(Translated by https://www.hiragana.jp/)
雷西姆诺战役 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

かみなり西にし姆诺战役

すわ35°21′N 24°34′E / 35.350°N 24.567°E / 35.350; 24.567
这是一篇优良条目,点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
かみなり西にし姆诺战役
かつさととくとう戰役せんえきてきいち部分ぶぶん

とくこく伞兵むなしくだかつさととく
にち1941ねん5がつ20いたり29にち
地点ちてん35°21′N 24°34′E / 35.350°N 24.567°E / 35.350; 24.567
结果 とくこく胜利
まいり战方
 大利おおとし
希腊 まれ臘王こく
納粹德國 おさめいきとくこく
ゆび挥官あずか领导しゃ
澳大利亚 おん·坎贝尔 納粹德國 おもね尔弗かみなりとく·斯特姆
兵力へいりょく
  • 1270めい大利おおとし亚步へい
  • 数量すうりょう不明ふめいてき支援しえんじん
  • 3100めいまれ腊军じんあずか武装ぶそう警察けいさつ
约1700めい伞兵
伤亡あずか损失
不明ふめいえい联邦军队几乎ぜん军覆ぼつ 不明ふめいただし确定伤亡むごおも
かつさととく岛雷西にし姆诺附近ふきんてき陆带位置いち

かみなり西にし姆诺战役英語えいごBattle of Rethymno[ちゅう 1]1941ねん5がつ20いたり29にちまれかつさととく发生てき战役,隶属だい世界せかいだいてきかつさととくとう戰役せんえきおん·坎贝尔ちゅうこう统领澳大利おおとし亚和まれ腊联军抵抗ていこうおもね尔弗かみなりとく·斯特姆そら军上こう带领てきとくこくそら军第7航空こうくうだい2そらくだ猎兵团,もりかみなり西にし姆诺かず附近ふきん简易つくえ场。

5月20にちかつさととく岛共遭四轮むなしくだ突袭しゅさき是清これきよ晨该岛西てき哈尼亚しゅ港口こうこうあずか马莱迈机场ぐう袭,かみなり西にし姆诺だい轮。きよし晨空とう伞兵てきとく军飞つくえはらじょうとうてんこうかみなり西にし姆诺そらなげだい2そらくだ猎兵团,ただしまれ腊本つくえ场的混乱こんらんのべ误导致突袭不ただしぼっゆう直接ちょくせつ空中くうちゅう支援しえん,而且のうざいたん时间そらとうかん毕,耗时ふとし长且じん分散ぶんさん,落到めい阵地附近ふきんてきとく军因地面じめん火力かりょく不利ふり伤亡むごおも

とく军行动总ゆびくらなんじとく·斯圖とうとくそら中将ちゅうじょう集中しゅうちゅう资源赢得かみなり西にし姆诺以西いせい80公里くりてき马莱迈机场战めいちゅう司令しれい司令しれいおもねはく尔德·韦维尔うえしょう5がつ27にちれい撤离かつさととく岛,ただし岛上めい司令しれいはく纳德·どる赖贝かく少将しょうしょう无法しょう命令めいれい转达坎贝尔。めん对装备ひろしかつあずかだいてきとく军,坎贝尔在5がつ29にち投降とうこう部分ぶぶん大利おおとし亚军じん逃入南部なんぶ高地こうち,52人ふたりさいきさきざい岛民帮助逃到埃及えじぷと

背景はいけい[编辑]

1940ねん10がつ28にちまれ戰爭せんそうばく发,まれ腊开はじめ积极投身とうしんだい世界せかいだい[3]英国えいこくあずかえい联邦远征军受命じゅめい支援しえんまれ腊,援军总数ちょうろくまんにん[4]えい军进驻かつさととく,确保まれ腊陆军第5かつさととく5th Cretan Divisionのう增援ぞうえん本土ほんど战役[5]。如此やすはい英国えいこく有利ゆうりかつさととく岛能为英國えいこくすめらぎ海軍かいぐん提供ていきょう地中海ちちゅうかい东部てき绝佳港口こうこう[6]罗马あま境内けいだいてきひろしらく耶什蒂油田ゆでん也在岛上えい轰炸つくえおさむ击范围。まれ腊人无须远征军援助えんじょ便びん大利おおとしじん出国しゅっこく门,ただし1941ねん4がつとく介入かいにゅうきさき席卷せっけんまれ腊本,远征军被せり撤退てったい英国えいこくすめらぎうみ军在四月结束前已转移5.7まんめい军将ゆう些到かつさととく增援ぞうえん驻军ただしだい部分ぶぶんじゅうがたそう备失落。[7]

とくこく陆军总司令しれいせわし于准备にゅうおかせ苏联而且整体せいたいはん对攻击克さととく[8]ただしおもね道夫みちお·まれとく希望きぼう除去じょきょ岛上飞机对罗马尼亚油田ゆでんてき[5],而且とくこくそらはた领很そうむなしくだ突袭おさむうらない该岛[9]まれとく勒在“だい28ごう指令しれい”(Weisung Nr. 28要求ようきゅうおかせうらないかつさととく岛,用作ようさくざい地中海ちちゅうかい东部击英こくてきそら军基[10]指令しれい要求ようきゅうがつぎょう动,而且とく扰针对苏联的ぎょう动计划[11]

实力对比[编辑]

めい[编辑]

1941ねん4がつ30にちずい新西しんにし兰陆军第2师2nd New Zealand Division)撤离まれ本土ほんどてきはく纳德·どる赖贝かくBernard Freyberg少将しょうしょう受命じゅめい担任たんにんかつさととく岛驻军司れいうえにんきさき马上指出さしで驻军严重缺乏けつぼうじゅう武器ぶき、设备、补给どおり讯设ほどこせ[12][13]地中海ちちゅうかい戰役せんえき间盟军装备一ちょくまれかけかつさととく岛情况更严重,岛上驻守てき英国えいこく队七个月就换了六任司令。英國えいこくすめらぎ空軍くうぐんよう从1941ねん4がつざい开始つね驻该岛,ただしつくえはややめ开建,かみなり网站仓库やめたてよしみ[14]よんがつ上旬じょうじゅん,岛屿北岸ほくがん马莱迈Malemeあずかひしげ克利かつとしおうてきつくえ场、以及かみなり西にし姆诺てき跑道やめ竣工しゅんこう佩迪亚达-卡斯とくさとPediada-Kastelliてき另一条跑道即将建成[14]一周いっしゅうない2.7万英联邦军人从希腊本土撤到克里特岛[15]だい部分ぶぶんじょ随身ずいじん武器ぶきがいぼつゆうにんなんそう备,许多じん随身ずいじん武器ぶきぼつゆう;战斗响时岛上とめゆう1.8まんにん,另外きゅうせん撤离[16]さいじょう上原うえはらゆう1.4まん驻军,使つかいめい军总兵力へいりょく达3.2まん,另有いちまんまれ腊人支援しえん[17]

5月20にちめい军部しょ和德わとく军空くだ

大利おおとし亚和まれ腊军队各ゆう两个营驻扎雷西にし姆诺地区ちくゆかりおん·坎贝尔Ian Campbellちゅうこうゆび挥。澳军两个营都曾在四月参与希腊本土战斗,きょう计伤ほろび180にん,4がつ30にちざい开始抵达かみなり西にし姆诺。[18]澳军共有きょうゆう1270めい老兵ろうへい,另有几个附属ふぞくえい联邦小部おべ[19][20][ちゅう 2]まれ腊驻军共有きょうゆう2300にんただしだい部分ぶぶん训练和装わそう不足ふそく,而且弹药严重たんかけ,许多じん连步枪都ぼつゆうゆう枪的平均へいきんごとじん还不いた20发だん,很多甚至ただゆうさん[22][23]。坎贝尔共有きょうゆうはち门炮,よん门75毫米口徑こうけい,另外四门是从意大利人手中缴获的100毫米だい[21]まもりかみなり西にし姆诺てきまれ腊宪へいElliniki Chorofylaki)营新へい共有きょうゆう800にん而且そう备精りょう[24]。坎贝尔用无线电和どる赖贝かく联系,ただしぼっゆう转译みつしんいきてきだい码,明文あきふみ发送てき无线电信いき极易落入とく掌握しょうあく,严重げんせい坎贝尔与じょう级的どおり[25][26]

かみなり西にし姆诺てき跑道ざいしょう镇以东约13公里くりもたれちかかわきちPigiむら当地とうち沿海えんかいおおやけ跑道主要しゅようけんざいやま脊上,从东めん俯瞰ふかん跑道てき“A高地こうちかず斯塔ふく罗门诺斯むらStavromenosこう西にし延伸えんしん约三公里くり,抵达ひろしひしげひろし斯村(Platanesかず“B高地こうち”。南面なんめんてき“D高地こうちのう清楚せいそいたうち陆地がた,澳军てきだい二澳大利亚帝国军Second Australian Imperial Forceだい1营2/1st Battalion)驻地ざい“A高地こうち和山わやま脊东侧,[27]ゆうろく野戰やせん[28]だい二澳大利亚帝国军第11营2/11th Battalion)驻地ざい“B高地こうち”及周边,ゆう两门战炮许多つくえ支援しえん[29]まれ军第4团驻ざい澳军两营间的やま脊上,だい5团是预备队,驻守山もりやま以南いなん。坎贝尔的ゆび挥部ざい“D高地こうち”,另有两辆瑪蒂たち IIじゅうがたひろしかつざい跑道西にし侧沟壑。[30]めい所有しょゆう队都挖好工事こうじ并有良好りょうこう伪装[27][28]。粮草そんりょう有限ゆうげん,需在当地とうち寻找[31]

とく[编辑]

かつさととく岛战やく图,红色代表だいひょうとく军,蓝色めい军,かみなり西にし姆诺中部ちゅうぶ

とく军以だいごう水星すいせいぎょう动”(Unternehmen Merkur)发动かつさととくとう戰役せんえきゆかりかど·斯特陆军もと帅指挥とくこく陆军だい12しゅう团军12. Armeeしゅ导,はい备570战机てきとくこくそら军第8航空こうくうVIII. Fliegerkorps提供ていきょう密接みっせつ空中くうちゅう支援しえんゆび挥行动的くらなんじとく·斯圖とうとくそら中将ちゅうじょう统领とくこくそら军第11航空こうくうXI. Fliegerkorps)负责突击,突击队包括ほうかつとくこくそら军第7航空こうくう7. Flieger-Divisionてき步兵ほへい,另有とくこくそら军空くだ突击团Luftlande-Sturm-Regimentあずかとくこく陆军だい5山地さんち5. Gebirgs Divisionきょう2.2まんにん,500あまりJu 52運輸うんゆ负责队运输。斯圖とうとく计划ようだい7航空こうくう师对かつさととく岛北がんめい军阵发起四轮空降突袭,さい由海ゆみそら两路运输てきだい5山地さんち师携带大部分ぶぶんじゅう武器ぶき增援ぞうえん[32]

とく军入おかせぜん轰炸かつさととく岛及しゅう海域かいいき确立制空權せいくうけん,摧毁岛上29英国えいこくすめらぎ军空军战斗つくえあましもろく转移いた亚历やま大港おおみなと[33][34]くだり动数てんまえてきとく国情こくじょう报称岛上めい军总兵力へいりょく约5000にん,其中ひしげ克利かつとしおう驻军400じん[35]かみなり西にし姆诺ぼつゆう正式せいしき驻军[27]とく军派だい7航空こうくう师第2そらくだ猎兵团攻かみなり西にし姆诺,ただし调走いち个营[ちゅう 3]あましも约1700にんゆかりおもね尔弗かみなりとく·斯特姆Alfred Sturmそら军上こうゆび[37]。斯特姆计划派だい3营在かみなり西にし姆诺以东约三公里跳伞,ざい两支炮兵支援しえんおさむうらない该城。どう时第1营在かみなり西にし姆诺跑道东侧陆,ざい一个机枪连增援下占据跑道。斯特姆本じん计划与团指挥部ざい两营むなしくだてん中途ちゅうと位置いち陆,另有一个加强连的预备队。[27]

伞兵[编辑]

とくくだ落伞てき设计开方法令ほうれいかさへいくだり动受げんくだ落伞かいざいひと员跳飞机きさき动打开,所以ゆえん伞兵よう穿ほじぼう护服さえぎ挡织带和装わそう备,这就导致们跳伞时不能ふのう携带たい积超过ある榴弹てき武器ぶき动武さこ击炮彈藥だんやく食品しょくひん用水ようすいよう另行そらとう。伞兵找到そら投物なげもの资前ただのうようしゅ枪和榴弹卫。[38]

为防开降落伞てきひしげ线失效しっこうとく军伞へい必须头朝とべ飞机,而且训练要求ようきゅう们以四肢しし着地ちゃくち,而不通常つうじょうけん议的そうあし并拢こごめひざ落地おろち,导致大量たいりょうじん员手うであるあしうで受伤[38]とく军伞へいとべ飞机きさき无法ひかえせい下降かこう过程,也无ほうかげ响着陆位置いち。为确伞兵致远离空とう武器ぶきばことべ高度こうど要求ようきゅうちょう过120めーとる,风速ちょう过每しょう时23公里くり。运输つくえ必须低空ていくうちょく线慢そく飞行,にんなん地面じめん火力かりょくのう轻易命中めいちゅう[39]运送伞兵てきさん引擎Ju 52运输つくえ非常ひじょうもたれまい携带13めい伞兵,武器ぶきばこざい飞机外部がいぶてき炸弹挂架[40]

战斗[编辑]

初期しょきおさむ[编辑]

とく军丧せい伞兵

5月20にちきよし晨,とく军两个加きょう团用くだ落伞ある突击滑翔かっしょうつくえざいかつさととく西部せいぶぬし港口こうこう哈尼亚附近ふきんてき马莱迈机场着陆,运送じん员的飞机计划とう天下てんかうまざいかみなり西にし姆诺あずかひしげ克利かつとしおう继续そらとう[41]とく军在まれ腊本仓促おさむけんてき简易つくえ场设ほどこせ问题重重じゅうじゅう,对接らいおさむかみなり西にし姆诺てきぎょう非常ひじょう不利ふり[42]。这些つくえ场因尘土くつがえ盖导致飞つくえ安全あんぜんすべりぎょう速度そくどくだていおこりくだ风险だいぞううえうまめい军地めん火力かりょく伤的许多Ju 52运输つくえざいくだ落时坠毁,ただのう拖离跑道。飞机ようもたれ手工しゅこう,耗时ちょう过预[43][44]Ju 52运输つくえ联队长鲁迪かく·冯·うみきんRüdiger von Heykingふかかみなり西にし姆诺しゅう边空とう伞兵てきぎょう动会严重のべ误,决定空中くうちゅう支援しえんおさむ势推迟,つきりょう配合はいごう伞兵进攻时机,ただしよし通信つうしんちからのう及时命令めいれい转达[27]

とく军原计划さき以空袭迫使防御ぼうぎょ队寻找掩护,そら袭减じゃくきさき马上ざい14てん开始そらとう伞兵,确保地面じめんもり通信つうしん中断ちゅうだん且无ほう集中しゅうちゅう力量りきりょうはん击。ただしそら袭直いた16てんきさきざい开始,而且飞机还不いた20所以ゆえんぼつ什么效果こうか[45][46]坎贝尔所14:30とく岛屿西部せいぶぐう袭后推断すいだんむなしくだ突袭可能かのうせっかかと而至[37]ただしちょくいた16てん15ふんくび批共24Ju 52运输つくえざい[46]。飞机按伞へいくだ落路线沿海岸かいがん线平行へいこう飞过,驻守山もりやま脊的めい军看とく一清二楚而且就在射程内[47]とう天下てんかうまもり军至しょう击落なな运输つくえ,还有许多带着浓烟不知ふちしょ[48]

とく军飞ぎょう员面对敌かた火力かりょくてき规避动作致使部分ぶぶん伞兵ざい海上かいじょうくだ落,其中一组掉入藤丛,にん员全とげ[45],还有三人的降落伞没打开。大量たいりょう伞兵陆前就被[30]まれ腊本つくえ场的混乱こんらん导致かみなり西にし姆诺空中くうちゅうぎょう缺乏けつぼう协调,そらとう伞兵てきぎょう动不どう时进ぎょう,而是いち轮又一轮运输机平行于盟军占领的沿海山脊直线低空飞行,极易沦为地面じめん火力かりょく[49]ざい此期间德军没ゆう战斗つくえある轰炸つくえぜん往压せい地面じめん火力かりょく[42],历史がく安東あんどう·畢沃なんじしょうとく军此时面临的きょく势“混乱こんらんいたり极”[28]

とく军第1营的こうそんしゃざい“A高地こうち附近ふきんくだ落后找到武器ぶきばこ并攻高地こうち[50],其他伞兵稳步来援らいえんただしゆう些援へいくだ落点甚至ざい距目标三公里的斯塔伏罗门诺斯村[37]。经过激烈げきれつ战斗,とく军占领“A高地こうち”,坎贝尔下れい玛蒂尔达 IIじゅうかたひろしかつはん击,ただし两辆ひろしかついん地形ちけいさき岖被こま,澳军ざいやま脊设りつ阻拦工事こうじ计划另一轮反击。とく军第1营为おさむ高地こうち约死伤400にん[50],坎贝尔用无线电向どる赖贝かく请求增援ぞうえん以便はん击夺かい“A高地こうち[51]どる赖贝かくざいうまよるかい复无员可[52]所有しょゆう援兵えんぺい往威胁更だいてき哈尼亚[53]

とく军运输机误在澳军だい11营阵しゅう边空なげだい3营大りょう伞兵,结果だい部分ぶぶん杀或牵制きさき[30][49]だい3营其他人たにん员按げん计划ざいひしげひろし斯村西にし侧的帕瑞维利亚村(Perivoliaしゅう边着陆,击溃当地とうちまれ腊预备役训练营并找到武器ぶきばこきさきじゅうせい旗鼓きここうかみなり西にし姆诺进军。とく军18てん左右さゆうくわだて图进にゅうかみなり西にし姆诺,ただしまれ腊宪へい联同神父しんぷ修士しゅうしざい内的ないてき武装ぶそう平民へいみん击退。[30][53][54]

とく军第2そらくだ猎兵团指挥部附属ふぞく连约200にんざいめい军阵くだ落并且伤ほろびむごおも,澳军だい11营当ばん扫荡きさきつめ获88めい战俘并取得しゅとく大量たいりょう武器ぶき弹药,斯特姆21にち[37][49]そらくだきさきとく军无线电设备全部ぜんぶしつ落,导致ざい雅典まさのりゆび挥的斯圖とうとく对情况一无所ばんじょう七点派飞机与第2そらくだ猎兵团联络,ただし飞机也失联络而且ぼつゆうかえしこう[55]

きさき续行动[编辑]

とく军伞へい俘虏

5月21にちはらい晓,とく军打退すさ澳军だい11营和まれ军第5团重夺“A高地こうちてきおさむ势。坎贝尔下れいはやじょうはちてんさいつぎ进攻。とく军此时也じゅん备进おさむただし却因自家じか飞机误炸乱行らんぎょう动。めい军经过激烈げきれつてきたんへいしょうせっせり使とくこくきさき撤,こうそんしゃ躲入斯塔ふく罗门诺斯むら附近ふきんけん牢固ろうこてき橄榄厂。めい军收复大炮和两辆此前弃置てきひろしかつ[56]

とく军第3营21にち再度さいどおさむかみなり西にし姆诺,ただしまれ腊宪へい武装ぶそう平民へいみん击退并牵せいざい帕瑞维利亚村しゅう[57]だい3营还受到自家じか飞机轰炸あし俯瞰ふかん们阵てき“B高地こうち”澳军炮击。めい军在Ju 52运输つくえ飞过时停利用りよう俘获てきとく军信ごうそう备请もとめ增援ぞうえん,拿到とくかたおくらいてき武器ぶき弹药及其そう备。仍然不知ふちかみなり西にし姆诺战况てき斯圖とうとくとうばんまた派出はしゅつ联络飞机,水上みずかみもたれきん海岸かいがんくだ落,无线电装じょうとちかわてい运向うみ滩,结果全部ぜんぶ毁于澳军火力かりょく[58]すえほんつぎ战役てきまれ腊官かた历史文献ぶんけん记载,21にちとく军共阵亡70にん,伤300にん,另有200にん[57]

此后几天めい军反复攻帕瑞维利亚村橄榄厂的とく军阵,两辆ひろしかつ虽然实用ただし经常故障こしょうあるいん不平ふへいとま摆。とく军第3营残へいざい帕瑞维利むら亚面临的おさむ势越らいこしたけし[59]澳军利用りよう俘获てき信号しんごうそう指示しじとく军飞つくえ轰炸自家じか伞兵[60]とく军多そら支援しえんだい3营,ざい22にち炸死当地とうちしゅう、宪兵营长许多平民へいみん[61]めい军多袭击帕瑞维利亚村无功而返。23にちばんとく军借すけ强大きょうだい空中くうちゅう支援しえん进攻澳军,ただし也没ゆうにんなん进展[62]とく军空ちゅう火力かりょく直接ちょくせつ击雷西にし姆诺,当地とうち医院いいん[63]。5月22にちめい军攻击橄榄油厂,ただしよし澳军だい1营和まれ军第4团协调不りょくしつ[64]。5月26にち澳军与まれ军第5团突袭橄榄油厂并抓获约100めい战俘,其中42にん受伤。とく军第1营30めいこうそんしゃこう东逃窜。[59][65]

历史がく卡勒姆·むぎかつから纳(Callum MacDonald)认为,20日はつか双方そうほう伤亡很惨じゅう,此后“战斗变得野蛮やばん”。战役接近せっきんごえ时,めい军共俘虏ちょう500とく军。双方そうほうざいおもねとく尔(Adheleたておこり联合医院いいんとくこく大利おおとし大夫たいふ合作がっさくすくい扶伤。ただし伤员じょう况都很严たかしぼつゆう麻醉ますいやく可用かよう,还需くだ落伞撕开充当じゅうとう绷带。[59]许多伞兵たおせざいくだ落点,めい军阵ぜん就有400あまりしかばねたいしかばねたいざい阳光膨胀并被乌鸦ぶんしょくじょう报人员从ちゅうさがせ寻文けん死者ししゃ身上しんじょう财物あらいこういちそら当地とうちじん还偷走くつ。历史がくやす东尼·毕沃尔称,ゆう些伞へい当地とうちじん砍死。[66]とくかたすえしかばねたいじょう况声しょう死者ししゃ遭受酷刑こっけい虐待ぎゃくたい,并经纳粹电台传播[67][68]

投降とうこう[编辑]

かつさととく岛的めい投降とうこう

とく军在此期间赢とく马莱迈机场的战斗[69]うらない领哈あま亚和港口こうこう[70]并迫使もり军向东面南面なんめん逃离[71]。5月26にちどる赖贝かくむこうちゅう司令しれい司令しれいおもねはく尔德·韦维尔うえすすむ汇报,かつさととく岛战やくやめつげしつ败,韦维尔次日下くさかれい撤离该岛[72]どる赖贝かく要求ようきゅうかみなり西にし姆诺驻军こうみなみぜんひろしひしげもと亚斯Plakias),希望きぼう们能从当撤离,ただし坎贝尔无ほうかい码加みつ无线电信いきどる赖贝かくまた不能ふのうおかせとく军获知行ちぎょう动计划的风险传递明文あきふみしんいきどる赖贝かくしん使5がつ27にちばんじょう补给せんぜん往雷西にし姆诺,ただししん使ぼつゆう及时とうせん[25]5月27いたり28にちどる赖贝かくつぎ飞机传信はて[73],坎贝尔始终对整体せいたいきょく势一无所[25]曾在战役前期ぜんき人前ひとまえ往弗赖贝かくてき总部,ただし此人やめざい26にちかえしかいぼつゆうひさげ撤退てったい[74]

5月29にちはやじょうおく斯特·维特曼August Wittmannちゅうこう带领とく军向东进发,其中包含ほうがんだい85141山地さんち团,だい31装甲そうこう团,じょひろしかつがい还有じゅうがた[75]とく军进おさむかみなり西にし姆诺东侧めい军阵切断せつだんかく阵地联系,めい军最きさき弹尽粮绝,坎贝尔约ざいとう天正てんしょう午后ごご投降とうこう[76][77]とく军战俘获释[78],96めい大利おおとし亚军じん阵亡,934にん俘,其中190にん受伤[79]。澳军だい11营许じんざい当地とうちきょみん协助逃离,13めい军官另外39にん逃到埃及えじぷと[80]まれ军的两个团转うつりだい4团在おもねとく尔(Adele投降とうこうだい5团撤いたおもね卡迪(Arkadi),该团だい部分ぶぶんじん员来かつさととく岛,许多じん分散ぶんさん逃离[77]まれ腊军みんやく不明ふめい[81]

かげ[编辑]

とく军占领克さととく岛的伤亡いちちょうだしともえなんじみき戰役せんえき,损失ある无法さく战的Ju 52运输つくえ达200,此后さい也没ゆう尝试だい规模むなしくだあるき[82]。澳军だい1だい11营的こうそんしゃきさきざいともえ勒斯ひろしじゅう组部队[83][84]とく军占领克さととく岛后血腥ちなまぐさ报复,行刑ぎょうけい队处决3474めい平民へいみん于报复及かく暴行ぼうこうてきさら。战争结束际,かつさととく岛德军司令しれい汉斯-かくおく尔格·ほんとうかつHans-Georg Benthack少将しょうしょう1945ねん5がつ9にちざいひしげ克利かつとしおう条件じょうけん投降とうこう[85][86]。如今かみなり西にし姆诺ゆう许多地方ちほう以伊おん·坎贝尔命名めいめい[87]

ちゅう[编辑]

  1. ^ 其中“Rethymno”またさく“Retimo”[1]ある“Rethymnon”[2]
  2. ^ 其中包括ほうかつだい二澳大利亚帝国军第3战团2/3rd Field Regimentだい6炮兵90にんだい二澳大利亚帝国军第1つくえ枪营2/1st Machine Gun Battalion)两个はい、战时りゅう动医いん连、两辆瑪蒂たち IIじゅうがたひろしかつうみ陆空军信ごう队及其他[21]
  3. ^ だい2そらくだ猎兵团第2营加入かにゅうだい1そらくだ猎兵团空くだ突袭かみなり西にし姆诺以东80公里くりてきひしげ克利かつとしおう[36]

脚注きゃくちゅう[编辑]

  1. ^ Long & 1953だい256页
  2. ^ MacDonald & 1995だい120页
  3. ^ Long & 1953だい1页
  4. ^ Long & 1953だい182–183页
  5. ^ 5.0 5.1 Beevor & 1991だい11页
  6. ^ Murfett & 2008だい114页
  7. ^ Long & 1953だい205页
  8. ^ Pack & 1973だい21页
  9. ^ Spencer & 1962だい95页
  10. ^ Admiralty Historical Section & 2002だい102页
  11. ^ Vogel & 1995だい530–531页
  12. ^ Prekatsounakis & 2017だいix页
  13. ^ Falvey & 1993だい119页
  14. ^ 14.0 14.1 Richards & 1974だい324–325页
  15. ^ Beevor & 1991だい32, 50–51页
  16. ^ MacDonald & 1995だい147页
  17. ^ Davin & 1953だい480页
  18. ^ Long & 1953だい183 n., 256页
  19. ^ Long & 1953だい183 n., 256–257 n. 2页
  20. ^ MacDonald & 1995だい189–190页
  21. ^ 21.0 21.1 Long & 1953だい256–257 n. 2页
  22. ^ Beevor & 1991だい50, 68页
  23. ^ Davin & 1953だい48页
  24. ^ Beevor & 1991だい48, 68页
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 MacDonald & 1995だい275页
  26. ^ Long & 1953だい267页
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 MacDonald & 1995だい189页
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 Beevor & 1991だい69页
  29. ^ Davin & 1953だい175页
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 MacDonald & 1995だい190页
  31. ^ Long & 1953だい257页
  32. ^ Beevor & 1991だい41–42页
  33. ^ Vick & 1995だい27页
  34. ^ Gilbert & 1989だい184页
  35. ^ Beevor & 1991だい42页
  36. ^ MacDonald & 1995だい192页
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Beevor & 1991だい70页
  38. ^ 38.0 38.1 MacDonald & 1995だい20–21页
  39. ^ MacDonald & 1995だい20页
  40. ^ MacDonald & 1995だい17页
  41. ^ MacDonald & 1995だい180–181, 188页
  42. ^ 42.0 42.1 Beevor & 1991だい71页
  43. ^ Beevor & 1991だい68页
  44. ^ Davin & 1953だい179页
  45. ^ 45.0 45.1 Beevor & 1991だい68–69页
  46. ^ 46.0 46.1 Long & 1953だい258页
  47. ^ Long & 1953だい258–259页
  48. ^ Long & 1953だい259页
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 Davin & 1953だい176页
  50. ^ 50.0 50.1 MacDonald & 1995だい190–191页
  51. ^ Long & 1953だい226页
  52. ^ Long & 1953だい260 n. 2页
  53. ^ 53.0 53.1 Hellenic Army History Directorate & 1985だい240页
  54. ^ Beevor & 1991だい62, 92页
  55. ^ MacDonald & 1995だい191页
  56. ^ MacDonald & 1995だい213页
  57. ^ 57.0 57.1 Hellenic Army History Directorate & 1985だい245页
  58. ^ MacDonald & 1995だい214页
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 MacDonald & 1995だい214–215页
  60. ^ Long & 1953だい264页
  61. ^ Hellenic Army History Directorate & 1985だい247–248页
  62. ^ Long & 1953だい264–271页
  63. ^ Hellenic Army History Directorate & 1985だい250–251页
  64. ^ Beevor & 1991だい92页
  65. ^ Hellenic Army History Directorate & 1985だい255页
  66. ^ Beevor & 1991だい62页
  67. ^ MacDonald & 1995だい215–216页
  68. ^ Beevor & 1991だい123页
  69. ^ MacDonald & 1995だい226–227页
  70. ^ MacDonald & 1995だい273–274页
  71. ^ MacDonald & 1995だい274, 276页
  72. ^ Donaldson & 2004だい212页
  73. ^ Long & 1953だい271–272页
  74. ^ Long & 1953だい265, 267页
  75. ^ Antill & 2005だい83页
  76. ^ Long & 1953だい269, 271, 273–274页
  77. ^ 77.0 77.1 Hellenic Army History Directorate & 1985だい259页
  78. ^ Long & 1953だい316 n. 2页
  79. ^ Long & 1953だい275 n. 2, 315 n. 2页
  80. ^ Bell & 1991だい17页
  81. ^ Davin & 1953だい486页
  82. ^ MacDonald & 1995だい301页
  83. ^ Long & 1953だい336, 419页
  84. ^ 2/11th AWM & 2021
  85. ^ Beevor & 1991だい175页
  86. ^ MacDonald & 1995だい302–303页
  87. ^ Obituary, Ian Campbell 1997.

らいみなもと[编辑]

  • Admiralty Historical Section. The Royal Navy and the Mediterranean: November 1940 – December 1941. Whitehall Histories II. London: Whitehall History in association with Frank Cass. 2002. ISBN 978-0-7146-5205-4. 
  • Antill, Peter D. Crete 1941: Germany's Lightning Airborne Assault. Oxford: Osprey. 2005. ISBN 978-1-84176-844-1. 
  • 2/11th Battalion. Second World War, 1939–1945 Units. Australian War Memorial. 2021 [2021-04-15]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20). 
  • Beevor, Antony. Crete: The Battle and the Resistance. London: John Murray. 1991. ISBN 978-0-7195-4857-4. 
  • Bell, A. T. J. The Battle for Crete – The Tragic Truth. Australian Defence Force Journal. 1991, 88 (May–June): 15–18. ISSN 1320-2545. 
  • Davin, Daniel Marcus. Crete. The Official History of New Zealand in the Second World War 1939–1945. Wellington: Historical Publications Branch, Department of Internal Affairs, Government of New Zealand. 1953 [2021-04-15]. OCLC 1252361. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-22). 
  • Donaldson, I. A. The Evacuation of the Heraklion Garrison from Crete, 28–29 May 1941. Journal of the Society for Army Historical Research. 2004, 82 (331): 210–226. JSTOR 44232721. 
  • Falvey, Denis. The Battle for Crete—Myth and Reality. Journal of the Society for Army Historical Research. 1993, 71 (286): 119–126. JSTOR 44224765. 
  • Gilbert, Martin. Second World War. London: Weidenfeld and Nicholson. 1989. ISBN 978-0-297-79616-9. 
  • Hellenic Army History Directorate. Επίτομη Ιστορία τたうοおみくろんυうぷしろん Ελληνοϊταλικού κかっぱαあるふぁιいおた Ελληνογερμανικού Πολέμου 1940–1941 (Επιχειρήσεις Στρατού Ξηράς). Athens. 1985. OCLC 34158145. 
  • Gen. Ian Campbell. The Herald. 1997-12-16 [2021-04-15]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-05). 
  • Long, Gavin. Greece, Crete and Syria. Australia in the War of 1939–1945 2. Canberra: Canberra Australian War Memorial. 1953 [2021-04-15]. OCLC 251302540. (原始げんし内容ないようそん于2019-03-24). 
  • MacDonald, Callum. The Lost Battle: Crete 1941. London: Macmillan. 1995. ISBN 978-0-333-61675-8. 
  • Murfett, Malcolm H. Naval Warfare 1919–1945: An Operational History of the Volatile War at Sea. London: Taylor & Francis. 2008. ISBN 978-0-415-45804-7. 
  • Pack, S.W.C. The Battle for Crete. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1973. ISBN 978-0-87021-810-1. 
  • Prekatsounakis, Yannis. The Battle for Heraklion. Crete 1941: The Campaign Revealed Through Allied and Axis Accounts. Solihull: Helion. 2017. ISBN 978-1-913336-01-1. 
  • Richards, Denis. Royal Air Force 1939–1945: The Fight at Odds I paperback (online). London: HMSO. 1974 [1953] [2021-04-15]. ISBN 978-0-11-771592-9. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-24). 
  • Spencer, John H. Battle for Crete. London: Heinemann. 1962. OCLC 2517566. 
  • Vick, Alan. Snakes in the Eagle's Nest: A History of Ground Attacks on Air Bases. Santa Monica: Rand Corporation. 1995. ISBN 978-0-8330-1629-4. 
  • Vogel, Detlef. German Intervention in the Balkans. Schreiber, Gerhard; Stegemann, Bernd; Vogel, Detlef (编). Germany and the Second World War: The Mediterranean, South-east Europe, and North Africa, 1939–1941 III. London: Oxford University Press. 1995. ISBN 978-0-19-822884-4.