阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ—俄にわか羅ら斯關係かんけい

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ–俄にわか羅ら斯關係かんけい

阿おもね尔巴尼あま亚	俄にわか羅ら斯

参まいり见：阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ駐ちゅう俄にわか羅ら斯大使たいし名めい單たん

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか蘇そ聯れん於1924年ねん4月がつ7日建にっけん交，兩國りょうこく在ざい冷戰れいせん前期ぜんき均ひとし屬ぞく華はな沙すな條約じょうやく组织成員せいいん。現今げんこん，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ在ざい俄にわか羅ら斯設有ゆう阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ駐ちゅう莫斯科か大使館たいしかん，俄にわか羅ら斯則在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ设有俄にわか羅ら斯駐地ち拉ひしげ那な大使館たいしかん。

目前もくぜん，兩國りょうこく均ひとし為ため黑海こっかい經濟けいざい合作がっさく組織そしき與あずか歐おう洲しゅう安全あんぜん與あずか合作がっさく組織そしき成員せいいん國こく。阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞也あや是これ伊い斯蘭合作がっさく組織そしき的てき正式せいしき成員せいいん，俄にわか羅ら斯則為ため該組織そしき的てき觀察かんさつ員いん國こく。

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ和わ俄にわか羅ら斯帝國こく

第だい二に次じ巴ともえ爾なんじ幹みき戰爭せんそう期間きかん（1912年ねん－1913年ねん），阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん宣布せんぷ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ獨立どくりつ脫だつ離はなれ奧おく斯曼帝國ていこく。奧おく匈帝國こく和わ意い大利おおとし王國おうこく支持しじ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ獨立どくりつ，他た們承認しょうにん的てき原因げんいん之の一是阻止俄羅斯在該地區的影響力增長。俄にわか羅ら斯和わ法ほう國こく反對はんたい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ的てき目標もくひょう，因いん為ため他た們支持しじ塞ふさが爾しか維亞，並なみ且都支持しじ他た們的巴ともえ爾なんじ幹みき盟友めいゆう提議ていぎ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ國家こっか新しん邊あたり界かい的てき領土りょうど和わ海岸かいがん。

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか蘇そ聯れん

冷戰れいせん初期しょき

蘇そ聯れん紅べに軍ぐん從したがえ未み進入しんにゅう阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ，因いん此不是ぜ蘇そ聯れん紅べに軍ぐん，而是阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ的てき国内こくない力量りきりょう实现了りょう民族みんぞく解放かいほう。阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか南みなみ斯拉夫おっと在ざい此后，尤ゆう其是戰後せんご早期そうき，建立こんりゅう了りょう良好りょうこう關係かんけい。

盟友めいゆう

1949年ねん2月がつ，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ成なり為ため共產きょうさん主義しゅぎ集團しゅうだん經濟けいざい計けい劃協調きょうちょう組織そしき經濟けいざい互助ごじょ委員いいん會かい (又また稱たたえ東方とうほう集團しゅうだん) 的てき成員せいいん。地ち拉ひしげ那な政府せいふ很快與あずか波なみ蘭らん人民じんみん共和きょうわ國こく、捷とし克かつ斯洛伐き克かつ、匈牙利り人民じんみん共和きょうわ國こく、羅ら馬うま尼に亞あ社會しゃかい主義しゅぎ共和きょうわ國こく和わ蘇そ聯れん建立こんりゅう闗係。蘇そ聯れん和わ東歐とうおう技術ぎじゅつ顧問こもん在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ定じょう居い，蘇そ聯れん還かえ派出はしゅつ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ軍事ぐんじ顧問こもん，在ざい薩贊島とう建造けんぞう了りょう潛せん艇てい設しつらえ施ほどこせ。在ざい蘇そ南みなみ分裂ぶんれつ之これ後ご，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ和わ保加ほか利とぎ亞あ人民じんみん共和きょうわ國こく 是ぜ蘇そ聯れん可か以用來らい將はた物資ぶっし輸送ゆそう到いた希まれ臘親おや共ども派手はで上じょう。然しか而，隨ずい著ちょ蘇そ聯れん核かく武器ぶき技術ぎじゅつ的てき發展はってん，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ對たい蘇そ聯れん的てき戰略せんりゃく價か值逐漸やや縮小しゅくしょう。

共產きょうさん主義しゅぎ陣營じんえい的てき裂きれ痕こん

在ざい中ちゅう苏交恶期き间，阿おもね尔巴尼あま亚支持しじ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく。这使他た们被孤立こりつ于苏联领导层之の外そと，并开始はじめ了りょう苏阿决裂。

在ざい1961年ねん10月がつ苏联共ども产党第だい二に十じゅう二に次じ代表だいひょう大会たいかい上うえ，蘇そ聯れん和かず中國ちゅうごく代表だいひょう在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ問題もんだい上じょう進しん一步激烈交鋒之後，蘇そ聯れん總理そうり 尼あま基もと塔とう·赫魯曉夫あきお 痛やめ斥阿爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん處決しょけつ了りょう一いち名めい在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ工こう黨とう的てき政治せいじ局きょく中なか的てき懷ふところ孕的親おや苏人员。蘇そ聯れん最さい终在12月がつ與あずか阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ斷絕だんぜつ外交がいこう關係かんけい。 莫斯科か隨ずい後ご將はた所有しょゆう蘇そ聯れん經濟けいざい顧問こもん和わ技術ぎじゅつ人員じんいん撤出該國，包括ほうかつ在ざい文化ぶんか宮みや工作こうさく的てき人員じんいん，并停止どめ了りょう为已在ざい阿おもね尔巴尼あま亚安装そう的てき设备运送物ぶつ资和备件。 此外，蘇そ聯れん繼續けいぞく拆除其在薩贊島上しまがみ的てき海軍かいぐん設しつらえ施ほどこせ，這一過程甚至在兩國關係破裂之前就已經開始了。

分裂ぶんれつ導しるべ致蘇聯れん失しつ去さ了りょう在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ南部なんぶ和わ地中海ちちゅうかい最大さいだい的てき海軍かいぐん基地きち Pasha Liman Base 。

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ和わ俄にわか羅ら斯聯邦れんぽう

1990年ねん阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか蘇そ聯れん重おも新しん建立こんりゅう外交がいこう關係かんけい，兩りょう國重くにしげ新しん設置せっち大使館たいしかん，不ふ過か隨ずい著ちょ俄にわか羅ら斯於科か索さく沃獨立どくりつ戰爭せんそう表ひょう態たい支持しじ塞ふさが爾しか維亞政府せいふ，兩國りょうこく短たん暫關係がかり回かい暖だん期き就此結束けっそく。俄にわか羅ら斯政府せいふ指ゆび責せめ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ支援しえん科か索さく沃的阿おもね族ぞく（科か索さく沃解放かいほう軍ぐん）激げき進しん獨立どくりつ份子，而阿爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ則そく對たい此言論ろん強烈きょうれつ不滿ふまん，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ認みとめ為ため俄にわか羅ら斯政府せいふ應おう該尊重科じゅうか索さく沃人民意みんい願ねがい。

踏入ふみいり2000年ねん後ご，尤ゆう其自2008年ねん2月がつ科か索さく沃獨立どくりつ後ご，阿おもね俄にわか兩國りょうこく關係かんけい更さら為ため冷淡れいたん，俄にわか羅ら斯經常けいじょう將はた阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ形容けいよう為ため歐おう洲しゅう洗あらい黑くろ錢ぜに和わ貪むさぼ污之これ地ち，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ則そく以強烈きょうれつ讉責批評ひひょう俄にわか羅ら斯政府せいふ抹黑與あずか塞ふさが爾しか維亞敵對てきたい的てき阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ以支持しじ塞ふさが爾しか維亞這個長期ちょうき盟友めいゆう。另外由よし於阿爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん強烈きょうれつ且壓倒あっとう性せい親おや歐おう盟めい親おや美び國立こくりつ場じょう，議會ぎかい內絕大だい部分ぶぶん反對はんたい黨とう以及執政しっせい黨とう也同樣どうよう是ぜ帶たい有明ありあけ顯あらわ的てき親おや歐おう親おや美び反はん俄にわか立場たちば，使つかい俄にわか羅ら斯難以透過とうか干ひ預あずか選せん舉或政變せいへん來らい推翻親おや美的びてき阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ。

再度さいど交惡

早はや在ざい2014年ねん時候じこう，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ與あずか俄にわか羅ら斯關係かんけい已やめ明あかり顯あらわ惡化あっか，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ強烈きょうれつ反對はんたい俄にわか羅ら斯俄にわか羅ら斯吞併克里さと米まい亞あ及其破壞はかい烏がらす克かつ蘭らん東部とうぶ頓ひたすら巴ともえ斯地區ちく穩定的てき行動こうどう。阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ當局とうきょく對たい俄にわか羅ら斯日益えき增加ぞうか的てき權力けんりょく部署ぶしょ感かん到いた擔憂，並なみ表示ひょうじ：西方せいほう需要じゅよう以堅定てい和かず統みつる一的方式應對俄羅斯在烏克蘭的行動。

俄にわか羅ら斯入侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん

2022年ねん2月がつ中旬ちゅうじゅん的てき開戰かいせん前夜ぜんや，俄にわか羅ら斯外交がいこう部長ぶちょう謝しゃ爾しか蓋ぶた·拉ひしげ夫おっと羅ら夫おっと指ゆび責せめ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ和わ另外兩個りゃんこ巴ともえ爾なんじ幹みき國家こっか向こう烏がらす克かつ蘭らん的てき頓ひたすら巴ともえ斯衝突しょうとつ派遣はけん僱傭軍ぐん，這些說法せっぽう被ひ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ官員かんいん拒絕きょぜつ。

隨ずい著ちょ俄にわか羅ら斯入侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん戰爭せんそう爆發ばくはつ，先さき前まえ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか俄にわか羅ら斯的冷淡れいたん關係かんけい更さら變へん得どく相當そうとう惡あく劣れつ，而阿爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ領りょう導しるべ層そう已やめ立たて即そく作出さくしゅつ強烈きょうれつ回かい應おう，包括ほうかつ前任ぜんにん阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ總統そうとう伊い利り爾なんじ·梅うめ塔とう，阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ現任げんにん總統そうとう巴ともえ伊い拉ひしげ姆·貝かい加か伊い阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ現任げんにん總理そうり埃ほこり迪すすむ·拉ひしげ馬ば，歐おう洲しま和かず外交がいこう部長ぶちょう奧おく爾なんじ塔とう·夏なつ奇き卡 ，和かず駐ちゅう聯合れんごう國こく大使たいし 費ひ里さと特とく·霍查共同きょうどう發表はっぴょう聲明せいめい強烈きょうれつ譴責けんせき俄にわか羅ら斯入侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん。俄にわか羅ら斯政府せいふ繼續けいぞく承認しょうにん烏がらす克かつ蘭らん頓ひたぶる巴ともえ斯的分離ぶんり主義しゅぎ地區ちく是ぜ獨立どくりつ的てき，而阿爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ強烈きょうれつ譴責けんせき俄にわか羅ら斯嚴重じゅう違反いはん了りょう《明あきら斯克協定きょうてい》、國際こくさい法ほう、聯合れんごう國こく憲章けんしょう、布達ふたつ佩斯備忘錄びぼうろく，以及烏がらす克かつ蘭らん的てき國家こっか地位ちい和わ邊べ界かい，並なみ表示ひょうじ俄にわか羅ら斯普京きょう政權せいけん是ぜ威い脅おびえ歐おう洲しゅう大陸たいりく安全あんぜん的てき頭あたま號ごう敵てき人じん。

由よし於俄羅ら斯政府せいふ繼續けいぞく入にゅう侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん，加か上じょう俄にわか軍ぐん多た次つぎ對たい烏がらす克かつ蘭らん平民へいみん使用しよう酷刑こっけい或ある非ひ法ほう處決しょけつ（如布ぬの查大屠殺とさつ），甚至於同年どうねん9月がつ下旬げじゅん俄にわか羅ら斯政府せいふ無視むし阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ以至國際こくさい大だい部分ぶぶん國家こっか強烈きょうれつ反對はんたい下か，在ざい烏がらす克かつ蘭らん南部なんぶ和わ東部とうぶ4個こ有ゆう俄にわか軍ぐん非ひ法ほう佔領的てき州しゅう份舉辦所謂いい的てき烏がらす克かつ蘭らん俄にわか佔區加入かにゅう俄にわか羅ら斯聯邦れんぽう公こう投とう。阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ決定けってい加か大力だいりき度ど向こう俄にわか羅ら斯政府せいふ施ほどこせ壓あつ，隨ずい後ご阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか美國びくに、英國えいこく等とう西方せいほう盟友めいゆう一起表決將俄羅斯剔出聯合國人權理事會資格，該議案あん最終さいしゅう獲得かくとく通過つうか。由よし於上述じょうじゅつ阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ強烈きょうれつ反はん俄にわか立場たちば，這使阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ和わ絕大ぜつだい部分ぶぶん巴ともえ爾なんじ幹みき國家こっか被ひ俄にわか羅ら斯列入いれ不ふ友好ゆうこう國家こっか之これ一いち，唯一ゆいいつ一個沒有被俄羅斯列入不友好國家是親俄的塞爾維亞。

阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ立りつ即そく對たい所有しょゆう俄にわか羅ら斯聯邦れんぽう政府せいふ高層こうそう（包括ほうかつ俄にわか羅ら斯聯邦れんぽう總統そうとう普ひろし京きょう）、支持しじ普ふ京きょう的てき政黨せいとう統一とういつ俄にわか羅ら斯以及支持しじ入にゅう侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん的てき俄にわか羅ら斯企業ぎょう和わ商家しょうか實施じっし大量たいりょう經濟けいざい制裁せいさい法案ほうあん，包括ほうかつ禁止きんし俄にわか羅ら斯所有しょゆう航空こうくう公司こうし飛ひ往阿爾しか巴ともえ尼に亞あ機き場じょう乃至ないし領空りょうくう、禁止きんし俄にわか羅ら斯人入にゅう境さかい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ、禁止きんし俄にわか羅ら斯國營こくえい媒體ばいたい（如俄にわか羅ら斯衛星えいせい通どおり訊社）在ざい阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ國こく內播放等とう等とう；另外阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ政府せいふ亦また向むかい烏がらす克かつ蘭らん政府せいふ和わ烏がらす克かつ蘭らん軍隊ぐんたい提供ていきょう更さら多た人道じんどう支援しえん和わ各種かくしゅ軍備ぐんび，其目的もくてき旨むね在ざい懲罰ちょうばつ俄にわか羅ら斯非法ほう而粗暴入侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん的てき舉動。

根據こんきょ歐おう洲しゅう新聞しんぶん台だい公おおやけ佈的民みん調ちょう顯示けんじ，高こう達たち91%科か索さく沃和阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ兩りょう地ち的てき阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん全力ぜんりょく支持しじ烏がらす克かつ蘭らん反抗はんこう俄にわか羅ら斯軍事ぐんじ入いれ侵おかせ，只ただ有ゆう2%阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん支持しじ俄にわか羅ら斯軍事ぐんじ入いれ侵おかせ烏がらす克かつ蘭らん，且高達たち90%阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ人じん支持しじ北きた約やく和わ歐おう盟めい制裁せいさい俄にわか羅ら斯政府せいふ人物じんぶつ和わ企業きぎょう，這使阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ與あずか波なみ蘭らん一起成為全球對俄羅斯政府最反感的兩個國家。