韓國かんこく—泰たい國こく關係かんけい

**大韓民國だいかんみんこく—泰たい國こく關係かんけい**
代表だいひょう機構きこう
韓國かんこく駐ちゅう泰たい國こく大使館たいしかん	泰たい國こく駐韓ちゅうかん大使館たいしかん
代表だいひょう
大使たいし Lee Wook-heon	大使たいし Rommanee Kananurak

韓かん泰やすし關係かんけい（朝鮮ちょうせん語ご：대한민국-태국 관계／大韓民國だいかんみんこく-泰たい國こく關係かんけい^*/?，泰たい語ご：ความสัมพันธ์เกาหลีใต้–ไทย）是これ泰たい王國おうこく和わ大韓民國だいかんみんこく之これ間あいだ的てき雙そう邊べ關係かんけい。兩國りょうこく於1958年ねん10月がつ1日建にっけん交。^[1]

历史概がい况[编辑]

韩泰关系可か追おい溯さかのぼ至いたり1950年ねん—1953年ねん的てき韓かん戰せん，當時とうじ泰たい國こく作為さくい韓かん戰せん參戰さんせん國こく（英えい语：Thailand in the Korean War）、兵へい援尚未み與あずか之これ建けん交的韓國かんこく，並なみ因いん此在韓國かんこく境さかい內的聯合れんごう國軍こくぐん統帥とうすい部ぶ設置せっち代表だいひょう團だん^[2]。泰たい國こく也是僅次於美國びくに的てき第だい二に個こ派遣はけん軍隊ぐんたい支援しえん韓國かんこく的てき國家こっか。^[3]泰たい國こく总共派出はしゅつ了りょう總數そうすう超過ちょうか10,000人にん的てき军队支援しえん韩国。在ざい此战争そう期き间，泰たい军有137人にん死亡しぼう、300多た人じん负伤。^[3]

1958年ねん10月がつ1日にち，兩國りょうこく邦くに交建立こんりゅう^[4]，當とう天てん两国即そく共同きょうどう發表はっぴょう聲明せいめい，宣布せんぷ互設使し館かん，1960年ねん，韓國かんこく在ざい曼谷开设大使たいし馆，並なみ由ゆかり劉りゅう載の興きょう出で任にん第だい一任いちにん駐ちゅう泰たい大使たいし。^[5]1961年ねん1月がつ6日にち，泰たい國こく在ざい韩国建立こんりゅう大使たいし馆。^[6]

泰たい國こく工業こうぎょう部ぶ報告ほうこく稱たたえ，2017年ねん泰たい國こく和かず韓國かんこく的てき貿易ぼうえき額がく达到117億おく美び元もと。^[7]截至2020年ねん，已やめ有ゆう400家いえ韓國かんこく公司こうし在ざい泰たい國こく投資とうし，泰たい國こく與あずか韓國かんこく之の間あいだ的てき貿易ぼうえき額がく每年まいとし約やく為ため150億おく美び元もと（4700億おく泰たい銖）。^[8]

文化ぶんか關係かんけい[编辑]

2015年ねん以來いらい，韓國かんこく流行りゅうこう樂隊がくたい和わ電でん視し劇げき在ざい泰たい國こく的てき人氣にんき飆升，以至於“韓かん流りゅう”（泰たい语：กระแสเกาหลี，皇すめらぎ家か轉寫てんしゃ：krasae kaoli）被ひ創造そうぞう來らい解釋かいしゃく這一現象げんしょう。^[8]K-pop尤ゆう其影響ひびき了りょう泰たい國人くにびと对于韩国美食びしょく、時とき尚なお和わ對たい整容せいよう手術しゅじゅつ的てき興趣きょうしゅ。^[3]

參まいり見み[编辑]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

^ 50th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Thailand and the Republic of Korea. Royal Thai Embassy, Seoul. [18 September 2019]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-11-06）.
^ 泰たい大使たいし宋そう達たち宏ひろし將しょう兼けん駐韓ちゅうかん公使こうし定じょう下か月がつ中ちゅう赴韓呈てい遞國書しょ. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 1959-04-24: 第だい1版はん. （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Chongkittavorn, Kavi. Thailand's going bananas for Korea (Opinion). Bangkok Post. 17 September 2019 [18 September 2019].
^ ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–เกาหลีใต้ Diplomatic Relations between the Kingdom of Thailand and the Republic of Korea. หนังสือวิทยุสราญรมย์ (วิทยุสราญรมย์ กระทรวงต่างประเทศ). 2009-10-13, (41-42): p. 118 [2016-11-18]. ISSN 1513-105X. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-18）. （泰文やすふみ）（英文えいぶん）
^ Maxmilian Wechsler. Cultural exchanges continue to build South Korea's stature in Thailand. The Big Chilli Magazine. 2014-06-03 [2016-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-05-07）（英えい语）.
^ 泰たい國こく大使たいし舘開たちひらき舘だて式しき六ろく日にち德壽とくじゅ「삘딩」서. 京きょう鄕新聞しんぶん夕刊ゆうかん. 1961-01-05: 1면. （韓かん文あや）
^ Apisitniran, Lamonphet. Thailand, S Korea agree to trade panel. Bangkok Post. 18 May 2018 [18 September 2019].
^ ^8.0 ^8.1 Mala, Dumrongkiat. Dining on success of the Korean Wave. Bangkok Post. 10 February 2020 [12 February 2020].

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

维基共ども享とおる资源上うえ的てき相關そうかん多た媒體ばいたい資源しげん：韓國かんこく—泰たい國こく關係かんけい

[1] 50th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Thailand and the Republic of Korea. Royal Thai Embassy, Seoul. [18 September 2019]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-11-06）.

[中央日報-2] 泰たい大使たいし宋そう達たち宏ひろし將しょう兼けん駐韓ちゅうかん公使こうし定じょう下か月がつ中ちゅう赴韓呈てい遞國書しょ. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 1959-04-24: 第だい1版はん. （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）

[BP-20190917-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 Chongkittavorn, Kavi. Thailand's going bananas for Korea (Opinion). Bangkok Post. 17 September 2019 [18 September 2019].

[泰pdf-4] ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–เกาหลีใต้ Diplomatic Relations between the Kingdom of Thailand and the Republic of Korea. หนังสือวิทยุสราญรมย์ (วิทยุสราญรมย์ กระทรวงต่างประเทศ). 2009-10-13, (41-42): p. 118 [2016-11-18]. ISSN 1513-105X. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-18）. （泰文やすふみ）（英文えいぶん）

[bigchilli-5] Maxmilian Wechsler. Cultural exchanges continue to build South Korea's stature in Thailand. The Big Chilli Magazine. 2014-06-03 [2016-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-05-07）（英えい语）.

[6] 泰たい國こく大使たいし舘開たちひらき舘だて式しき六ろく日にち德壽とくじゅ「삘딩」서. 京きょう鄕新聞しんぶん夕刊ゆうかん. 1961-01-05: 1면. （韓かん文あや）

[7] Apisitniran, Lamonphet. Thailand, S Korea agree to trade panel. Bangkok Post. 18 May 2018 [18 September 2019].

[BP-20200210-8] 8.0 ^8.1 Mala, Dumrongkiat. Dining on success of the Korean Wave. Bangkok Post. 10 February 2020 [12 February 2020].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]