鷗鷺忘機

〈鷗鷺忘機〉，古こ琴曲きんきょく，历代琴きん谱有许多关于〈鸥鹭忘机〉的てき记载，流りゅう传甚爲ため广泛。 其中在ざい《琴きん学がく初はつ津つ》和かず《天籟てんらい閣かく選せん譜ふ》等とう许多琴きん谱中有ちゅうう关于它的解かい题。

如《琴きん学がく初はつ津つ》沿用《五知ごち斋琴谱》的てき原文げんぶん记载：“臞仙曰，有海ありうみ翁おう者しゃ，常つね遊ゆう海上かいじょう，羣鷗集しゅう而狎焉，其妻知之ともゆき，抵暮還かえ家いえ，謂いい翁おう曰，鷗鳥可か娛，盍攜一いち二に歸き玩之。至いたり旦だん往，則のり羣鷗高飛たかとび而不下か矣。乃知前ぜん此之忘機也此調ちょう屬ぞく淸宮きよみや，其音淸きよし而委蕤也。”

琴歌ことうた

《天籟てんらい閣かく選せん譜ふ》歌うた词原文げんぶん：

第だい一段いちだん 撓たわわ蘭らん槳，乘じょう月がつ泛滄浪なみ，江こう空そら人じん靜夜せいや茫茫ぼうぼう，秋興しゅうきょう長ちょう。淅瀝金きん颷漸涼すずし，覷沙鷗白鷺さぎ，兩兩りょうりょう相しょう忘，誦詩人じん窈窕ようちょう之の章あきら。

第だい二に段だん 少しょう焉，長ちょう往扁舟ぶね任にん蕩とろけ漾，聽漁歌か初はつ唱也繞にょう虹にじ梁はり，看み驚おどろき鴻おおとり嘹嚦也過水すい鄕。喜き澄きよし波なみ如熨白露しらつゆ瀼瀼。趁西風ふう，解脫げだつ了りょう天てん羅ら那な地ち網もう，任にん翱翔。

第だい三さん段だん 有ゆう那な黃き鱨、赤あか鯉こい與あずか青あお魴，香こう芹せり白しろ藕はす充たかし腸ちょう。行くだり過か萬まん疊じょう嶂，碧水へきすい汪洋おうよう。又また聽花村むら短たん笛ふえ，水みず國こく菱ひし歌か，山やま窓まど琴きん韻いん，不覺ふかく的てき月がつ轉てん東方とうほう動どう曙光しょこう。更さら那な魚ぎょ吹細浪なみ，燕つばめ度ど危檣，別べつ有ゆう一般いっぱん況きょう的てき是ぜ泉石せんせき膏肓こうこう。

第だい四よん段だん 迴舟自じ想おもえ，可か識那用よう舍しゃ行藏こうぞう。及時行樂こうらく，又また何なに須紫緩なる金きむ章あきら，笑わらい邯鄲かんたん夢ゆめ惹黃粱。利り名めい疆，旣すんで從したがえ今こん頓とみ斷だん，何なに妨さまたげ枕まくら藉孤航こう。山林さんりん閒あいだ曠也，說せつ甚麽侯こう王おう。

尾お聲ごえ 蜉蝣かげろう天地てんち寄やどりき淸しん狂きょう，想そう餘あまり風水ふうすい遠山とおやま長ちょう。

演奏えんそう版本はんぽん

• 《自じ遠とお堂どう琴きん譜ふ》，查阜西にし傳つて譜ふ，余よ青あお欣、孫まご貴生たかお據よりどころ此演奏えんそう
• 《自じ遠とお堂どう琴きん譜ふ》，管かん平たいら湖こ傳つて譜ふ，溥雪齋とき演奏えんそう
• 《自じ遠とお堂どう琴きん譜ふ》，吳ご蘭らん蓀傳譜ふ，吳ご兆ちょう基き演奏えんそう
• 《五知ごち齋とき琴きん譜ふ》，姚丙炎えん打だ譜ふ並なみ演奏えんそう

外部がいぶ链接

• YouTube上じょう的てき〈鷗鷺忘機〉，溥雪齋とき演奏えんそう
• 〈鷗鷺忘機〉 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），林はやし晨演奏えんそう