3個 こ 佔領區 く ,蓝色表示 ひょうじ 意 い 大利 おおとし 的 てき ,紅色 こうしょく 表示 ひょうじ 納 おさめ 粹 いき 德 とく 國 こく 的 てき ,綠色 みどりいろ 表示 ひょうじ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 的 てき (意 い 大利 おおとし 佔領區 く 在 ざい 1943年 ねん 9月 がつ 被 ひ 德 とく 軍 ぐん 接 せっ 管 かん )
第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 期間 きかん 軸 じく 心 しん 國 こく 對 たい 希 まれ 臘的 てき 佔領 (希 まれ 臘語 :Η いーた Κατοχή ,I Katochi ,意 い 為 ため “佔領”)在 ざい 德 とく 意 い 聯 れん 軍 ぐん 入 にゅう 侵 おかせ 希 まれ 臘之 これ 後 ご ,於1941年 ねん 4月 がつ 開始 かいし 。佔領一 いち 直 ちょく 持續 じぞく 到 いた 1944年 ねん 10月 がつ 德 とく 軍 ぐん 從 したがえ 希 まれ 臘大陸 たいりく 撤軍為 ため 止 どめ 。然 しか 而有個別 こべつ 地區 ちく ,譬 たとえ 如克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 和 かず 其他一 いち 些島嶼 とうしょ ,德 とく 國 こく 駐 ちゅう 軍 ぐん 一直控制到1945年 ねん 5月 がつ 到 いた 6月 がつ 。
意 い 大利 おおとし 王國 おうこく 最初 さいしょ 於1940年 ねん 10月 がつ 入 にゅう 侵 おかせ 希 まれ 臘 。攻勢 こうせい 不 ふ 但 ただし 不能 ふのう 持續 じぞく ,希 まれ 臘軍還 かえ 將 はた 義 よし 大利 おおとし 軍 ぐん 打 だ 回 かい 了意 りょうい 大利 おおとし 控 ひかえ 制 せい 下 か 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 王國 おうこく 。加 か 上南 かみな 斯拉夫 おっと 親 おや 英 えい 派 は 上台 うわだい 加入 かにゅう 盟 めい 軍 ぐん ,德 とく 國 こく 於是被 ひ 迫 せり 把 わ 軍事 ぐんじ 重點 じゅうてん 從 したがえ 準備 じゅんび “巴 ともえ 巴 ともみ 羅 ら 薩行動 こうどう ”轉移 てんい 到 いた 南歐 なんおう 的 てき 軍事 ぐんじ 干涉 かんしょう 上 じょう 來 き ,消滅 しょうめつ 南 みなみ 斯拉夫 おっと 順 じゅん 便 びん 來援 らいえん 助 じょ 她的義 ぎ 大利 おおとし 盟友 めいゆう 。由 よし 於希臘軍大部 たいぶ 在 ざい 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 前線 ぜんせん 阻擊義 ぎ 大利 おおとし 軍 ぐん 的 てき 進攻 しんこう ,一場 いちじょう 德 とく 國 こく 閃擊 戰 せん 於1941年 ねん 4月 がつ 打 だ 響 ひびき 。到 いた 了 りょう 5月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 希 まれ 臘已被 ひ 德 とく 軍 ぐん 佔領。德 とく 國 こく 就此開始 かいし 統治 とうち 希 まれ 臘最重要 じゅうよう 的 てき 各 かく 地區 ちく ,包括 ほうかつ 雅典 まさのり 以及塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 。希 まれ 臘其他 た 地區 ちく 分 ぶん 給 きゅう 了 りょう 德 とく 國 こく 的 てき 盟友 めいゆう 義 よし 大利 おおとし 和 わ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 。其中有 ちゅうう 兩個 りゃんこ 傀儡 かいらい 政權 せいけん 由 よし 德 とく 國 こく 和 わ 意 い 大利 おおとし 建立 こんりゅう 的 てき 希 まれ 臘國 及由意 い 大利 おおとし 建立 こんりゅう 的 てき 班 はん 都 と 斯親王國 おうこく 。
佔領者 しゃ 給 きゅう 希 まれ 臘平民 へいみん 人口 じんこう 帶 たい 來 らい 了 りょう 極 ごく 為 ため 艱苦 かんく 的 てき 生活 せいかつ 。僅在雅典 まさのり 一 いち 處 しょ 就有超過 ちょうか 300,000平民 へいみん 死 し 於饑餓 きが ;另外德 とく 國 こく 和 わ 他 た 們的盟友 めいゆう 及合作 がっさく 者 しゃ 針 はり 對 たい 平民 へいみん 的 てき 報 ほう 複 ふく 事件 じけん 數 すう 以萬 まん 計 けい ,希 まれ 臘經濟 けいざい 也一 いち 片 へん 蕭條 しょうじょう [1] 。與 あずか 此同時 じ ,希 まれ 臘抵抗 こう 力量 りきりょう 也宣告 せんこく 成立 せいりつ 。這些抵抗 ていこう 組織 そしき 針 はり 對 たい 佔領軍 ぐん 開 ひらき 展 てん 遊 ゆう 擊 げき 戰 せん ,與 あずか 合作 がっさく 者 しゃ 的 てき 治安 ちあん 團 だん 展開 てんかい 戰 せん 鬥,並 なみ 且組織 そしき 了 りょう 大 だい 規模 きぼ 的 てき 諜報 ちょうほう 網 もう 絡 からま 。但 ただし 是 ぜ 自 じ 1943年 ねん 末 まつ 這些抵抗 ていこう 組織 そしき 也開始 かいし 自 じ 相 あい 攻 おさむ 伐 き 。 到 いた 了 りょう 1944年 ねん 10月 がつ 希 まれ 臘解放 かいほう 的 てき 時候 じこう ,希 まれ 臘處在 ざい 一 いち 個 こ 政治 せいじ 上 じょう 極端 きょくたん 左右 さゆう 分化 ぶんか 的 てき 狀態 じょうたい ,這種狀態 じょうたい 很快導 しるべ 致了內戰 的 てき 爆發 ばくはつ 。內戰不 ふ 僅給了 りょう 許多 きょた 重要 じゅうよう 的 てき 合作 がっさく 者 しゃ 逃避 とうひ 處罰 しょばつ 的 てき 機會 きかい ,最終 さいしゅう 還 かえ 讓 ゆずる 他 た 們變身成 みなり 為 ため 戰後 せんご 希 まれ 臘的統治 とうち 階層 かいそう [2] [3] 。
德 とく 國 こく 炮兵轟 とどろき 炸梅 うめ 塔 とう 克 かつ 萨斯防 ぼう 線 せん 。
德 とく 國士 こくし 兵 へい 在 ざい 雅典 まさのり 衛 まもる 城 じょう 升 ます 起 おこり 德 とく 國 こく 軍旗 ぐんき 。此旗曾經被 ひ 抵抗 ていこう 軍 ぐん 马诺利 り 斯·格 かく 列 れつ 索 さく 斯 和 わ en:Apostolos Santas 取 と 下 した ,是 ぜ 為 ため 希 まれ 臘最早 はや 的 てき 抵抗 ていこう 行為 こうい 之 の 一 いち 。
1940年 ねん 10月 がつ 28日 にち 破 やぶ 曉 あかつき ,意 い 大利 おおとし 大使 たいし Emmanuel Grazzi喚醒了 りょう 希 まれ 臘總理 そうり 梅 うめ 塔 とう 克 かつ 萨斯 ,遞交義國 よしくに 的 てき 最後 さいご 通牒 つうちょう 。梅 うめ 塔 とう 克 かつ 萨斯拒絕 きょぜつ 接受 せつじゅ 此通牒 つうちょう ,於是,不 ふ 到 いた 三 さん 小 しょう 時 じ 後 ご ,義 よし 大利 おおとし 軍 ぐん 從 したがえ 義 よし 大利 おおとし 佔領的 てき 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 進 すすむ 犯 はん 希 まれ 臘領土 ど 。(希 まれ 臘拒絕 きょぜつ 意 い 大利 おおとし 最後 さいご 通牒 つうちょう 的 てき 週 しゅう 年 ねん 自 じ 此成為 ため 希 まれ 臘的參戰 さんせん 紀 き 念 ねん 日 び 。)墨 ぼく 索 さく 里 さと 尼 あま 之 これ 所以 ゆえん 要 よう 發動 はつどう 侵略 しんりゃく ,半 はん 為 ため 證明 しょうめい 意 い 大利 おおとし 可 か 與 あずか 德 とく 軍 ぐん 一樣取得驕人戰績,半 はん 因 いん 墨 すみ 索 さく 里 さと 尼 あま 視 し 南歐 なんおう 為 ため 義 ぎ 大利 おおとし 勢力 せいりょく 範圍 はんい 。
希 まれ 臘軍隊 たい 證明 しょうめい 了 りょう 自己 じこ 的 てき 實力 じつりょく ,並 なみ 且成功 せいこう 地 ち 利用 りよう 了 りょう 伊 い 庇 ひさし 鲁斯山 やま 區 く 的 てき 地形 ちけい 。希 まれ 軍 ぐん 反攻 はんこう ,迫 さこ 使 つかい 義 ぎ 大利 おおとし 軍 ぐん 撤退 てったい 。到 いた 十 じゅう 二 に 月 がつ 中旬 ちゅうじゅん ,希 まれ 臘軍已 やめ 經 けい 佔領了 りょう 將 はた 近 きん 四分之一個阿爾巴尼亞,直 ちょく 到 いた 意 い 大利 おおとし 援軍 えんぐん 與 あずか 嚴冬 げんとう 妨 さまたげ 礙了希 まれ 臘軍隊 たい 攻勢 こうせい 。在 ざい 1941年 ねん 3月 がつ ,一次大規模的義大利軍反攻受挫,義軍 ぎぐん 只 ただ 是重 これしげ 新 しん 佔領Himare和 わ Grabova附近 ふきん 的 てき 小片 しょうへん 區域 くいき 而已。希 まれ 臘對意 い 大利 おおとし 入 いれ 侵 おかせ 的 てき 挫 くじけ 敗 はい 被 ひ 看 み 作 さく 是 ぜ 盟 めい 軍 ぐん 在 ざい 二 に 戰 せん 中 ちゅう 第 だい 一 いち 次 じ 陸戰 りくせん 勝利 しょうり ,雖說因 いん 為 ため 德 とく 軍 ぐん 干涉 かんしょう 最終 さいしゅう 勝利 しょうり 屬 ぞく 於軸心 しん 國 こく 。
4月 がつ 上旬 じょうじゅん ,希 まれ 臘的二 に 十個師中十五個用來抵擋意大利軍,只 ただ 有 ゆう 六 ろく 個 こ 師 し 沿梅 うめ 塔 とう 克 かつ 萨斯防 ぼう 線 せん 佈防抵抗 ていこう 德 とく 軍 ぐん (在 ざい 希 まれ 臘-南 みなみ 斯拉夫 おっと 邊境 へんきょう 與 あずか 希 まれ 臘-保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 邊境 へんきょう 上 じょう )。丘 おか 吉 よし 爾 なんじ 也從埃及 えじぷと 調 ちょう 來 らい 英 えい 聯邦 れんぽう 國家 こっか 軍隊 ぐんたい 援助 えんじょ 希 まれ 臘。
1941年 ねん 4月 がつ 6日 にち ,德 とく 國 こく 發動 はつどう 南 みなみ 斯拉夫 おっと 戰役 せんえき 及希 まれ 臘战役 やく ,開始 かいし 從 したがえ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 與 あずか 南 みなみ 斯拉夫 おっと 方向 ほうこう 進攻 しんこう 希 まれ 臘。希 まれ 臘與英 えい 聯邦 れんぽう 國家 こっか 軍隊 ぐんたい 雖有反抗 はんこう 但 ただし 終 おわり 究 きわむ 不敵 ふてき 。
4月 がつ 20日 はつか ,隨 ずい 著 ちょ 希 まれ 臘軍隊 たい 在 ざい 北面 ほくめん 的 てき 抵抗 ていこう 的 てき 終止 しゅうし ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍隊 ぐんたい 便 びん 進駐 しんちゅう 希 まれ 臘色 いろ 雷 かみなり 斯 ,[4] 企圖 きと 重 じゅう 新得 しんとく 到 いた 自己 じこ 在 ざい 西 にし 色 しょく 雷 かみなり 斯與東 ひがし 馬 ば 其頓通 どおり 向 むかい 愛 あい 琴海 きんかい 的 てき 出海 でうみ 口 くち 。保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領了 りょう 西 にし 起 おこり 斯特鲁马河 かわ ,東 あずま 至 いたる 斯維倫 りん 格 かく 勒-亚里山 さん 德 とく 鲁波利 り 斯一線 いっせん 的 てき 希 まれ 臘領土 ど (該線以東 いとう 马里查河 以西 いせい 區域 くいき 仍由德 とく 軍 ぐん 佔領)。
希 まれ 臘首都 しゅと 雅典 まさのり 陷落 かんらく 于4月 がつ 27日 にち ,到 いた 了 りょう 6月 がつ 1日 にち 克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 陷落 かんらく 後 ご ,希 まれ 臘全境為 さかため 軸 じく 心 しん 國 こく 佔領。
希 まれ 臘分為 ため 義 ぎ 大利 おおとし 、德 とく 國 こく 、保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 三 さん 國 こく 佔領區 く 。德 とく 國 こく 軍隊 ぐんたい 佔領了 りょう 戰略 せんりゃく 上 じょう 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 地區 ちく ,如雅典 まさのり 、塞 ふさが 萨洛尼 あま 基 もと 、中馬 ちゅうま 其頓和 わ 幾 いく 個 こ 爱琴海 きんかい 诸岛 島嶼 とうしょ ,包括 ほうかつ 克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 。東 ひがし 馬 ば 其頓和 わ 色 しょく 雷 かみなり 斯由長期 ちょうき 宣 せん 稱 しょう 領有 りょうゆう 此地的 てき 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領並 なみ 兼併 けんぺい 。剩 あま 下 した 的 てき 三分之二個希臘由意大利佔領,伊 い 奧 おく 尼 に 亞 あ 群島 ぐんとう 更 さら 是 ぜ 充 たかし 作意 さくい 大利 おおとし 領土 りょうど 直接 ちょくせつ 統治 とうち 。在 ざい 1943年 ねん 9月 がつ 義 よし 大利 おおとし 投降 とうこう 之 これ 後 ご ,義 よし 大利 おおとし 佔領區 く 由 ゆかり 德 とく 軍 ぐん 接 せっ 管 かん ,接 せっ 管 かん 過程 かてい 中 ちゅう 德 とく 國 こく 軍隊 ぐんたい 不 ふ 惜對意 い 大利 おおとし 軍隊 ぐんたい 使用 しよう 武力 ぶりょく 。英國 えいこく 試 ためし 圖 ず 趁義大利 おおとし 投降 とうこう 重 おも 新 しん 進入 しんにゅう 愛 あい 琴海 きんかい 諸島 しょとう 但 ただし 是 ぜ 失敗 しっぱい 了 りょう ,後 ご 果 はて 便 びん 是 ぜ 十 じゅう 二 に 群島 ぐんとう 戰役 せんえき 。
經濟 けいざい 剝削和大 かずひろ 饑 ひだる 荒 あら [ 编辑 ]
1943年 ねん 雅典 まさのり 街頭 がいとう 的 てき 德 とく 軍 ぐん 四 よん 號 ごう 坦 ひろし 克 かつ G型 がた 。背景 はいけい 可 か 以看到 いた 赫淮斯托斯神庙 。
Universal Newsreel 1944年 ねん 的 てき 美國 びくに 新聞 しんぶん 簡報,關 せき 於向希 まれ 臘人民 じんみん 發 はつ 放 ひ 糧食 りょうしょく
佔領給 きゅう 希 まれ 臘人帶 たい 來 らい 了 りょう 很大的 てき 痛苦 つうく 。[5] [6] 該國經濟 けいざい 剛 つよし 剛 つよし 經 けい 受了半年 はんとし 鏖戰的 てき 摧殘,又 また 被 ひ 納 おさめ 粹 いき 毫不留 とめ 情 じょう 地 ち 剝削。[7] 原材料 げんざいりょう 和 わ 糧食 りょうしょく 被 ひ 徵用 ちょうよう ,合作 がっさく 者 しゃ 政府 せいふ 還 かえ 被 ひ 迫 せり 負擔 ふたん 佔領軍 ぐん 軍費 ぐんぴ ,造成 ぞうせい 通貨 つうか 膨脹 ぼうちょう 。雪上 せつじょう 加 か 霜 しも 的 てき 是 ぜ 希 まれ 臘還被 ひ 迫 せり 給 きゅう 德 とく 國 こく “戰爭 せんそう 貸 かし 款”,德 とく 國 こく 從 したがえ 未 み 償還 しょうかん 這筆貸 かし 款,造成 ぞうせい 德 とく 拉 ひしげ 克 かつ 馬 ば 嚴重 げんじゅう 貶值。德 とく 軍 ぐん 的 てき 軍事 ぐんじ 徵用 ちょうよう ,盟 めい 軍 ぐん 對 たい 希 まれ 臘的封鎖 ふうさ ,希 まれ 臘基礎 きそ 設 しつらえ 施 ほどこせ 全 ぜん 毀的狀態 じょうたい ,以及一 いち 個 こ 實力 じつりょく 強大 きょうだい 、又 また 有 ゆう 背景 はいけい 的 てき 黑 くろ 市 し ,造 みやつこ 就了1941年 ねん 與 あずか 1942年 ねん 冬 ふゆ 天 てん 的 てき 大 だい 饑 ひだる 荒 あら (希 まれ 臘語: Μεγάλος Λιμός),以至於單單 たん 在 ざい 大 だい 雅典 まさのり 就有三 さん 十 じゅう 萬 まん 人 にん 殞命。[8] 儘管有 ゆう 中立 ちゅうりつ 國 こく 如瑞 みず 典 てん 與 あずか 土 ど 耳 みみ 其援助 えんじょ 糧食 りょうしょく ,絕大 ぜつだい 部分 ぶぶん 的 てき 糧食 りょうしょく 都 と 落入了 りょう 與 あずか 軸 じく 心 しん 國 こく 佔領當局 とうきょく 有 ゆう 聯 れん 繫的政府 せいふ 官員 かんいん 和 わ 黑 くろ 市 し 交易 こうえき 人手 ひとで 裡 うら 頭 あたま 。這些人 じん 會 かい 從 したがえ 佔領當局 とうきょく 手 しゅ 中 ちゅう “買 かい 下 か ”這些援糧,然 しか 後 こう 轉 てん 手 しゅ 以大大 だい 抬高的 てき 價格 かかく 把 わ 援糧賣 うり 給 きゅう 絕望 ぜつぼう 的 てき 饑 ひだる 民 みん 。如此深 ふか 重 おも 的 てき 苦難 くなん 迫 せり 使 し 希 まれ 臘流亡 りゅうぼう 政府 せいふ 給 きゅう 英國 えいこく 人 じん 施 ほどこせ 壓 あつ ,讓 ゆずる 他 た 們局部 ぶ 解除 かいじょ 封鎖 ふうさ ,從 したがえ 1942年 ねん 夏 なつ 起 おこり ,國際 こくさい 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 能 のう 夠開始發 しはつ 放 ひ 足 あし 量的 りょうてき 補給 ほきゅう 品 ひん 。[9]
立 たて 於克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 坎扎诺斯 村 むら 的 てき 德 とく 語 ご 希 まれ 臘語雙 そう 語 ご 標識 ひょうしき ,該村被 ひ 德 とく 軍 ぐん 完全 かんぜん 摧毀,以報復 ほうふく 一 いち 次 じ 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 襲擊 しゅうげき 。德 とく 語 ご 部分 ぶぶん 的 てき 意思 いし 是 ぜ :“毀滅坎達諾 だく 斯村 來 らい 報復 ほうふく 一 いち 群 ぐん 持 じ 械男女 だんじょ 對 たい 一個排的傘兵與半個排的工程兵的野蠻埋伏謀殺。”
佔領晚期 ばんき 越來 ごえく 越 えつ 多 た 的 てき 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 襲擊 しゅうげき 導 しるべ 致許多 た 針 はり 對 たい 平民 へいみん 的 てき 報 ほう 複 ふく 性 せい 處決 しょけつ 和 わ 集 しゅう 體 からだ 屠殺 とさつ 。德 とく 國 こく 總 そう 共 きょう 處決 しょけつ 21000名 めい 希 まれ 臘人,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 40000名 めい ,義 よし 大利 おおとし 9000名 めい 。[10]
德 とく 國 こく 佔領區 く 最 さい 聲名 せいめい 狼藉 ろうぜき 的 てき 例 れい 子 こ 如次:孔 あな 多 た 馬 うま 里 さと 村 むら 屠殺 とさつ 、毀滅坎達諾 だく 斯村 、1943年 ねん 8月 がつ 16日 にち ,在 ざい Kommeno村 むら ,317名 めい 居 きょ 民 みん 被 ひ 國防 こくぼう 軍 ぐん 第 だい 一 いち 山地 さんち 師 し 處決 しょけつ ,村 むら 子 こ 被 ひ 焚毀;1943年 ねん 9月 がつ 14至 いたり 16日 にち 的 てき 维安诺斯大 だい 屠 ほふ 杀 ,克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 维安诺斯 地區 ちく 和 わ 耶拉彼 かれ 得 とく 拉 ひしげ 幾 いく 個 こ 村 むら 子 こ 的 てき 超過 ちょうか 500名 めい 平民 へいみん 被 ひ 國防 こくぼう 軍 ぐん 第 だい 二 に 十 じゅう 二空降步兵師處決 しょけつ ;1943年 ねん 12月13日 にち Kalavryta大 だい 屠殺 とさつ ,國防 こくぼう 軍 ぐん 第 だい 一 いち 百 ひゃく 一 いち 十 じゅう 七 なな 獵 りょう 兵 へい 師 し 滅 めつ 絕 ぜっ 了 りょう 全 ぜん 鎮所有 しょゆう 男性 だんせい 鎮民並 なみ 將 はた 該鎮徹底 てってい 摧毀;1944年 ねん 6月 がつ 10日 とおか 的 てき Distimo大 だい 屠殺 とさつ ,第 だい 4警察 けいさつ 裝甲 そうこう 擲彈兵 へい 師 し 劫掠 ごうりゃく 並 なみ 燒 しょう 毀了Distomo 和 わ Boeotia 兩個 りゃんこ 村 むら ,導 しるべ 致全村 むら 218平民 へいみん 喪 も 生 せい ;1944年 ねん 8月 がつ 22日 にち 克 かつ 里 さと 特 とく 島 とう 的 てき Kedros村 むら 大 だい 屠殺 とさつ ,164平民 へいみん 被 ひ 處決 しょけつ ,九個村子被劫掠並被硝化甘油炸毀。與 あずか 此同時 じ ,在 ざい 反 はん 遊 ゆう 擊 げき 戰爭 せんそう 進行 しんこう 的 てき 過程 かてい 中 ちゅう ,數 かず 以百計的村落被系統化地焚毀,導 しるべ 致將近 きん 一百萬希臘人無家可歸。[1]
其他兩 りょう 起 おこり 值得注意 ちゅうい 的 てき 暴行 ぼうこう 是 ぜ 德 とく 軍 ぐん 在 ざい 1943年 ねん 9月 がつ 接 せっ 管 かん 意 い 大利 おおとし 佔領區 く 時 じ 對 たい 凯法利 り 尼 あま 亚岛 和 わ 科 か 斯岛上 うえ 對 たい 意 い 大利 おおとし 駐 ちゅう 軍 ぐん 的 てき 屠殺 とさつ 。1943年 ねん 9月 がつ 13號 ごう ,凯法利 り 尼 あま 亚岛 上 うえ 12,000多 た 人的 じんてき 義 ぎ 大利 おおとし 阿古 あこ 伊師 いし 被 ひ 德 とく 軍 ぐん 第 だい 一 いち 山地 さんち 師 し 奇襲 きしゅう 。抵不住 じゅう 陸上 りくじょう 與 あずか 空中 くうちゅう 斯圖卡 雙 そう 重 じゅう 攻擊 こうげき ,該師在 ざい 傷 きず 亡 ほろび 1300人 にん 之 これ 後 ご ,被 ひ 迫 せり 於9月 がつ 21日 にち 投降 とうこう 。翌日 よくじつ ,德 とく 軍 ぐん 便 びん 開始 かいし 屠殺 とさつ 戰 せん 俘 ,導 しるべ 致超過 ちょうか 4500名 めい 意 い 大利 おおとし 軍人 ぐんじん 死亡 しぼう 。約 やく 4000名 めい 倖存者 しゃ 被 ひ 裝 そう 船 せん 運 うん 到 いた 希 まれ 臘本土 ど ,其中3000名義 めいぎ 大利 おおとし 俘虜 ふりょ 因 いん 為 ため 船 せん 觸 さわ 水雷 すいらい 而葬身 み 爱奥尼 あま 亚海 。[11] 凯法利 り 尼 あま 亚岛 大 だい 屠殺 とさつ 是 ぜ 小說 しょうせつ /電 でん 影 かげ Captain Corelli's Mandolin的 てき 背景 はいけい 。[12] [13]
意 い 大利 おおとし 佔領了 りょう 希 まれ 臘大陸 たいりく 大部 たいぶ 以及大 だい 部分 ぶぶん 島嶼 とうしょ 。雖然有 ゆう 好 こう 幾 いく 次 じ 意 い 大利 おおとし 的 てき 政治 せいじ 家 か 提出 ていしゅつ 方案 ほうあん 要 よう 兼併 けんぺい 這些領土 りょうど ,整 せい 個 こ 戰爭 せんそう 時期 じき 這些方案 ほうあん 都 と 沒 ぼつ 有 ゆう 執行 しっこう 。這是因 いん 為 ため 義 ぎ 大利 おおとし 國王 こくおう 维托里 さと 奥 おく ·埃 ほこり 马努埃 ほこり 莱三 さん 世 せい 和德 わとく 國人 くにびと 持 じ 反對 はんたい 意見 いけん 。他 た 們考慮 こうりょ 到 いた 希 まれ 臘人已 やめ 經 けい 因 いん 為 ため 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 兼併 けんぺい 希 まれ 臘領土 ど 而激怒 げきど ,不 ふ 想 そう 過 か 份激怒 げきど 希 まれ 臘人。
不 ふ 過 か 義 ぎ 大利 おおとし 垂涎 すいぜん 已 やめ 久 ひさ 的 てき 愛 あい 奧 おく 尼 に 亞 あ 和 わ 基 もと 克 かつ 拉 ひしげ 泽斯群島 ぐんとう ,行政 ぎょうせい 當局 とうきょく 被 ひ 從 したがえ 希 まれ 臘的替 かえ 換 かわ 成 なる 意 い 大利 おおとし 的 てき ,為 ため 戰後 せんご 兼 けん 併做準備 じゅんび 。在 ざい 希 まれ 臘-阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 邊境 へんきょう 的 てき 伊 い 庇 ひさし 鲁斯有 ゆう 許多 きょた 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 族 ぞく ,阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 民族 みんぞく 统一主 ぬし 义者主張 しゅちょう 此地併入阿國 おくに 為 ため 查梅里 さと 亚 。戰前 せんぜん ,很大一部分的意大利反希宣傳是針對這個查梅里亚問題的,意 い 大利 おおとし 希望 きぼう 就查梅里 うめさと 亚和科 か 索 さく 沃問題 もんだい 取得 しゅとく 民族 みんぞく 统一主义的阿爾巴尼亞人支持。[14] 雖說義 ぎ 大利 おおとし 人 じん 希望 きぼう 把 わ 查梅里 さと 亚併入 いれ 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ ,德 とく 國 こく 否決 ひけつ 了 りょう 這一方案 ほうあん 。阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 指 ゆび 派 は 了 りょう 一 いち 個 こ 叫 さけべ Xhemil Dino的 てき 最高 さいこう 專 せん 員 いん ,但 ただし 是 ぜ 他 た 的 てき 權力 けんりょく 有限 ゆうげん ,而且在 ざい 整 せい 個 こ 佔領期間 きかん ,該區一直在雅典軍事當局的直接控制下。[15]
1942年 ねん 意 い 大利 おおとし 對 たい 地中海 ちちゅうかい 地區 ちく 控 ひかえ 制 せい 的 てき 最大 さいだい 區域 くいき (綠色 みどりいろ 界 かい 限 げん 之 の 內)
意 い 大利 おおとし 在 ざい 希 まれ 臘領土 ど 內扶植 ふしょく 少數 しょうすう 民族 みんぞく 國家 こっか 的 てき 另外一個例子阿羅蒙人的班 はん 都 と 斯親王國 おうこく ,計畫 けいかく 該國涵蓋整 せい 個 こ 西 にし 馬 ば 其頓 、北 きた 色 しょく 薩利和 かず 伊 い 庇 ひさし 魯斯地區 ちく 小國 しょうこく 。[16] 由 ゆかり Alchiviad Diamandi, Nicolau Matoussi和 わ Gyula Cseszneky伯爵 はくしゃく 三 さん 人 にん 領 りょう 導 しるべ 。然 しか 而阿羅 ら 蒙 こうむ 族 ぞく 人 じん 大部 たいぶ 拒絕 きょぜつ 合作 がっさく ,親王 しんのう 國 こく 於是只 ただ 限 げん 於幾 おき 個 こ Diamandi的 てき 追隨 ついずい 者 しゃ :所謂 いわゆる 的 てき “羅 ら 馬 うま 軍團 ぐんだん ”。[17] 到 いた 了 りょう 1943年 ねん ,隨 ずい 著 ちょ 抵抗 ていこう 武裝 ぶそう 日 び 益 えき 壯大 そうだい 以及親王 しんのう 國 こく 的 てき 意 い 大利 おおとし 支持 しじ 者 しゃ 於9月 がつ 投降 とうこう ,親王 しんのう 國 こく 的 てき 計畫 けいかく 至 いたり 此擱置 おけ 。
與 あずか 德 とく 國 こく 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く 相 しょう 比 ひ ,義 よし 大利 おおとし 的 てき 佔領當局 とうきょく 比較 ひかく 柔和 にゅうわ 。與 あずか 德 とく 國人 くにびと 不同 ふどう ,意 い 大利 おおとし 軍 ぐん 方 かた (個別 こべつ 地方 ちほう 軍 ぐん 官 かん 除外 じょがい )從 したがえ 未 み 採取 さいしゅ 大 だい 規模 きぼ 報復 ほうふく 政策 せいさく ,並 なみ 且還對 たい 猶 なお 太 ふとし 人 じん 實行 じっこう 保護 ほご 。義 ぎ 大利 おおとし 軍隊 ぐんたい 控 ひかえ 制 せい 大 だい 片 かた 鄉 ごう 村 むら ,他 た 們在1942到 いた 1943年 ねん 第 だい 一個面對大規模抵抗運動,但 ただし 卻束手 しゅ 無策 むさく 。到 いた 1943年 ねん 中 ちゅう ,抵抗 ていこう 武裝 ぶそう 成功 せいこう 地 ち 從 したがえ 一些山區和小鎮中驅逐了意大利駐軍並創造解放區域(“自由 じゆう 希 まれ 臘”)。在 ざい 1943年 ねん 9月 がつ 義 よし 大利 おおとし 求 もとめ 和 わ 後 ご ,意 い 大利 おおとし 佔領區 く 被 ひ 德 とく 軍 ぐん 接 せっ 管 かん 。結果 けっか ,德 とく 國 こく 反 はん 遊 ゆう 擊 げき 戰 せん 與 あずか 反 はん 猶 なお 太 ふと 人的 じんてき 政策 せいさく 在 ざい 此處 ここ 實施 じっし 。
1941年 ねん 4月 がつ 20日 はつか ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 入 いれ 侵 おかせ 希 まれ 臘,[18] 並 なみ 且最終 さいしゅう 得 とく 以佔領 りょう 整 せい 個 こ 希 まれ 臘東北部 ほくぶ 的 てき (馬 うま 其頓和 かず 西 にし 色 しょく 雷 かみなり 斯,除 じょ 了 りょう 臨近土 ど 耳 みみ 其的埃 ほこり 夫 おっと 羅 ら 斯州被 ひ 德 とく 國 こく 佔領之 の 外 そと )。與 あずか 德 とく 意 い 不同 ふどう ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 於1941年 ねん 5月 がつ 14日 にち 正式 せいしき 兼併 けんぺい 了 りょう 被 ひ 佔領區 く ,以實現 じつげん 其大 だい 保加 ほか 利 とぎ 亚民族 ぞく 統一 とういつ 主義 しゅぎ 理想 りそう 。[19]
希 まれ 臘人一向鄙夷保加利亚人,視 し 其為野蠻 やばん 人 じん [20] [21] [22] 。結果 けっか 佔領立 りつ 即 そく 導 しるべ 致了反感 はんかん 情緒 じょうちょ ,特別 とくべつ 是 ぜ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 並 なみ 不 ふ 是 ぜ 依 よ 靠 もたれ 軍事 ぐんじ 手段 しゅだん 佔領這個地區 ちく 的 てき 。
在 ざい 整 せい 個 こ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 的 てき 政策 せいさく 是 ぜ 滅 めつ 絕 ぜっ 與 あずか 驅逐 くちく 希 まれ 臘人[23] ,強制 きょうせい 性 せい 地 ち 盡 つき 可能 かのう 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 化 か 希 まれ 臘人,將 はた 其餘趕走或 ある 殺害 さつがい [24] 。從 したがえ 一開始當局就發起一場遣返所有希臘官員(市長 しちょう 、法官 ほうかん 、律師 りっし 、憲兵 けんぺい )的 てき 大 だい 規模 きぼ 運動 うんどう 。所有 しょゆう 希 まれ 臘學校 がっこう 都 と 被 ひ 關 せき 閉,教師 きょうし 被 ひ 驅逐 くちく ,希 まれ 臘神職人 しょくにん 員 いん 被 ひ 換 かわ 成 なる 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 的 てき ,希 まれ 臘語言 げん 文字 もじ 被 ひ 抑制 よくせい ,地名 ちめい 被 ひ 從 したがえ 希 まれ 臘語換 かわ 成 なる 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 語 ご 。[19] 甚至刻 こく 有希 ゆうき 臘語名字 みょうじ 的 てき 墓碑 ぼひ 都 と 被 ひ 損 そん 毀[25] 。
數量 すうりょう 可 か 觀 かん 的 てき 希 まれ 臘人被 ひ 驅逐 くちく ,其他人 たにん 則 そく 被 ひ 沒 ぼつ 執 と 照 あきら 不能 ふのう 行 ぎょう 業 ぎょう 的 てき 執 と 照 あきら 制度 せいど 剝奪工作 こうさく 權利 けんり 。當局 とうきょく 實行 じっこう 強制 きょうせい 勞 ろう 動 どう 制度 せいど 並 なみ 沒收 ぼっしゅう 希 まれ 臘人財產 ざいさん ,給與 きゅうよ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 移民 いみん [24] 至 いたり 1941年 ねん 末 まつ ,超過 ちょうか 100,000希 まれ 臘人被 ひ 從 したがえ 佔領區 く 驅逐 くちく 。[26] [27] 政府 せいふ 鼓 こ 勵用貸 かし 款與激勵 げきれい 機 き 制 せい 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 移民 いみん 到 いた 馬 うま 其頓,包括 ほうかつ 從 したがえ 當地 とうち 人 じん 那 な 裡 うら 沒收 ぼっしゅう 的 てき 土地 とち 和 わ 房 ぼう 產 さん 。
保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 宣傳 せんでん 企圖 きと 贏得當地 とうち 說 せつ 斯拉夫 おっと 話 ばなし 的 てき 人的 じんてき 忠誠 ちゅうせい ,有 ゆう 些人也的確 かく 把 わ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 看 み 作 さく 解放 かいほう 者 しゃ 。德 とく 國 こく 佔領的 てき 西 にし 馬 ば 其頓省 しょう 這種政策 せいさく 並 なみ 不 ふ 成功 せいこう 。[28] 因 いん 為 ため 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 自己 じこ 也能感 かん 受到損失 そんしつ 。[29] 德 とく 軍 ぐん 最高 さいこう 統帥 とうすい 部 ぶ 批准 ひじゅん 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 在 ざい 塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 設立 せつりつ 一個保加利亞軍事會社。[來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 組織 そしき 給 きゅう 說 せつ 斯拉夫 おっと 語 ご 的 てき 馬 うま 其頓人 ひと 提供 ていきょう 食物 しょくもつ 給養 きゅうよう ,以贏得 とく 德 とく 意 い 佔領區 く 內斯拉 ひしげ 夫 おっと 裔人民 じんみん 的 てき 支持 しじ 。保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍事 ぐんじ 會社 かいしゃ 也開始 かいし 試 ためし 圖 ず 贏得德 とく 意 い 佔領區 く 內斯拉 ひしげ 夫 おっと 裔人民 じんみん 的 てき 支持 しじ 。[來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 1942年 ねん ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍事 ぐんじ 會社 かいしゃ 向 こう 德 とく 軍 ぐん 最高 さいこう 統帥 とうすい 部 ぶ 求 もとめ 援,並 なみ 派遣 はけん 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍 ぐん 官 かん ,開始 かいし 把 わ 德 とく 意 い 區 く 內斯拉 ひしげ 夫人 ふじん 編成 へんせい 民兵 みんぺい 。
在 ざい 此種情況 じょうきょう 下 か ,一場起義於1941年 ねん 9月 がつ 28日 にち 爆發 ばくはつ 。起 おこり 義 ぎ 從 したがえ 兹拉马 城 しろ 開始 かいし ,並 なみ 很快擴散 かくさん 至 いたり 整 せい 個 こ 馬 ば 其頓。在 ざい 兹拉马、Daxato、Choristi、以及許多 きょた 其他城 じょう 鎮和村落 そんらく 當地 とうち 人 じん 都 と 與 あずか 佔領軍 ぐん 發生 はっせい 衝突 しょうとつ 。9月29日 にち ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍隊 ぐんたい 開 ひらき 動 どう 至 いたり 兹拉马及其他地區 ちく 鎮壓 ちんあつ 起 おこり 義 ぎ 。他 た 們逮捕 たいほ 了 りょう 18到 いた 45歲 さい 之 の 間 あいだ 的 てき 所有 しょゆう 男性 だんせい ,單 たん 在 ざい 兹拉马就有 ゆう 300人 にん 被 ひ 殺害 さつがい 。接 せっ 下 か 來 らい 的 てき 幾 いく 周 しゅう 內估計 けい 有 ゆう 15000希 まれ 臘人被 ひ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領軍 ぐん 殺害 さつがい ,臨近鄉 ごう 村 むら 的 てき 一些鄉村整村都被機槍掃射,劫掠 ごうりゃく 一 いち 空 そら 。[24]
大 だい 屠殺 とさつ 導 しるべ 致大量 りょう 希 まれ 臘人從 したがえ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く 逃亡 とうぼう 到 いた 德 とく 國 こく 佔領區 く 。保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍 ぐん 的 てき 報 ほう 複 ふく 性 せい 措施在 ざい 起 おこり 義 ぎ 後 ご 仍然持續 じぞく ,加 か 劇 げき 了 りょう 難民 なんみん 潮 しお 。一個村莊會因為窩藏“遊 ゆう 擊 げき 隊員 たいいん ”而被摧毀,所謂 いわゆる “遊 ゆう 擊 げき 隊員 たいいん ”其實只 ただ 是 ぜ 前 まえ 一個被毀掉的村子逃出來的村民。恐怖 きょうふ 和 わ 饑 ひだる 荒 あら 變 へん 得 とく 如此嚴重 げんじゅう ,傀儡 かいらい 政府 せいふ 考慮 こうりょ 把 わ 所有 しょゆう 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 區 く 人口 じんこう 全部 ぜんぶ 疏散到 いた 德 とく 占 うらない 區 く 。[30] 1941年 ねん 冬 ふゆ 天 てん 遍 へん 佈的饑 ひだる 荒 あら 導 しるべ 致數十 じゅう 萬 まん 人 にん 死亡 しぼう ,這個計畫 けいかく 被 ひ 迫 せり 終止 しゅうし ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く 人口 じんこう 於是在 ざい 恐怖 きょうふ 統治 とうち 下 か 又 また 生活 せいかつ 了 りょう 三 さん 年 ねん 。1943年 ねん 5月 がつ ,保加 ほか 利 り 亞也 あや 開始 かいし 把 わ 猶 なお 太 ふとし 人 じん 遣 や 送 おく 到 いた 德 とく 國 こく 的 てき 集中 しゅうちゅう 營裏去 さ 了 りょう 。[31] 同年 どうねん ,保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 陸軍 りくぐん 把 わ 佔領區 く 擴展到 いた 德 とく 國 こく 控 ひかえ 制 せい 的 てき 中馬 ちゅうま 其頓 ,雖說保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 沒 ぼつ 有 ゆう 正式 せいしき 兼 けん 併這一 いち 地區 ちく 。
1941至 いたり 1944年 ねん 希 まれ 臘各州 しゅう
佔領前 ぜん 為 ため 了 りょう 民政 みんせい 管理 かんり 事務 じむ ,希 まれ 臘分國土 こくど 為 ため 37個 こ 州 しゅう 。佔領開始 かいし 後 ご ,一 いち 些州如茲拉馬 うま 州 しゅう 、卡瓦拉 ひしげ 州 しゅう 、羅 ら 多 た 彼 かれ 州 しゅう 和 わ 塞 ふさが 雷 いかつち 州 しゅう 被 ひ 併入保加 ほか 利 とぎ 亞 あ ,不 ふ 再 さい 在 ざい 希 まれ 臘政府 せいふ 控 ひかえ 制 せい 之 の 下 した 。其餘33個 こ 州 しゅう 一一設立德意軍隊軍政管理體系。義 ぎ 占 うらない 基 もと 克 かつ 拉 ひしげ 泽斯 以及愛 あい 奧 おく 尼 に 亞 あ 群島 ぐんとう 被 ひ 從 したがえ 希 まれ 臘大陸 たいりく 分割 ぶんかつ ,置 おけ 於有效 ゆうこう 的 てき 義 ぎ 大利 おおとし 統治 とうち 之 の 下 した ,雖然某 ぼう 些與雅典 まさのり 政府 せいふ 之 の 間 あいだ 的 てき 行政 ぎょうせい 關聯 かんれん 一 いち 直 ちょく 保留 ほりゅう 。1943年 ねん ,阿 おもね 提 つつみ 卡州與 あずか 維奧蒂亞州 しゅう 分 ぶん 成 なり 兩個 りゃんこ 不同 ふどう 的 てき 行政 ぎょうせい 單位 たんい 。
1941至 いたり 1943年 ねん 諸 もろ 州 しゅう
併入保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 的 てき 諸 しょ 州 しゅう
治安 ちあん 團 だん 處決 しょけつ 疑似 ぎじ 抵抗 ていこう 組織 そしき 成員 せいいん
與 あずか 德 とく 軍 ぐん 在 ざい 停戰 ていせん 協定 きょうてい 上 じょう 簽字的 てき Georgios Tsolakoglou將軍 しょうぐん 在 ざい 雅典 まさのり 被 ひ 任命 にんめい 為 ため 納 おさめ 粹 いき 傀儡 かいらい 合作 がっさく 者 しゃ 政權 せいけん 的 てき 領袖 りょうしゅう 。他 た 的 てき 總理 そうり 位置 いち 被 ひ 兩個 りゃんこ 重要 じゅうよう 的 てき 希 まれ 臘合作 がっさく 者 しゃ 繼承 けいしょう :先 さき 是 ぜ 康 かん 斯坦丁 ひのと .卡拉曼利斯 ,然 しか 後 こう 是 ぜ 揚 あげ .拉 ひしげ 利 り 斯負 ふ 責 せめ 建立 こんりゅう 希 まれ 臘的合作 がっさく 者 しゃ 部隊 ぶたい 保安 ほあん 團 だん 。正 せい 如其他 た 歐 おう 洲 しゅう 被 ひ 佔領國家 こっか ,有希 ゆうき 臘人心 こころ 甘 あま 情 じょう 願 ねがい 地 ち 與 あずか 佔領軍 ぐん 合作 がっさく 。有 ゆう 些人是 ぜ 被 ひ 國家 こっか 社會 しゃかい 主義 しゅぎ 意識 いしき 形態 けいたい 所 しょ 吸引 きゅういん ,有 ゆう 些是極端 きょくたん 的 てき 反共 はんきょう 分子 ぶんし ,還 かえ 有 ゆう 些只是 ぜ 單純 たんじゅん 的 てき 機會 きかい 主義 しゅぎ 為 ため 了 りょう 個人 こじん 前途 ぜんと 。德 とく 國人 くにびと 也想要 よう 支持 しじ 者 しゃ ,於是他 た 們建立法 りっぽう 西 にし 斯組織 そしき 如EEE (Ethniki Enosis Ellados 希 まれ 臘國民 こくみん 聯盟 れんめい ),EKK(Ethnikon Kyriarchon Kratos 民族 みんぞく 主權 しゅけん 保衛 やすえ 者 しゃ ),由 ゆかり George S. Mercouris領 りょう 導 しるべ 的 てき EEK (Elliniko Ethnikososialistiko Komma 希 まれ 臘國社黨 しゃとう ,EEK)和 かず 其他小 しょう 親 おや 納 おさめ 粹 いき 、法 ほう 西 にし 斯、或 ある 者 もの 反 はん 猶 なお 太 ふとし 團體 だんたい 如ESPO(希 まれ 臘社會 かい 主義 しゅぎ 愛國 あいこく 者 しゃ 組織 そしき )以及Sidira Eirini("鐵 てつ 和平 わへい ")。
希 まれ 臘人當 とう 中 ちゅう ,許多 きょた 塞 ふさが 斯普羅 ら 蒂亞州 しゅう 的 てき 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ 尼 に 亞 あ 少數 しょうすう 民族 みんぞく 積極 せっきょく 與 あずか 軸 じく 心 しん 國 こく 佔領軍 ぐん 合作 がっさく 。[32] 因 いん 為 ため 這些行為 こうい ,他 た 們戰後 ご 逃離希 まれ 臘。[33] 在 ざい 馬 うま 其頓斯拉夫 おっと 少數 しょうすう 民族 みんぞく 組 ぐみ 建 たて 了 りょう 各種 かくしゅ 准 じゅん 軍事 ぐんじ 部隊 ぶたい 如Ohrana,並 なみ 與 あずか 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 軍隊 ぐんたい 緊密 きんみつ 合作 がっさく ,試 ためし 圖 ず 對 たい 區 く 內希臘人展開 てんかい 種族 しゅぞく 清 きよし 洗 あらい 。
一座 いちざ 鐵路 てつろ 橋 きょう 被 ひ 炸毀。
然 しか 而,只 ただ 有 ゆう 少數 しょうすう 希 まれ 臘人選擇 せんたく 與 あずか 納 おさめ 粹 いき 合作 がっさく ,多數 たすう 不 ふ 是 ぜ 被 ひ 動 どう 接受 せつじゅ 佔領就是主動 しゅどう 反抗 はんこう 。由 よし 於許多 おお 希 まれ 臘人逃到了 りょう 山上 さんじょう ,主動 しゅどう 的 てき 希 まれ 臘抵抗 こう 運動 うんどう 在 ざい 佔領後 ご 就立刻 こく 開始 かいし 了 りょう ,造 みやつこ 就了遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 運動 うんどう 。早期 そうき 抵抗 ていこう 運動 うんどう 最 さい 動 どう 人的 じんてき 場景 じょうけい 就發生 はっせい 於4月 がつ 27日 にち 德 とく 軍 ぐん 抵達雅典 まさのり 衛 まもる 城 じょう 之 これ 後 ご ,德 とく 軍 ぐん 命令 めいれい 護 まもる 旗 はた 隊員 たいいん 孔 あな 斯坦蒂諾斯·庫 こ 基 もと 季 き 斯降下 こうか 希 まれ 臘國旗 き 。Koukidis照 あきら 做了,但 ただし 是 ぜ 他 た 降下 こうか 國旗 こっき 之 の 後便 こうびん 將 はた 自己 じこ 裹在國旗 こっき 中 ちゅう ,縱 たて 身 み 跳 とべ 下 か 衛 まもる 城 じょう 高臺 たかだい 而死。數日 すうじつ 後 ご ,德 とく 意志 いし 帝國 ていこく 戰旗 せんき 在 ざい 雅典 まさのり 衛 まもる 城 じょう 上空 じょうくう 高 だか 高 だか 飄揚,兩個 りゃんこ 希 まれ 臘愛國 あいこく 青年 せいねん 马诺利 り 斯·格 かく 列 れつ 索 さく 斯 和 わ Apostolos Santas 趁著夜 よる 晚 ばん 爬上衛 まもる 城 じょう 把 わ 旗 はた 子 こ 拉 ひしげ 了 りょう 下 か 來 らい 。這支希 まれ 臘抵抗 こう 運動 うんどう 最早 もはや 的 てき 行動 こうどう 也是歐 おう 洲 しゅう 最早 もはや 的 てき 抵抗 ていこう 行為 こうい ,預 あずか 示 しめせ 著 しる 不 ふ 僅激勵 げきれい 了 りょう 希 まれ 臘人的 てき 抵抗 ていこう 意志 いし ,也激勵 げきれい 了 りょう 在 ざい 德 とく 國 こく 佔領下 か 歐 おう 洲 しゅう 各國 かっこく 人民 じんみん 的 てき 鬥志。
武裝 ぶそう 抵抗 ていこう 運動 うんどう 最早 もはや 的 てき 徵 しるし 兆開始於希臘北部,那 な 裡 うら 反感 はんかん 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領的 てき 情緒 じょうちょ 很強烈 きょうれつ 。早 はや 在 ざい 1941年 ねん 秋 あき ,德 とく 軍 ぐん 就很快 かい 有 ゆう 了 りょう 反應 はんのう ,焚毀若干 じゃっかん 村落 そんらく ,殺害 さつがい 448名 めい 村民 そんみん 。德 とく 國 こく 報復 ほうふく 行為 こうい 的 てき 殘 ざん 暴真的 てき 摧毀了 りょう 早期 そうき 的 てき 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 運動 うんどう ,直 ちょく 規模 きぼ 更 さら 大 だい 的 てき 運動 うんどう 於1942年 ねん 再起 さいき 。[34] 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 行動 こうどう 的 てき 最大 さいだい 來 らい 源 みなもと 是 ただし 共產黨 きょうさんとう 組織 そしき 支持 しじ 的 てき 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい “國家 こっか 解放 かいほう 陣 じん 線 せん ”(EAM), 以及它的軍事 ぐんじ 部門 ぶもん “希 まれ 臘人民 じんみん 解放 かいほう 軍 ぐん ”(ELAS)。這些部隊 ぶたい 針 はり 對 たい 德 とく 軍 ぐん 展開 てんかい 了 りょう 破壞 はかい 活動 かつどう 與 あずか 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 攻擊 こうげき 活動 かつどう 並 なみ 取得 しゅとく 顯著 けんちょ 成果 せいか 。其他抵抗 ていこう 組織 そしき 包括 ほうかつ :前 ぜん 軍 ぐん 官 かん 兼 けん 共和 きょうわ 派 は Napoleon Zervas上 うえ 校 こう 領 りょう 導 しるべ 右翼 うよく 遊 ゆう 擊 げき 隊 たい 組織 そしき 國家 こっか 共和 きょうわ 希 まれ 臘聯盟 れんめい (EDES);由 よし 保 ほ 皇 すめらぎ 黨 とう Dimitrios Psarro上 うえ 校 こう 領 りょう 導 しるべ 的 てき 國家 こっか 社會 しゃかい 解放 かいほう 組織 そしき (EKKA)。 這些部隊 ぶたい 由 よし 是 ぜ 希 まれ 臘陸軍 ぐん 殘 ざん 軍 ぐん 希 まれ 臘社會 かい 中 ちゅう 的 てき 保守 ほしゅ 派 は 人士 じんし 組成 そせい 。從 したがえ 1943年 ねん 開始 かいし ,不 ふ 止 とめ 一 いち 次 じ EDES(共和 きょうわ 派 は )和 かず ELAS(共產黨 きょうさんとう )互相攻擊 こうげき ,是 ぜ 為 ため 希 まれ 臘內戰 せん 之 これ 前奏 ぜんそう 。1944年 ねん 德 とく 軍 ぐん 撤退 てったい 後 ご ,EAM(共產黨 きょうさんとう )宣 せん 稱 しょう EDES(共和 きょうわ 派 は )是 ぜ 德 とく 國 こく 佔領軍 ぐん 和希 かずき 臘傀儡 かいらい 政府 せいふ 支持 しじ 的 てき 。形式 けいしき 導 しるべ 致了EAM(共產黨 きょうさんとう )、EDES(共和 きょうわ 派 は )與 あずか 德 とく 國 こく 軍隊 ぐんたい 之 の 間 あいだ 的 てき 三角 さんかく 戰爭 せんそう 。與 あずか 此同時 じ ,ELAS(共 きょう 黨 とう )襲擊 しゅうげき 並 なみ 摧毀了 りょう 保 ほ 皇 すめらぎ 黨 とう Psarro的 てき 軍事 ぐんじ 陣營 じんえい "四 よん 二 に 年 ねん 五 ご 月 がつ 護 まもる 旗 はた 團 だん "並 なみ 殺害 さつがい 了 りょう Psarro。
當 とう 義 ぎ 大利 おおとし 於1943年 ねん 秋 あき 向 こう 盟 めい 軍 ぐん 投降 とうこう ,德 とく 軍 ぐん 積極 せっきょく 抓 つめ 捕 ど 與 あずか 槍 やり 決意 けつい 大利 おおとし 軍人 ぐんじん ,包括 ほうかつ 在 ざい 阿古 あこ 伊師 いし 大 だい 屠殺 とさつ 中 ちゅう 殺 ころせ 掉的5000多 た 人 じん 。德 とく 軍 ぐん 同時 どうじ 開始 かいし 向 こう EDES(共和 きょうわ 派 は )大 だい 舉進攻 しんこう 。隨 ずい 後 ご 有 ゆう 證據 しょうこ 顯示 けんじ 共和 きょうわ 派 は EDES的 てき Zervas 上 うえ 校 こう 與 あずか 德 とく 軍 ぐん 保持 ほじ 協議 きょうぎ 不 ふ 互相攻擊 こうげき 。此項協議 きょうぎ 使 し 德 とく 軍 ぐん 在 ざい 一些地帶不受破壞活動干擾,在 ざい 另外一些地區共和派EDES可 か 以抽出精 しゅっせい 力 りょく 對 たい 付 づけ 共產黨 きょうさんとう ELAS。1944年 ねん ,當 とう 德 とく 軍 ぐん 開始 かいし 撤出希 まれ 臘,英國 えいこく 特 とく 工 こう 在 ざい 雅典 まさのり 市 し Plaka區 く 安 やす 排 はい 了 りょう 一 いち 個 こ 停 とま 火 ひ 協議 きょうぎ ,休戰 きゅうせん 協議 きょうぎ 於是結束 けっそく 。[35] 共和 きょうわ 派 は EDES指 ゆび 責 せめ 共產黨 きょうさんとう ELAS在 ざい 東 ひがし 馬 ば 其頓與 あずか 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 合作 がっさく (北 きた 伊 い 庇 ひさし 魯斯解放 かいほう 陣 じん 線 せん MAVI )以及對 たい 非 ひ 共產黨 きょうさんとう 的 てき 殘 ざん 暴行 ぼうこう 為 ため 與 あずか 屠殺 とさつ 。
至 いたり 此希臘已經 けい 快 かい 要 よう 步 ふ 入國 にゅうこく 家 か 歷史 れきし 的 てき 下 か 一 いち 個 こ 階段 かいだん ,即 そく 希 まれ 臘內戰 せん 。
1944年 ねん 末 まつ 德 とく 軍 ぐん 開始 かいし 從 したがえ 希 まれ 臘大陸 たいりく 撤離。[36] 撤軍原因 げんいん 是 ぜ 蘇 そ 聯 れん 軍隊 ぐんたい 從 したがえ 烏 がらす 克 かつ 蘭 あららぎ 開進 かいしん 東 ひがし 南歐 なんおう ,威 い 脅 おびえ 將 はた 德 とく 軍 ぐん 與 あずか 德 とく 國 こく 切斷 せつだん 。希 まれ 臘是少數 しょうすう 皆 みな 因 いん 為 ため 二戰得到領土的國家,因 いん 為 ため 十 じゅう 二 に 群島 ぐんとう 在 ざい 1947年 ねん 從 したがえ 由 よし 意 い 大利 おおとし 管轄 かんかつ 變成 へんせい 由希 ゆき 臘管轄 かんかつ 。
希 まれ 臘的猶 なお 太 ふとし 人 じん 大 だい 屠殺 とさつ [ 编辑 ]
1944年 ねん 3月 がつ 25日 にち ,约阿尼 あま 纳 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 即 そく 將 はた 被 ひ 遣 や 送 おく ,一個年輕婦人在哭泣。 幾 いく 乎所有 しょゆう 被 ひ 遣 や 送 おく 人員 じんいん 都 と 在 ざい 1944年 ねん 4月 がつ 11日 にち 列車 れっしゃ 抵達奧 おく 斯維辛 からし 集中 しゅうちゅう 營之 これ 後 ご 幾 いく 日 にち 便 びん 被 ひ 謀殺 ぼうさつ 。[37] [38]
塞 ふさが 萨洛尼 あま 基 もと 市 し 自由 じゆう 廣場 ひろば 的 てき 一 いち 個 こ 登記 とうき 中心 ちゅうしん ,納 おさめ 粹 いき 登記 とうき 男性 だんせい 猶 なお 太 ふとし 人 じん ,1942年 ねん 6月 がつ
二 に 戰 せん 之 これ 前 まえ ,在 ざい 希 まれ 臘主要 よう 有 ゆう 兩 りょう 股 また 猶 なお 太 ふとし 人 じん :一是散居全國的羅 ら 馬 うま 尼 に 奧 おく 人 じん 社 しゃ 群 ぐん 自 じ 古 いにしえ 便 びん 在 ざい 希 まれ 臘居住 きょじゅう 、二 に 是 ぜ 住 じゅう 在 ざい 塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 大約 たいやく 5萬 まん 多 た 人的 じんてき 塞 ふさが 法 ほう 迪 すすむ 犹太人 じん 社 しゃ 群 ぐん ,為 ため 逃避 とうひ 西 にし 班 はん 牙 きば 宗教 しゅうきょう 裁判所 さいばんしょ 於中 ちゅう 世紀 せいき 逃到希 まれ 臘。塞 ふさが 法 ほう 迪 すすむ 犹太人 じん 五個世紀以來都在塞薩洛尼基城市生活中扮演了重要角色,但 ただし 當該 とうがい 城 じょう 在 ざい 第 だい 一 いち 次 じ 巴 ともえ 爾 なんじ 幹 みき 戰爭 せんそう 後 こう 併入希 まれ 臘時,該社群 ぐん 和 わ 主流 しゅりゅう 社會 しゃかい 並 なみ 不能 ふのう 很成功 せいこう 的 てき 融合 ゆうごう 。
劃分佔領區 く 時 じ ,塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 劃歸德 とく 國 こく 控 ひかえ 制 せい 。色 いろ 雷 かみなり 斯劃歸 かえり 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 控 ひかえ 制 せい 。儘管德 とく 保 ほ 兩國 りょうこく 一開始保證不迫害猶太人,納 おさめ 粹 いき 和 わ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 政府 せいふ 還 かえ 是 ぜ 逐漸實施 じっし 了 りょう 一系列反猶措施。猶 なお 太 ふとし 人 じん 報 ほう 紙 し 被 ひ 關 せき 閉,當地 とうち 的 てき 反 はん 猶 なお 份子被 ひ 鼓動 こどう 在 ざい 城市 じょうし 裏 うら 四處張貼反猶告示,德 とく 國 こく 與 あずか 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く 裏 うら 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 強制 きょうせい 佩戴大 だい 衛 まもる 之 の 星 ほし ,如此就可以輕易 けいい 將 はた 他 た 們從其他希 まれ 臘人中 ひとなか 辨 べん 識出來 でき ,孤立 こりつ 他 た 們。 猶 なお 太 ふとし 人 じん 家庭 かてい 被 ひ 從 したがえ 自家 じか 宅地 たくち 中 ちゅう 被 ひ 驅逐 くちく 出來 でき 逮捕 たいほ 納 おさめ 粹 いき 控 ひかえ 制 せい 的 てき 媒體 ばいたい 也鼓勵公眾仇視 し 他 た 們。到 いた 1942年 ねん ,德 とく 國人 くにびと 開始 かいし 搗毀塞薩洛尼 あま 基 もと 的 てき 老 ろう 猶 なお 太 ふとし 公 おおやけ 墓 ぼ 以將老 ろう 墓碑 ぼひ 石 せき 用 よう 來 らい 修 おさむ 建 けん 人 じん 行道 ぎょうどう 與 あずか 牆壁 しょうへき [39] ,此公募 こうぼ 原 ばら 址 し 現在 げんざい 是 これ 塞 ふさが 萨洛尼 あま 基 もと 亚里士多 した 德 とく 大学 だいがく 校區 こうく [40] 。
即 そく 使 つかい 被 ひ 遣 や 送 おく 的 てき 危險 きけん 迫 さこ 在 ざい 眉 まゆ 睫 まつげ ,大 だい 多數 たすう 猶 なお 太 ふとし 人 じん 不 ふ 願 ねがい 離 はなれ 開 ひらき 家 か 園 えん ,雖然有 ゆう 幾 いく 百人可以逃離城市。1943年 ねん 3月 がつ ,德 とく 國人 くにびと 與 あずか 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 人 じん 開始 かいし 大 だい 規模 きぼ 遣 や 送 おく 猶 なお 太 ふとし 人 じん ,將 はた 塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 與 あずか 色 いろ 雷 かみなり 斯的猶 なお 太 ふとし 人 じん 裝 そう 在 ざい 鐵 てつ 皮 かわ 車 しゃ 廂 ひさし 裡 うら 頭 あたま 送 おく 到 いた 遙遠 ようえん 的 てき 奧 おく 斯維辛 からし 和 かず Treblinka死亡 しぼう 營。截止1943年 ねん 夏 なつ ,德 とく 國 こく 和 わ 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 業 ぎょう 已 やめ 消失 しょうしつ ,只 ただ 有意 ゆうい 大利 おおとし 佔領區 く 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 還 かえ 在 ざい ,因 いん 為 ため 猶 なお 太 ふとし 人 じん 在 ざい 意 い 大利 おおとし 所有 しょゆう 在 ざい 歐 おう 洲 しゅう 的 てき 佔領區 く 安然 あんねん 無事 ぶじ ,所以 ゆえん 包括 ほうかつ 希 まれ 臘在內有大量 たいりょう 猶 なお 太 ふとし 人為 じんい 躲避德 とく 軍 ぐん 而逃入 にゅう 意 い 佔區。塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 產業 さんぎょう 被 ひ 分配 ぶんぱい 給 きゅう 由 よし 一 いち 個 こ 特殊 とくしゅ 委員 いいん 會 かい “猶 なお 太 ふとし 財產 ざいさん 分配 ぶんぱい 機構 きこう ”(YDIP)指定 してい 的 てき 希 まれ 臘“託 たく 管 かん 者 しゃ ”。經常 けいじょう 是 ぜ 委員 いいん 會 かい 成員 せいいん 的 てき 親戚 しんせき 朋友 ほうゆう 或 ある 者 もの 對 たい 德 とく 合作 がっさく 者 しゃ 得 え 到 いた 猶 なお 太 ふと 人的 じんてき 房 ぼう 產 さん 和生 かずお 意 い ,而不是 ぜ 急 きゅう 需接濟 ずみ 的 てき 難民 なんみん [41] 。
在 ざい 1943年 ねん 9月 がつ 義 よし 大利 おおとし 崩潰 ほうかい 後 ご ,德 とく 國 こく 把 わ 注意 ちゅうい 力 りょく 轉向 てんこう 了 りょう 住 じゅう 在 ざい 雅 まさ 典和 のりかず 前 ぜん 意 い 大利 おおとし 佔領區 く 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 。他 た 們的宣傳 せんでん 沒 ぼつ 有 ゆう 在 ざい 自己 じこ 管區 かんく 那 な 麼有效 ゆうこう ,因 いん 為 ため 古老 ころう 的 てき 羅 ら 馬 うま 尼 に 奧 おく 猶 なお 太 ふとし 人 じん 社 しゃ 群 ぐん 與 あずか 希 まれ 臘東正教 せいきょう 社 しゃ 群 ぐん 之 の 間 あいだ 的 てき 融合 ゆうごう 很徹底 てってい ,不 ふ 會 かい 被 ひ 輕易 けいい 從 したがえ 基督 きりすと 徒 と 中 ちゅう 孤立 こりつ 出來 でき ,這裡的 てき 基督 きりすと 徒 と 更 さら 願意 がんい 抵制德 とく 國 こく 當局 とうきょく 的 てき 要求 ようきゅう 。雅 まさ 典大 のりひろ 主教 しゅきょう Damaskinos命令 めいれい 手下 てした 司祭 しさい 指示 しじ 會 かい 眾幫助 すけ 猶 なお 太 ふとし 人 じん ,並 なみ 且修書 しょ 一封指責德國與合作者當局,措辭 そじ 強烈 きょうれつ 。許多 きょた 東 ひがし 正教 せいきょう 基督 きりすと 徒 と 甘 あま 冒 おかせ 牢獄 ろうごく 之 の 災 わざわい 甚至生命 せいめい 危險 きけん 將 はた 猶 なお 太 ふとし 人 じん 窩藏在自 あらじ 家 か 中 ちゅう 。甚至有希 ゆうき 臘警察忽略 りゃく 將 はた 猶 なお 太 ふとし 人 じん 轉 うたて 交給德 とく 國 こく 的 てき 命令 めいれい 。当 とう 猶 なお 太 ふとし 社 しゃ 群 ぐん 向 こう Rallis總理 そうり 請願 せいがん 時 じ ,他 た 告訴 こくそ 他 た 們塞薩洛尼 あま 基 もと 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 是 ぜ 犯 はん 了 りょう 顛覆 てんぷく 罪 ざい 才 ざい 被 ひ 遣 や 送 おく 的 てき ,試 ためし 圖 ず 緩解 かんかい 他 た 們的恐懼 きょうく 。與 あずか 此同時 じ 雅典 まさのり 城 じょう 大 だい 拉 ひしげ 比 ひ Elias Barzilai被 ひ 召到到 いた 猶 なお 太 ふとし 事務 じむ 局 きょく ,令 れい 他 た 上 じょう 交一份印有猶太人名字和地址的清單。他 た 立 だて 即 そく 銷毀了 りょう 社 しゃ 群 ぐん 記錄 きろく ,并指示 しじ 雅典 まさのり 的 てき 猶 なお 太 ふとし 人 じん 逃命,於是拯救了 りょう 數 すう 以千計的雅典猶太人。幾日 いくにち 後 ご ,拉 ひしげ 比 ひ 自己 じこ 也被共產黨 きょうさんとう EAM-ELAS部隊 ぶたい 救出 きゅうしゅつ 雅典 まさのり 。共產黨 きょうさんとう EAM-ELAS救助 きゅうじょ 了 りょう 數 すう 以千計的猶太人逃出來並存活了下來,許多 きょた 留 とめ 下 か 來 らい 當 とう 抵抗 ていこう 戰 せん 武裝 ぶそう 的 てき 兵 へい 或 ある 者 もの 譯 わけ 員 いん 。
總 そう 共有 きょうゆう 至 いたり 少 しょう 81%的 てき (約 やく 6萬 まん )戰前 せんぜん 猶 なお 太 ふとし 人口 じんこう 遇 ぐう 害 がい ,從 したがえ 塞 ふさが 薩洛尼 あま 基 もと 的 てき 91%到 いた 雅典 まさのり 的 てき 50%,到 いた 沃洛斯 這樣的 てき 偏 へん 遠 とお 省 しょう 份的36%。在 ざい 保加 ほか 利 とぎ 亞 あ 佔領區 く ,死亡 しぼう 率 りつ 超過 ちょうか 90%[42] 。值得注意 ちゅうい 的 てき 案 あん 例 れい 是 ぜ 愛 あい 奧 おく 尼 に 亞 あ 群島 ぐんとう 的 てき 扎金索 さく 斯島 ,全部 ぜんぶ 275個 こ 猶 なお 太 ふとし 人 じん 被 ひ 藏 ぞう 到 いた 該島內部而生存 せいぞん 了 りょう 下 か 來 らい [43] 。
對戰 たいせん 後 ご 文化 ぶんか 的 てき 影響 えいきょう [ 编辑 ]
軸 じく 心 しん 國 こく 佔領希 まれ 臘,特別 とくべつ 是 ぜ 島嶼 とうしょ 部分 ぶぶん ,在 ざい 英語 えいご 書籍 しょせき 和 わ 電 でん 影 かげ 中 ちゅう 能見 のみ 度 ど 很高。真實 しんじつ 的 てき 特種 とくしゅ 部隊 ぶたい 襲擊 しゅうげき 如Ill Met by Moonlight 以及虛構 きょこう 的 てき 特種 とくしゅ 部隊 ぶたい 襲擊 しゅうげき 如The Guns of Navarone 、Escape to Athena 和 かず They Who Dare (1954)虛構 きょこう 的 てき 佔領故事 こじ 如《Captain Corelli's Mandolin 》(《戰地 せんち 情人 じょうにん 》)都 みやこ 是 ただし 重要 じゅうよう 的 てき 例 れい 子 こ 。
佔領的 てき 歷史 れきし 傷 きず 疤直到 いた 今 こん 天 てん 仍在隱 かくれ 隱 かくれ 作 さく 痛 つう 。歐 おう 洲 しゅう 主權 しゅけん 債務 さいむ 危機 きき 中 ちゅう 許多 きょた 希 まれ 臘人之 の 所以 ゆえん 不 ふ 接受 せつじゅ 希 まれ 臘政府 せいふ “緊縮 きんしゅく 開 ひらけ 支 ささえ ,換 かわ 取 ど 歐 おう 盟 めい 援助 えんじょ ”的 てき 方案 ほうあん ,就是因 いん 為 ため 對 たい 德 とく 國 こく 主導 しゅどう 的 てき 歐 おう 盟 めい 深深 しんしん 的 てき 戒心 かいしん 。他 た 們把接受 せつじゅ 這一方案看作是德國對希臘的“第 だい 二 に 次 じ 佔領”,更 さら 在 ざい 2015年 ねん 為 ため 此向德 とく 國 こく 索 さく 討2695億 おく 歐 おう 元 もと 。[44] 。
佔領期間 きかん 的 てき 知名 ちめい 人物 じんぶつ [ 编辑 ]
^ 1.0 1.1 Mazower (2001), p. 155
^ Giannis Katris, The Birth of Neofascism in Greece, 1971
^ Andreas Papandreou, Democracy at Gunpoint (Η いーた Δημοκρατία σ しぐま τ たう ο おみくろん απόσπασμα)
^ K.Svolopoulos, Greek Foreign Policy 1945-1981
^ Famine and Death in Occupied Greece 1941-1944, Cambridge University Press . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-23).
^ " Greece: Hungriest Country", Time , Feb. 09 1942 . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-01-11).
^ Inc, Time. LIFE . Time Inc. 1942-08-03: 28 [2022-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-09) (英 えい 语) .
^ Mark Mazower. Inside Hitler's Greece: The Experience of Occupation, 1941-44. Yale University Press , ISBN 0300089326 . 1995.
^ Mazower (1995), pp. 44-48
^ Knopp (2009), p. 193
^ Chronik des Seekrieges 1939-1945 , Württembergische Landesbibliothek, Section "War Crimes", entry on "23.9.— 19.10.1943" . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-09-08).
^ Axis History Factbook . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-22).
^ Reproduced articles from The Times and The Guardian . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2005-11-03).
^ Fischer (1999), pp. 70-75
^ Fischer (1999), p. 85
^ Poulton, Hugh, Who are the Macedonians? Indiana University Press. (2000) p. 111
^ Mazower (2000), p. 46
^ K. Svolopoulos Greek Foreign Policy 1945-1981
^ 19.0 19.1 Mazower (2000), p. 276
^ Demetres Tziovas, Greece and the Balkans: identities, perceptions and cultural encounters since the Enlightenment, page 37
^ Ion Dragoumis, Heroes' and Martyrs' Blood
^ RJ Crampton, Bulgaria, page 51 "gravely offended by textbooks which referred to Bulgarians as a barbaric tribe"
^ Miller (1975), p. 130
^ 24.0 24.1 24.2 Miller (1975), p. 127
^ Miller (1975), pp. 126-7
^ Mazower (1995), p. 20
^ Charles R. Shrader, The Withered Vine: Logistics and the Communist Insurgency in Greece , 1945-1949, 1999, Greenwood Publishing Group, p.19, ISBN 0275965449
^ Loring M. Danforth. The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1995. ISBN 978-0-691-04357-9 .p. 73.
^ Woodhouse, Christopher Montague. The Struggle for Greece, 1941-1949 . Hurst. 2002 [2022-10-09 ] . ISBN 978-1-85065-492-6 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-15) (英 えい 语) .
^ Miller (1975), p. 128
^ Carl Savich, Balkanalysis article . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-12-10).
^ Russell King, Nicola Mai, Stephanie Schwandner-Sievers, The New Albanian Migration , p.67, and 87
^ M. Mazower (ed.), After The War Was Over: Reconstructing the Family, Nation and State in Greece , 1943-1960, p. 25
^ Knopp (2009), p. 192
^ The traditional regimes and the challenge of Communism: Patriotism vs. opportunism . [2022-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-10).
^ Video: Third Army blasts Nazi Strongholds, 1944/11/02 (1944) . Universal Newsreel. 1944 [2012-02-21 ] .
^ The Holocaust in Ioannina . [2022-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-12-08).
^ Raptis, Alekos and Tzallas, Thumios, Deportation of Jews of Ioannina , Kehila Kedosha Janina Synagogue and Museum, July 28, 2005 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き February 26, 2009,. URL accessed January 5, 2009
^ Mazower (2004), p. 424-28
^ Website of the Foundation for the Advancement of Sephardic Studies and Culture (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ).
^ Mazower (2004), p. 443-48
^ History of the Jewish Communities of Greece , American Friends of the Jewish Museum of Greece 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007-06-29.
^ The Holocaust in Greece , United States Holocaust Memorial Museum . [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2006-03-06).
^ Greeks brand Germans 'Nazis' for driving through painful cuts and 'taking control of their economy' . Daily Mail. 15 February 2012 [16 March 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-22).
Fischer, Bernd Jürgen. Albania at War, 1939-1945 . C. Hurst & Co. Publishers. 1999 [2012-03-15 ] . ISBN 9781850655312 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-14).
Hatziiosif, Christos; Papastratis, Prokopis (编). Ιστορία της Ελλάδας τ たう ο おみくろん υ うぷしろん 20ού αιώνα, Γ がんま ' Τόμος: Β べーた ' Παγκόσμιος Πόλεμος. Κατοχή - Αντίσταση 1940–1945, Μέρος 1ο おみくろん . [History of Greece in the 20th Century, Volume III: World War II. Occupation and Resistance 1940–1945, Part 1]. Athens: Bibliorama. 2007. ISBN 978-960-8087-05-7 .
Hatziiosif, Christos; Papastratis, Prokopis (编). Ιστορία της Ελλάδας τ たう ο おみくろん υ うぷしろん 20ού αιώνα, Γ がんま ' Τόμος: Β べーた ' Παγκόσμιος Πόλεμος. Κατοχή - Αντίσταση 1940–1945, Μέρος 2ο おみくろん . [History of Greece in the 20th Century, Volume III: World War II. Occupation and Resistance 1940–1945, Part 2]. Athens: Bibliorama. 2007. ISBN 978-960-8087-06-4 .
Karras, Georgios (1985), The Revolution that Failed. The story of the Greek Communist Party in the period 1941–49 M.A. Thesis, Dept. of Political Studies. University of Manitoba, Canada.
Knopp, Guido. Die Wehrmacht - Eine Bilanz. Goldmann. 2009. ISBN 978-3-442-15561-3 (德 とく 语) .
Mazower, Mark. Inside Hitler's Greece: The Experience of Occupation, 1941–44. Yale University Press. 1995. ISBN 0300089236 .
Mazower, Mark. After the War was Over: Reconstructing the Family, Nation, and State in Greece, 1943-1960 . Princeton University Press. 2000 [2012-03-15 ] . ISBN 9780691058429 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-19).
Mazower, Mark. Salonica, City of Ghosts . Harper Collins. 2004. ISBN 0-00-712022-2 .
Miller, Marshall Lee. Bulgaria during the Second World War . Stanford University Press. 1975. ISBN 978-0804708708 .
German Antiguerrilla Operations in The Balkans (1941-1944) . Washington DC : enter of Military History. 1953 [2012-03-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-29).
Helger, Bengt. Ravitaillement de la Grèce, pendant l'occupation 1941-44 et pendant les premiers cinq mois après la liberation. Rapport final de la Commission de Gestion pour les Secours en Grèce sous les auspices du Comité International de la Croix-Rouge. Société Hellenique d'Editions. 1949 (法 ほう 语) .
區域 くいき
紅色 こうしょく 部分 ぶぶん 是 ぜ 二戰前的義大利帝國,粉 こな 紅色 こうしょく 則 そく 是 ぜ 1940年 ねん 至 いたり 1943年間 ねんかん 義 よし 大利 おおとし 曾吞併或佔領的 てき 區域 くいき 。途中 とちゅう 並 なみ 未 み 顯示 けんじ 中國 ちゅうごく 的 てき 義 ぎ 大利 おおとし 租界 そかい 與 あずか 要塞 ようさい 定 てい 居 きょ 者 しゃ 與 あずか 領土 りょうど 收 おさむ 復 ふく 主義 しゅぎ
建築 けんちく 物 ぶつ
基礎 きそ 建設 けんせつ 政治 せいじ 概念 がいねん 軍 ぐん 警貨幣 かへい 、語 かたり 言 げん 與 あずか 郵章