(Translated by https://www.hiragana.jp/)
1850年妥协案 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

1850ねん妥协あん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

1850ねん妥协あんこれ美国びくに国会こっかい于1850ねん9がつどおり过的ゆうやつ隶制问题てき5个法案ほうあんてき通称つうしょう。该妥协案てきどおり过使とく联邦政府せいふ和平わへいてき方式ほうしき暂时とく保全ほぜん

19せい纪40年代ねんだい美国びくにざいよしぼく战争ちゅう获得西部せいぶ广袤てき土地とち包括ほうかつぶくあましんすみ西にし等地とうち南北なんぼく间就这些领土自由じゆうしゅう还是蓄奴しゅう加入かにゅう联邦てき问题てん开了激烈げきれつてき辩论。南部なんぶ各州かくしゅうりょく图扩だいやつ隶制てき地域ちいき,并以だつ离联くにしょう胁。国家こっかさい一次面临分裂的局势。辉格とう领袖とおる·かつとうひと为了缓解冲突,1850年初ねんしょさききさきこう国会こっかい提出ていしゅつ一系列妥协性议案。经过激烈げきれつそう论与折衷せっちゅうきさき国会こっかいざい9がつ9いたり20にち间通过如5个法案ほうあん

  • じゅん许加ぶくあま亚作为自由じゆうしゅう加入かにゅう联邦
  • 政府せいふとく干涉かんしょうしんすみ西にし哥领犹他组织领地てきやつ隶制问题
  • 制定せいてい一项新的缉捕逃亡奴隶的严峻法律
  • ざい哥伦地区ちく废除やつ隶贸えき
  • とくかつ萨斯划出32.4万平方千米土地并入新墨西哥,よし联邦政府せいふづけ给补偿费1000まんもと

背景はいけい

[编辑]

さく为美こく历史じょう非常ひじょう复杂てき问题いちやつ隶制あずか资本ぬし制度せいど间的矛盾むじゅん导致南北なんぼく间多发生冲突。1787ねんおさむ订的宪法条ほうじょう中有ちゅうう几处わたる及到やつ隶制てき地方ちほうただしひょうじゅつ含混きよし。这为南北なんぼく间更だいてき冲突うめ隐患。

1804ねんゆかり于南北方ほっぽう矛盾むじゅんいよいよえんじいよいよれつ,联邦政府せいふとく决定以“うめ松一しょういち狄克逊线”(そく1767ねん划定てき马里兰和宾夕ほうあま亚的边界线,于北纬39°43’),さく为划ぶん南部なんぶ蓄奴しゅうかず北部ほくぶ自由じゆうしゅうてき分界ぶんかい线。これきさき南北なんぼく各自かくじこう西にし平行へいこう推移すいいぼつゆう发生だいてき冲突,北部ほくぶてき资本ぬし制度せいど南部なんぶてきやつ制度せいどざい一定いってい程度ていどじょう和平わへい共存きょうぞん”。

ただしずい美国びくに领土不断ふだんこう西にし扩张,しんしゅう不断ふだん加入かにゅう联邦。南北なんぼく两方关注しんしゅうはた推行なん种社かい经济制度せいどすえ宪法,まい个新しゅうしょうかいざいさん议院中有ちゅうう两个せき,这必しょう打破だは南北なんぼく间在经济政治せいじ上原うえはらゆうてき平衡へいこう。1820ねんまいり议员とおる·かつ提出ていしゅつりょうちょめいてきみつ苏里妥协あん”,はらじょうてき南北なんぼく分界ぶんかい线改为36°30’,所有しょゆう分界ぶんかい线以北いほくてきしゅう自由じゆうしゅう。这使とく南北なんぼく双方そうほう大体だいたい维持りょう平衡へいこうてき局面きょくめんこれきさき20多年たねん发生重大じゅうだいてき冲突。

よしぼく战争结束きさき美国びくに西部せいぶ获得广袤てき土地とちぶくあま亚州しんすみ西にし哥州とくかつ萨斯しゅう等地とうちてきせい质再获得みなみ北方ほっぽうてき关注,引起さら激烈げきれつてき辩论。国家こっかさいいちめん分裂ぶんれつ

南北なんぼく双方そうほう观点

[编辑]

美国びくに南北なんぼく间的对立美国びくに历史じょう不可缺ふかけつすくなてきいち部分ぶぶん,并最终导致了南北なんぼく战争

美国びくに北部ほくぶあずか南部なんぶ从殖民地みんち时期就已经有不同ふどうてき观点。北部ほくぶざい开始けん设殖民地みんちてき时候,接受せつじゅ西欧せいおう与北よぎたおうてき移民いみん,并形成けいせいりょうしんてき美国びくに民族みんぞくしか而,南部なんぶ一直保留着保守的英国传统习俗。从美こく独立どくりつ革命かくめい运动开始,宾夕ほうあま亚等几个北部ほくぶてきしゅう取消とりけしりょうやつ制度せいど马里兰等南部なんぶてきしゅう一直保留了奴隶制度。北部ほくぶ开始こう业化まえやつ隶问题并很重だいてき问题,ただしずい生活せいかつ方式ほうしきてき变化,にん们的ほう也开はじめゆうりょうさらてき异。

ずい着工ちゃっこう业化てき发展,北部ほくぶ开始もたれつくえ械赚钱,并不ぞう农业需要じゅよう大量たいりょうてき人力じんりき过,对靠农业赚钱てき南部なんぶらい讲,やつ隶的劳动りょく不可缺ふかけつすくなてき经济手段しゅだん北部ほくぶ商工しょうこう业为ぬし形成けいせいりょう资本ぬし义社かい,并试图用自己じこてき势力遏制南部なんぶてき经济发展,いん此他们提倡了护贸えき政策せいさく。而南部なんぶ以大农场为基础形成けいせいりょう英国えいこくいち样的贵族社会しゃかい,并提倡自由じゆう贸易。而且,さく最大さいだいてき棉花めんか提供ていきょう处,南部なんぶ跟英こく保持ほじりょう友好ゆうこうてき合作がっさく关系并保留ほりゅうりょうやつ制度せいど

よし于南きた生活せいかつ方式ほうしきてき异,南北なんぼく两方对对かたてき经济じょう非常ひじょう敏感びんかん北部ほくぶ为了遏制南部なんぶてき经济发展甚至ひっさげいたりょう南部なんぶ人民じんみんてき道德どうとくもと质。北部ほくぶ南部なんぶ人民じんみんかけしょう人情にんじょう以及ぼつゆう道德どうとくもと质,并提倡南部なんぶ应该ようぞう上帝じょうていいち样爱护别じん护人权。北部ほくぶ还提いた经济方面ほうめんてき效率こうりつ们说ようやつ隶不一定能有很高的效率。过,对南らい讲,不用ふようやつ隶是直接ちょくせつ导致经济损失てき杀行为。南北なんぼく间的矛盾むじゅん变得さら严重。さい终,ゆかり政治せいじじょうてきしゅう权问题,南北なんぼくてきほう极端对立。南部なんぶ与北よぎた双方そうほう为了さき发制じんそうしん兴州站到自己じこてき边来。

1850ねんまえてきしょう关协议

[编辑]
  • Wilmot Proviso协议禁止きんし在任ざいにんなん从墨西にし哥获とくてき领域じょう实行やつ隶制。其中包括ほうかつとくかつ萨斯しゅう。该协议于1846ねん8がつ1847ねん2がつどおり过了下院かいんただしぼっゆうどおり过上いんきさきらい试图りょうざいGuadalupe Hidalgoじょう约加这些带条款,ただし是也これやしつ败了。
  • William W. WickStephen Douglasおさむ订了Wilmot带条款,试图りょうみつ苏里妥协さとてき警戒けいかい线延长到西にし边(ぶくあま亚州),ざいしんすみ西にし哥州,おもねさとさく那州なすひしげ斯维斯,ぶくあま南部なんぶ从墨西にし哥抢夺的领土实行りょうやつ隶制,ぼつゆうどおり过。ざい1850ねん6がつてきNashville全党ぜんとう大会たいかいじょう,该条さいつぎ提出ていしゅつ
  • Lewis CassStephen Douglas提出ていしゅつてきPopular sovereignty,まこと许每个领いき自己じこ决定实行やつ隶制。
  • ざいおもねひしげともえ马州佐治さじ亚州议会どおり过的Alabama Platform,要求ようきゅうしん领土ざいなり为一个州まえ,联邦政府せいふ和地わじ政府せいふ对奴隶制てき实行ぼつ有限ゆうげんせい
  • 辉格とう总统たい勒主张整个区域くいき划分为加ぶくあま亚州しんすみ西にし哥两个州てき自由じゆうしゅう当然とうぜん,这两个州时的めん积比さい终的めん积要だい很多。ぼつゆう区域くいきしょうさく为一个无组织的或有组织的领土,かい避了ざいしん领土じょう实行やつ隶制てき问题。
  • 1849ねん12がつある1850ねん1がつ參議院さんぎいん议员Thomas Hart Benton提出ていしゅつりょうとくかつ萨斯西にし边及きた境界きょうかい换到西にし经102きた纬34
  • 1850ねん2がつ參議院さんぎいん议员John Bellひさげ议了划分きた纬34以北いほくてきとくかつ萨斯しゅう给新すみ西にし哥州,あましたてき领土以科罗拉かわ为准ぶん开两个州,使つかいどくそくはたなり自由じゆうしゅうてきぶくあま亚州及新すみ西にし哥州获得平衡へいこう

1850ねん妥协あん具体ぐたい内容ないよう

[编辑]
  • じゅん加州かしゅう自由じゆうしゅうてき加入かにゅう联邦;
  • 调整とくかつ萨斯しゅうあずかしんすみ西にし哥州てき边界,从德しゅう划出32.4万平方千米土地并入新墨西哥州,并由联邦政府せいふ补偿とくしゅう1000まんもと
  • ざいしんすみ西にし哥州あずか犹他しゅう加入かにゅう联邦时由该地きょみんくだり决定なり为蓄やつしゅう
  • つう过逃やつつい法案ほうあん,规定各州かくしゅう司法しほうつくえ构及地方ちほう政府せいふ必须竭力协助やつ隶主おい逃亡とうぼうやつ隶;にんなん白人はくじんどおり宣誓せんせいそく确定ぼう个黑じん为其逃亡とうぼうやつ隶;凡以にんなん方式ほうしき阻挠つい缉或ひさし护逃やつしゃ处以1000もと以下いかてき罚金,ある6个月以下いかてき徒刑とけい
  • ざい哥伦特区とっく废除やつ隶贸えき

かくかた对1850ねん妥协あんてきほう

[编辑]

1850ねん妥协あんてきどおり过,ほん质上为了けし除南のぞきみなみ北方ほっぽう间的矛盾むじゅん,缓解よしやつ隶制引发てき危机。ただし实际じょう,它并ぼつゆう真正しんせいおこりいた其应ゆうてき作用さようはん而加剧了みなみ北方ほっぽうてき矛盾むじゅん南部なんぶ认为这一法案ほうあんやつ隶制、しゅう权的胜利。ただし南部なんぶ地区ちくてきやつ隶主阶层认为这个法案ほうあんただ一部归还有价值财产的简单法律,们并しんてき认为这一法案是北方为了维护联邦统一而做出的重大牺牲。实际じょう南部なんぶ地区ちくてきぶん离活动在1850ねん妥协あんきさき并没ゆうにんなんおさむ敛;相反あいはん,这种かつ越来ごえくえつ频繁。

1854ねんてきこらえ萨斯-うちぬのひしげ斯加法案ほうあん便びんいち个表现。1857ねんとくかみなりとく·こうとくあんちゅう最高法院さいこうほういんてきばん决也せいすえ1850ねん妥协あんちゅうてき《逃奴法案ほうあん》做出てき,结果ばん居住きょじゅうざい自由じゆうしゅうてき黑人こくじん具有ぐゆう公民こうみん资格。北方ほっぽう资产阶级どう样对1850ねん法案ほうあん表示ひょうじ满。自由じゆう土壤どじょう党人とうじん废奴ぬし义者对这いち法案ほうあんとく别是其中てき《逃奴法案ほうあん》进行りょう强烈きょうれつてき抨击,辉格とう也因此走こう分裂ぶんれつとおる·かつ提出ていしゅつ这一法案ほうあん本意ほんいようやす南部なんぶ各州かくしゅう,维护联邦统一,结果却把北方ほっぽう很多本身ほんみ对奴隶制温和おんわ态度てきじん转变为激进的废奴ぬし义者。どるかみなりとくさとかつ·どうかくひしげ斯是北方ほっぽう废奴运动领袖いち评价1850ねん妥协あん怕的、れいじん厌恶てきやつ隶制推广到りょう全国ぜんこく”,“抹掉りょう梅森うめもり——狄克逊线”。ざいらい,1850ねん妥协あんてき结果“纽约变成りょうどるよし亚”,“种追、贩卖黑奴こくどてき力量りきりょう南部なんぶ各州かくしゅう扩展いたりょうせい国家こっか”。斯托夫人ふじんざい法案ほうあんどおり过后ごえしょう这一法案呼唤全国人民用实际行动来捍卫自由。她写りょう汤姆叔叔てき小屋こや》,つづみ动白じん抵制《逃奴法案ほうあん》。很多居住きょじゅうざい北方ほっぽうやめ自由じゆうてき黑人こくじんかんいたこわ惧,いん为他们随时都ゆう可能かのうつめはしざいいち个女やつてき生活せいかつちゅう,哈里とく·みやびかくぬの斯写どう:“わが处于一种焦虑的状态……こと实上,わが一个纽约的奴隶,就好ぞうわがざい蓄奴しゅう必须屈服くっぷく于奴隶的法律ほうりついち样。”ざいとくかみなりとく·こうとくあんちゅう,《逃奴法案ほうあんさい一次遭到了废奴运动的抨击。さらてきじん加入かにゅういたりょう废奴运动てき阵营ちゅうらい

1850ねん妥协あんてきかげ

[编辑]

1850ねん妥协あんざい政治せいじじょう受到广泛欢迎てき,两方阵营站在各自かくじてきたて场上ざいかく个问题上为协议的完成かんせい做出りょう贡献。ざい南方なんぽう主要しゅようてきはん对意见产せい于南卡罗らい纳州、佐治さじ亚州、おもねひしげともえ马州かずひそか西にし西にししゅうただし联邦ぬし义者(以佐亚州てきAlexander Stephens, Robert ToombsHowell Cobb为代表だいひょう)很快うらないすえじょう风,并诞せいりょう佐治さじ宣言せんげん。这种和平わへい一直维持到1854ねんちょくいたみちかくひしげ提出ていしゅつてきこらえ萨斯-うちぬのひしげ斯加法案ほうあん否定ひていりょうさきまえてきみつ苏里协议并且直接ちょくせつ导致りょう共和党きょうわとうてき组建,而共和党きょうわとうざい1860ねん掌握しょうあく美国びくに政府せいふ直接ちょくせつ引发りょう1860-61ねんてき分裂ぶんれつ危机。

很多历史がく认为1850ねん协议てき重要じゅうよう作用さようざい于将美国びくに南北なんぼく战争推迟りょう10ねん。而在这段时间ない西北せいほくてき经济与人口じんこういたりょう发展,而且东北てき关系变得さらみつきりどう样在这段时间ない,辉格とう彻底瓦解がかいざい北部ほくぶうらないぬし导权てきしん诞生てき共和党きょうわとうざい南部なんぶうらないぬし导权てき民主党みんしゅとうだいただし也有やゆうほう认为该协议只しょうさきまえやめ存在そんざいてき南北なんぼく分化ぶんか激化げきか,并为きさきてき冲突もと础。ざい这种ほうらい,逃奴つい法案ほうあん激化げきかりょう南北なんぼく分化ぶんか,这种じょうがた以从斯陀夫人ふじんてきしょう说《汤姆叔叔てき小屋こや》引发てき巨大きょだいはん响看ざい北方ほっぽう,逃奴つい法案ほうあんてきどおり过引发了じん们的怨恨えんこんさら重要じゅうようてき,1850ねん妥协あん导致りょう美国びくに南北なんぼく战争まえてき妥协じょう绪的くずし溃。虽然协议本身ほんみれい证了这种じょう绪,ただし致力于这一协议的有影响力的议员们(主要しゅようとおる·かつ莱和たん尔·韦伯斯特)てき死亡しぼう使とく南北なんぼく间分じょう绪日えきぞう长。

协议はた南北なんぼく敌对のべ缓的10ねん间,使つかいとく北部ほくぶてき各州かくしゅうてき自由じゆう经济续工业化发展。而主要しゅよう赖于やつ隶劳动力经济作物さくもつせい产的南方なんぽう各州かくしゅうぼつ有能ゆうのうりょく实现高度こうどこう业化。ざい1860ねん时,北方ほっぽう各州かくしゅうてき铁路,钢铁せい产,现代化工かこう厂以及人口じんこう较1850ねん时有りょう大幅おおはばぞう长。北方ほっぽう军队てき补给、そう备和へい招募能力のうりょくよう优于南方なんぽう,这一优势在南北战争中的后段起了决定性的作用。

辉格とうてき瓦解がかい

[编辑]

辉格とう成立せいりつ于1833いた1834ねん间,ざい19せい纪40年代ねんだい曾有过短暂的黄金おうごん时期,ざいそん续的26ねん间,产生过4めい美国びくに总统,かど·とおる·哈里もり、约翰·たい勒、扎卡さと·たい勒与まい勒德·菲尔莫尔。辉格党内とうないいちちょくゆうけいそう,而1850ねん协议使赞成あずかはん对蓄やつてき辉格党人とうじん分裂ぶんれつざいきさき几年ない南方なんぽうてき辉格党人とうじん与北よぎたかたてき辉格党人とうじんはじめ终在蓄奴问题じょう强烈きょうれつ相反あいはんてき见,导致ざい选举中大ちゅうだい败,南方なんぽうてき很多辉格党人とうじん也变为无党籍とうせき人士じんし,辉格とう于1856ねんさい瓦解がかい

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]