插畫そうが

知名ちめい兒童じどう插畫そうが家か潔きよし西にし·威い克かつ斯·史し密みつ斯的てき作品さくひん。

插畫そうが（illustration）又また稱しょう插圖そうず。此詞的てき定義ていぎ不一ふいつ，解釋かいしゃく繁多はんた，就功能面のうめん陳述ちんじゅつ，插畫そうが是ぜ將しょう文字もじ內容、故事こじ或ある思想しそう以視覺しかく化か的てき方式ほうしき呈てい現げん。

一般いっぱん來らい說せつ，插畫そうが與あずか其他純じゅん藝術げいじゅつ的てき最大さいだい分野ぶんや之の處しょ不ふ只ただ在ざい於有文字もじ的てき敘說性せい，其背後ご目的もくてき還かえ有ゆう具體ぐたい的てき商業しょうぎょう市場いちば和わ特定とくてい對象たいしょう，所以ゆえん插畫そうが較純藝術げいじゅつ來らい說せつ，更さら有ゆう著ちょ視覺しかく傳達でんたつ的てき大だい眾傳播でんぱ性せい。也因此舉凡美術びじゅつ的てき相關そうかん設計せっけい，如文字もじ編へん排はい、空間くうかん的てき表現ひょうげん、線條せんじょう的てき變化へんか或ある是ぜ媒材ばいざい的てき使用しよう都と比ひ其他類るい的てき藝術げいじゅつ創作そうさく來らい的てき更さら加か多元たげん，才能さいのう以多向むこう地ち「視覺しかく：非ひ語かたり言げん型式けいしき」（Visual）來らい傳播でんぱ「語かたり言げん」（Verbal）的てき深層しんそう意い涵。

也因此插畫が的てき應用おうよう十分じゅうぶん廣こう泛，凡書しょ籍せき、雜誌ざっし、報むくい紙し、說明せつめい書しょ、小說しょうせつ、教科書きょうかしょ等ひとし刊かん物ぶつ，在ざい文字もじ中ちゅう插入そうにゅう的てき裝飾そうしょく文案ぶんあん、繪畫かいが，都みやこ統みつる稱しょう為ため插畫そうが。總そう地ち來らい說せつ，插畫そうが是ぜ一いち種しゅ結合けつごう藝術げいじゅつ創作そうさく與あずか文字もじ(非ひ語かたり言げん和語わご言げん)的てき藝術げいじゅつ表現ひょうげん，有ゆう著ちょ「敘說」內在思おもえ維的傳播でんぱ性せい。插畫そうが可か包括ほうかつ手しゅ繪え插畫そうが、數かず碼插畫が或あるLogo設計せっけい等とう等とう。

Illustrated Book指ゆび有ゆう插圖そうず的てき書しょ，意い指ゆび一本いっぽん厚あつ厚あつ的てき書しょ，裡うら面めん有ゆう10張ちょう插圖そうず，圖ず文ぶん並なみ非ひ完全かんぜん連結れんけつ，和かず每まい頁ぺーじ插圖そうず具ぐ連れん貫ぬき性せい的てき繪本えほん（Picture Book）不同ふどう。

功こう能のう

1. 詮かい釋しゃく或ある加か強きょう文ぶん本ほん的てき主題しゅだい內容。
2. 對たい於文學ぶんがく作品さくひん，能のう清きよし晰地表ひょう达故事こじ中なか的てき場景じょうけい與あずか角かく色しょく。
3. 對たい於教學きょうがく圖ず物ぶつ，能のう將しょう抽象ちゅうしょう概念がいねん具體ぐたい化か或ある實み作さく的てき步ふ驟圖解ずかい，而利於學習がくしゅう。
4. 將文まさふみ本ほん的てき內在情感じょうかん圖像ずぞう化か，直接ちょくせつ與あずか讀者どくしゃ溝みぞ通どおり交流こうりゅう。

媒材ばいざい

前言ぜんげん

• 儘管插畫そうが的てき創作そうさく媒材ばいざい多おお變へん且多元たげん，但ただし有ゆう一いち共同きょうどう點てん就是透過とうか這些媒材ばいざい的てき使用しよう將はた可塑かそ造づくり一畫面的氣氛與情感，從したがえ而傳達たち出で作品さくひん的てき意い象ぞう。意い即そく，一いち媒材ばいざい的てき使用しよう可か看み出で創作そうさく者しゃ如何いか營造えいぞう與あずか詮かい釋しゃく文ぶん本ほん或ある創作そうさく者しゃ本身ほんみ所しょ欲よく表ひょう達たち的てき概念がいねん。

重要じゅうよう媒材ばいざい

• 線條せんじょう：「線條せんじょう」是これ繪畫かいが最さい基本きほん的てき表現ひょうげん手法しゅほう，插畫そうが家か往往おうおう利用りよう線條せんじょう的てき勾勒來らい創作そうさく出で心裡しんり想おもえ要よう表ひょう達たち的てき畫面がめん，而這常つね是ぜ呈てい現出げんしゅつ畫が者しゃ個性こせい與あずか畫風がふう的てき最さい基本きほん要素ようそ之の一いち。線條せんじょう的てき使用しよう不ふ只ただ可か以變換へんかん光こう影かげ的てき明暗めいあん、物體ぶったい的てき立體りったい感かん、動態どうたい的てき顯現けんげん，也可以營造えいぞう觀賞かんしょう者しゃ對たい畫面がめん空間くうかん的てき知覺ちかく，如水にょすい平たいら與あずか垂直すいちょく線せん給人きゅうにん穩定感かん；斜線しゃせん給人きゅうにん不ふ平衡へいこう感かん等とう等とう。
• 其他媒材ばいざい：可か以是渲染表現ひょうげん，在ざい線描せんびょう圖形ずけい上じょう加か上じょう單色たんしょく渲染效果こうか和わ以毛筆もうひつ渲染出で抽象ちゅうしょう效果こうか；平面へいめん表現ひょうげん，運用うんよう分割ぶんかつ、直線ちょくせん與あずか色彩しきさい的てき反覆はんぷく創造そうぞう出で平面へいめん與あずか單純たんじゅん化か效果こうか；拼貼表現ひょうげん，利用りよう圖ず片へん、照あきら片へん、文字もじ或ある其他材料ざいりょう重おも新しん組合くみあい圖面ずめん。當然とうぜん還かえ有ゆう版畫はんが、油あぶら畫が、水彩すいさい、針はり筆ひつ、麥むぎ克かつ筆ひつ、日にち用品ようひん、電腦でんのう繪圖えず…等とう等とう多元的たげんてき媒材ばいざい。

構圖こうず

前言ぜんげん

• 構圖こうず之の於插畫そうが家か就像取と景けい之の於攝と影かげ師し，取と甚麼いんも樣さま的てき景けい，要よう怎麼安やす排はい景けい，都會とかい影響えいきょう插圖そうず所要しょよう傳達でんたつ給きゅう閱讀者しゃ的てき意い涵和情じょう境さかい。以下いか舉幾いく個こ重要じゅうよう的てき構圖こうず要點ようてん：

要點ようてん

• 類似るいじ構圖こうず：藉由畫面がめん上じょう重複じゅうふく的てき形體けいたい或ある相似そうじ比例ひれい的てき形狀けいじょう和わ線條せんじょう，來示らいじ意い主題しゅだい。
• 視點してん：即そく觀賞かんしょう畫面がめん的てき角度かくど，經由けいゆ透視とうし原理げんり來らい營造えいぞう(包括ほうかつ單たん點てん透視とうし、兩りょう點てん透視とうし等ひとし等とう)。視點してん的てき取と決ぎま亦また會かい影響えいきょう主題しゅだい的てき呈てい現げん，例れい如單點てん透視とうし的てき中心ちゅうしん往往おうおう是ぜ主題しゅだい所在しょざい。
• 圖ず地ち關係かんけい：指ゆび人類じんるい的てき視覺しかく會かい把わ視覺しかく對象たいしょう從したがえ背景はいけい浮現出來でき，浮現出げんしゅつ的てき即そく為ため圖ず，其餘的てき周圍しゅうい背景はいけい稱しょう為ため地ち。依よ照あきら王おう秀雄ひでお的てき說法せっぽう，下しも列れつ有ゆう幾いく點てん要素ようそ易えき成なり圖ず：「小しょう面積めんせき的てき、居きょ於下おした方かた的てき、對稱たいしょう的てき、凸とつ的てき、單純たんじゅん的てき、水平すいへい或ある垂直すいちょく的てき，及具有ぐゆう動どう感かん的てき。」按圖地ち關係かんけい，「圖ず」常常つねづね即そく為ため一いち插圖そうず中ちゅう的てき主題しゅだい。
• 均衡きんこう：可分かぶん為ため對稱たいしょう與あずか不ふ對稱たいしょう，對稱たいしょう均衡きんこう就是一軸線下畫面兩邊的均衡；不ふ對稱たいしょう均衡きんこう是ぜ左右さゆう物體ぶったい在ざい不ふ對稱たいしょう的てき情況じょうきょう下か又また達いたる到いた均衡きんこう的てき效果こうか。
• 對比たいひ：可か以是顏色かおいろ的てき對比たいひ或ある是ぜ比例ひれい大小だいしょう的てき對比たいひ，他た可か以造成ぞうせい一いち種しゅ反はん差さ效果こうか。例れい如要呈てい現げん依據いきょ有ゆう衝突しょうとつ性せい與あずか對立たいりつ感かん的てき主題しゅだい，即そく可か使用しよう此法。
• 動どう勢ぜい：指ゆび的てき是ぜ人的じんてき視線しせん在ざい畫面がめん中ちゅう的てき走はし向こう，動どう勢ぜい的てき設計せっけい會かい有ゆう引領觀賞かんしょう者しゃ走入はしり主題しゅだい之これ感かん。由よし於閱讀西方かた文字もじ的てき方式ほうしき是ぜ由よし左ひだり至いたり右みぎ然しか後こう由よし上じょう至いたり下か的てき模も式しき，因いん此動勢ぜい的てき安やす排はい最さい好こう依よ照あきら「Z」字じ型がた的てき法則ほうそく，才能さいのう達たち到いた最さい好このみ的てき效果こうか。
• 留とめ白しろ：源みなもと自じ水墨すいぼく畫が，能のう營造えいぞう出で想像そうぞう與あずか意い境さかい的てき擴充かくじゅう，亦また是ぜ圖ず地ち關係かんけい原理げんり的てき應用おうよう，能のう讓ゆずる畫面がめん具有ぐゆう穩定感かん。

參考さんこう資料しりょう

• 王おう秀雄ひでお。《美術びじゅつ心理しんり學がく》。台北たいぺい市し：高こう寶たから出版しゅっぱん社しゃ，2002年ねん：ISBN 9570003316。
• 徐じょ素す霞かすみ，插畫そうが─獨立どくりつ而完整せい的てき藝術げいじゅつ，出自しゅつじ《雄お獅美術びじゅつ》。1996年ねん，第だい302期き：11-20頁ぺーじ。
• 美國びくに，珍ちん‧杜もり南みなみ（宋そう佩 譯やく）。《觀賞かんしょう圖畫ずが書中しょちゅう的てき圖畫ずが》。台北たいぺい市し：雄お獅美術びじゅつ出版しゅっぱん社しゃ，2006年ねん：ISBN 9574740986。
• 黃き沛文，《民みん87-89年ねん自由時報じゆうじほう花はな編へん副ふく刊かん「自じ寫うつし自畫じが」圖畫ずが作品さくひん風格ふうかく研究けんきゅう》，屏へい東ひがし師範しはん學院がくいん視覺しかく教育きょういく研究所けんきゅうじょ。2002年ねん。

• 喆瑛(JO zhe) ,《JO zhe art》hk。

參まいり見み

• 插畫そうが家か

相關そうかん連結れんけつ

• 台灣たいわん插畫そうが師し協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん插畫そうが師し協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 日本にっぽん插畫そうが師し協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 新しん加か坡插畫師えし協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 中國ちゅうごく插畫そうが師し協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 美國びくに插畫そうが師し協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 插畫そうが交流こうりゅう網もう站 - pixiv（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Banana Portal 接せっ蕉喇（香港ほんこん插畫そうがfreelance 指南しなん）
• Myskill （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（Myskill drawing freelance）
• KJM （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（KJM drawing freelance）