(Translated by https://www.hiragana.jp/)
大法師 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

だい法師ほうし

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうじん
驱魔じん
The Exorcist
でんかげうみほう
基本きほん资料
导演かど·どる莱德きん
监制かど·かれとく·ぬのひしげ
编剧かど·かれとく·ぬのひしげ
原著げんちょだい法師ほうしえいThe Exorcist (novel)
かど·かれとく·ぬのひしげ作品さくひん
主演しゅえんもぐさ伦·はく丝汀
むぎ斯·馮·西にし
·J·柯布えいLee J. Cobb
琳达·ぬの莱尔
杰森·まいえいJason Miller (playwright)
もと蒂·ぜんまいおんえいKitty Winn
杰克·むぎかつだかえいJack MacGowran
はいむぎかつ·おう菲爾とく
摄影欧文おうぶん·罗斯曼えいOwen Roizman
剪辑诺尔曼·盖伊(Norman Gay)
せいへんしょうHoya Productions
かた121ふんがね劇場げきじょうばん
133ふんがねしるべえんじばん/かんせいばん
产地 美国びくに
语言えい
おもねひしげはく
まれ腊语
ほう
とく
まれ腊语
ひしげひのと
かんかた网站http://theexorcist.warnerbros.com/
上映じょうえい及发ぎょう
上映じょうえい美国 1973ねん12月26にち
2000ねん9がつ22にちおもうつ
行商ぎょうしょうはなおさむ兄弟きょうだい
预算$12,000,000(估计)[1]
ひょうぼう$441,071,011(ぜんたま[2]
前作ぜんさくあずか续作
续作だい法師ほうし2
だい法師ほうし》(でんげき
だい法師ほうし信徒しんと
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごくだい驱魔じん
香港ほんこんじん
臺灣たいわんだい法師ほうし

驱魔じん》(英語えいごThe Exorcist一部いちぶ1973ねんてき美国びくに恐怖きょうふ电影ゆかりかど·どる莱德きん导演,并且ゆかりかど·かれとく·ぬのひしげすえ其1971ねんてき同名どうめい小說しょうせつえいThe Exorcist (novel)あらため编而なり。此小说是受到1949ねん罗兰·驱魔事件じけんえいExorcism of Roland Doe[3][4]てき启发而撰うつしてき,此事件じけんわたる及了いちかむ恶魔えいDemonic possessionてき12さい小女こおんな孩,もとめ罔效,她的はは亲不顾一切的尝试拯救愛女,并由うま天主教てんしゅきょうかい请来りょう两位神父しんぷ進行しんこう这次驱魔工作こうさく

ほん电影ゆかりもぐさ伦·はく丝汀むぎ斯·馮·西にし杰森·まいえいJason Miller (playwright)·J·柯布えいLee J. Cobb琳达·ぬの莱尔主演しゅえんざい1960年代ねんだい晚期ばんきいた1970年代ねんだい中期ちゅうき这段时间,ゆういち系列けいれつ儿童”电影创作,《驱魔じんあずかおにかい》以及《凶兆きょうちょうみやこただし这一时期てき作品さくひん

华纳兄弟きょうだい于1973ねん12月26にちざい美国びくに发行。かげへんじゅうおく斯卡きんぞうひさげめい,获奖两项(さいけいおとこうさいけいあらため编剧ほん),どう时它也是历史じょうだい一部被提名奥斯卡最佳影片奖的恐怖电影,ざいさいけいかげへん奖上败给りょう骗中骗》。《驱魔じんざいとう时为ひょうぼう收入しゅうにゅう最高さいこうてき电影いち上映じょうえいきさきぜんたまひょうぼう收入しゅうにゅうちょう过了4.41亿美きん

ほん电影对通俗つうぞく文化ぶんかあるしょう流行りゅうこう文化ぶんか[5][6]ゆう重要じゅうようてきかげ响,它曾娱乐しゅうかん[7]Movies.comえいMovies.com[8],以及美国びくにAMC[9]电视だいてき观众(于2006ねんほまれ为有以来いらいさい恐怖きょうふ电影,且在“さい百大恐怖电影瞬间えいThe 100 Scariest Movie Momentsちゅうはいめいだいさんざい2010ねん美国びくに国会こっかい图书馆はた这部电影おさむ录在りょう国家こっか电影めいさつちゅう[10][11]

剧情

[编辑]

ざいひしげかつ北部ほくぶてき一个考古发掘场,考古学こうこがく兰基斯特·梅林ばいりん神父しんぷ(马克斯·冯·西にし饰)发现うめてきいち个銀せいてき罗马天主教てんしゅきょう圆形くび饰,以及一个精致的石製护身符,护身てき样式いち恐怖きょうふてき兽首。

どう时,ざい美國びくに华府てき乔治じょう大学だいがくいちねん轻的神職しんしょく人員じんいん戴米おん·卡拉斯神ちち(杰森·まい勒饰)ざい处理はは亲的しつさとししょうてき过程ちゅう,对他自己じこてき信仰しんこう开始产生怀疑りょうてき朋友ほうゆう约瑟おっと·戴尔神父しんぷかど·马里饰),尝试给予けん议与やす慰。

ざい乔治じょうじょえんじ员克丽丝·むぎかつあま尔(もぐさ伦·はく丝汀饰)せいざい她的临时居所きょしょ附近ふきんはく一部いちぶ电影,しか而在生活せいかつちゅう,她却注意ちゅういいた自己じこてきじゅう二岁女儿丽肯(琳达·ぬの莱尔饰)てき身上しんじょう发生りょう十分怪异的变化,かつ丽丝一开始以为是愛女進入青春せいしゅんてき缘故,ただし经过せい诊断,せい认为うらら肯的だい颞叶发生りょうびょう变,所以ゆえん需要じゅよう给丽肯进ぎょう一系列医疗检测。ただし经过Xひかり检测,せい们发现丽肯的だい脑没ゆうにんなん问题,所以ゆえん们建议让丽肯去精神せいしんかつ丽丝あきら做了,とう精神せいしん给丽肯治疗时,うらら直接ちょくせつ醫師いし打傷うちきずしかのちちょう自然しぜん现象不斷ふだん:丽肯てきゆか猛烈もうれつあきら动,家中いえじゅう经常现奇かいてき声音こわね,丽肯身上しんじょう还有许多不能ふのうかい释的ぎょう为开はじめ现。

いち,电影导演ぬのかつ·邓宁(杰克·むぎかつだか兰饰)らいかつ丽丝てき家中かちゅうさくきゃくきさき发现于房つくり边的せき阶下,而且ほうじゅうふん詭異。きむいさお中尉ちゅうい·柯布饰)开始调查这件事情じじょう,并告诉了卡拉斯神ちち,邓宁导演てきしかばねたい发现时,头颅完全かんぜん扭转到きさきかたきむいさお曼同时也かずかつ丽丝说,とう丽肯好轉こうてんてき时候さいかいらい问相关情况。きむいさお曼走きさきひさかつ丽丝就受到丽肯てきおさむ击,而且脸上也瘀あおりょう

とう无法ようにんなん医学いがく领域范围ないてき识,かい释丽肯的病症びょうしょうきさきせい们只とく推荐かつ丽丝找神ちちらい给她てきおんな儿进ぎょう驱魔仪式。绝望かつ丽丝知道ともみち卡拉斯既神父しんぷ,也擁ゆう精神せいしん师的資格しかく,就向卡拉斯神ちち询问りょう驱魔てきことざい卡拉斯神ちち观察丽肯てきいちだん时间さと,丽肯不断ふだん自稱じしょう恶魔。卡拉斯起はつ认为ただ精神病せいしんびょうただしゆう一次他录下丽肯嘴中冒出的奇怪语言(きさきらい得知とくちこれはたたおせ过来ねんてき英語えいご),而且丽肯てき腹部ふくぶ现了“请帮帮我”てき样,于是开始しょうしん丽肯てき确被恶魔りょうつきかん仍然ゆういち些疑问,卡拉斯神ちち还是决定むこう天主教てんしゅきょうかいさる请驱仪式てき许可。

教会きょうかい决定让梅りんらい主持しゅうもち驱魔仪式,いん为梅りんいち个有经验てき驱魔神父しんぷ,而卡ひしげ斯则ざいつくり辅助。ざい驱魔过程ちゅう梅林うめばやしかず卡拉斯尝试念誦ねんじゅせいけい》,直接ちょくせつはた恶魔驱逐丽肯てき身体しんたい。恶魔也不あましめせじゃく,开始咒罵、胁、嘲弄ちょうろうなみどうしゅ傷害しょうがい神父しんぷ,恶魔还偽裝ぎそうなり卡拉斯神ちちてきはは亲,卡拉斯幾乎崩潰ほうかい梅林うめばやしけん议卡ひしげ休息きゅうそくへんこく,而他自己じこ自己じこ主持しゅうもちりょう祈祷きとう仪式,いん为他知道ともみち自己じこ有可ゆか能会のうかいざい这次驱魔ちゅう丧命。

とう卡拉斯返かいいた丽肯てきぼう间的时候,发现驅かつてき梅林ばいりんやめ经因ためこころ脏病而斷不断ふだんてき尝试よう心肺しんぱい复苏术くわだて图拯すくい梅林ばいりんただし梅林ばいりん依然いぜん回天かいてんとぼしじゅつこうむしゅちょう召。丽肯体内たいないてき恶魔对梅りんてきかんじいた常得意じょうとくい。卡拉斯被愤怒驱使,扼住りょう丽肯てきのど咙,并强迫きょうはく恶魔离开丽肯,いた自己じこ身上しんじょう。恶魔さい终照做了,经过激烈げきれつてき挣扎,卡拉斯重しん掌握しょうあくりょう自己じこ身体しんたいてきひかえせい权,纵身とべりょうぼう间的まど户外,并滚りょうせき阶,打算ださんゆずる惡魔あくまあずか自己じこどう於盡。

ざいいし阶处,戴尔神父しんぷらいいた现场,对卡ひしげ斯的かんじいた痛心つうしんやましくび。丽肯ざい这之きさき恢复りょう正常せいじょう,而且并不记得ざい她的身上しんじょう发生过的靈異れいい故事こじかつ丽丝打算ださん带她てきおんな儿离开乔じょう大学だいがく,彻底忘记这段不堪ふかんかいくびてき往事おうじ,她们离开ぜんかいもちりょう一下華府的故居。

えんじいん

[编辑]
えんじいん かくしょく 附註ふちゅう
もぐさ伦·はく斯汀
Ellen Burstyn
かつ莉絲·むぎあまなんじ
Chris MacNeil
かつ丽丝よし自己じこてきえんじ艺事业与她的おんな儿暂じゅう於華,她是一位慈爱的母亲,支持しじ无神论とううらら肯(かつ丽丝てきおんな儿)おもて现出かい异的ぎょう为时,かつ丽丝经历りょう一场精神上的浩劫。她开はじめ尝试为她てきおんな儿找寻治疗方ほう,曾经找来りょうしん外科医げかいせいあずか精神病せいしんびょうせいただし一切医疗手段都没有成效,さい终她ただこう天主教てんしゅきょう驱魔师寻もとめ帮助。
杰森·まいえいJason Miller (playwright)
Jason Miller
いたるべいやす·卡拉斯えいDamien Karras神父しんぷ
Father/Dr. Damien Karras S.J.
戴米おん·卡拉斯既神父しんぷどう时也いち精神病せいしんびょう师。とうてきはは亲去时,みとめ自己じこぼつゆうこうこうあきら顾失さとしてきはは亲,而感いたきさき悔,并向上帝じょうてい忏悔自己じこしつりょう自己じこてき信仰しんこう杰克·あまかつ尔森はららい內定此角しょくてきえんじ员,ただしとう导演どる莱德きんいたべい勒在《かんむり军季节》ちゅうてきひょう现后,就将かくしょく给予りょうべい勒。
むぎ斯·馮·西にし
Max von Sydow
らんもと斯特·梅林ばいりん神父しんぷ
Father Lankester Merrin
梅林うめばやし神父しんぷどう兼有けんゆう考古学こうこがくてき份。年長ねんちょう穩重,且是一位安静且有耐心的人。さきぜんゆう过主驱魔仪式てき经历,所以ゆえんふかめん对恶需要じゅようおかせてき风险。
琳達·ぬの萊爾
Linda Blair
うらら肯·むぎあまなんじえいRegan MacNeil
Regan MacNeil
丽肯かつ丽丝てき12岁女儿,她一直是一个友好外向的人。ただしとう她玩りょうどおり灵板きさき身上しんじょう就出现了很多かい异而且极とみおさむ击性てきぎょう为,这些ぎょう为正きさき认定为恶てき症状しょうじょう
·J·柯布えいLee J. Cobb
Lee J. Cobb
かど·きんとく曼探ちょう
Lieutenant William F. Kinderman
ざい电影ちゅう一个调查布克·邓宁死亡しぼう事故じこてき警官けいかんよし于他てき武断ぶだんうたぐ认定りょう丽肯与邓宁ゆうしょ关联,而邓宁的死亡しぼう可能かのう也涉及附きんきょうどう渎神あん
もと蒂·ぜんまいおんえいKitty Winn
Kitty Winn
莎朗·まろうど
Sharon Spencer
她是かつ莉絲てき朋友ほうゆう以及个人じょざい电影ちゅう她也うらら肯的家庭かていきょう
杰克·むぎかつだかえいJack MacGowran
Jack MacGowran
かしわかつ·たんやすし
Burke Dennings
邓宁ざいかげへんちゅう一个古怪的电影导演,どう时他也是かつ丽丝てきいち个挚ともざいさがせ访丽肯的びょうじょうきさき离奇死亡しぼうゆかり此也导致りょう警局きょう杀组てき调查。
かど·おうえいWilliam O'Malley (Jesuit)
Father William O'Malley
たかし瑟夫·戴爾神父しんぷ
Father Joseph Dyer
戴尔神父しんぷ卡拉斯神ちちてきいち个好ともざい卡拉斯神ちちてきはは亲过きさき给予りょう卡拉斯神ちち帮助。
ともえとみ·うみ
Barton Heyman
やま謬·かつ萊醫せい
Dr. Samuel Klein
ざい电影中正ちゅうせいけん议丽肯进ぎょう驱魔仪式。
瑟·たくえいArthur Storch
Arthur Storch
精神せいしんせい
the Psychiatrist
ひさげたく斯·凡迪斯えいTitos Vandis
Titos Vandis
卡拉斯的叔叔
Karras' uncle
もぐさ琳·すすむえいEileen Dietz
Eileen Dietz
惡魔あくま影像えいぞう
a face associated with the demon
ざいまぼろし觉和まどか时镜头中
うめさいとくいと·むぎ坎布かみなり
Mercedes McCambridge
惡魔あくまはいおん
the voice of the demon
ざい电影ちゅうPazuzuえいPazuzu (The Exorcist)(恶魔)はいおん

制作せいさく

[编辑]

现实らいげん

[编辑]

同名どうめいしょう说《驱魔じんてき灵感いち场在1949ねん马里兰州庐城,天主教てんしゅきょうかいため一个年輕男孩举行的驱魔仪式,这场仪式ゆかり天主教てんしゅきょう耶稣かいてきかど·顿神ちち主持しゅうもちとう时威れん神父しんぷ曾在圣路えき大学だいがく以及圣路えきだかちゅう教学きょうがくとおるかつ勒天主教しゅきょうかいとう判断はんだんおとこ孩的极富おさむ击性てきぎょう为是よし恶魔导致てき所以ゆえんとう时就派遣はけん沃尔とく·哈洛伦神ちちじゅん备一场驱魔仪式[12]ちょくいた2005ねん,哈洛伦神ちち一直宣称他从未看到男孩表现出任何像电影中记录的那些ちょう自然しぜん现象如怪异语ごとこえ调变,对圣洁事物的ぶってき抵触ていしょく寻常てき力量りきりょう不明ふめい呕吐ぶつあずか排尿はいにょうあるもの身上しんじょう现不寻常てき标记。

选角

[编辑]

つきかんぬの莱尔てき经纪じん并没ゆう为她竞选这个かくしょくただしぬの莱尔てきはは亲带她去りょう华纳兄弟きょうだい公司こうしてき试镜并见りょうどる莱德きんとう时帕まい莲·ふつひのと也是こう选人いち,她是一个经验丰富的科幻电影和超自然剧的演员,ただしせいへんじん觉得她有些太过于めいりょう妮丝·あまかつもり也曾经被こう虑过,她曾ざい歡樂かんらくとうはてちゅう饰演过莉とく·尔盖ただし她的父母ちちははさい终由于电かげ题材あずか内容ないようてき原因げんいんのうまこと许她てき参与さんよおもね妮莎·琼斯也来试镜丽肯てきかくしょく,她曾ざい家庭かていごと务》ちゅう饰演过巴菲,ただし她和ふつひのと一样都因太过于出名而被拒绝。さい终,かくしょく落到りょうぬの莱尔てき头上,一个相对来说并不出名的女孩,以前いぜん仅仅ざい《如今世道せどうちゅう出演しゅつえん过。

せいへん厂曾そう马龙·しろ兰度らい饰演兰基斯特·梅林ばいりん神父しんぷてきかくしょくただしどる莱德きん马上决了这个そうほういん为他认为这么做会让这个影へん变成“しろ兰度电影”,にん们会いん为被えんじ吸引きゅういん而忽りゃくりょう电影本身ほんみ。杰克·あまかつもりざい泰西たいせい·もと彻被ぬのひしげ雇用こようぜん就已经准备好饰演卡拉斯神ちちりょうどる莱德きんきさきらいまた纽约つう过《かんむり军季节》发现りょうべい勒。つきかんまい勒以ぜん从未えんじ过任なん电影,ただしもと彻的合同ごうどう华纳强行きょうこう买断终止,しかきさきまい勒开はじめ加入かにゅう剧组。

简·かた达和莎莉·むぎかつ琳被せい片方かたがた找到出演しゅつえんかつ丽丝てきかくしょくただし两人こばめ绝了出演しゅつえん电影,きさきらいせい片方かたがたまた找了おくまゆずみ丽·赫本,ただし她说ただゆうざい罗马进行はく摄她ざいかい同意どういせっ下角したすみしょくやす妮·はんかつ罗夫とく也曾こう虑,ただしいん为她とう时在孕期,所以ゆえん也没ゆう成功せいこうせっ下角したすみしょくさい终伯丝汀せっいたりょう这个かくしょく

どる莱德きん最初さいしょ打算ださん直接ちょくせつ用布ようふ莱尔てき声音こわねつう过电处理ふかあずかあらさく为恶てき声音こわねつきかんどる莱德きんかん觉在ぼう些场あい这个方案ほうあんぎょうただしかん觉在恶魔あずか两位神父しんぷ对抗てき场景,这个方案ほうあんかけかけりょう一点戏剧化的感觉,所以ゆえん决定让梅赛德斯·むぎ坎布さと,风靡一时的广播主持人,どう时也很有经验てきはいおんえんじ员,らい担任たんにん恶魔声音こわねてき饰演しゃざいはくかん电影きさき,华纳兄弟きょうだい尝试隐藏むぎ坎布さとてき参与さんよ,这使とくむぎ坎布さとおこり诉了华纳兄弟きょうだい,而且使とくむぎ坎布さとどる莱德きん间有りょう无法いよいよごうてきぶん歧。

はく摄与导演

[编辑]

华纳兄弟きょうだい曾找过亚瑟·佩恩えいArthur Pennざい耶鲁大学だいがく教学きょうがく),かれとく·はくかく诺维(曾想从事其他项目,ずいきさき自己じこてき决定かんいたきさき悔),よねかつ·あまだかそう参与さんよいた赖一个孩子的演技的电影中来),かず约翰·曼(だい电影てき导演)。其中约翰说他そう导演这一部电影的原因是这部电影对孩子来说太过于“残酷ざんこく”。最初さいしょ马克·赖德聘请らい导演此电かげただしぬのひしげ蒂却一直坚持想要让弗莱德金导演,いん为他ぞう让他てき电影そうどる莱德きん以前いぜん导演过的电影《ほうこく贩毒网いち样很ゆう活力かつりょく最初さいしょ电影せいかた厂拒绝让そうよう让赖とく导演,僵持りょういちだん时间きさきぬのひしげ蒂最终还获取りょう导演てき职位。斯坦·库布さとかつ曾被ひさげ议为这部かげへんてき导演,ただしこばめ绝。

《驱魔じんてき录制开始于1972ねん8がつ14にちつきかん预期かんせい录制ただ需85てんただし实际はく摄却はなりょう224てん

どる莱德きん对获とくそうようてき效果こうかゆう非凡ひぼんてき优势,这让じん想到そうとうりょうD. W. かくさと菲斯对演员们てきみさおひかえ能力のうりょくよし于在日常にちじょう工作こうさくてきはく摄中,经常かいゆう及其激烈げきれつてきじょう节,ぬの莱尔はく丝汀经受つうてきこま扰,ざいかげへんちゅう也能听到她们よし于痛而发てき呻吟しんぎんはく丝汀きさきらい汇报说,ゆう一个场景是丽肯摑了她母亲一耳光,ざいはく摄现场一个特技演员用绳索将她拉起并落下,她的椎骨ついこつ直接ちょくせつ着地ちゃくち导致她得りょう永久えいきゅうせい背部はいぶ伤痛。どる莱德きん曾经ざいかた场询问威れん马里きょうしょうしんじほかざいいたりょう肯定こうていてき回答かいとうきさきおうぎりょうれんきょういちみみこう,以此らい渲染きさきらい场景ちゅう戴尔神父しんぷ给卡ひしげ斯神ちちせん读临终祈祷きとうてきしょう严气氛,这一行为当时令很多在片场的天主教徒感到气愤。还在警告けいこくへん场中にん何人なんにんてきじょう况下开了一枪为了使杰森米勒能产生真实的被惊吓的效果。どう时,也曾经告诉米勒豌豆えんどう汤会击中てきむねこう实际じょうざい喷射呕吐物的ぶってき场景ちゅう豌豆えんどう直接ちょくせつ喷到りょうてき脸上,这一切都是为了营造真实的恶心反应。还有,为了ざい镜头ちゅうのういた实的よび气,ざい丽肯てきぼう间安そうりょういちだいせいひやつくえ,这样いちらい所有しょゆう工作こうさく组成员都需要じゅよう穿ほじこうかわだいころもかず防寒ぼうかん设备。

おと

[编辑]

ひしげらく·まれぶくりんえいLalo Schifrinてきはい作品さくひん曾经どる莱德きんこばめ绝。まれぶくりん曾经为电かげ预告へん制作せいさくりょう六分钟左右的音乐,ただし观众们普遍ふへん反映はんえいてきおと乐中视觉听觉てき结合实在过于恐怖きょうふ。华纳兄弟きょうだいてき高層こうそうつげ诉弗莱德きん,让他转告まれぶくりんよう一些更温和的音乐,ただしどる莱德きん并没ゆう转达这条消息しょうそく[13]

ざい1977ねんてき电影《せんおどろきまんけんえいSorcerer (film)てきはい乐说あかりちゅうどる莱德きん说他曾经听过たちばな梦乐团的おん乐,并想让他们来为《驱魔じん》进行はい乐。しか而,而代これてきさいきさき使用しようりょう现代てき古典こてんおん作品さくひん包括ほうかつ1971ねん作曲さっきょくかつさと斯托どる·彭德かみなり斯基だい提琴ていきん协奏きょくてきかただん,以及杰克·あまさいてき一些原创音乐,ただしただゆうざい场景变换てき时候才能さいのう听到あまさいてきおと乐。2000ねんてき“你未见过てき版本はんぽんちゅう使用しようりょう蒂夫·博德ひろのりかつてきげん创音乐以及莱丝·ともえかつ斯特てき一小段原音乐。

原版げんばんはい乐LP仅仅发布过いち,且CD稀有けう很昂贵的日本にっぽん进口货。此CD变的很著めいいん为它ざい电影发布以后どう包含ほうがん迈克おくとく菲尔とくかん钟琴ゆき天使てんし圆舞きょく乔治克朗かつろうぬのくろ天使てんしつる乐四重奏中的电子虫之夜乐章的唯一一张专辑。

とう卡拉斯神ちち离开はは亲的房子ふさこ时,广播中正ちゅうせいざい播放由吉よしきち亚尼斯·卡拉もと斯演唱的まれ腊音乐“Paramythaki mou”(てきわらわ话)。さく词家ひしげおっととくさと斯·帕帕らく斯承认说ざい经济困难的时期过后几年,为这くびてき识产权索りょう赔偿きん

はく摄地てん

[编辑]

《驱魔じんはく摄于华盛顿特てき乔治じょう

电影てき开始场景ざいひしげかつてきいち个城——しん尔拍摄的,しん尔市临近じょ亚的边境。だい多数たすうしん市民しみん耶西すすむてき库尔とくじん非常ひじょうけいかしこMelek Taus。外来がいらいしゃ一般いっぱんはたMelek Tausあずか恶魔とうどうおこりらい[14] ,而实际上它和斯兰きょう基督教きりすときょう口中くちじゅうてき撒旦恶魔ゆうほん质上てき[15]ざい电影へん头的考古こうこ现场せい真正しんせいてきあまあまほろしろてき哈特ひしげ遗迹。

ざいかげへんさいきさき乔治じょうてきMまちつくり的石まといし阶被しょう为“驱魔せき阶”。ざい电影ちゅう,卡拉斯神ちちてき场景ちゅう,这个せき阶被はんえいすんあつてきとち胶覆盖。特技とくぎえんじ员在这个场景从石阶滚两次。これぜん乔治じょう大学だいがくてき学生がくせいざい这个场景处向ごと个想站在顶参观特わざえんじ员表えんじてきじんおさむだい约5きんげんやめ開放かいほうゆずる所有しょゆうじんめん參觀さんかん

むぎかつあま住宅じゅうたく内部ないぶてき场景ざい曼哈顿てきCECOえんじ播室はく摄的。ざい卧室てき场景ちゅうかた场有せいひやつくえらいくだぬる,以此らい营造实的寒冷かんれい气氛。这样ざい驱魔现场,えんじ员冰ひやてき呼吸こきゅう使场景おこりらいさら实。而卧しつてき场景很多其他てき场景ざい纽约てき福德ふくとく汉姆大学だいがくてき地下ちかしつはく摄的。とう时拍摄现场的温度おんど非常ひじょうてい以至于有一天早晨一层薄雪落到了片场的地上。ぬの莱尔ざいはく摄卧しつ场景时仅仅穿りょう一条薄薄的睡衣,她说とう时她很难忍受にんじゅ这样寒冷かんれいてき条件じょうけん[16]むぎかつあま住宅じゅうたくてきそとけいざい36ごうがいじょうはく摄的,けいざい华盛顿,とう时在せき阶之间还设置りょういちかり墙。こと实上,无论ざいとう时还现在,せき阶和房子ふさこ间的つつみつくり一直都有一个花园。

ざい乔治じょう卡拉斯神ちちてきないけいすえ宗教しゅうきょうがく教授きょうじゅたく马斯·きん神父しんぷてき耶稣きょうしきてきせいきたどうせいこころ设置てきせいへん组拜访了ぬのひしげ蒂(乔治じょうてき研究生けんきゅうせいかずどる莱德きんきさきりょうきん神父しんぷ的屋てきやちゅうけいかいいた纽约きさききむ神父しんぷちゅうてき所有しょゆう部分ぶぶん包括ほうかつうみ报、书籍とうとう设计こう并在へん场实现。其中てき一张海报就是梅林神父角色的来源——生物せいぶつ学者がくしゃがわ耶尔。せい片方かたがたまいてんかいささえづけ1000金的きんてきはく摄费给乔じょう,费用包括ほうかつがいけい如伯斯泰いんてきだい一个场景和希利礼堂的石阶)ないけい如达かくみずきょうどう亵渎圣母玛利亚事件じけん天主教てんしゅきょう总教的屋てきや,其中天主教てんしゅきょう总教的屋てきや其实大学だいがくてきこう长办おおやけしつ)。其中てき一个场景是在墓地里拍摄的。

当地とうち传说与现场事件じけん

[编辑]

很多电影てき参与さんよしゃ说这电影诅咒りょうぬのひしげ蒂在かげへん[17]ちゅう声明せいめい说,ざいはく摄过ほどちゅう曾出现过いち些奇かいてき事件じけんおんなぬしかくはく丝汀也在她的2006ねん传《Lessons in Becoming Myselfちゅう表示ひょうじゆう些传げん实的。よし于在はく摄现场曾经发せいいち灾,むぎかつあま住宅じゅうたくてきないけいじょりょう丽肯てき卧室)需要じゅようおもしんせいおさむ,而且还因此耽误了前期ぜんき制作せいさくどる莱德きん声明せいめい说在へん场请过很つぎまき师来たすくあずか祝福しゅくふくへん场。ざい纽约录制碰到りょう许多こま难之きさきぬのひしげ蒂在从劳いんかく图书馆石阶下いた37がいはく摄的だい一天いってん,就向きん神父しんぷ请求为华もり全体ぜんたい剧组祈祷きとう。这件ごとざい2009年金ねんきん神父しんぷてき华盛顿邮报的讣告ちゅう叙述じょじゅつ过。とう时在はく摄十字架自残场景的时候,ぬの莱尔てきかくしょくおさむ击了もぐさ伦伯丝汀てきかくしょく,且将她甩开到地上ちじょうざい此场けいいん为剧组人员拉はく丝汀てき时候ようりょく过猛而导致伯丝汀受伤。きさきらい,剧组はたはく丝汀おくいた脊椎せきつい按摩あんま师处,こう运的ざいはく丝汀てきさい访中,わが了解りょうかいいたとう时并ぼつ有留ありどめ永久えいきゅうせい损伤。とうはく摄到丽肯恶魔猛烈もうれつ摇摆てき场景时,ぬの莱尔てき金属きんぞく装置そうちまつりょう,这也使とく她的背部はいぶ受伤。而布かつ邓宁てきえんじ员(爱尔兰人)杰克むぎかつだか兰在はく摄完てきかくしょくきさきいん为流かん死亡しぼう

きさき备版ほん删节版本はんぽん

[编辑]

曾经ゆう很多版本はんぽんてき《驱魔じん发布:如在1979ねんてき剧本さい发行为70毫米,とう时裁剪比例ひれい从不ふとせい确的2.20:1恢复到りょう1.75:1[18],这样使とく以充ぶん利用りよう荧幕宽的条件じょうけん。这也だい一次将音效混音为六音道的杜比系统立体声,基本きほんじょう所有しょゆうてき版本はんぽん使用しようりょう这个はい乐。

ざいTV-PGTV-14规定てき网路版本はんぽんちゅう亵渎形象けいしょうてき圣母玛利亚雕像てき镜头保留ほりゅうりょうらいざいTV-14版本はんぽんちゅう,这个镜头停留ていりゅうてき时间TV-PG版本はんぽん长了几秒钟。ざい原版げんばん电视かげへんちゅう,这个镜头删减,がえ换成为一个脸被砸碎的圣母雕像,而没ゆう其他てき污秽じょう节。

电影てきDVDざい25周年しゅうねん纪念てき时候发布,它保留ほりゅうりょう原始げんしてき戏剧结尾,どう时也ざい结尾きさき包含ほうがんりょう戴尔和金わきんとく曼的とく别收录(あずか见过てき版本はんぽんちゅう不同ふどう,这部分有ぶんゆう戴尔和金わきんとく曼的出演しゅつえんただし却删じょりょう卡萨ぬの兰卡てき部分ぶぶん)。ざいDVDとく别版ちゅうざい制作せいさく《驱魔じんてきどう时还加入かにゅうりょういちだん75ふん钟的纪录へん命名めいめい为“かみけいかしこ”(PALざい发布てき时候这段剪辑为52ふん钟的版本はんぽん)。这段纪录へん包含ほうがんりょう试镜镜头一些其他的被删节镜头。《驱魔じんかんせい选集》于2006ねん10がつ发布,此DVD系列けいれつ包含ほうがんりょう《驱魔じん》电影てき原始げんし版本はんぽん,扩展版本はんぽん,《驱魔じん:你未见过てき版本はんぽん》,琳达·ぬの莱尔结局,《驱魔じん2:异教徒きょうと》,はら定三ていぞうきょくてき结局:《驱魔じん3》,以及2不同ふどうてきぜん传:《驱魔じん:开端》かずしゅ权:驱魔人前ひとまえ传》。かつさとかつ,《驱魔じん系列けいれつ经销权的有人ゆうじん,现在ただしざいしょう讨发ぎょうゆう线电视布ひしげ微小びしょう系列けいれつ,这个系列けいれつ原版げんばん电影てきもと础。

蜘蛛くもぎょうはし镜头

[编辑]

軟术えんじ员Linda R. Hagerざい1973ねん4がつ11にちひょうえんじりょうよこしま恶的“蜘蛛くもぎょうはし”镜头。Friedkin导演ざい1973ねん12月26にちくびえんじぜん删除りょう这个场景,理由りゆう悬吊Hager保持ほじこうきさきゆみ姿すがた势下ろうてき线可以被いた从而显得わざ术不成熟せいじゅく。Friedkin说:“わがたっ剪了这段いん为这个镜头不ぞう其他てき么有效果こうかわがただのうざいした一次发行影片的时候借助计算机绘图来完成这个场景。”[19]此外,Friedkin认为蜘蛛くもぎょうはし镜头ざい电影じょう节中现太はやつきかん编剧William Peter Blattyけん保留ほりゅう还是删去りょう这段。ざい书中,蜘蛛くもぎょうはし安静あんせい,Regan跟随Sharonいた处走并且经意间舔到她的あしくるぶし。这是个关键事件じけんこうChris说明Reganたい而并精神せいしん疾病しっぺい

ざい1998ねん,华纳おもしん发行りょうすう修復しゅうふくてき《驱魔じん》DVD,25周年しゅうねんとく别版。DVD包含ほうがんりょうBBC纪录へん上帝じょうていてきおそれ惧:驱魔人的じんてき制作せいさく》(The Fear of God: The Making of The Exorcist[20]展示てんじりょう从未现的流血りゅうけつてき蜘蛛くもぎょうはし镜头。

为了满足驱魔人的じんてき电影编剧いち些影迷,FriedkinあずかCGI艺术合作がっさくすう技術ぎじゅつうつりじょ固定こていHagerてき线。ざい2000じゅう发的剧场ばん《驱魔じん:你未見みけんてき版本はんぽん》(The Exorcist: The Version You've Never Seenちゅう,导演恢复りょう蜘蛛くもぎょうはしてき流血りゅうけつ场面。

ざい2010ねん10がつ,华纳发行りょう《驱魔じん长剧场版)》てき蓝光こう包含ほうがんりょう蜘蛛くもぎょうはし场面てきまくきさきはく摄花絮。

续集しょう关电かげ

[编辑]

续集

[编辑]

ざい电影成功せいこうきさき剽窃ひょうせつ电影驱魔じん授权てき续集开始现。John Boormanてき驱魔じん续集ざい1977ねん发行,ざいRegan经历おりすりきさきてきだい四年重访了她。じょう节关ちゅうりょう对Merrinざいだい一部いちぶちゅう为Regan驱魔てき合法ごうほうせいてき研究けんきゅうざいたおせじょちゅうわが们可以看いたRegan给了Merrin致命ちめいてきさいきさきいち击,以及多面ためんぜんざいしゅう为名为Kokumoてきおとこ孩驱てき场景。电影严厉批评,导演John Boormanざいくびえんじきさきじゅう编了かげへん。两个版本はんぽん录像ひとし发行,删减ばんVHS而未删减ばんDVD及蓝こうこう碟。

驱魔じん3ざい1990ねん现,ゆかりBlattyすえ自己じこ1983ねんてきしょう说《LegionえいLegion (Blatty novel)改編かいへん、导演而成。とべ《驱魔じん续集》てきじょう节,这本书延续了Karrasてき故事こじすえまえだいきゅうかたちえいThe Ninth Configurationてき阵容,Blattyはただい一部いちぶちゅうてき小角おがくしょくKinderman调整为主要しゅようかくしょくつきかんKarrasKindermanかくしょくざいだい一部对谋杀案的调查中才变成熟人并且Kindermanひょう达了对Karrasてき爱,ざい《驱魔じん3》ちゅうBlatty使とくKinderman视Karras为最このみてき朋友ほうゆう

一个前传甚至在2004ねん发行ぜん就引おこりりょう关注そう议,它经历了一系列的导演和手稿的变动,这样てき两个版本はんぽん终于发行りょうJohn Frankenheimer最初さいしょ选为かげへん导演,ただしざいかげへん开拍きさきよし健康けんこう问题退出たいしゅつりょう。一个月后他去世了。Paul Schrader代替だいたいりょうざい完成かんせい时制へん厂反对了Schraderてき版本はんぽん原因げんいん过于迟缓。

于是Renny Harlin任命にんめい为导えんじ。Harlin应用りょうSchraderてきいち些镜头,ただしはく摄使ようりょうしんてき素材そざい制作せいさくりょう一个更传统的恐怖电影。Harlinてきしん版本はんぽん驱魔人前ひとまえ发行,ただし并不很被认可。ざいSchraderげん版本はんぽんきさき9个月,じゅう命名めいめいてき支配しはい:驱魔人前ひとまえ》发行りょう少量しょうりょうてき剧场ばん。它得いたりょうややこう些,ただし依然いぜん多数たすう为负めんてき评价。两个电影目前もくぜんゆうDVD。ぞう《驱魔じん续集》いち样,两个电影在原ありはららい故事こじもと础上ゆうりょう显著变化。这些电影てきじょう节关ちゅうMerrin神父しんぷざいしゅうさく为一名年轻神父时的一次驱魔。这次驱魔ざいだい一部いちぶちゅうひさげ及,ざいだい一部续集中以倒序形式展现,つきかん两部电影じょう相似そうじ们都へん离了原版げんばん故事こじ,并不终于早期そうき原作げんさく

ざい2009ねん11月,Blatty宣布せんぷ计划导演いちしゅう《驱魔じんてき迷你系列けいれつ[21][22]

一个为电视制作的电影,《えいPossessed (2000 film)》(もとThomas B. AllenえいThomas B. Allenてき同名どうめい书籍),ざい2000ねん10がつ22にち播出,ゆかりSteven E. de SouzaえいSteven E. de Souza导演,de SouzaMichael Lazarou编剧。电影ごえしょう讲述Blattyうつしさく《驱魔じんてき灵感以及挑选主演しゅえんてつ·たちひたぶるとおる·さわもと斯杜·龐馬てき缘由。

Blatty导演りょうだいきゅうかたち态》,一部基于精神疾病的えつぜん剧。它于1980ねん发行,于Blattyてき同名どうめいしょう说。つきかん它与《驱魔じんてきかく有明ありあけ显反,Blattyはたかたち态》视为真正しんせい续集。しゅすみただしChris聚会じょうてき宇航员,Lt. Cutshaw。

其他电影

[编辑]

《驱魔じんてき成功せいこうげき发了世界せかい范围ない一系列的与附体相关的电影。だい一部いちぶ嚇破きもえいBeyond the Door (1974 film)》,いち个1974ねんてき大利おおとし电影,其中Juliet MillsえいJuliet Millsさく为一个被恶魔附身的女人。一年后电影在美国出现。也是ざい1974ねんみみ其电かげŞeytanえいŞeytan》(みみ其语撒旦,はら电影也用りょうどう样的名字みょうじ),一个几乎处处翻新的原版。同年どうねんざいとくこく,驱魔ぬし题电かげMagdalena》, vom Teufel besessen发行。1975ねん英国えいこく发行りょう胎殺じんえいI Don't Want to Be Born》,剧中瓊·こう琳絲さく为一名脱衣舞表演者生下了一个恶魔附身的孩子。

あずか相似そうじいち个黑じん电影《もぐさえいAbby (film)ざい1974ねん发行。电影《ŞeytanかずMagdalena》, vom Teufel besessenめん各自かくじてきばん权问题,《もぐさてき制作せいさくしゃ华纳おこり诉,ざいおさむいた400万美元票房后被从影院移除。

其他参考さんこう

[编辑]

《驱魔じんざいちょう自然しぜん檔案ちゅうてき一个参考片段是一个恶魔附身的情节。这段じょう节中Linda Blairさく为侦さがせ现,おもかくDean WinchesterえいDean Winchester发现她的性格せいかくあずかこれ相似そうじ并表显出りょうかいてき豌豆えんどう欲望よくぼう

ざい夜行やこう天使てんし末路まつろじょう迷》(Angel: Earthly Possessions),一个基于电视系列《夜行やこう天使てんしてきふく产品漫画まんが故事こじちゅうおもかくAngelえいAngel (Buffy the Vampire Slayer)发现自己じこめん对一个驱魔神まじんちち,发现神父しんぷざい驱魔ぜん召唤恶魔。还指ざい《驱魔じん》电影ちゅう制作せいさくてきけいぞうてき恶魔さら容易ようい使つかいじん们更不知ふち对附该有なん种期もち

家庭かてい录像

[编辑]

ざい1998ねん发行りょうげんりょうばん套装,ただゆう5000份,ただしざい互联网上ゆう拷贝。ゆう两个版本はんぽんとくせいVHSばんとくせいDVDばん。二者唯一差别是录制格式。

ざいいち关于DVDてきさい访中,どる莱德きんつつみ及他计划ざい2008ねん12月2にち开始录制蓝光ばん《驱魔じん[23] 。这个ばん本有ほんゆういち个修あらため包含ほうがん1973ねんてき剧场ばん2000ねんてき“你所见版”[24]。此版ほん于2010ねん10がつ5にち发行[25][26]

はん

[编辑]

ざい1973ねん12月26にち上映じょうえい时,这部电影受到りょうかげ评员てき不同ふどう评论,ゆう说「经典」てき也有やゆう说「ぼつゆう价值」てき[27]Stanley KauffmannえいStanley Kauffmannざいしん共和きょうわ》杂志ちゅううつしどう,“这是わが这几年来ねんらい过的さい恐怖きょうふてき电影——这几ねんわが过的唯一ゆいいつ一部いちぶ恐怖きょうふ电影……如果你想よう恐怖きょうふてき话——とう画面がめんこうぜん推移すいい时,わが找到りょう它,就是わがそうようてき——驱魔じんかい你吓个半"[28]。《综艺》杂志指出さしで,这部电影“一个讲超自然恐怖故事的专家……一连串的高潮冲击着感官,还有纯正恐怖きょうふ电影てき智慧ちえ。”[29]ざいCastle of FrankensteinえいCastle of Frankensteinちゅうたかし·つつみしょう其为“一部令人惊奇的电影,一部注定至少成为恐怖经典。导演Friedkinてき电影しょうかい极度让观众不安ふあんゆう其是对那些更敏感びんかんてきじん还有些尝试像电影さと生活せいかつてきじん……ただ说这いち就够りょう以前いぜん从未ざい荧幕じょうゆう这样てき电影。”[30]

ただしVincent CanbyえいVincent Canbyざい纽约时报じょう发文批评驱魔じん“一堆优雅的术士的废话……一部几乎不可能让你坐那么久的电影……它刷しんりょうあら特效とっこうてき下限かげん……”。[31]Andrew Sarrisだき怨“Friedkinてき最大さいだい弱点じゃくてんぼつ有能ゆうのうりょく提供ていきょうあし够的ゆう关角しょくてき视觉しんいき……せい电影てきかい释就一长串叽叽喳喳的闲谈和忽略的名字……驱魔じんざい一种程度上作为痛苦的娱乐成功了,ただしざい另一方面ほうめんさらふか层的,这完ぜん一部罪恶的电影。”[32] たかしおん·らんおおざいたぎいし雜誌ざっしじょう认为这部电影ただ一部いちぶ宗教しゅうきょうてき色情しきじょうへん,以西にしせき·みつなんじてき角度かくど说是さいいさおぞくてきつぎひんかけしょう绅士てき智慧ちえ故事こじてき能力のうりょく)……[33]作家さっかJames K. Morrorざい相似そうじてき方面ほうめん也不欢这电影:

“从第一个画面到最后,驱魔じんてん现了软弱てきあまきょう信徒しんとたい启蒙运动てき攻擊こうげき,处处这样。わが们在一旁感受着黑暗的压迫:穿ほじ实验ふくてき找不いた线索てき内科ないかせい们盲目的もくてき唯物ゆいぶつろんたば缚,もちいかく种医疗器械きかいおりすり一个被恶魔附身的小女孩……这部电影さい使つかいわが激怒げきどてきBlattyFriedkin对于よこしま恶毫无想ぞうりょくてき定位ていいよこしま恶现ぞうてき根本こんぽん许多じん类学难以阐释,ざい驱魔人中ひとなか却狭义地はた其定いたりいちけんごと性行せいこうざい们眼ちゅうじん生殖せいしょく下流かりゅう、污秽てき。这些猥亵てきだい词丝毫没ゆう展示てんじPazuzuざい历史社会しゃかい角度かくどてきよこしま恶,ぼつゆうひょう现其引发てき其他よこしま恶:战争蓄奴厌女はんはん同性どうせいこいこいわらわへき……难道这代表だいひょうざいぼう个时天主教てんしゅきょうのうようにんろく种行为?かげへんちゅうてきつきかん妻子さいしさい欢和电影,发现りょう吗?驱魔じんぼつゆう针对世俗せぞく理性りせい,它面对的些相しんじ以为色情しきじょう找到すくい赎的じん。”[34]

这几年中ねんじゅう,《驱魔じんてき声誉せいよぞう长得很多。电影とうぜんざいただればんなす网站ゆう85%てき“认证てきしん鲜”支持しじりつ于网站收集しゅうしゅうてき47へんかい顾。[35]ゆう些影评员认为它是なが远最こうさい有效ゆうこうはててき恐怖きょうふ电影いち。《Chicago Tribuneかげ评员Gene SiskelえいGene Siskel它放ざいねん上映じょうえい电影てきまえめい[36]ただし,这部电影也有やゆう贬低しゃ包括ほうかつ批评其情节构づくり混乱こんらん因循いんじゅん守旧しゅきゅう、过分做作てきKim Newman,作家さっかJames Baldwinざいてきへんはば很长てき文章ぶんしょう《The Devil Finds Work》中有ちゅうう一个更进一步的负面评价。导演馬田まだ·高西こうさい《驱魔じん》一直放在他列出的11さい恐怖きょうふ电影れつひょうちゅう[37]2008ねん,这部电影帝国ていこく杂志》选为“500历史じょうさい伟大てき电影”いち[38]它也纽约时报ざいいち相似そうじてき1000电影てきれつひょうちゅう[39]

ひょうぼう

[编辑]

这部电影1973ねん发行剧场ばん时在美国びくに国内こくない取得しゅとくりょう6630万美元的票房,なり为了年度ねんどだい二受欢迎的电影(めいれつろうせんけいじょうもとざいきさき)。[40] ざい几次おもしん发行きさきかげへんざい北美きたみども收入しゅうにゅうりょう232,671,011もと[41]すえどおり货膨胀调せいきさき史上しじょうだいきゅうだかひょうぼう以及R级电かげ史上しじょうだいいちだかひょうぼう[42] いた目前もくぜんぜん世界せかい范围ない收入しゅうにゅう达到441,071,011もと[41]

英国えいこくはん

[编辑]

ざい英国えいこく,这部电影归入ざい20せい纪80年代ねんだいてき恐怖きょうふ电影”现象ちゅうつきかんざい1981ねん它未经删减地せいなり家庭かてい录像,ただし这先于1984ねんだいてき录像法案ほうあんとう法案ほうあんせいこうきさき,华纳兄弟きょうだい鉴于“恐怖きょうふ电影”恐慌きょうこう决定しょう其提交至英國えいこくでんかげぶんきゅう委員いいんかい(BBFC)评级。BBFC禁止きんしりょう这部かげへんなり为了广为りゅう传的しん话,ただしこと实上并非如此,《驱魔じん》也未在官ざいかんかたてき恐怖きょうふ电影”めい单中。

特效とっこう观众かん

[编辑]

《驱魔じん包含ほうがん许多特效とっこうよし妆师Dick SmithえいDick Smith (make-up artist)设计てき[43] [44]とうRoger Ebert赞扬这部电影时,认为这些特效とっこう不同ふどう寻常,うつしどう,“这部电影评级R而不X实在れいじん惊讶”。[45]电影いんちゅう甚至じゅん备了“《驱魔じん》呕吐ぶくろ”。[46]よし于Blairおさむいた死亡しぼう胁,かげへん发行6个月华纳やとい佣了镖保护她[16]

荣誉

[编辑]

おく斯卡きんぞう

[编辑]

《驱魔じん》于1973ねんども获得おく斯卡きんぞうじゅう项提めい。这也恐怖きょうふ电影だい一次获得最佳影片提名。[47]ざいだい46とどけおく斯卡颁奖典礼てんれいじょう,《驱魔じん》获奖两项(さいけいあらため编剧ほん奖和さいけいおとこう奖)。[48]

かげへんども获得如下奖项ひさげめい字体じたい为获奖奖项)

  • Academy Award for Writing Adapted Screenplay さいけい改編かいへんげきほん獎 – William Peter Blatty
  • Academy Award for Best Sound さいけいおとこう獎– Robert Knudson Chris Newman
  • Academy Award for Best Picture さいけいかげへん – William Peter Blatty and Noel Marshall
  • Academy Award for Best Actress さいけいおんなぬしかく – Ellen Burstyn
  • Academy Award for Best Supporting Actor さい佳男よしおはいかく – Jason Miller
  • Academy Award for Best Supporting Actress さいけいおんなはいかく – Linda Blair
  • Academy Award for Best Director さいけい导演 – William Friedkin
  • Academy Award for Best Cinematography さいけい摄影 – Owen Roizman
  • Academy Award for Best Film Editing さいけい剪辑– Norman Gay
  • Academy Award for Best Art Direction さいけい艺术ゆび导 – Bill Malley and Jerry Wunderlich

かねだま

[编辑]

《驱魔じんざい1973ねんども获得かねだま全部ぜんぶなな项提めいざいだい31とどけきんだま奖颁奖晚かいじょうほんかた获奖よん项:

  • Golden Globe Award for Best Motion Picture さいけい剧情かた – Drama
  • Golden Globe Award for Best Director さいけい导演 – William Friedkin
  • Golden Globe Award for Best Supporting Actress さいけいおんなはいかく – Motion Picture – Linda Blair
  • Golden Globe Award for Best Screenplay さいけい编剧 – William Peter Blatty

ほんかた获得てき另外さん项提めい

  • Golden Globe Award for Best Actress さいけいおんなぬしかく – Motion Picture Drama – Ellen Burstyn
  • Golden Globe Award for Best Supporting Actor さい佳男よしおはいかく – Motion Picture – Max von Sydow
  • Golden Globe Award for New Star of the Year 年度ねんど新星しんせい – Actress – Linda Blair

国家こっか图书馆

[编辑]

文化ぶんかない

[编辑]

《驱魔じんさく恐怖きょうふへんてき杰出代表だいひょうざい电影史上しじょう取得しゅとくりょう巨大きょだいてき成功せいこうどう时,かげへん蕴含ちょう电影本身ほんみてき深刻しんこく社会しゃかい文化ぶんかない[52]

20せい纪60年代ねんだい开始,以披頭よん樂團がくだん代表だいひょうてき抨击传统てき流行りゅうこう文化ぶんか开始ざい西方せいほう盛行せいこう,并对せい社会しゃかいてき思潮しちょう产生りょう不可ふかゆるがせ视的きょ大影おおかげ响。从此,にん们开はじめ怀疑基督教きりすときょうしょせん扬的传统价值观,甚至怀疑宗教しゅうきょう本身ほんみ。“上帝じょうていりょう吗?”这样てき问题また一次被人们广泛提及。20せい纪60年代ねんだいまついた70年代ねんだいはつかく种社かい冲突与负面事件じけん频繁发生。1965ねんらくすぎ矶瓦いばらばく发了ふるえ动美こく黑人こくじん骚乱;美国びくにざいえつみなみ战争てきどろ中越なかこしおちいこしふかし不断ふだん增加ぞうかてき伤亡数字すうじやめ越来ごえくえつれいじん麻木あさぎ;1967ねんなつたかし从旧金山かなやま开始席卷せっけんぜんせん传嬉かわ文化ぶんか个性解放かいほうてき“爱之盛夏せいか”运动对于平和へいわ关爱てきよび唤迅そくすべり落为犬儒けんじゅぬし,过度追求ついきゅう精神せいしん解放かいほう确定现实间的冲突はん而使とくどくひん犯罪はんざい精神せいしん疾病しっぺい不断ふだんのう;1968ねん马丁とくきんとげかく种冲突犯ざい不断ふだん发生;1972ねんみず事件じけんばく发,总统おちいにゅう政治せいじうし闻。这几ねん间,美国びくにぞう经历いち场噩梦,せい个社かい乎像ざい恶魔しょひかえせい

ざい美国びくに梦”ちゅう,无论ざいもの质还精神せいしん方面ほうめんにん社会しゃかいのう不断ふだん接近せっきんかん,而20せい纪60年代ねんだいまついた70年代ねんだいはつてき社会しゃかい现实让越来ごえくえつてきじん对此しつりょう信心しんじん[53]。对美こく政治せいじ、军事、经济とう方方かたがた面面めんめんてき怀疑导致りょう社会しゃかいてき文化ぶんか恐慌きょうこうあずか形成けいせい鲜明对立てき固有こゆうてき道德どうとく观念开始遗弃,にん们开はじめえつ发怀疑上帝じょうていてき存在そんざい。这种思潮しちょう一时期的音乐人和电影人反映在了作品中,就产せいりょう《驱魔じん》这类ぬし题的电影。

《驱魔じんさいれいじんかんいた恐怖きょうふてき一点是人们对于这种超自然的恶魔附体似乎无能为力。めん对真实生活せいかつちゅうてき犯罪はんざい案件あんけんじん们可以求じょ于警かた,而影へんちゅうてき恶魔たいれいじん们几乎完ぜん无法抵御。电影きょ构的,ただし它激发了じん们深ぞうざいせん识中对于生活せいかつ类似事件じけんてきおそれ惧。

めん对危つくえにん们面对着科学かがく还是宗教しゅうきょうてき选择。ざい现代医学いがく对于小女こおんな孩的诡异以至于恐怖きょうふてき症状しょうじょう完全かんぜん无能为力てきじょう况下,はは亲只もとめじょ自己じこ原本げんぽん不信任ふしんにんてき宗教しゅうきょう仪式。かげへん做出てき这种选择,反映はんえいりょう个时代人だいにん们对于现代科学かがくとく别是科技かぎ快速かいそく发展てきどう时人们的精神せいしん世界せかいえき空虚くうきょてきはんおもえ突出とっしゅつ精神せいしん与信よしんおおせてき重要じゅうよう力量りきりょうかげへんおもえよう传达てき一个重要主题。

ほんへん最早もはやてき观众往往おうおうざい恐怖きょうふじょう节所ふるえ慑之きさき[54],对影へんてきしゅ题做よこしま恶战胜正义的しょう理解りかい,其实这是对本へん主旨しゅしてきいち种误读。ずいかげへんてきじょう节进にゅう高潮こうちょう神父しんぷあずか恶魔てきそうえつ残酷ざんこく梅林うめばやし神父しんぷてき让观众更おそれ惧——恶魔かい一直疯狂下去?しょ谓的代表だいひょうせい义的上帝じょうてい能否のうひ还在ひさし护着てき信徒しんと

さい终,にん们赢りょうせい义的精神せいしん力量りきりょう赢了。ざい卡拉斯神ちち诱使恶魔离开小女こおんな孩而进入自己じこてき身体しんたいてき时刻,いち种几乎超人的じんてき力量りきりょう使とく神父しんぷたん时间ないひかえせいじゅうりょう自己じこてき身体しんたい并跳まどがいあずか恶魔どう归于つきせい耶稣,卡拉斯神ちち这种自我じが牺牲てきたけし举拯すくいりょう小女こおんな孩,也拯すくいりょう自己じこてき灵魂。小女こおんな孩恢复了正常せいじょうははおんな二人告别过去的记忆开始了新的生活,かげへんてき结局むこうじん们传达了一个积极的信息——恶魔纵然疯狂,ざいあずか其的そうちゅう有人ゆうじんかい受苦じゅく有人ゆうじんかい牺牲,ただし恶魔并不かいなが远控せいじん们,驱魔じん获得りょうさい终的胜利。

上帝じょうていしんてき存在そんざい上帝じょうてい仍然ざい关爱间,ひさし护着せい义。つう精神せいしん力量りきりょうてき胜利,《驱魔じん回答かいとうりょう上帝じょうていりょう么?”这个问题,有人ゆうじん认为这宣告せんこくりょう一种叛逆思潮的结束。よこしま恶不かいさい终获胜,にん类可以掌ひかえ社会しゃかいてき发展进步,以让世界せかいたかし满善良和よしかずせい义。あいしんじ道德どうとくあずか精神せいしんそう信人のぶと间的至善しぜん,这就かげへんさい重要じゅうようてき积极ぬし题。

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ Box Office Information for The Exorcist. The Numbers. [December 28, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2013-11-09). 
  2. ^ Box Office Information for The Exorcist. Box Office Mojo. [December 28, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2012-01-02). 
  3. ^ Cinema of the occult: new age, satanism, Wicca, and spiritualism in film. Rosemont Publishing & Printing Corp. December 31, 2008 [April 4, 2010]. ISBN 978-0-934223-95-9. (原始げんし内容ないようそん于2014-01-01). Blatty's novel was loosely based on an actual exorcism, and the producers of Possessed claim the film is closer to the "real" story. 
  4. ^ Dimension Desconocida. Ediciones Robinbook. 2009-04 [April 4, 2010]. ISBN 978-84-9917-001-5. (原始げんし内容ないようそん于2013-12-31). La inspiración del exorcista La historia de Robbie Mannheim es un caso típico de posesión, y es la que dio vida a la película El Exorcista. 
  5. ^ Layton, Julia. Science.howstuffworks.com. Science.howstuffworks.com. 2005-09-08 [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2010-06-08). 
  6. ^ Allmovie.com. Allmovie.com. 2005-09-09 [2012-08-02]. 
  7. ^ Ascher, Rebecca. Entertainment Weekly, "The 25 Scariest Movies of All Time". Ew.com. 1999-07-23 [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-21). 
  8. ^ Movies.com, "Get Repossessed With the Exorcist Movies". Movies.com. 2010-08-27 [2012-08-02]. 
  9. ^ AMC Poll: The Exorcist Scariest Movie. Multichannel News. October 23, 2006 [November 30, 2008]. (原始げんし内容ないようそん于2008-12-07). 
  10. ^ 'Empire Strikes Back' among 25 film registry picks. [December 28, 2010]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-31). 
  11. ^ Barnes, Mike. 'Empire Strikes Back,' 'Airplane!' Among 25 Movies Named to National Film Registry. The Hollywood Reporter. December 28, 2010 [December 28, 2010]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-30). 
  12. ^ Feeling Devilish? Try The Exorcist页面そん档备份そん互联网档あん) Strangemag
  13. ^ Warner Bros.,The Sound of Silence. [2012-11-12]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-13). .|date = 1973|accessdate =2000
  14. ^ TNR.com[失效しっこう連結れんけつ]
  15. ^ Scholarisland.org. Scholarisland.org. 1963-12-20 [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-03-14). 
  16. ^ 16.0 16.1 Friedkin's – The Exorcist. Thefleshfarm.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-06-20). 
  17. ^ Youtube.com. [2012-11-12]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-06). 
  18. ^ Deadlink[失效しっこう連結れんけつ]
  19. ^ Deadlink. USA Today. January 19, 2001 [2012ねん11月14にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2009ねん9がつ28にち). 
  20. ^ The Exorcist 25th Anniversary Special Edition. Timewarner.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-28). 
  21. ^ 'The Exorcist' Miniseries Reteams Original Writer/Director?. [2012-11-14]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-10). 
  22. ^ Cemetery Dance #62: The William Peter Blatty special issue shipping now!. Cemeterydance.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-02-02). 
  23. ^ Blu-ray.com. Blu-ray.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-02-25). 
  24. ^ The Exorcist Announced on Blu-ray. Blu-ray.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-19). 
  25. ^ Full Blu-ray Details to Make Your Head Spin – The Exorcist. DreadCentral. [2012-11-14]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-18). 
  26. ^ The Exorcist releasing on Blu-ray in October 2010. Morehorror.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-03-07). 
  27. ^ Travers, Peter and Rieff, Stephanie. The Story Behind 'The Exorcist', Pg. 149, Signet Books, 1974. ISBN 978-0-451-06207-9
  28. ^ Kauffmann, Stanley. New Republic review reprinted in The Story Behind 'The Exorcist', written by Peter Travers and Stephanie Rieff, pgs. 152–154, Signet Books, 1974. ISBN 978-0-451-06207-9
  29. ^ The Exorcist. Variety. January 1, 1973 [November 3, 2007]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-05). 
  30. ^ Dante, Joe. Castle of Frankenstein, Vol 6, No. 2 (Whole Issue #22), pgs. 32–33. Review of The Exorcist
  31. ^ Canby, Vincent. New York Times review reprinted in The Story Behind 'The Exorcist', written by Peter Travers and Stephanie Rieff, pgs. 150–152, Signet Books, 1974. ISBN 978-0-451-06207-9
  32. ^ Sarris, Andrew. Village Voice review reprinted in The Story Behind 'The Exorcist', written by Peter Travers and Stephanie Rieff, pgs. 154–158, Signet Books, 1974. ISBN 978-0-451-06207-9
  33. ^ Landau, Jon. Rolling Stone review reprinted in The Story Behind 'The Exorcist', written by Peter Travers and Stephanie Rieff, pgs. 158–162, Signet Books, 1974. ISBN 978-0-451-06207-9
  34. ^ Morrow, James. The Exorcist: In Three Parts. The New York Review of Science Fiction (Pleasantville, N.Y.: Dragon Press). January 2012, 24 (281): 15. ISSN 1052-9438. 
  35. ^ The Exorcist" (1973). Rotten Tomatoes. [November 3, 2007]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-23). 
  36. ^ The Official Site of Gene Siskel. Cmgww.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-04-02). 
  37. ^ Scorsese, Martin. 11 Scariest Horror Movies of All Time. The Daily Beast. October 28, 2009 [November 15, 2009]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-06-12). 
  38. ^ Empireonline.com. Empireonline.com. 2006-12-05 [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-17). 
  39. ^ The Best 1,000 Movies Ever Made. The New York Times. April 29, 2003 [May 25, 2010]. (原始げんし内容ないようそん于2012-03-22). 
  40. ^ Gebert, Michael. The Encyclopedia of Movie Awards (listings of 'Box Office (Domestic Rentals)' for 1974, taken from Variety magazine), pg. 314, St. Martin's Paperbacks, 1996. ISBN 978-0-668-05308-2. "Rentals" refers to the distributor/studio's share of the box office gross, which, according to Gebert, is normally roughly half of the money generated by ticket sales.
  41. ^ 41.0 41.1 The Exorcist. Box Office Mojo. Internet Movie Database. [May 19, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-02). 
  42. ^ All Time Box Office Adjusted for Ticket Price Inflation. Box Office Mojo. Internet Movie Database. [May 19, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2015-12-18). 
  43. ^ Shay, Don.Dick Smith--50 Years in Make-up (PDF). Cinefex. 1995-06 [2012-11-18]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2012-02-07). 
  44. ^ Kermode, Mark. Exorcist. London: British Film Institute, 1997.
  45. ^ :: rogerebert.com :: Reviews :: The Exorcist (xhtml). Rogerebert.suntimes.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2012-08-20). 
  46. ^ Screen shockers | Independent, The (London) | Find Articles at BNET.com. Findarticles.com. [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-24). 
  47. ^ The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners. oscars.org. [August 28, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-02). 
  48. ^ NY Times: The Exorcist. NY Times. [December 29, 2008]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-22). 
  49. ^ AFI's 100 Years...100 Movies Nominees (PDF). [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2013-10-26). 
  50. ^ AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees (PDF). [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2011-07-06). 
  51. ^ AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) Ballot (PDF). [2012-08-02]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2013-07-25). 
  52. ^ John W. Whitehead,Who's Afraid of The Exorcist. [2012-11-12]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-26). From Gadfly, October 1998
  53. ^ Paul Rennie,Poster service: The Exorcist -- Dark and light, silhouette and rain all speak of the moral anxiety plaguing the US in the early 70s. [2012-11-12]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-25). .|accessdate =August 5, 2008
  54. ^ Klemesrud, Judy. They wait hours -- to be shocked. New York Times on the Webcite. 27 Jan 1974.

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]