇でんき)。从作品さくひんらい们无疑こんてんまぼろししょう说类がたてき奠基じん一般いっぱんまぼろし认为,まぼろししょう说作为一种严肃的文学体裁广为人知、いた确立,よう归功于这两位:

儒勒·凡尔纳的贡献[编辑]

Black and white photo of man in formal dress with unkempt hair, moustache and beard.
儒勒·凡尔纳
儒勒·凡尔纳ところちょてきしたがえ地球ちきゅういたつきだま插畫そうが(1868ねん

出生しゅっしょう航海こうかいてき这位ほうこくひと最初さいしょはさま于生计才投入とうにゅうしょう说创さくてき。凡尔纳的作品さくひんざい文学ぶんがく风格じょう继承りょうおかせ险小说てき一切いっさいとくてん不可ふかおもえ议的个人おかせ险、异域风情(如《はちじゅうてん环游地球ちきゅう》)、神秘しんぴてき人物じんぶつ(如尼莫船长)とう。这种幻想げんそうてき传统げん远流长,如他さい著名ちょめいてき作品さくひん海底かいていまんちゅうあま莫(Nemo)ふね长發现了沉入大西洋たいせいようてき岛屿亚特兰蒂斯,这个传说最早もはや见于古希こき腊哲がくかしわひしげてき著作ちょさく理想りそうこく》。

凡尔纳的独特どくとくざい于,てきしょう说都ひょう现出いち种前しょゆうてき科学かがく乐观ぬし义”,そく认为“归功于科学かがくわざ术的发展,ぼつゆう什么不可能ふかのう实现てき”,あるもの说“ゆうりょう科学かがく未来みらいてき世界せかいはたさら精彩せいさい”。这在凡尔纳所处的19せい纪及以前いぜんてき时代ぼつゆうてき如《科學かがく怪人かいじんざい风格ぬし题上さらぞう一部いちぶ恐怖きょうふ、惊悚てき哥特しょう”,其中对科学かがくてき描写びょうしゃ曾脱胎于对魔ほうとうちょう自然しぜんりょくてき迷信めいしん实上,“电魔”てき说法就起げん于19せい纪末。而凡尔纳てきしょう说中,ずい处可见翔实的数字すうじ、专业てきわざ术名词,甚至对尚实现てき科学かがく原理げんり进行直接ちょくせつ阐述——这种ゆう识炫耀嫌疑けんぎてき段落だんらく甚至なりりょう书中ただいちふとし吸引きゅういん人的じんてき部分ぶぶん

凡尔纳在图书馆中习得てき百科知识本已惊人,而他てき文学ぶんがく技巧ぎこう也相とう纯熟。1885ねん,为了纪念こうともほう国大こくだい文豪ぶんごう大仲おおなかてき摹仿《基督きりすとやま伯爵はくしゃくてき复仇故事こじ结构,结合19せい纪60年代ねんだい匈牙じん摆脱奥地おくち统治てき自治じち运动背景はいけい迅速じんそく创作りょうくわ道夫みちお伯爵はくしゃく》(Mathias Sandorf)。しょうなかざい致凡尔纳てきしん中称ちゅうしょう,从文学ぶんがく风格じょう说,凡尔纳比自己じこさら接近せっきん大仲おおなか马。见凡尔纳对小说这种文学ぶんがく体裁ていさいてき驾驭能力のうりょく

凡尔纳是つとむ奋的作家さっか大量たいりょうてき畅销书也使なりりょういちとみおきなてき一系列科幻小说统称为《异的漫遊まんゆう》丛书,こう19せい纪的读者展示てんじりょういち个“科学かがく迹”なり为现实的理想りそう世界せかい——而20せい纪,てき一些科学幻想真的成了现实。如“はちじゅうてん环游地球ちきゅう”、ひと类登がつ大型おおがた潜水せんすいていとう

まぼろし史上しじょうはたまぼろししょう说之ちちてきほまれ赠给,就科まぼろししょう说的文学ぶんがく价值精神せいしん启蒙而言,凡尔纳实いたりめい归。

H.G.尔斯てき贡献[编辑]

Black and white photo of a man with bushy black moustache and black hair with parting.
赫伯とく·乔治·尔斯

如果说凡尔纳开启りょうまぼろししょう说的だい门,英国えいこくじん尔斯则长驱直いれ、开疆つぶせ指出さしでりょうきさきまぼろし作家さっか以继续探索たんさくてき所有しょゆう道路どうろ。20せい纪科まぼろししょう说中几大主流しゅりゅう话题,如“时间旅行りょこう”、“そとほしじん”、“はん乌托くにとうとうみやこただし尔斯しょ开创てき

1894ねん1895ねん间的《時間じかん機器きき》,だいいち提出ていしゅつりょう“时间旅行りょこうてき概念がいねん。这不仅要求ようきゅうざい科学かがくじょう论证“だいよん维”——时间てき存在そんざい尔斯さらざいしょう说中描写びょうしゃりょう地球ちきゅう毁灭ぜんゆうてき“802701ねん,莫洛克人かつとてき时代”。尔斯ざい这部开创性的せいてきしょう说开头,竟进ぎょうりょうだいへんはばてき科学かがく哲理てつり讨论,为的帮助读者克服こくふく不可能ふかのう心理しんり”。这种“如果ぼう科学かがくわざ术得以实现,未来みらいしょう……”てき开篇方式ほうしき本身ほんみ,也成りょうまぼろししょう说的一种经典范例。[らいみなもと請求せいきゅう]

1898ねんてき世界せかいだい》(The War of the Worlds)对外ほしじんしょう说中うし陋的“火星かせいじん”)てき外貌がいぼうとくせい进行りょう直接ちょくせつ描写びょうしゃ,这也なりりょうきさきらい20せい纪美こくまぼろししょう说“黄金おうごん时代”てき一大いちだいとくせい尔斯ざい作品さくひんちゅうくび识到りょうがいほしじん地球人ちきゅうじん可能かのうてき文明ぶんめい冲突:ほし际之间的战争。这是一个何其广阔的“そら间”,从此ざいまぼろししょう史上しじょうにん类和がいほしじん间一ちょく烽火ほうか不断ふだん

1901ねん,《最早もはやとう上月こうづきだまてきじん》(また译:つきだまじょう最早もはやてきじん),大胆だいたん幻想げんそうじん类靠いち种“以隔だん万有引力ばんゆういんりょくてきぶつ质”のぼりうえりょうがつだま尔斯てきがつだまあら寂寞せきばくてき,而更ぞう另一个地球ちきゅうつきだま人的じんてき社会しゃかい接近せっきん蚂蚁てき制度せいど,拥有最高さいこう智慧ちえてきつきだま大王だいおう四肢ししあまどころ缩,脑袋却膨胀巨だい——这种形象けいしょう虽然ゆうしょあらため变,ただしだい脑袋”なりりょうまぼろししょう说中历来对外ぼし人的じんてき“标准形象けいしょう”。[らいみなもと請求せいきゅう]

赫伯とく·乔治·尔斯ところちょてき世界せかいだい插畫そうが(1906ねん

とうねむしゃ醒来时》くび发表于1899ねん尔斯ざいおさむあらためきさき于1910ねん再版さいはん。异星だまじょうてき主人公しゅじんこうざい冬眠とうみんりょう200ねんきさき醒来,发现未来みらい世界せかいてき大都市だいとし过去てき时代さら为糟糕。ざいしょう前言ぜんげんちゅううつしどう:“这篇故事こじしょ描述てき大都市だいとしせい资本ぬし义胜てき恶梦。”造成ぞうせいじん社会しゃかいてき未来みらい变得さらよこしま恶、堕落だらくてき制度せいど原因げんいんがえだいりょうわざ术因もと,“ひと祸”なりりょうまぼろししょう说的ぬし题。尔斯开创りょうまぼろししょう说中重要じゅうようてきいちささえ脉:“はん乌托くにしょう说。きさきらいさんだいはんがらすたくくに作品さくひん继承りょう这一传统,そくにわか罗斯(苏联)作家さっかかのうおっとあま·扎米亚京てきわが》、英国えいこくおく尔德斯·赫胥はじむてき丽新世界せかい乔治·おくたけしてきいちきゅうはちよん》,也延つづけいたじゅう世紀せいきはんようてきさいはくともかつ作品さくひん,如神經しんけい漫遊まんゆうしゃ一級いっきゅう玩家はじめ光速こうそく戰記せんき

尔斯本人ほんにん也是一位著名的社会活动家。せい如《ねむしゃ》一书前言中所写,批判ひはん资本ぬし制度せいどはじめ终持ゆう“资本ぬし义必はた导致灾难”てきせい见。いちひゃく作品さくひん使つかいなり为20せい纪上はんかのう西方せいほう重要じゅうようてき社会しゃかい思想家しそうかいち,对社かい制度せいど道德どうとく宗教しゅうきょう改革かいかく产生过重ようかげ响。

从这种意义上说,尔斯てきまぼろししょう说也いち种“哲理てつりしょう说”,てき作品さくひん总是どおり幻想げんそうちゅうてき社会しゃかいらいかげとう时的社会しゃかい政治せいじ作品さくひん整体せいたいじょうたかし满了对人类社かい未来みらいいのち运的关照。这切ちゅうりょうまぼろししょう说的核心かくしん精神せいしん:“科学かがく到底とうてい给人类带らいりょう什么?”、“ひと类要追求ついきゅうてき怎样てき未来みらい?”这种严肃てき思想しそうぬし题使とくまぼろししょう说真正成まさしげ为一种可以“のぼりどう入室にゅうしつてき文学ぶんがく形式けいしき,而非とめ追求ついきゅうおかせ险猎てき低俗ていぞく读物——つきかんざい形式けいしきじょう难以别。

いん此,也有やゆう评论はた1895ねん(《时间つくえてき出版しゅっぱん)认定为“まぼろししょう说诞せい元年がんねん”。ただしぼっゆうそう论的,这位またが纪的作家さっか对20せい纪科まぼろししょう说影响最大さいだいてき人物じんぶつ

ざいしょう技巧ぎこうじょう尔斯也成功せいこうざい通俗つうぞくしょう说”かず哲学てつがく思辨しべん建立こんりゅうりょう联系。引人にゅう胜的じょう节激おこりりょう普通ふつうだい强烈きょうれつてき阅读欲望よくぼうただし这又无损于威尔斯ざいしょう整体せいたいじょう闪烁てき智慧ちえひかり

20せい纪初かのうふとしそらあずか杂志兴起[编辑]

进入20せい纪,まぼろししょう说的发展だい致以だい世界せかいだい为界。

战之まえ,发轫于欧しゅうてきまぼろししょう说,また美国びくに落地おろちせい美国びくにまぼろししょう说的さき锋人ぶつほこりとく·赖斯·ともえ勒斯著名ちょめいてき系列けいれつおかせ险小说《ひとざる泰山たいざん》(Tarzanてき作者さくしゃ美国びくにまぼろししょう说继承りょう尔斯种风かく传统,かずまぼろしおかせ故事こじ一起成了主流通俗文学。

20せい纪30年代ねんだいまぼろし文学ぶんがくしょう业化大潮おおしおざい美国びくに兴起てき标志就是涌现りょう一大批风格鲜明的科幻杂志。这些杂志也成りょう推动美国びくにまぼろししょう说发てんてき主要しゅよう动力。其中てき佼佼しゃゆう

美国びくに著名ちょめいまぼろししょう说杂こころざし(截止2001ねん
かんぶつ名称めいしょう 创办时间 创办じん/著名ちょめいぬし
惊奇故事こじ Amazing Stories 1926ねん-2000ねん あめはて·斯巴かつ
新奇しんき故事こじ Astounding Stories/新奇しんきまぼろし Astounding Science Fiction 1930ねん-1960ねん 约翰·坎贝尔
まぼろしあずかまぼろししょう说杂こころざし The Magazine of Fantasy and Science Fiction 1949ねん-2001ねん
银河まぼろし Galaxy Science Fiction 1950ねん-1995ねん

说明:(1)此表ちゅうおさむ录的美国びくにさい代表だいひょう性的せいてきまぼろし杂志,连续办刊时间ざい30ねん以上いじょう曾发ひょう过重よう作家さっか作品さくひん。(2)1890-2001ねん出版しゅっぱん过的美国びくにまぼろし杂志录:Science Fiction, Fantasy & Weird Fiction Magazine Index页面そん档备份そん互联网档あん

1927ねん,《惊奇故事こじしゅ编雨はて·斯巴かつくびはた“Scienti-fiction”あらためうつし为“Science-fiction”。此,“科学かがく幻想げんそうしょう说”这个名称めいしょうざい正式せいしきもちいらいゆびしょう这种えき成熟せいじゅくてき题材。对科まぼろししょう说的傑出けっしゅつ贡献いたりょうきさきてき尊敬そんけい美国びくにまぼろししょう说最だかあめはて就以てき名字みょうじ命名めいめい

爱因斯坦てきあい对论とう现代科学かがくわざ术与论的しょう继问刺激しげき1920-30年代ねんだい现了いち创作高潮こうちょう。这一时期てき代表だいひょう作家さっか/作品さくひんゆうあめはて·斯巴かつてき《2660ねんてき纽约》、约翰·坎贝尔てき火星かせいじょうてきさとし贼》、ほこりとくこうむ·汉米尔敦てきふとしそらじゅん逻》系列けいれつみつ斯的《宇宙うちゅううんすずめとう。这些作品さくひん中大ちゅうだい致分为两类:よう么是ぎょうほし间、ほしけい间的奇遇きぐう故事こじよう么是きょ构的さがせ险活动。所以ゆえん这一时期的创作在科幻史上常被称为“きょかい兽”あるふとしそら时代

中國ちゅうごくそく於1904ねん出現しゅつげん荒江あらえ钓叟發表はっぴょうてきつきだま殖民しょくみん小說しょうせつ》。

20せい纪中かのう黄金おうごん时代[编辑]

虽然经历りょう1929ねんてき美国びくに经济だい萧条间的硝烟,ただし习惯购买“通俗つうぞくまぼろししょう说杂こころざしてき美国びくにねん轻人やめ经成りょうすうもく观的ちゅう实读しゃまぼろししょう说藉此保持ほじりょう旺盛おうせいてき文学ぶんがく生命せいめいりょくしょう业上てき活力かつりょく。战争大量たいりょうけん发或そうぞうちゅうてきしん科技かぎ甚至まぼろし最新さいしん鲜的灵感源泉げんせん战后,美国びくにむかえらいりょうまぼろししょう说的“黄金おうごん时代”。

まぼろしいち般公认,约翰·坎贝尔是美国びくにまぼろししょう说“黄金おうごん时代”てき领导しゃ。一切源于一本杂志的变革。坎贝尔在1937ねんはたしゅ编的《新奇しんき故事こじAstounding Storiesさらめい为《新奇しんきまぼろしAstounding Science Fiction过,变革てきただ名字みょうじ。坎贝尔对作者さくしゃ要求ようきゅう极高,们必须首さきもと良好りょうこうてき作家さっか。而坎贝尔麾下きか也真てき聚集りょうとう时几乎所有しょゆうてき美国びくにまぼろし大家たいか以撒·もぐさ西にし莫夫斯普かみなりかく·もりはくとく·うみいん萊茵かみなり·ぬの莱伯范·沃格とく……とうとう

おもね西にし莫夫きさきらいざい《危险てき幻想げんそう》(1967ねん出版しゅっぱん)一书前言中强调了坎贝尔的重要贡献:“ゆび坎贝尔)给科まぼろししょう说领いき带来りょういち真正しんせいてき革命かくめい……”Astounding SF致力于让まぼろし作品さくひんざい内容ないよう形式けいしきじょう严肃现在读者面前めんぜん:“くびさき必须真正しんせいてき科学かがくどう时,也必须是真正しんせいてき历史,”且不能ふのう两者きょ其一。这样,まぼろししょう说中人文じんぶん科学かがくてき实性いたりょうきょう

おもね西にし莫夫总结どう:“まぼろし作家さっか努力どりょくざい现实ぬし上下じょうか功夫いさおてきどう时,描绘计算つくえ火箭かせんあずかかく武器ぶき,它们与10ねん内出うちで现的计算つくえ火箭かせんあずかかく武器ぶき如出いち辙。结果,50年代ねんだい60年代ねんだいてき现实生活せいかつあずか40年代ねんだい坎贝尔式てきまぼろししょう说中描绘てき情景じょうけい惊人吻合ふんごう。”

1944ねんそこ美国びくに发表りょう一篇科幻小说,せい确地描述りょう原子げんしてきこうのうしょう说当そく引起りょう美国びくに军方てききょう烈震れっしん动,为此てん开了いち场调查。调查结论,“曼哈顿计划そん在任ざいにんなに密行みっこう为,しょう说中てき描写びょうしゃただ作者さくしゃこう运地“推测”出来できてき。几个がつきさき世界せかいじょうだい一颗真正的原子弹爆炸了。杂志ぬし编们はた此事さく为树立科たてしなまぼろし严肃せいてき实例はん使用しようまぼろし史家しか认为,这一具有标志性意义的事件,きよし晰地揭示けいじりょう科学かがく幻想げんそうあずか科学かがくごとこれ间的联系。まぼろしてきぜん瞻性”甚至なりりょう一种习惯性思维模式。当今とうぎんざい科技かぎしん闻报道中どうちゅう,诸如“もちざいひさてき将来しょうらいなり为现实”类的字句じく并不罕见。

历史事件じけん对质量的りょうてき严格要求ようきゅう不断ふだんなり长的大量たいりょう读者ぐん这些いん素的すてき积累,促成そくせいりょうまぼろししょう说在20せい纪50年代ねんだいてききょだい飞跃。而美こくまぼろししょう说的“黄金おうごん时代”また进一步推动了世界科幻小说的全面繁荣。20せい纪60年代ねんだいきさきざい科技かぎ发达てき西方せいほうこう业国,しょう继出现了著名ちょめいてきまぼろし作家さっか作品さくひん

もぐさ萨克·おもね西にし莫夫てき贡献[编辑]

もぐさ萨克·おもね西にし莫夫(Isaac Asimov,1920-1992) ,美国びくに著名ちょめいまぼろし作家さっか一生いっしょうだか产,著述ちょじゅつ颇丰,作品さくひん竟达到500。其中さい主要しゅようてきゆうりょうだい系列けいれつ:“基地きち系列けいれつつくえじん系列けいれつ

つくえじん系列けいれつちゅうてき短篇たんぺん作品さくひん主要しゅよう收集しゅうしゅうざいわが機器ききじんかず《其余てきつくえじんとう作品さくひんしゅうとうなか。此外おもね西にし莫夫ゆう关机人的じんてきまぼろし还有长篇《钢穴》かずはだか阳》とうもぐさ西にし莫夫提出ていしゅつりょうちょめいてきつくえじんさん定律ていりつ”,为机じん建立こんりゅうりょう一套行为规范和道德准则,从而えんじ绎出一系列推理性和逻辑性极强的漂亮故事。

りょうだい系列けいれつ中間なかま"銀河ぎんが帝國ていこくさんきょく"。

基地きち系列けいれつ(此系列けいれつさんきょくふん别是《基地きち》、《基地きちあずか帝国ていこくかずだい基地きち》,另有ぜん传和きさき传)为读しゃ展示てんじりょう一个浩瀚庞大的宇宙画卷。它的故事こじ发生ざいはるか远的未来みらい,其时じん类已へんぬの银河けいちゅう2500まん颗行ぼし人口じんこう达到100亿亿,形成けいせいりょう一个真正的银河帝国。いち心理しんり历史がく”却根すえ计算とく这样いち个结论:帝国ていこくぎょうはたくずし溃,にん类社かいはた进入いち个长达30000ねんてきくろくら时期,所有しょゆうてき文明ぶんめいはたたおせ退ずさ,银河级的しげる文明ぶんめいはた存在そんざいただし如果按照哈里·谢顿(心理しんり历史がくてき创始じんてき方法ほうほうつう建立こんりゅう基地きち,则可以将じん文明ぶんめいてき保留ほりゅうらい,并将くろくら时期缩短为1000ねん。于是,“自然しぜん科学かがく基地きち”(そくだいいち基地きち”)かず心理しんり历史がく基地きち”(そくだい基地きち”)あい继被建立こんりゅう,它们しょう完成かんせい保存ほぞん并发てんじん文明ぶんめいてき艰巨にん务……

じょ上述じょうじゅつさんだい系列けいれつそともぐさ西にし莫夫还有许多脍炙人口じんこうてきまぼろし作品さくひん描写びょうしゃぼう文明ぶんめいほしだますう千年才出现一次星空的《日暮ひぐらし》,描写びょうしゃ平行へいこう宇宙うちゅう中外ちゅうがいぼし人的じんてきしょかみ自身じしん》(また译为《眾神自己じこ》、《かみ自己じこ》),以及少數しょうすうわたる及时间旅行りょこうてきえいひさしてき終結しゅうけつとう作品さくひん

もぐさ西にし莫夫仅创さくまぼろししょう说,どう时也うつしさくひろし作品さくひんどう样让じんひゃく读不厌。せい如艾西にし莫夫逝世きさき一位评论家所说:“てき作品さくひん愉悦ゆえつりょうすうひゃくまんにんどう时改变了们对世界せかいてきほう。”对20せい纪科まぼろししょう说的发展贡献巨大きょだい

まぼろし在中ざいちゅうこく[编辑]

清末きよすえみんこく[编辑]

まぼろししょう说作为西欧せいおうこう业革いのちきさきざいゆうてき文化ぶんか现象,かず中国ちゅうごくざい19せい纪末、20せい纪初开国门,がく习西かたてき历史だい背景はいけいみつ不可分ふかぶんてき

中国ちゅうごくまぼろし敲响第一声だいいっせい锣鼓てき思想家しそうか著名ちょめい学者がくしゃりょう启超。1902ねん他用たよう文言もんごんぶんこぼし译了凡尔纳てきじゅうしょうごう杰》。

よん时期せん扬“とく先生せんせい”(民主みんしゅあずか“赛先生せんせい”(科学かがくてき文化ぶんか思潮しちょうきゃく观上为科まぼろし文学ぶんがく在中ざいちゅうこくてき发展、普及ふきゅう作出さくしゅつりょう贡献。しん文化ぶんか运动为科まぼろし在中ざいちゅうこくてきもえ提供ていきょうりょう肥沃ひよくてき土壤どじょう。很多著名ちょめいてき文学ぶんがく名匠めいしょう曾翻译或うつしさくまぼろししょう说。

1903ねんざい日本にっぽん弘文こうぶん书院留学りゅうがくてき青年せいねん鲁迅はた凡尔纳的まぼろししょう说《だい炮俱乐部》かずこころゆう记》よしぶんよう文言もんごんぶんてきからだれいこぼし译成ちゅうぶん。鲁迅はた这两しょう说改编成あきらかいほん,并配りょう诗词,使つかい其完ぜん中国ちゅうごく鲁迅こぼし译了很多なんじ凡爾おさめてき经典しょう说,并在てき杂文ちゅうひさげ倡发てんまぼろししょう说。

中国ちゅうごく最早もはやてきはら创科まぼろししょう1904ねん发表てきつきだま殖民しょくみんしょう说》,作者さくしゃ笔名“荒江あらえ钓叟”。中国ちゅうごく最早もはやてき文学ぶんがくかんぶつしょう说林》てき创办じんじょねん慈不仅翻译国外科げかまぼろししょう说,本人ほんにん还创さくゆうまぼろししょう说《しん法螺ほら先生せんせい谭》。著名ちょめい作家さっかろうしゃ也创さく过一本名ほんみょう为《貓城てき具有ぐゆうまぼろし色彩しきさいてきしょう说。此外,ゆかり楊子ようじこうところちょてきてんおおかみA001ごうなぞためだい一本いっぽん白話はくわまぼろし小説しょうせつ講述こうじゅつじょうすわ光子こうし火箭かせん往天おおかみぼし探險たんけんてき故事こじ。該書出版しゅっぱん于1932ねんゆかり上海しゃんはい大光たいこうしょきょく發行はっこう,此書ざい大光たいこう遷港仍有しるしせいちょくいたうわ世紀せいきろくじゅう年代ねんだいまつ

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく[编辑]

1949ねんちゅう人民じんみん共和きょうわこく成立せいりつきさきまぼろし文学ぶんがく仍然以欣欣向荣的姿すがた态发てん。这一时期的文学体裁更接近科普小说,だいこうていとし龄段读者普及ふきゅう科学かがく识和预构社会しゃかいぬし国家こっかてき美好みよし未来みらいざいしゅ题上接近せっきん于同时期てき苏联社会しゃかいぬし文学ぶんがく”风格。ざい1966ねんちょうたちじゅうねんてき文化ぶんかだい革命かくめいなか中國ちゅうごく大陸たいりくてきまぼろし文学ぶんがくてき发展おちいにゅう停滞ていたい

文革ぶんかく结束きさき,1978ねん3がつ拨乱はんせい时期,中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院ざい北京ぺきん召开りょう全国ぜんこく科学かがく大会たいかい宣告せんこく中国ちゅうごく科学かがくてきはるてんてきらい[1][2]ずい而来てき科学かがく热”かずひろし热”だいだい推动りょう中国ちゅうごくだい陆科まぼろし文学ぶんがくてき发展。かのうえいれつてき儿童まぼろし作品さくひんしょう灵通漫游未来みらいてき出版しゅっぱん标志中国ちゅうごくまぼろし文学ぶんがくてき复兴[3]郑文こうざいだい陆被しょう为“中国ちゅうごくまぼろししょう说之ちち”,50年代ねんだい就致りょく于科まぼろし创作。70年代ねんだいおもしん投入とうにゅう创作,发表りょう重要じゅうようまぼろし作品さくひん,1980ねんなり为世かいまぼろししょう说协かい(WSF)なり员,代表だいひょうさくゆう飞向じん马座[3][4]わらわおんただしてき作品さくひん珊瑚さんご岛上てきこう》曾被あらため编为中国ちゅうごく内地ないちだい一部具有科幻色彩的电影。中国ちゅうごく其他重要じゅうようてきまぼろし作家さっか还有:刘兴诗おう晓达とうひと

1979ねん,《まぼろし世界せかい》杂志ざい四川しせん成都せいと创刊,なり为之きさき重要じゅうようてきひろし杂志[5]

1970ねんざいだい陆创办的《科学かがくぶん》杂志なり为科まぼろし文学ぶんがくさい主要しゅようてきかん,编辑部位ぶい四川しせんしょうなり都市とし[5]。该杂こころざしきさき改名かいめい为《まぼろし世界せかい》(SFW),ざい20せい纪90年代ねんだいはつなり长为ぜんたま发行りょう最大さいだいてきまぼろし杂志。ざいまぼろし世界せかい》杂志てき推动,诞生りょう一大批优秀的中国新生代科幻作家,如ほしかわ刘慈欣おうすすむやすし、钱莉よしなにゆうとうじん。杂志ざい引介国外こくがい优秀まぼろし作品さくひん出版しゅっぱん名家めいか名作めいさく普及ふきゅうまぼろし科学かがく识方めん年来ねんらい做出りょう大量たいりょう贡献。

1980年代ねんだいしん启蒙运动早期そうき,“まぼろし”题材作品さくひん层出穷,ただし其与“科学かがく间的关系受到そう[6]。1983ねんてききよしじょ精神せいしん污染”运动间,中国ちゅうごくまぼろししょう说的创作遭受重大じゅうだい击,“まぼろし定性ていせい为“精神せいしん污染”,几乎使せい中国ちゅうごくまぼろしごと夭折ようせつ[6][3][4]。其中,“中国ちゅうごくまぼろし文学ぶんがくちち郑文こう曾于1978ねん出版しゅっぱん飞向じん马座》,ただしざいきよし污”运动きさきいんちゅう导致瘫痪、从此停止ていし创作[3][4]。此外,中国ちゅうごくまぼろしさきかのうえいれつ曾于1978ねん出版しゅっぱんしょう灵通漫游未来みらい》,なり为整せい一代人的科学启蒙书,ただしきよし污”运动きさきかのうえいれつ退出たいしゅつまぼろしけん[3]。其他主流しゅりゅうまぼろし作家さっかたとえわらわおんただし刘兴诗あやかたてとおるとう受到实污蔑和ゆびひかえ。运动产生てき经济和文わぶんきさきはて则无ほう估量。

这一时期前后香港最著名的科幻作家是倪匡60年代ねんだいおこり創作そうさく大量たいりょうまぼろし小說しょうせつ卫斯はらため主人公しゅじんこう形成けいせいりょう数量すうりょう观的系列けいれつ作品さくひん本人ほんにんざい其它领域也以つとむ于笔こうちょたたえ,曾自称じしょう中国ちゅうごくうつし汉字最多さいたてきじん”。代表だいひょうさくゆうあいじんとう。倪匡作品さくひんこぼしはくなり香港ほんこんでんかげ及電剧集。ただし也有やゆうはん对倪ただしてきじん认为倪匡てき作品さくひんまぼろしただのうしょう为奇まぼろしある“伪科まぼろし”,主要しゅよう原因げんいん倪的作品さくひんなみあい當時とうじてき基礎きそ科学かがくてき認知にんちれい如誤以為唱片てき錄音ろくおん原理げんりため液體えきたい固化こか而成。

ちゅう人民じんみん共和きょうわ国分こくぶ别于1991ねん、2000ねん2007ねんざい成都せいと北京ぺきんうけたまわ办了世界せかいまぼろし年会ねんかい

参看さんかん[编辑]

註解ちゅうかい[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. Brian W. Aldiss あずか David Wingrove, Trillion Year Spree: The History of Science Fiction (Atheneum, 1986) ISBN 0-689-11839-2
  2. Thomas M. Disch, The Dreams Our Stuff Is Made Of (Touchstone, 1998) ISBN 0-864-82405-1
  3. Jutta Weldes, ed., To Seek Out New Worlds: Science Fiction and Politics (Palgrave Macmillan, 2003) ISBN 0-312-29557-X

外部がいぶ链接[编辑]

  1. ^ 郭沫若かくまつじゃく. 科学かがくてきはるてん. 中国科学院ちゅうごくかがくいん. 1978-03-31. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-12) ちゅうぶん. 
  2. ^ 贺吉もと. 小平こだいら为知识分子ぶんし正名まさなぜん过程. しんなみ. 海外かいがい. 2014-09-04. (原始げんし内容ないようそん档于2019-10-25) ちゅうぶん. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 陈洁. きよし污”运动ざいこと实上あらためうつしりょう中国ちゅうごくまぼろししょう说历. 中国ちゅうごくしん闻网. 《ちゅう华读书报》. 2009-03-19. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-03) ちゅうぶん. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 中国ちゅうごくまぼろし文学ぶんがくちち”郑文こう:轮椅じょうてき预言. 中国ちゅうごくしん闻网. 《中国ちゅうごく青年せいねん》. 2010-03-17. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-06) ちゅうぶん. 
  5. ^ 5.0 5.1 刘悠しょう; 陈亚杰. まぼろし世界せかいあずか中国ちゅうごくまぼろしよんじゅうねん:“そうぞうりょく识更重要じゅうよう. 《南方みなかたあまねまつ》. 2019-06-08. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-06) ちゅうぶん. 
  6. ^ 6.0 6.1 詹玲. 1980年代ねんだい前期ぜんき中國ちゅうごくまぼろし小說しょうせつてきてんがた (PDF). 《じゅういちせい》. 2014-08, (144). (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-06-17) –どおり香港ほんこんちゅうぶん大学だいがく.