中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん

  關せき於第だい二に次じ國共こっきょう內戰期間きかん的てき晉すすむ南みなみ戰役せんえき，請見晋すすむ南みなみ战役 (1947年ねん)。

晉すすむ南みなみ战役
中國ちゅうごく抗日こうにち戰爭せんそう的てき一いち部分ぶぶん
戰場せんじょう的てき地圖ちず
日にち期き 1941年ねん5月がつ7日にち－5月がつ27日にち 地点ちてん 山西さんせい南部なんぶ 结果 日本にっぽん勝利しょうり
参まいり战方
中華民國ちゅうかみんこく	大日本帝国だいにっぽんていこく
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
衛まもる立たて煌 孙蔚如（前ぜん13次じ） 何なに应钦（第だい14次じ） 劉りゅう茂しげる恩おん 寸すん性せい奇き † 王おう竣 † 梁りょう希のぞみ賢けん †	多田ただ駿しゅん 田た边盛武たけし 篠塚しのづか義男よしお
兵力へいりょく
180,000人にん	100,000+人ひと
伤亡与あずか损失
日方ひかた数字すうじ：100,000+以上いじょう （42,000人にん陣じん亡ほろび35,000人にん被ひ俘100,000人にん失しつ蹤） 中方なかほう数字すうじ：衛まもる立たて煌於1941年ねん9月がつ5日にち報告ほうこく：伤亡官かん兵へい25,066人にん，失しつ蹤官兵へい21,611人にん。	中方なかほう数字すうじ：毙伤20,000+日にち军 日方ひかた数字すうじ：战死673名めい，负伤2292名めい。根據こんきょ日び軍ぐん內部機密きみつ統計とうけい資料しりょう對照たいしょう推估，且考量こうりょう因いん統計とうけい誤差ごさ而少算さん死傷ししょう等とう因いん素もと，作戰さくせん死傷ししょう大約たいやく6,000多た名めい~7000多た名めい。

中条ちゅうじょう山さん會かい战，又また称たたえ晉すすむ南みなみ战役、中條ちゅうじょう山さん戰役せんえき，日本にっぽん方面ほうめん稱しょう中原なかはら会戦かいせん、百ひゃく号ごう作戦さくせん，是ぜ中国ちゅうごく抗日こうにち战争进入相しょう持じ阶段后きさき，1938年ねん起おこり計けい13次じ防衛ぼうえい成功せいこう擊退げきたい日び方かた；第だい14次じ於1941年ねん5月がつ间，中華民國ちゅうかみんこく军队在ざい山西さんせい省しょう范围内的ないてき一场大规模对日作战。

背景はいけい

抗日こうにち战争进入战略相しょう持じ阶段后きさき，战争双方そうほう的てき战线保持ほじ了りょう相しょう对的稳定，日本にっぽん占うらない领中国大こくだい片地かたじ区く，兵力へいりょく分散ぶんさん，攻おさむ势趋缓，政策せいさく的てき重点じゅうてん逐渐向こう保守ほしゅ占うらない领地转变。为了摆脱困こま境さかい，日本にっぽん修正しゅうせい了りょう原ばら来らい“不ふ以国民こくみん政府せいふ为谈判ばん对手”的てき立たて场，提出ていしゅつ“如果国民こくみん政府せいふ抛ほう弃以前まえ的てき一いち贯政策せいさく，更さら换人事じんじ组织，取得しゅとく新生しんせい的てき结果，参加さんか新しん秩序ちつじょ的てき建けん设，我わが们并不ふ予よ以拒绝”之の新しん方略ほうりゃく，加か紧对国民こくみん政府せいふ展てん开诱降活かつ动。

德とく国こく于1939年ねん9月がつ1日にち，突袭侵おかせ占うらない波は兰。接着せっちゃく，德とく、意い法ほう西にし斯互为呼应，又また取得しゅとく了りょう对英えい、法ほう作さく战的胜利。在ざい法ほう西にし斯“伙伴”暂时胜利的てき刺激しげき和わ鼓舞こぶ下か，1940年ねん底そこ，日本にっぽん政府せいふ调整了りょう中国ちゅうごく作さく战指导方针，作出さくしゅつ“必须迅速じんそく解かい决中国事こくじ变”的てき决定，要求ようきゅう“在ざい1941年ねん秋季しゅうき以前いぜん，改あらため变预定てい计划，不ふ放ひ松まつ对华压迫，准じゅん备在夏秋なつあき之の际，进行最さい后きさき的てき积极作さく战，力ちから图解决中国事こくじ变”。在ざい此期间，竭尽一切いっさい手段しゅだん，尤ゆう其利用りよう国こく际局势变化か，谋求中国ちゅうごく事ごと变得到いた定てい局きょく。

日本にっぽん军方具体ぐたい分析ぶんせき了りょう中国ちゅうごく战场的てき态势，认为“山西さんせい省しょう由よし于西面めん有ゆう以延のべ安やす为根据すえ地ち的中てきちゅう国こく共きょう产黨紅べに军，南面なんめん黄河こうが两岸有ゆう国民こくみん政府せいふ中央ちゅうおう军第だい一いち战区的てき军队活かつ动，治安ちあん情じょう况极为恶劣れつ。隔へだた鄰河南かなん省はぶけ、山やま东两省的てき治安ちあん也不稳定”。“主要しゅよう占うらない领区域くいき的てき治安ちあん现状，其安定あんてい程度ていど的てき顺序为蒙こうむ疆、长三さん角地かどち带、武たけ汉地区ちく，以华北为最差さ。1940年ねん8月がつ至いたり10月がつ，八路军发动百ひゃく团大战，日にち军随即そく在ざい华北展てん开“晋すすむ中ちゅう作さく战”对八路ろ军进行ぎょう“治安ちあん讨伐与あずか肃正作さく战”。

而在整せい个日军占领区内ない，华北之これ晋すすむ南みなみ是ただし有ゆう蒋直系けい国こく军残存ざんそん的てき惟おもんみ一いち地区ちく。有ゆう鉴于此，1940年ねん12月26日にち，日本にっぽん东条英えい机つくえ陆相和わ杉山すぎやま元はじめ参まいり谋总长在ざい迅速じんそく解かい决对华问题上取得しゅとく一いち致意见，提出ていしゅつ“不要ふよう单纯考こう虑南方かた，要よう确立以中国ちゅうごく和わ北方ほっぽう问题为主的てき方かた针”。据すえ此，中条ちゅうじょう山さん也成为日军目标。1941年ねん1月がつ30日にち，日本にっぽん中国ちゅうごく派遣はけん军提出ていしゅつ“1941年度ねんど的てき作さく战，根ね据すえ当とう前任ぜんにん务，大だい致确保ほ现在的てき占うらない领地区ちく，尤ゆう其在夏なつ秋季しゅうき节須發はつ挥综合あい战力，对敌施ほどこせ加重かじゅう大だい压力。特とく别期待きたい于在华北消しょう灭山西南せいなん部ぶ国民こくみん政府せいふ中央ちゅうおう军的てき一いち战”。此即中条ちゅうじょう山さん战役。

战场

中条ちゅうじょう山さん位くらい于山西にし省しょう南部なんぶ、黄河こうが北岸ほくがん，呈てい东北西南せいなん走はし向こう，东北高だか西南せいなん低てい，横よこ广170公里くり，纵深50公里くり，最高峰さいこうほう为海拔かいばつ2321米まい的てき垣かき曲きょく历山舜しゅん王おう坪つぼ，山やま脉平均へいきん海拔かいばつ1249米まい。中条ちゅうじょう山西さんせい起おこり晋すすむ南みなみ永えい济与あずか陕西相あい望もち，东迄豫よ北きた济源、孟はじめ县同どう太ふとし行あるき山さん相あい连，北きた靠もたれ素す有ゆう“山西さんせい粮仓”美よし誉ほまれ的てき运城盆地ぼんち，南みなみ濒一泻千里的滚滚黄河。境内けいだい沟壑纵横，山やま峦起伏きふく，关隘重じゅう叠，矿藏丰富。中条ちゅうじょう山さん与あずか太たい行ゆき、吕梁、太ふとし岳だけ三さん山やま互为犄角，战略地位ちい十じゅう分ふん重要じゅうよう。

抗日こうにち战争全面ぜんめん爆ばく发后，随ずい着ぎ山西さんせい各かく主要しゅよう关隘的てき相しょう继失守もり，中条ちゅうじょう山さん的てき战略地位ちい愈いよいよ加か重要じゅうよう。对中方かた来らい说，占うらない之の，即そく可か以此为根据すえ地ち，瞰制豫よ北きた、晋すすむ南みなみ，屏へい蔽洛らく阳、潼关。进能扰乱敌后，牵制日び军兵力りょく；退すさ可か凭もたれ险据守もり，积极防御ぼうぎょ，配合はいごう整せい个抗日び战场。就日方かた而言，得とく之の，即そく占うらない据すえ了りょう南みなみ进北侵おかせ的てき重要じゅうよう“桥头堡”，既すんで可か渡わたり河かわ南下なんか，问津陇海，侵おかせ夺中原なかはら；又また可か北上ほくじょう与あずか其在山西さんせい的てき主要しゅよう占うらない领地相しょう连接，解除かいじょ心腹しんぷく之の患，改善かいぜん华北占うらない领区的てき治安ちあん状じょう况。所以ゆえん，中条ちゅうじょう山さん地区ちく被ひ视为抗日こうにち战争时期“关系国家こっか安危あんき之の要地ようち”。

中条ちゅうじょう山さん地区ちく虽位于山西にし省しょう境さかい，但ただし在ざい抗こう战时期き却不是ぜ晋すすむ绥军的てき防ぼう区く，亦また不ふ属ぞく阎锡山やま的てき第だい二に战区管かん辖。驻守这里的てき是ぜ原げん西北せいほく军杨虎城じょう的てき旧きゅう部ぶ--孙蔚如的てき第だい四よん集しゅう团军，在ざい战区划分上じょう则归之の于卫立煌为司令れい长官的てき第だい一いち战区。1938年ねん春はる，山西さんせい境内けいだい的てき国民こくみん革命かくめい军为减少正面しょうめん损失，将はた十数万之众的部队分散于晋南地区，建立こんりゅう防御ぼうぎょ工事こうじ，开展游ゆう击作战。日にち军侵占うらない山西さんせい后きさき，“为了固かた华北、抑そもそも洛らく阳、窥西安しーあん，自じ1938年ねん以来いらい曾十じゅう三さん次じ围攻中条ちゅうじょう山さん，但ただし均ひとし未み得とく逞たくまし”。之これ所以ゆえん没ぼつ有ゆう得とく逞たくまし，关键在ざい于日军对于中条ちゅうじょう山さん这十じゅう三次进攻都属于有限兵力的短期扫荡，并不是ぜ占うらない领中条ちゅうじょう山さん为目的もくてき，持もち续时间在二に周しゅう以内いない，出で动兵力りょく少しょう则1万まん多た人じん，多た则也不ふ过3万まん多た人じん。以日军区区く兵力へいりょく和わ时间，想そう要よう在ざい长度150公里くり以上いじょう的てき中条ちゅうじょう山中さんちゅう彻底歼灭孙蔚如的4、5万まん是ぜ不可能ふかのう的てき。1940年ねん后きさき，因いん第だい四集团军高层和八路军来往频繁，内部ないぶ众多中共ちゅうきょう分子ぶんし潜伏せんぷく，甚至一いち个师中ちゅう4个团长就有ゆう3个是中共ちゅうきょう党とう员或者しゃ地下ちか党とう员。蒋为防止ぼうし中条ちゅうじょう山さん赤化せっか，命令めいれい将はた此处国こく军大部ぶ撤离到河南かなん。第だい一战区司令官卫立煌过于轻敌，工事こうじ“如同儿戏”（苏联观察员之语）。中条ちゅうじょう山さん的てき国こく军只有ゆう第だい80军，第だい3军，第だい9军为中央ちゅうおう军部队，其余均ひとし为杂牌ぱい部ぶ队。而第80军，第だい3军均为中央ちゅうおう军中战斗力りょく较差的てき部ぶ队，第だい9军也仅仅属ぞく于二に流りゅう，其余杂牌军战斗と力りょく更さら是ぜ有限ゆうげん。日にち军此战为了りょう彻底消しょう灭中条ちゅうじょう山さん的てき18万まん多国たこく军，不ふ但ただし集中しゅうちゅう高だか达12万多人的主力部队，而且准じゅん备彻底そこ占うらない领中条ちゅうじょう山さん，这是同どう之これ前ぜん13次じ的てき扫荡中条ちゅうじょう山さん完全かんぜん不同ふどう。此战，不ふ但ただし中日ちゅうにち力量りきりょう极为悬殊，就日军来講こう，也是自じ徐じょ州しゅう会かい战以后きさき在ざい华北最大さいだい规模的てき战役。日にち军前后きさき花はな费一个月才攻克了中条山，此役日び军伤亡ほろび2万まん多た人じん（中方なかほう战报），国くに军伤亡ほろび傷きず亡ほろび官かん兵へい25,066人にん，失しつ蹤官兵へい21611人にん。

战役的てき准じゅん备

日本にっぽん

在ざい上述じょうじゅつ背景はいけい下か，为了迅速じんそく“解かい决中国事こくじ变”，日方ひかた决心集中しゅうちゅう兵力へいりょく殲滅せんめつ中条ちゅうじょう山守やまもり军，化か解ほどけ華北かほく當地とうち的てき綏靖問題もんだい。为此，日本にっぽん中国ちゅうごく派遣はけん军自じ华中抽调第だい17師團しだん、第だい33師團しだん两个維持いじ當地とうち治安ちあん的てき師團しだん配属はいぞく华北方面ほうめん军。再さい由ゆかり关东军调集飞行第だい32、第だい83战队，第だい3飞行集しゅう团主力しゅりょく結集けっしゅう於运城、新しん乡两个机つくえ场担任たんにん空中くうちゅう配合はいごう。接着せっちゃく，华北方面ほうめん军司令しれい官かん多田ただ骏中将ちゅうじょう将はた其所辖兵力作りきさく了りょう适应性せい调整，编成了りょう参加さんか中条ちゅうじょう山さん会かい战的序列じょれつ，总兵力りょく约10余あまり万まん人にん：

• 第だい1军
  • 第だい33師團しだん
  • 第だい36師團しだん
  • 第だい37師團しだん
  • 第だい41师团
  • 独立どくりつ混成こんせい第だい4旅たび团
  • 独立どくりつ混成こんせい第だい9旅たび团
  • 独立どくりつ混成こんせい第だい16旅たび团
• 华北方面ほうめん军直辖兵团
  • 第だい21师团
  • 第だい35师团
  • 原はら配属はいぞく35师团之の骑兵第だい4旅たび团一部いちぶ
  • 第だい3飞行集しゅう团。

为了配合はいごう对中条ちゅうじょう山さん的てき进攻，1941年ねん上じょう半年はんとし，日本にっぽん组织63个大だい队（相当そうとう于7个师团）的てき兵力へいりょく，对中国ちゅうごく东南沿海えんかい首くび先さき实施封ふう锁。同どう时，在ざい正面しょうめん战场实施了りょう所しょ谓灵活かつ的てき速そく战速决的作さく战，即そく发动豫よ南みなみ战役、上高かみたか战役。1941年ねん3月がつ，发动了りょう中条ちゅうじょう山さん的てき外そと围作战。以第だい36师团发动对晋东南陵りょう川かわ一いち带的国民こくみん革命かくめい军第27军作さく战；以第だい37師團しだん、第だい41师团，发动翼つばさ城じょう以南いなん、绛县以东地区ちく袭的国民こくみん革命かくめい军第15军。以期为向中条ちゅうじょう山さん的てき大だい举进攻おさむ创造有利ゆうり的てき战役态势。经过周密しゅうみつ的てき部署ぶしょ，日にち华北方面ほうめん军“着き由ゆかり第だい1军从山西さんせい省しょう方面ほうめん攻おさむ击，直ちょく辖第21与あずか第だい35师团从河南かなん省しょう（焦こげ作さく）方面ほうめん攻おさむ击”，决心“置おけ作さく战地区ちく于张马（今こん属ぞく于沁水すい县中村なかむら镇）-垣かき曲きょく一いち线（为轴），分ふん成なり东西两个地区ちく，把わ重点じゅうてん始はじめ终保持ほじ在ざい西部せいぶ地区ちく”。企くわだて图“在ざい正面しょうめん利用りよう已やめ设阵地ち及黄河かわ的てき障碍しょうがい，以挺进部队切断せつだん退路たいろ，从两侧地区ちく神速しんそく楔くさび入にゅう突破とっぱ敌阵，将はた敌完全ぜん包つつみ围，接着せっちゃく以迅速そく的てき内部ないぶ歼灭战和反はん复扫荡，将はた敌完全ぜん围歼”。

从4月がつ底そこ到いた5月がつ初はつ，日にち军征调频繁しげる，并制造づくり种种谣言，以此为掩护完成かんせい了りょう进攻中条ちゅうじょう山さん的てき部署ぶしょ：“第だい36、37、41师团及第きゅうだい3、9独立どくりつ旅たび团，伪24师，分布ぶんぷ于中条ちゅうじょう山さん西にし面めん之の绛县、横よこ岭关、闻喜、夏なつ县、安やす邑、运城、解かい州しゅう、永えい济、风陵渡わたり、河津かわづ及闻喜、夏なつ县以北いほく的てき南みなみ同どう蒲がま铁路沿线各かく地区ちく。第だい33师团附ふ骑兵第だい4旅たび团分布ぶんぷ于阳城、芹せり池ち、沁水一いち带。第だい35、21师团及漢奸かんかん伪军张岚峰ほう、刘彦峰ほう分布ぶんぷ于温ゆたか县、沁阳、博ひろし爱、董ただし封ふう、新しん乡、焦こげ作づく、高平たかひら、长子、陵りょう川かわ等とう地区ちく。”

国民こくみん革命かくめい军

与あずか日ひ军在中条ちゅうじょう山さん地区ちく积极部署ぶしょ的てき同どう时，重じゅう庆的てき国民こくみん政府せいふ军事委い员会根ね据すえ“保守ほしゅ要地ようち，力ちから图持久じきゅう，奠安内部ないぶ，争そう取と外そと援”的てき指ゆび导要领，确定了りょう“加か强きょう中条ちゅうじょう山さん及潼洛らく工事こうじ，积极训练”的てき战略原げん则。有ゆう鉴于此，4月がつ中旬ちゅうじゅん，参まいり谋总长何なに应钦到いた第だい一いち战区巡めぐ视，实际坐镇洛阳指挥了中条ちゅうじょう山さん会かい战。当とう时，卫立煌在四川峨嵋山听训。

4月がつ18日にち、20日はつか，在ざい洛らく阳的てき第だい一战区长官部，何なん应钦连续两次主持しゅうもち召开了りょう由ゆかり第だい一いち、第だい二に、第だい五ご战区军以上じょう长官参加さんか的てき军事会かい议。根ね据すえ各かく方かた提供ていきょう的てき情じょう报，何なに应钦判断はんだん：“晋すすむ南みなみ之の敌，似に将はた逐次ちくじ夺取我わが中条ちゅうじょう山さん各かく据すえ点てん，企くわだて图彻底そこ肃清黄河こうが北岸ほくがん之の我わが军，然しか后きさき与あずか豫よ东之敌相呼よび应，进取洛らく阳、潼关，以威胁我五ご战区之の侧背，或ある西向にしむき进窥西安しーあん。”指示しじ：“为确保ほ中条ちゅうじょう山さん，（一いち）第一步だいいっぽ，应相机つくえ各かく以一部いちぶ由よし北向きたむき南みなみ（93军），由ゆかり东向西にし（27军），与あずか我わが中条ちゅうじょう山さん阵地右翼うよく各部かくぶ，合力ごうりょく攻おさむ取と高平たかひら、晋すすむ城じょう、阳城、沁水间地区ちく，以恢复廿にじゅう九きゅう年ねん四よん月がつ前まえ之の态势。（二に）第だい二に步ほ，与あずか晋すすむ西にし军及第きゅうだい二に、第だい八はち战区协力，包つつみ围晋南みなみ三角地带之敌，而歼灭之。（三さん）最低さいてい限度げんど，亦また须能确保中条ちゅうじょう山さん。”

4月がつ28日にち，国民こくみん政府せいふ军事委い员会进一步做出日军有从济源、横よこ皋大道だいどう会かい犯はん垣かき曲きょく企くわだて图的判断はんだん，决定：（一いち）加か强きょう阵地工事こうじ破やぶ坏阻塞ふさが主しゅ阵地前ぜん道路どうろ；（二に）先制せんせい出で击打破だは敌之攻おさむ势；（三さん）第だい二战区晋西部队向同どう蒲がま、第だい五战区汜东部队向陇海牵制策さく应。在ざい上述じょうじゅつ判断はんだん指ゆび导下，中条ちゅうじょう山さん地区ちく的てき国民こくみん革命かくめい军主力りょく7个军进行了りょう相しょう应配置はいち：第だい9军裴昌会かい部ぶ在ざい豫よ北きた重じゅう镇济源；第だい43军赵世玲れい部ぶ在ざい山西さんせい南端なんたん之の垣かき曲きょく；第だい17军高こう桂かつら滋しげる部ぶ在ざい绛县地区ちく；第だい3军唐から淮源部ぶ、第だい80军孔あな令れい恂まこと部ぶ在ざい闻喜、夏なつ县地区ちく，第だい98军武士ぶし敏さと部ぶ在ざい董ただし封ふう镇一いち带，第だい15军范汉杰部ぶ在ざい高平たかひら地区ちく。另以4个军配置はいち于太たい行ゆき、太ふとし岳だけ地区ちく，作さく为策应。

5月がつ10日とおか后きさき，蒋介石しょうかいせき急きゅう召卫立りつ煌回洛らく阳，增强ぞうきょう黄河こうが防ぼう务。卫抵洛らく后きさき，立たて即そく调整部署ぶしょ军队，除じょ以一部于中条山继续抵抗外，主力しゅりょく向こう敌之背せ后きさき转移。

八はち路ろ军

1939年ねん12月针对山西さんせい新しん军的十二月じゅうにがつ事こと变后きさき，中共ちゅうきょう为避免めん摩擦まさつ升ます级，维护抗日こうにち统一战线大局たいきょく，朱しゅ德いさお总司令れい与一よいち战区司令しれい长官卫立煌谈判达成协议，共きょう产党的てき党とう政せい军势力りょく撤退てったい到いた临汾屯たむろ留とめ公おおやけ路ろ以北いほく。晋すすむ豫よ边区党とう的てき工作こうさく采さい取と精せい干ひ隐蔽、长期埋伏まいふく、以待时机的てき方かた针，转入秘密ひみつ工作こうさく时期。因よし而，在ざい（太ふとし）岳たけ南みなみ地区ちく（即そく同どう蒲がま路ろ以东、临屯公おおやけ路ろ以南いなん、黄河こうが以北いほく、高平たかひら晋すすむ城しろ以西いせい）共きょう产党并无明あかり显的力量りきりょう存在そんざい。

1941年ねん5月がつ7日にち日び军发动突然しか进攻，蔣介石せき旋即要求ようきゅう八はち路ろ軍ぐん協同きょうどう作戰さくせん。由よし于1940年ねん8月がつ至いたり10月がつ八路军发动百ひゃく团大战后きさき，国防こくぼう部ぶ长何なに应钦以八路军擅自扩编为由，于1940年ねん12月中断ちゅうだん了りょう对八路军的饷弹供应；又また受1月がつ皖南事ごと变影かげ响，后きさき经周恩来おんらい与あずか胡えびす宗そう南みなみ、蒋鼎文ぶん交涉こうしょう，八路军才于1941年ねん3月がつ最さい后きさき一次领取法币军饷和一批军服军帽绑腿。1941年ねん5月がつ8日にち，中共ちゅうきょう提出ていしゅつ“速そく發はつ餉彈”、“停止ていし反共はんきょう”和かず“解決かいけつ新しん四よん軍ぐん問題もんだい”等とう條件じょうけん。5月11日にち，周しゅう恩來おんらい轉てん告つげ毛澤東もうたくとう蘇そ聯れん軍事ぐんじ總そう顧問こもん崔ちぇ可か夫おっと的てき勸告かんこく，要求ようきゅう八はち路ろ軍ぐん配合はいごう國軍こくぐん作戰さくせん。5月14日にち，毛もう泽东复电周しゅう恩来おんらい要よう他た转告崔ちぇ可か夫おっと，谓两年ねん半はん来らい国こく军打日本にっぽん打だ得とく很少，前年ぜんねん冬季とうき攻おさむ势以来いらい就没有ゆう打だ什么仗；而百ひゃく团大战后，日にち军调回かい20万まん兵力へいりょく将はた晋すすむ中ちゅう“治安ちあん肅正しゅくせい”擴大かくだい為ため“治安ちあん強化きょうか運動うんどう”，“我わが党とう对日是ぜ无日不ふ战”，又また因いん国民こくみん政府せいふ停止ていし了りょう尤ゆう其是弹药供きょう应（国民こくみん政府せいふ的てき制式せいしき武器ぶき“汉阳造づくり”及“中正ちゅうせい式しき”使用しよう7.92mm毛げ瑟圆头弹及同口径こうけい尖とんが头弹，与あずか缴获武器ぶき所用しょよう日び军6.5mm6.5×50mm有坂ありさか子こ彈だん毫无通用つうよう可能かのう），现粮饷不足ふそく、弹药缺乏けつぼう，“要よう告つげ诉总顾问，要よう他た不要ふよう随ずい便びん乱らん说。国民党こくみんとう至いたり今こん还说我わが军游而不击，甚至说我对日妥协等とう鬼おに话......我わが们绝不ふ为这些鬼话所动。”当日とうじつ，毛澤東もうたくとう致電彭德懷ふところ：“在日ざいにち寇此次じ打擊だげき下か，國民黨こくみんとう不能ふのう不ふ向こう我わが討好。國共こっきょう地位ちい將しょう發生はっせい根本こんぽん變化へんか，我わが黨とう在ざい抗戰こうせん中將ちゅうじょう日び益えき佔據領りょう導しるべ地位ちい。因よし此，我わが們的基本きほん方針ほうしん是ぜ團結だんけつ對敵たいてき，是ぜ配合はいごう作戰さくせん，但ただし決けつ不為ふため國民黨こくみんとう激げき將しょう法ほう所しょ沖おき動どう，而是周密しゅうみつ考慮こうりょ情況じょうきょう，給きゅう以有計けい劃的配合はいごう。”直ちょく到いた5月がつ18日にち，彭德怀完成かんせい作さく战部署しょ，计划用よう小部おべ兵力へいりょく配合はいごう作さく战，实际主力しゅりょく集中しゅうちゅう整せい训。毛もう泽东与あずか朱しゅ德いさお、王おう稼祥联名致电彭德怀表示ひょうじ同意どうい，同どう时表示ひょうじ：“目前もくぜん方かた针是必须打だ日本にっぽん......不ふ打だ则国民党こくみんとう不能ふのう谅解，中ちゅう间派亦また会かい说话，但ただし如打得え太ぶと凶きょう，则有相反あいはん危险，日本にっぽん将しょう转向我わが们报复，国民党こくみんとう坐すわ收おさむ渔利，并将进攻边区。”出だし于宣传目的もくてき，他た们也提出ていしゅつ可か“在ざい一部分地方打得大些，而在其他地区ちく则打得とく小しょう些”。中条ちゅうじょう山さん战役国こく军失败后，重じゅう庆《大公たいこう报》指ゆび责中共ども军队在ざい山西さんせい招兵买马，游ゆう而不击，周しゅう恩来おんらい撰文せんぶん谴责，后きさき《大公たいこう报》将はた此文章ぶんしょう一いち并发表ひょう。

战役部署ぶしょ

日にち军

1941年ねん5月がつ7日にち，自じ感かん稳操胜券的てき日び军，于傍晚ばん时分突然とつぜん一いち齐出动，由ゆかり东、西にし、北きた三さん面めん“以钳形がた并配以中央ちゅうおう突破とっぱ之の方式ほうしき”进犯中条ちゅうじょう山さん地区ちく。8日にち，日にち军攻陷おちい盂、济两县及垣かき曲きょく。12日にち，日にち军封锁黄河かわ沿岸えんがん各かく渡口とぐち。

• 东线日にち军约25000余人よにん，在ざい伪军张岚峰ほう、刘彦峰ほう部ぶ的てき配合はいごう下か，沿道えんどう清きよし路ろ西段にしだん分ぶん三さん路ろ向むこう济源、孟はじめ县进犯。：
  • 原田はらだ雄吉ゆうきち中将ちゅうじょう第だい35师团主力しゅりょく
  • 田中たなか久一ひさいち中将ちゅうじょう第だい21师团一部いちぶ，
  • 骑兵第だい4独立どくりつ旅たび团一部いちぶ
• 西にし线约25000余人よにん，自じ闻喜、夏なつ县东南向こう张店镇进犯はん。，
  • 安やす达二に十じゅう三さん中将ちゅうじょう第だい37师团主力しゅりょく自じ夏なつ县
  • 井い关仞中将ちゅうじょう第だい36师团一部いちぶ自じ闻喜
  • 若松わかまつ平治へいじ少将しょうしょう独立どくりつ混成こんせい第だい16旅たび团自安やす邑县向こう张店镇进犯はん
• 北きた线共きょう约30000余人よにん，以中央ちゅうおう突破とっぱ之の闪电战术，由ゆかり横よこ岭关方面ほうめん向こう横垣よこがき大道西おおみちにし侧猛攻もうこう。
  • 清水しみず规矩中将ちゅうじょう第だい41师团自じ翼つばさ城じょう县
  • 池之上いけのうえ贤吉少将しょうしょう独立どくりつ混成こんせい第だい9旅たび团自曲きょく沃
• 东北线约万まん余人よにん，从阳城じょう方面ほうめん向むかい董ただし封ふう镇一线攻击。
  • 樱井省三しょうぞう中将ちゅうじょう第だい33师团一部いちぶ
  • 独立どくりつ混成こんせい第だい4旅たび团一部いちぶ

第だい一いち战区

• 第だい5集しゅう团军曾万まん钟
  • 第だい3军唐淮源
    • 第だい7师李世よ龙
    • 第だい12师寸性せい奇き
  • 第だい80军孔令れい恂まこと
    • 第だい165师王治ち岐
    • 新しん编第27师王竣
  • 第だい34师公おおやけ秉藩
  • 第だい17军高桂かつら滋しげる
    • 新しん编第2师（前金まえきん宪章部ぶ）
  • 第だい43军赵世よ玲れい
• 第だい14集しゅう团军刘茂恩おん
  • 第だい15军武庭にわ麟
    • 第だい64师姚北辰ほくしん
    • 第だい65师邢清せい忠ただし
  • 第だい98军武士し敏さとし
    • 第だい42师王克かつ敬けい
    • 第だい169师郭景けい唐とう
  • 第だい9军裴昌あきら会かい
    • 第だい47师郭贻衍
    • 第だい54师王晋すすむ
    • 新しん编第24师：第だい九きゅう十じゅう七なな军残部ぶ编成，张东凯任师长。
    • 独立どくりつ第だい4旅たび
  • 第だい93军刘戡
  • 第だい27军范汉杰

参まいり战总兵力へいりょく约17万まん余人よにん（包括ほうかつ山西さんせい宪兵第だい12支ささえ队改编的196旅たび和わ毕梅轩游击纵队）。

司令しれい长官部ぶ根ね据すえ情じょう报，针对日び军分兵へい合ごう击，袭击我わが通信つうしん联络及各级指挥部；以重兵へい攻おさむ占うらない各かく交通こうつう要点ようてん，切断せつだん我わが军联络，各かく个击破；封ふう锁山口こう、渡口とぐち，逐步紧缩包つつみ围圈，完成かんせい合あい击的企くわだて图，“于会战前，经以辰たつ东诚电令各部かくぶ以交通こうつう线为目め标，加か紧游击袭破やぶ，妨害ぼうがい敌之攻おさむ击准备及兵力へいりょく集中しゅうちゅう”。

但ただし因よし战区主ぬし帅卫立煌缺席けっせき未到みとう位い，上述じょうじゅつ命令めいれい未み能のう得え到いた有效ゆうこう组织施行しこう，致使“会かい战开始はじめ第だい二に日にち，因いん情じょう况剧变，敌之来らい势极猛たけし”。各部かくぶ仓促应变，分ふん别与各かく路みち日び军交战，中条ちゅうじょう山さん战役正式せいしき打だ响。

战役第だい一いち阶段

东线

东线，日にち军“左翼さよく以温县为发起点てん，先さき头步兵へい5000以上いじょう，骑兵千せん余あまり，炮20余あまり门，飞机数すう十じゅう架か，战、汽、装甲そうこう等とう车共百ひゃく余あまり辆，沿黄河北かほく岸がん突进。”“中央ちゅうおう以沁、博ひろし为发起点きてん，一いち股また先さき头千余あまり，循沁济大道西おおみちにし犯はん”，“另一股また先さき头2000余人よにん，附ふ炮十余あまり门，于窜陷西向にしむき义庄后きさき，继向捏こね掌てのひら、紫むらさき陵りょう、东逮寨、留とめ村むら一いち带猛扑。”“同どう时，沁河北岸ほくがん3000余人よにん，以飞机つくえ十じゅう余あまり架か，炮二に十じゅう余あまり门，强つよ渡わたし沁河。”守もり军第9军裴昌あきら会かい所部ところぶ在ざい强きょう敌进攻おさむ下か施行しこう节节防御ぼうぎょ，节节后きさき撤。次つぎ日び（8日にち）午うま，即そく放ひ弃济、孟はじめ两地，向こう西にし撤退てったい。在ざい全ぜん线溃退的形まとがた势下，第だい一战区长官部命令第9军“以主力りょく于封门口北きた既すんで设阵地ち，拒止きょし沁、济之敌西犯はん，以一小部对敌侧击”。第だい9军部署しょ新しん编第24师主力りょく、第だい54师张团守封ふう门口一いち线，第だい47师和第だい54师驻王おう屋や的てき独立どくりつ第だい4旅たび等とう在ざい孤こ山やま一いち线游击。封ふう门口系けい日び军西进必经之要よう隘，日にち军势在ざい必夺。久ひさ攻おさむ不ふ下した，再さい行くだり增兵ぞうへい。自じ9日にち上じょう午うま激げき战至10日にち晨，终为敌破。这时，中路なかじ日にち军已于8日にち晚ばん攻おさむ陷おちい垣かき曲きょく县城后きさき，分ふん兵へい进攻邵源。长官部ぶ命令めいれい第だい9军主力りょく“由よし官かん阳南渡わたり，以策应河防ぼう”。11日にち，日にち飞机百余架轰炸封锁官阳东西渡口，第だい54师在遭受重大じゅうだい伤亡后きさき渡わたり至いたる河南かなん，其余各かく师团退至いたり封ふう门口至いたり邵源以北いほく山地さんち。12日にち，该路日び军一部占领黄河沿岸各渡口；主力しゅりょく则沿封ふう门口西にし进至邵源，与あずか从垣曲きょく东进之の敌会合かいごう，完成かんせい了りょう对国民こくみん革命かくめい军第14集しゅう团军的てき内ない线包围。

西にし线

西にし线是日び军的主ぬし攻おさむ方向ほうこう。“守まもり军为孔あな令れい恂まこと的てき第だい80军第165师（师长王おう治おさむ岐）和かず新しん编第27师（师长王おう竣），唐から淮源的てき第だい3军第7师（师长李り世よ龙）和わ12师（师长寸すん性せい奇き），以及直属ちょくぞく第だい5集しゅう团司令しれい部ぶ指ゆび挥的公おおやけ秉藩第だい34师。”7日にち下か午うま，日にち军“分ぶん多数たすう纵队，成なり广正面めん法ほう，集中しゅうちゅう机つくえ炮火力りょく，并以飞机诱导步兵ほへい，向こう我わが西村にしむら、辛からし犁园、王家おうけ窑头、梁はり家か窑头王おう竣新编第27师右翼うよく80团（唐とう、孔あな两军接合せつごう部ぶ）阵地猛攻もうこう。另以独どく3旅たび团附37师团一部いちぶ，向こう刘家沟、古こ王おう、计王王おう治おさむ岐师全面ぜんめん佯攻，牵制激げき战”。8日にち凌しのげ晨，日にち军突破とっぱ张店以东新しん编第27师防线，孔あな、唐から两军联系被ひ切断せつだん。新しん编第27师溃退至いたり曹家川かわ、太ふとし寨一带。与あずか此同时，奉たてまつ命いのち到いた望もち原げん集中しゅうちゅう的てき第だい80军第165师在遭到日び军袭击后也退至いたり曹家川がわ、太ふとし寨一线。乘じょう隙すき而进的てき敌挺进纵队于当とう晚ばん占うらない据すえ茅ちがや津つ渡わたり以下いか的てき槐えんじゅ扒、尖とんが坪つぼ、南みなみ沟等渡口とぐち；最さい远的一支进到平陆、垣かき曲きょく、夏なつ县三さん县交界かい处。9日にち正午しょうご时分，第だい80军所部ぶ遭敌便衣べんい袭击和わ飞机轰炸扫射，进一いち步ほ溃败。“在ざい一いち场混战中，新しん编第27师师长王竣、参まいり谋长陈文杞及165师姚汝なんじ崇たかし营长等とう多た名めい军官牺牲在ざい太ふとし寨村西にし的てき雷公らいこう庙岭附近ふきん。剩余じょうよ部ぶ队傍晚ばん退すさ到いた黄河こうが渡口とぐち南みなみ沟。”第だい80军军长孔令れい恂まこと、第だい165师师长王治ち岐拋弃部队，獨自どくじ渡わたり过黄河かわ，失しつ去さ指ゆび挥的国こく军争相しょう竞渡，伤亡惨むご重おも。新しん编第27师副师长梁りょう希のぞみ贤见事不可ふか为，投とう河かわ殉国じゅんこく。

夏なつ县日军先头部队7000人にん分ぶん三股南向进犯唐淮源第3军阵地ち。8日にち拂はらい晓，日にち军攻占うらない中条ちゅうじょう山さん北山きたやま交通こうつう要よう道みち泗交村むら。然しか后きさき，一路向西北奔袭第7师师部ぶ驻地王家おうけ河かわ（泗交镇西北せいほく），一路向东南奔袭第3军军部ぶ唐とう回かい（泗交镇东南）。王家おうけ河かわ遭日军重兵へい包つつみ围，师长李り世よ龙率部ぶ突围；唐から回かい村むら则在军长率りつ预备队驰援王家か河かわ的てき情じょう况下被ひ日にち军地面部めんぶ队与空むなし降くだ兵へい协同占うらない领。第だい3军军长唐から淮源率りつ残余ざんよ人じん员向东撤退てったい至いたり温ゆたか峪（今こん属ぞく夏なつ县泗交镇东北，沿清水しみず河南かなん下か可か至いたり五福涧的黄河渡口）一いち带，被ひ日にち军挡住じゅう南みなみ去さ之これ路ろ，遂とげ与あずか敌激战，遭受重大じゅうだい伤亡后きさき，再さい向こう东北、西北せいほく方向ほうこう退去たいきょ。12日にち唐とう军长及其所部ところぶ在ざい尖山せんざん陷おちい入日いりひ军的四よん面めん包つつみ围之中ちゅう。在ざい三次突围失败的情况下，“唐から军长以保卫中条ちゅうじょう山さん职志未遂みすい，当とう前ぜん大だい敌未殄，于尖山やま顶庙内ない自じ戕殉国こく”。同日どうじつ，第だい3军第12师在突围至いたり胡えびす家か峪（垣かき曲きょく县毛け家か湾わん镇最さい西北せいほく角かく）后きさき遭日军截击，师长寸すん性せい奇き胸部きょうぶ中ちゅう弹，身み负重伤，仍率部ぶ苦く战。13日にち，寸すん部ぶ亦また陷おちい日ひ军重围，寸すん师长二に次じ负伤，右みぎ腿もも被ひ敌炮炸断，自じ知ち无力回天かいてん，亦また拔枪自尽じじん。继忻口战役第だい9军军长郝梦龄与あずか第だい54师师长刘家祺之これ后きさき，再さい写うつし一いち军之中ちゅう军、师长同どう时殉国こく的てき悲壮ひそう史し诗。

“闻喜敌36师团先さき头部队3000余人よにん，向むかい公おおやけ秉藩第だい34师防守もり的野まとの峪(今こん属ぞく于十じゅう八はち坪つぼ村むら）、十じゅう八はち坪つぼ（今こん为闻喜き县裴社乡的てき行政ぎょうせい村むら）、汤王山さん（十じゅう八坪村正东的山峰）等とう阵地猛攻もうこう，并迅速攻そっこう陷おちい汤王山やま。公おおやけ秉藩组织部ぶ队反攻はんこう，收おさむ复汤王おう山やま周しゅう围阵地ち，但ただし因よし其右翼うよく友とも邻部队防线被突破とっぱ，第だい一战区司令长官部又令公率部驰援马村（按：马村系けい第だい5集しゅう团军司令しれい部ぶ所在地しょざいち，今こん属ぞく垣かき曲きょく县华峰乡），第だい34师便放ひ弃汤王おう山やま阵地，退すさ至いたり胡えびす家か峪（垣かき曲きょく县毛け家か湾わん镇最さい西北せいほく角かく）。”

北きた线

北きた线是中条ちゅうじょう山さん地区ちく国民こくみん革命かくめい军曾万まん钟第だい5、刘茂恩おん第だい14两个集しゅう团军的てき接合せつごう部ぶ，日にち军的战略意い图在于迅速攻そっこう占うらない横よこ（横よこ岭关）垣かき（垣かき曲きょく）大道おおみち，直ちょく取と垣かき曲きょく县城，对守军两个集团军实施分割ぶんかつ包つつみ围，各かく个歼灭。战役一开始日军即以重兵向横垣大道两侧猛攻。驻守横よこ岭关东北侧的赵世玲れい第だい43军、西南せいなん侧的高だか桂かつら滋しげる第だい17军同时遭受日军重兵へい打だ击。激げき战至次じ日び（8日にち）拂はらい晓，第だい43军十じゅう八はち坪つぼ阵地被ひ突破とっぱ，堵と击无效こう。军长赵世玲れい下か令れい放ひ弃阵地ち，撤向望もち仙せん庄しょう（今こん属ぞく垣かき曲きょく县历山镇）一いち线；第だい17军虽依靠もたれ工事こうじ和わ有利ゆうり地形ちけい进行了りょう较为有效ゆうこう的てき抵抗ていこう，终因左右さゆう两翼皆みな被ひ敌突破とっぱ，不ふ得とく不ふ退出たいしゅつ防ぼう线。日にち军则在ざい一举突破守军防线后，兵へい分ぶん两路：“一路いちろ沿桑池ち（今こん属ぞく绛县陈村镇最南みなみ的てき县界）、贾家山さん（今こん属ぞく垣かき曲きょく县皋落乡民みん兴村北きた）、杜もり村むら（今こん属ぞく垣かき曲きょく县华峰ほう乡）南下なんか；一路いちろ沿亳清河かわ南下なんか，经皋落、长直、王おう茅ちがや，直ちょく取と垣かき曲きょく县城。”

进攻发起后きさき的てき次つぎ日び：“8日にち黄昏たそがれ，日にち军在伞兵部ぶ队配合はいごう下か，占うらない领黄河岸かわぎし边的垣かき曲きょく县城，截断せつだん了りょう与あずか黄河こうが南岸なんがん的てき联系。日にち军实现了中ちゅう间突破とっぱ计划，中条ちゅうじょう山さん区く国民こくみん革命かくめい军被分割ぶんかつ成なり两半。9、10两日，日にち军分兵へい两路，一路いちろ向こう东，一路いちろ向こう西にし，东路于12日にち晨攻克かつ邵源，与あずか济源西にし进日军会合かいごう；西にし路ろ于11日にち进至五福ごふく涧（今こん属ぞく垣かき曲きょく县最西南せいなん角かく的てき黄河こうが渡口とぐち），与あずか9日にち攻おさむ占うらない五福涧的日军会合。至いたり此，日にち军的内ない层包围圈完全かんぜん形成けいせい，中条ちゅうじょう山守やまもり军黄河かわ沿线的てき补给线和退路たいろ全ぜん被ひ截断せつだん。”

东北线

东北线驻防ぼう的てき守まもり军主要よう有ゆう国民こくみん革命かくめい军第14集しゅう团军司令しれい部ぶ、武士ぶし敏さと第だい98军，以及第きゅうだい15军、第だい93军等部ぶ。7日にち晚ばん，日にち军向武士ぶし敏さと第だい98军发起おこり进攻，武たけ军长率りつ领所部ぶ拼死抵抗ていこう，在ざい董ただし封ふう东西线上与あずか敌激战，多た次つぎ击退日び军进攻おさむ。王おう村むら一いち战，将はた敌2000击溃，毙敌滨田大佐たいさ以下いか700余人よにん。10日とおか，第だい一战区司令部鉴于“济源、垣かき曲きょく间各主要しゅよう渡口とぐち渐次被ひ敌封锁，该集团整个补给线中断ちゅうだん”的てき事こと实，命いのち第だい14集しゅう团军“阳城以西いせい部ぶ队主力りょく，迅向沁翼公おおやけ路ろ以北いほく分ぶん路ろ转移，以旋回せんかい钻隙战法，打だ击敌人じん侧背。卯う刻こく，该集团军全面ぜんめん与あずか敌发生せい激げき战。申さる刻こく，交口之の敌陆续增至いたり三さん四よん千せん，窜陷清きよし风圪塔とう、煤すす坪つぼ。同どう时第10师与第だい98军接合せつごう部ぶ之の二に里さと腰こし，亦また被ひ约二に千せん余あまり之の敌突破とっぱ。而陷邵源之の敌，亦また向こう西北せいほく紧迫，此时该集团军三面有受敌顾虑。”各部かくぶ在ざい突围游ゆう击中向こう北きた撤退てったい。

战役第だい二に阶段

在ざい守もり军全线溃退的てき同どう时，日にち军以优势的てき兵力へいりょく和わ猛烈もうれつ的てき炮火占うらない据すえ了りょう先さき机つくえ，迅速じんそく完成かんせい了りょう第だい一阶段的作战任务——突破とっぱ了りょう中条ちゅうじょう山さん地区ちく的てき全部ぜんぶ防御ぼうぎょ阵地，先さき后きさき占うらない领了垣かき曲きょく、济源、孟はじめ县、平ひら陆等县城及相关的关隘据すえ点てん，封ふう锁了黄河こうが北岸ほくがん各かく渡口とぐち，完成かんせい了りょう对国民こくみん革命かくめい军的内外ないがい侧双重じゅう包つつみ围，随ずい即そく转入第だい二阶段的作战——对数路ろ国民こくみん革命かくめい军守军各阵地，反はん复扫荡。以西いせい线为例れい，日にち军“各かく兵へい团自11日にち并排向こう北きた返かえし转，然しか后きさき又また自じ5月がつ15日にち再さい次つぎ转向黄河こうが线，如此再さい三反复进行篦梳扫荡，一直进行到6月がつ10日とおか。在ざい这样反はん复扫荡期间，各かく兵へい团所到いた之これ处消灭了敌人（按：日方ひかた的てき说法，指ゆび国民こくみん革命かくめい军）三さん千せん至いたり五ご千せん名めい”。

5月13日にち，部ぶ队开始はじめ突围。守まもり军主力りょく在ざい遭受惨むご重じゅう伤亡后きさき先さき后きさき突围：第だい3、第だい15等とう军残部ぶ在ざい第だい5集しゅう团军司令しれい曾万まん钟率りつ领下西にし渡わたり黄河こうが，转到洛らく阳、新しん安やす一いち带整顿；第だい93军主力りょく在ざい摆脱尾お追おい的てき日び军后由よし禹门口こう渡わたり过黄河かわ进入陕西韩城境内けいだい；第だい98军一部在武士敏的率领下进入太岳山区；第だい43军向浮山、翼つばさ城じょう间转进；第だい9军主力りょく在ざい道みち清きよし路ろ西段にしだん和わ济源山地やまじ游ゆう击数天てん后きさき，分ふん别由小渡おど口和くちわ官かん阳渡口こう南みなみ渡わたり；……国民こくみん革命かくめい军中条ちゅうじょう山守やまもり军大部ぶ退出たいしゅつ中条ちゅうじょう山さん地区ちく，中条ちゅうじょう山さん战役落下らっか了りょう帷幕いばく。

5月18日にち至いたり20日にち，国くに军主力りょく大部たいぶ突圍，至いたり5月がつ27日にち战斗告つげ结束。

战况统计

中条ちゅうじょう山さん战役前ぜん后きさき历时一いち个多月がつ，据すえ日方ひかた的てき统计资料，国民こくみん革命かくめい军“俘虜ふりょ约35,000名めい、遗弃屍かばね首くび42,000具ぐ、日にち军陣亡ほろび673名めい，负伤是ぜ2,292名めい”。

在ざい国民こくみん政府せいふ公布こうふ的てき材料ざいりょう中ちゅう，“综合会かい战，计毙伤敌官かん兵へい9900名めい”，我わが军“共きょう伤亡、中毒ちゅうどく、失踪しっそう官かん兵へい达13751员名”。

根據こんきょ衛まもる立たて煌在ざい1941年ねん9月がつ5日にち對たい蔣中正ちゅうせい的てき報告ほうこく，總計そうけい傷きず亡ほろび官かん兵へい25,066人にん，失しつ蹤官兵へい21611人にん。

日にち軍ぐん第だい54步兵ほへい聯隊れんたい於該會戰かいせん期間きかん調ちょう派は第だい3大隊だいたい北上ほくじょう支援しえん作戰さくせん，根據こんきょ《步兵ほへい第だい五ご十じゅう四よん聯隊れんたい史し》所しょ提供ていきょう的てき死者ししゃ名めい單たん，該聯隊たい第だい3大隊だいたい在ざい1941年ねん4月がつ至いたり1943年ねん8月がつ期間きかん至いたり少しょう死亡しぼう61人にん，在ざい1942年ねん期間きかん應おう無人むじん作戰さくせん陣じん亡ほろび，43年ねん第だい54步兵ほへい聯隊れんたい在ざい華はな執行しっこう反はん游ゆう擊げき作戰さくせん(未み進行しんこう任にん何なん大型おおがた戰せん鬥)到いた8月がつ即そく離はなれ華はな前ぜん往太平洋たいへいよう戰場せんじょう 。足見たるみ可か確認かくにん死し於1941年ねん4月がつ到いた1943年ねん8月がつ期間きかん的てき61名めい第だい54聯隊れんたい第だい3大隊だいたい官かん兵へい當とう中ちゅう，應おう該有相當そうとう數量すうりょう是ぜ陣じん亡ほろび於中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん，光ひかり一個步兵大隊就有相當數量的陣亡者(且該大隊だいたい於此會戰かいせん僅擔任たんにん支援しえん性質せいしつ角かく色しょく)。而曾在ざい獨立どくりつ混成こんせい第だい16旅團りょだん第だい84獨立どくりつ大隊だいたい服役ふくえき的てき日び軍ぐん老兵ろうへい金田かねだ滿郎みつろう回かい憶，在ざい中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん期間きかん他た所屬しょぞく的てき單位たんい為ため了りょう控ひかえ制せい黃河こうが的てき一いち處しょ渡河とか點てん，便びん有ゆう大だい量的りょうてき官かん兵へい作戰さくせん死傷ししょう，必須ひっす用よう一個小隊不間斷運送傷兵。足見たるみ日にち軍ぐん方面ほうめん的てき報告ほうこく的てき陣じん亡ほろび673人にん，受傷じゅしょう2292人にん是ぜ嚴重げんじゅう縮ちぢみ水すい的てき數すう據よりどころ，若わか以日軍ぐん內部戰時せんじ月報げっぽう以及相關そうかん統計とうけい圖表ずひょう之の數字すうじ相互そうご對照たいしょう推估，且考量こうりょう因いん統計とうけい誤差ごさ而少算さん死傷ししょう人數にんずう等とう因いん素もと，日にち軍ぐん於中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん之の作戰さくせん傷きず亡ほろび人數にんずう當為とうい6,000多た名めい左右さゆう。另外日本にっぽん華北かほく方面ほうめん軍ぐん在ざい1942年ねん3月がつ的てき戰時せんじ月報げっぽう中ちゅう提ひさげ及自身じしん在ざい1941年ねん戰死せんし3,970人にん，其中中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん發生はっせい的てき5月がつ該月報ほう僅給出で915人にん戰死せんし的てき數すう據よりどころ，然しか而該方面ほうめん軍ぐん在ざい1941年ねん11月的てき戰時せんじ月報げっぽう就承認しょうにん自身じしん在ざい1940年ねん11月~1941年ねん10月がつ至いたり少しょう有ゆう4,599人にん當とう場じょう戰死せんし、264人にん傷きず重じゅう不治ふち，合計ごうけい至いたり少しょう戰死せんし4,863人にん，若わか扣除こうじょ1940年ねん11~12月的てき華北かほく方面ほうめん軍ぐん戰死せんし者しゃ，日本にっぽん華北かほく方面ほうめん軍ぐん1941年ねん1月がつ1日にち~10月31日にち就至少しょう戰死せんし4,195人にん（相あい較之下か，42年ねん3月がつ華北かほく方面ほうめん軍ぐん戰時せんじ月報げっぽう給きゅう的てき數すう據よりどころ卻是1941年ねん1月がつ1日にち~10月31日にち該方面ほうめん軍ぐん僅陣亡ほろび3,331人にん，明あかり顯あらわ有ゆう所しょ縮ちぢみ水すい），足見たるみ42年ねん3月がつ華北かほく方面ほうめん軍ぐん戰時せんじ月報げっぽう數すう據よりどころ明あかり顯あらわ不實ふじつ，短たん少しょう報告ほうこく至いたり少しょう864名めい戰死せんし者しゃ，這極有ゆう可能かのう是ぜ隱かくれ瞞中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん的てき實際じっさい戰死せんし人數にんずう，日にち軍ぐん在ざい中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん的てき戰死せんし人數にんずう實際じっさい至いたり少しょう為ため1,537人にん，加か上じょう受傷じゅしょう人數にんずう實際じっさい傷きず亡ほろび應おう當とう即そく為ため6,000多た人じん。若わか將しょう日び軍ぐん1942年ねん3月がつ底そこ戰時せんじ月報げっぽう中ちゅう的てき1941年ねん5~6月戰死せんし人數にんずう（1,085人にん）幾いく乎全算さん為ため中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん戰死せんし者しゃ，且加上じょう該戰時じ月報げっぽう短みじか少しょう報告ほうこく的てき864名めい戰死せんし者しゃ，日にち軍ぐん在ざい中條ちゅうじょう山さん會戰かいせん戰死せんし人數にんずう則そく近きん2,000名めい，加か上じょう受傷じゅしょう人數にんずう，傷きず亡ほろび人數にんずう應おう為ため7,000名めい左右さゆう。

日にち軍ぐん番號ばんごう序列じょれつ

由よし关东军调集しゅう飞行第だい32战队、飞行第だい83战队，第だい3飞行集しゅう团主力りょく，在ざい运城、新しん乡两个机场展开，担任たんにん空中くうちゅう配合はいごう。漢奸かんかん偽にせ軍ぐん張ちょう嵐あらし峰ほう、漢奸かんかん偽にせ軍ぐん劉りゅう彥峰及漢奸偽24師し。

第だい1军：第だい33、第だい36、第だい37、第だい41师团，独立どくりつ混成こんせい第だい9、第だい16旅たび团，军预备旅队；方面ほうめん军直辖兵团：第だい21、第だい35师团。

指ゆび挥官：华北方面ほうめん军司令しれい官かん多田ただ骏中将ちゅうじょう。总兵力りょく约42.5個こ大隊だいたい。

中方なかほう番號ばんごう序列じょれつ

參謀さんぼう總長そうちょう何なん應おう欽、 第だい二战区司令长官阎锡山兼任山西省主席、 第だい一战区司令长官卫立煌实际负责。

曾万まん钟第5集しゅう团军、 刘茂恩おん第だい14集しゅう团军、 孫まご蔚如第だい4集しゅう团军(第だい31軍團ぐんだん整せい編へん)、

赵世玲れい第だい43军、 高こう桂かつら滋しげる第だい17军、 第だい15军范汉杰、 第だい80军孔令れい恂まこと、 第だい3军唐淮源、 第だい9军裴昌あきら会かい、 第だい98军武士し敏さとし、 第だい93军武庭にわ麟、 第だい27軍ぐん長ちょう刘戡、

第だい34師し公おおやけ秉藩、 第だい165师王治ち岐、 新しん编第27师王竣、 第だい7师李世よ龙、 第だい12师寸性せい奇き、 第だい70師し石作いしづくり衡、 第だい84師し高だか建白けんぱく、 新編しんぺん第だい2師し高だか增ぞう級きゅう（原はら金きむ憲章のりあき師し） 餘あまり2X個こ師長もろなが不詳ふしょう。

陣じん亡ほろび將軍しょうぐん

第だい三軍さんぐん軍ぐん長ちょう唐から淮源上うえ將すすむ、第だい12师师长少將しょうしょう寸すん性せい奇き、第だい98军军長ちょう中將ちゅうじょう武士ぶし敏さと、第だい70師し師長もろなが中將ちゅうじょう石作いしづくり衡、205旅たび旅たび長ちょう少將しょうしょう徐じょ積つもる璋あきら、215旅たび旅たび長ちょう中將ちゅうじょう趙ちょう錫すず章あきら。

新しん27師し師長もろなが中將ちゅうじょう王おう竣、新しん27师副师长梁りょう希のぞみ贤、新しん27師し陳ちん文ぶん杞少將しょうしょう參謀さんぼう長ちょう(年とし33歲さい)、陸軍りくぐん十じゅう四よん集團しゅうだん軍ぐん參謀さんぼう處しょ張ちょう世よ惠めぐみ少將しょうしょう處しょ長ちょう(年とし44歲さい)及新編へん27師し(17歲さい~20歲さい娃娃兵へい、女おんな兵へい)全體ぜんたい陣じん亡ほろび。

參考さんこう文獻ぶんけん

• 何なに應おう欽，《日にち軍ぐん侵おかせ華はな八はち年ねん抗戰こうせん史し》，1982年ねん，臺北たいぺい，黎明れいめい文化ぶんか事業じぎょう公司こうし

• Ministry of National Defense R.O.C [1]